dhcpcore.dll.mui DHCP 用戶端服務 06e9c79d310f1d5b165be1b9ce9597f2

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: dhcpcore.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: 06e9c79d310f1d5b165be1b9ce9597f2
SHA1: 86022d5d34e7dea07e71904ac28372a09798214b
SHA256: 392eca7503f16c5a8970106f3a807a5d35e8a2d6acdee2d938b224c41e61657f
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
100DHCP Client DHCP Client
101為這個電腦登錄及更新 IP 位址和 DNS 記錄。如果這個服務被停止，這個電腦將會不接收動態 IP 位址和 DNS 更新。如果這個服務被停用，任何明確依存於它的服務將無法啟動。 Registers and updates IP addresses and DNS records for this computer. If this service is stopped, this computer will not receive dynamic IP addresses and DNS updates. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.
102DhcpFirewallPolicy DhcpFirewallPolicy
103讓用戶端傳送封包至 2535 連接埠上的 madcap 伺服器 Enabling client to send packets to madcap server on 2535 port
104MADCAP MADCAP
105MADCAP 用戶端 MADCAP Client
106針對位址擷取伺服器相關問題進行疑難排解 Troubleshoot address acquisition server related issues
0x3EC停止 Dhcpv4 用戶端服務時發生錯誤。錯誤碼: %1。關機旗標值: %2 Error occurred in stopping the Dhcpv4 Client service. Error code is %1. ShutDown Flag value is %2
0x3FADhcpv6 初始化已經在電腦中失敗，錯誤碼 %1。Dhcp 服務只能搭配 IPv4 啟動。 Dhcpv6 Initialization has failed on the computer with the error code %1. Dhcp service will start with IPv4 only.
0x0000C374DHCPv4 用戶端服務已啟動 DHCPv4 client service is started
0x0000C375DHCPv4 用戶端服務已停止。關機旗標值為 %1 DHCPv4 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1
0x0000C376初始化 DHCPv4 時發生錯誤。錯誤碼為 %1 An error occurred in initializing DHCPv4. Error Code is %1
0x0000C3B7已針對關機通知註冊 DHCPv4 用戶端 DHCPv4 client registered for shutdown notification
0x0000C3B8DHCPv4 用戶端已收到關機通知 DHCPv4 client received shutdown notification
0x0000C3B9DHCPv4 用戶端 ProcessDHCPRequestForever 已收到 TERMINATE_EVENT DHCPv4 client ProcessDHCPRequestForever received TERMINATE_EVENT
0x0000C3BADHCPv4 正在等候 DHCPv6 服務停止 DHCPv4 is waiting on DHCPv6 service to stop
0x10000031回應時間 Response Time
0x3000000BMediaConnect MediaConnect
0x3000000CMediaDisconnect MediaDisconnect
0x3000000DMediaReconnect MediaReconnect
0x3000000EPerfTrackMediaConnect PerfTrackMediaConnect
0x3000000FPerfTrackMediaConnectEnd PerfTrackMediaConnectEnd
0x30000010InitRequestAck InitRequestAck
0x30000011InitDORA InitDORA
0x30000012DiscoverSent DiscoverSent
0x30000013OfferReceived OfferReceived
0x30000014OfferDiscarded OfferDiscarded
0x30000015RequestSent RequestSent
0x30000016AckReceived AckReceived
0x30000017AckDiscarded AckDiscarded
0x30000018NackReceived NackReceived
0x30000019UnknownMessageDiscarded UnknownMessageDiscarded
0x3000001ADeclineSent DeclineSent
0x3000001BInformSent InformSent
0x3000001CReleaseSent ReleaseSent
0x3000001DBroadcastbitToggled BroadcastbitToggled
0x3000001EErrorExtractingOptions ErrorExtractingOptions
0x3000001FOfferReceiveTimeout OfferReceiveTimeout
0x30000020AckReceiveTimeout AckReceiveTimeout
0x30000021CancelRenewal CancelRenewal
0x30000022InformAckReceived InformAckReceived
0x30000023DhcpEnabled DhcpEnabled
0x30000024DhcpDisabled DhcpDisabled
0x30000025StaticToDhcp StaticToDhcp
0x30000026FallbackConfigSet FallbackConfigSet
0x30000027GatewayReachable GatewayReachable
0x30000028GatewayUnreachable GatewayUnreachable
0x30000029AddressPlumbed AddressPlumbed
0x3000002AAddressUnplumbed AddressUnplumbed
0x3000002BPlumbingError PlumbingError
0x3000002CIPConflict IPConflict
0x3000002DLeaseExpired LeaseExpired
0x3000002EInterfaceAdded InterfaceAdded
0x3000002FErrorInitializeInterface ErrorInitializeInterface
0x30000030RouteUpdated RouteUpdated
0x30000031SuccessfulLease SuccessfulLease
0x30000032RouteAdded RouteAdded
0x30000033RouteDeleted RouteDeleted
0x30000034StartGatewayReachabilityTest StartGatewayReachabilityTest
0x30000035NLANotified NLANotified
0x30000036CacheScavengerRun CacheScavengerRun
0x30000037NetworkHintMatchFound NetworkHintMatchFound
0x30000038MatchedAddressPlumbed MatchedAddressPlumbed
0x30000039NetworkHintReceived NetworkHintReceived
0x3000003APerfTrackAckConfirm PerfTrackAckConfirm
0x3000003BPerfTrackAckDORA PerfTrackAckDORA
0x3000003CPerfTrackGatewayReachable PerfTrackGatewayReachable
0x3000003DPerfTrackStatic PerfTrackStatