| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 32768 byte |
| MD5: | 073ab1f55510609ea63e59a2c8a05d0a |
| SHA1: | fb8cd6a62a54f43bc9e3538cb214f762b7d5ec64 |
| SHA256: | 1ffb3bc2e546658a6338b92e5afe1afd0eefc5f2df694056181523e54dbc8172 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Georgian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Georgian | English |
|---|---|---|
| 21 | ზომა | Size |
| 43 | სახელი | Name |
| 68 | %1 %2 (%3)-თვის | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | კრიტიკული განახლება | Critical Update |
| 71 | გასწორება | Hotfix |
| 72 | უსაფრთხოების განახლება | Security Update |
| 73 | განახლების პაკეტი | Service Pack |
| 74 | პროგრამის განახლება | Software Update |
| 75 | განახლება | Update |
| 76 | ცვლილებათა ნაკრები | Update Rollup |
| 77 | დრაივერი | Driver |
| 83 | დახმარება | Help |
| 89 | გთხოვთ, დაიცადოთ | Please wait... |
| 95 | პროგრამის კონფიგურაცია განსაზღვრავს ნაგულისხმევ პროგრამებს (როგორიცაა ინტერნეტში მუშაობა ან ელფოსტის გაგზავნა) და პროგრამებს, რომლებიც ხელმისაწვდომია მენიუდან „დაწყება“, სამუშაო მაგიდიდან და სხვა მდებარეობებიდან.
კონფიგურაციის არჩევა: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
| 96 | კარგი | OK |
| 97 | გაუქმება | Cancel |
| 98 | ცვლილებების გამოყენება | Applying Changes |
| 99 | წვდომის ნებართვა: | Enabling access: |
| 100 | წვდომის ამოღება: | Removing access: |
| 101 | ნაგულისხმევის გამოყენებითი პარამეტრი: | Setting as default application: |
| 102 | კომპიუტერის მწარმოებელი | Computer Manufacturer |
| 103 | ანიჭებს მწარმოებლის მიერ განსაზღვრულ პროგრამებს და ნებას რთავს ან კრძალავს ქვემოთ ჩამოთვლილ პროგრამებთან წვდომაზე. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%-ში შემავალი პროგრამების ნაგულისხმევად დაყენება და ქვემოთ ნაჩვენებ პროგრამებზე წვდომის დაშვება ან გაუქმება. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | არა-%MICROSOFT_COMPANYNAME% (როდესაც ხელმისაწვდომია) პროგრამების ნაგულისხმევად დაყენება და ქვემოთ ნაჩვენებ პროგრამებზე წვდომის დაშვება ან გაუქმება. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | მორგებული | Custom |
| 109 | შენიშვნა: თუ შეუძლებელია პროგრამასთან წვდომის ნებართვა ან აკრძალვა, გთხოვთ დაეკონტაქტეთ ამ პროგრამის მწარმოებელს. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | ვებ-ბრაუზერი: | Web browser : |
| 111 | მიმდინარე ვებ-ბრაუზერის გამოყენება | Use my current Web browser |
| 112 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი ვებ-ბრაუზერი | Choose a default Web browser |
| 113 | ელფოსტის პროგრამა: | E-mail program : |
| 114 | მიმდინარე ელფოსტის პროგრამის გამოყენება | Use my current e-mail program |
| 115 | ნაგულისხმევი ელფოსტის პროგრამის არჩევა | Choose a default e-mail program |
| 116 | მედია საკრავი: | Media player : |
| 117 | მიმდინარე მედია საკრავის გამოყენება | Use my current media player |
| 118 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი მედია საკრავი | Choose a default media player |
| 119 | მომენტალური შეტყობინების პროგრამა: | Instant messaging program : |
| 120 | IM პროგრამის გამოყენება | Use my current instant messaging program |
| 121 | აირჩიეთ ნაგულისხმევი მყისიერი შეტყობინების პროგრამა | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Java-ს ვირტუალური მანქანა: | Virtual machine for Java : |
| 123 | Java-ს ვირტუალური მანქანის გამოყენება | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი Java-ს ვირტუალური მანქანა | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | გახადეთ ხელმისაწვდომი ეს პროგრამა | Enable access to this program |
| 126 | ხელმისაწვდომი: | Enable access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | არ გაქვთ შესაბამისი უფლება ნაგულისხმევი პროგრამების არჩევაზე. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | პროგრამებთან წვდომისა და ნაგულისხმევების დაყენება | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | ნაგულისხმევი პარამეტრების დაყენება... | Setting Defaults... |
| 132 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი ვებ-ბრაუზერი: | Choose a default web browser : |
| 133 | ნაგულისხმევი ელფოსტის პროგრამის არჩევა: | Choose a default e-mail program : |
| 134 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი მედია საკრავი: | Choose a default media player : |
| 135 | აირჩიეთ ნაგულისხმევი მყისიერი შეტყობინების პროგრამა: | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | ამოირჩიეთ ნაგულისხმევი Java-ს ვირტუალური მანქანა: | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | Microsoft-ის ელფოსტის მიმდინარე პროგრამის გამოყენება | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | დაუშვი წვდომა ამ პროგ-ზე (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | დაინსტალირებულია | Installed On |
| 144 | შეცდომა %1დეინსტალაციის მცდელობისას. დეინსტალაცია უკვე განხორციელდა. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ განახლების დეინსტალაცია? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | მიიღეთ ახალი პროგრამები ქსელიდან ან ინტერნეტიდან. | Get new programs from the network or online. |
| 156 | პროგრამების მიღება | Get Programs |
| 157 | დაინსტალირებული განახლებები | Installed Updates |
| 158 | პროგრამის დეინსტალაცია | Uninstall a program |
| 159 | პროგრამები და ფუნქციები | Programs and Features |
| 160 | თქვენს კომპიუტერზე პროგრამების დეინსტალაცია ან შეცვლა. | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | პროგრამის დეინსტალაცია ან შეცვლა | Uninstall or change an application |
| 165 | დეინსტალაცია | Uninstall |
| 166 | ამ პროგრამის დეინსტალაცია. | Uninstall this program. |
| 167 | შეცვლა | Change |
| 168 | ამ პროგრამის ინსტალაციის შეცვლა. | Change the installation of this program. |
| 169 | შეკეთება | Repair |
| 170 | ამ პროგრამის ინსტალაციის გამართვა. | Repair the installation of this program. |
| 171 | დეინსტალაცია/შეცვლა | Uninstall/Change |
| 172 | ამ პროგრამის დეინსტალაცია ან შეცვლა. | Uninstall or change this program. |
| 173 | &დეინსტალაცია | &Uninstall |
| 174 | შ&ეცვლა | &Change |
| 175 | შეკეთებ&ა | R&epair |
| 176 | &დეინსტალაცია/შეცვლა | &Uninstall/Change |
| 177 | &ინსტალაცია | &Install |
| 178 | ინსტალაცია | Install |
| 179 | პროგრამის ინსტალაცია | Installs a program |
| 182 | პროგრამის ინსტალაცია ქსელიდან | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | განახლების დეინსტალაცია | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Windows-ის კომპონენტები | Windows Features |
| 187 | Windows-ის კომპონენტების ჩართვა ან გამორთვა. | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Windows-ის კომპონენტების ჩართვა ან გამორთვა | Turn Windows features on or off |
| 189 | კომპონენტის ჩასართავად მონიშნეთ მისი თოლია. კომპონენტების გამოსართავად გაასუფთავეთ მისი თოლია. ჩამუქებული თოლია ნიშნავს, რომ კომპონენტების მხოლოდ ნაწილია ჩართული. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | გთხოვთ დაიცადოთ, სანამ მიმდინარეობს Windows-ის კომპონენტების კონფიგურირება. ამან შეიძლება წაიღოს რამდენიმე წუთი. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | შეცდომა. ყველა კომპონენტი არ იყო წარმატებით შეცვლილი. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | ქსელში ხელმისაწვდომი პროგრამების ძებნა... | Searching the network for available programs... |
| 197 | პროგრამები არ არის ხელმისაწვდომი ქსელიდან ინსტალაციისათვის. | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | დაინსტალირებული პროგრამები | Currently installed programs |
| 201 | დაინსტალირებულია %d პროგრამა | %d programs installed |
| 202 | მიმდინარე დაინსტალირებული განახლებები | Currently installed updates |
| 203 | დაინსტალირებულია %d განახლება | %d updates installed |
| 204 | ხელმისაწვდომი პროგრამები | Available programs |
| 205 | ხელმისაწვდომია %d პროგრამა | %d programs available |
| 206 | პროგრამები არ არის ხელმისაწვდომი ქსელიდან ინსტალაციისათვის. ახალი პროგრამის ინსტალაციისათვის ჩადეთ დისკი | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | პროგრამები არ არის დაინსტალირებული ამ კომპიუტერზე. | No programs are installed on this computer. |
| 211 | დაინსტალირებული პროგრამების ძებნა... | Searching for installed programs... |
| 212 | განახლებები არ არის დაინსტალირებული ამ კომპიუტერზე. | No updates are installed on this computer. |
| 213 | დაინსტალირებული განახლებების ძებნა... | Searching for installed updates... |
| 214 | დავალებები | Tasks |
| 215 | იხილეთ ასევე | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | დაინსტალირებული განახლებების ნახვა | View installed updates |
| 222 | პროგრამის დეინსტალაციისათვის მონიშნეთ იგი სიაში და დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დეინსტალაცია“, „შეცვლა“ ან „აღდგენა“. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | პროგრამის ინსტალაციისათვის მონიშნეთ იგი სიაში და დააწკაპუნეთ ღილაკზე „ინსტალაცია“. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | განახლების დეინსტალაციისათვის მონიშნეთ იგი სიაში და შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დეინსტალაცია“ ან „შეცვლა“. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V-ის ინსტალაცია შეუძლებელია: პროცესორს არ გააჩნია ვირტუალიზაციის აუცილებელი შესაძლებლობები. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V-ის ინსტალაცია შეუძლებელია: პროცესორს არ გააჩნია მეორე დონის მისამართის გადაყვანის (SLAT) შესაძლებლობები. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | შეცდომა. ყველა განახლება არ იყო წარმატებით დეინსტალირებული. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | გთხოვთ დაიცადოთ, სანამ არ მოხდება განახლებების დეინსტალირება. ამან შეიძლება წაიღოს რამდენიმე წუთი. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | Windows-ის შემდეგი შესაძლებლობები გაითიშება, რადგან ისინი დამოკიდებულნი არიან „%1“-ზე. გსურთ გაგრძელება? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | %1-ის გამორთვამ შეიძლება გამოიწვიოს Windows-ის სხვა შესაძლებლობებზე, ნაგულისხმევი პარამეტრების ჩათვლით. გსურთ გააგრძელოთ? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | გადადით ინტერნეტში მეტის გასაგებად | Go online to learn more |
| 508 | Windows-ის სხვა შესაძლებლობები და პროგრამები შეიძლება შეიცვალოს, ნაგულისხმევი პარამეტრების ჩათვლით. გადადით ინტერნეტში მეტის გასაგებად |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | გთხოვთ დაიცადოთ, სანამ მოხდება მიმდინარე პროგრამის დეინსტალაცია ან შეცვლა. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | ფაილი %1 ვერ მოიძებნა. | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | მალსახმობი, სახელად %1, უკვე არსებობს საქაღალდეში. გსურთ მისი შეცვლა? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | სათაურის არჩევა | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | მოძიება | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | შეუძლებელია მალსახმობის შექმნა. | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | არ გაქვთ საკმარისი წვდომა %1 პროგრამების და კომპონენტების სიიდან ამოსაღებად. გთხოვთ დაუკავშირდით სისტემურ ადმინისტრატორს. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | არ გაქვთ საკმარისი წვდომა%1 დეინსტალაციისათვის. გთხოვთ დაუკავშირდით თქვენს სისტემურ ადმინისტრატორს. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | თქვენ მიერ შემოტანილი მალსახმობის სახელი შეიცავს არასწორ სიმბოლოებს ფაილის სახელისათვის ან არის ძალიან გრძელი. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | აირჩიეთ მალსახმობის სამიზნე ქვემოთ: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | მალსახმობის შექმნა | Create Shortcut |
| 2201 | რომელი ელემენტისთვის გსურთ მალსახმობის შექმნა? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | სად გსურთ მალსახმობის მოთავსება? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | რისი დარქმევა გსურთ თქვენი მალსახმობისთვის? | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | თქვენს კომპიუტერში დაყენებულ აპს სჭირდება Windows-ის შემდეგი ფუნქცია: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | მოთხოვნილი ფაილების ძიება | Searching for required files |
| 3003 | Windows სჭირდება ფაილები Windows Update-იდან რამდენიმე ფუნქციის ინსტალაციის დასასრულებლად. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | მოთხოვნილი ფაილების ჩამოტვირთვა | Downloading required files |
| 3005 | მიმდინარეობს ინსტალაცია | Installing |
| 3006 | შემდეგი ფუნქცია წარმატებით დაინსტალირდა: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows-მა განახორციელა მოთხოვნილი ცვლილებები. | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windows საჭიროებს კომპიუტერის გადატვირთვას შემდეგი ფუნქციის ინსტალაციის დასასრულებლად: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | შემდეგი ფუნქციის ინსტალაცია ვერ შესრულდა: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | შემდეგი ფუნქციის ინსტალაცია გაუქმდა: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows-მა ვერ მოახერხა ინტერნეტთან დაკავშირება აუცილებელი ფაილების ჩამოსატვირთად. დარწმუნდით, რომ დაკავშირებული ხართ ინტერნეტთან და დააწკაპუნეთ ღილაკზე „გამეორება“ იმისათვის, რომ ხელახლა სცადოთ. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | ხ&ელმეორედ ცდა | &Retry |
| 3013 | კა&რგი | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | ხელა&ხლა ჩატვირთვა ახლა | Restart &now |
| 3017 | არ გადატვირთო | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 შეცდომის კოდი: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows-მა ვერ განახორციელა მოთხოვნილი ცვლილებები. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | შეუძლებელია Windows Server-ის თვისებების და ფუნქციების ავტომატური ინსტალაცია ან დეინსტალაცია Windows-ის კომპონენტების სისტემის მართვიდან. Windows Server-ის თვისებების და ფუნქციების ინსტალაციისთვის გაუშვით სერვერის მმართველი, ან გამოიყენეთ სერვერის მმართველის ბრძანებები Windows PowerShell-ისთვის. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | ცვლილებები ვერ განხორციელდა. გთხოვთ, გადატვირთოთ თქვენი კომპიუტერი და ხელახლა სცადოთ. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | ჩართვა:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | გამორთვა:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | ფუნქციის დეტალების შეგროვება | Collecting feature details |
| 3029 | პარამეტრის სახით მითითებული Windows-ის ფუნქციის არასწორი სახელი. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | თქვენმა აპებმა შეიძლება არასწორად იმუშაოს ამ ფუნქციის გარეშე. | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | კომპიუტერში ცვლილებები არ განხორციელდება. | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows მიიღებს ფაილებს, რომლებიც სჭირდება, Windows Update-იდან და დაასრულებს ინსტალაციას. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3040 | ამ ფუნქციის ჩამოტვირთვა და ინსტალაცია | Download and install this feature |
| 3041 | დახურვა | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | თქვენს კომპიუტერში %1 პროგრამას სჭირდება Windows-ის შემდეგი ფუნქცია: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | ბოლოს გამოყენებული | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | თქვენმა სისტემურმა ადმინისტრატორმა გათიშა Windows-ის კომპონენტები. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | დარწმუნებული ხართ, რომ დეინსტალაცია გსურთ? %s? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | გამომცემელი | Publisher |
| 12801 | ვერსია | Version |
| 12802 | რეგისტრირებული მეპატრონე | Registered Owner |
| 12803 | რეგისტრირებული კომპანია | Registered Company |
| 12805 | მხარდაჭერის ბმული | Support Link |
| 12806 | ტექნიკური მხარდაჭერის ტელეფონი | Support Telephone |
| 12807 | დახმარების ბმული | Help Link |
| 12808 | მდებარეობა | Location |
| 12809 | წყარო | Source |
| 12816 | კონტაქტი | Contact |
| 12817 | კომენტარები | Comments |
| 12818 | Readme | Readme |
| 12819 | საინფორმაციო ბმულის განახლება | Update Info Link |
| 12820 | პროგრამა | Program |
| 12822 | პროდუქტის იდენტიფიკატორი | Product ID |
| 12823 | განახლების კოდი | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | გარსის პროგრამის მმართველი |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ყველა უფლება დაცულია. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x437, 1200 |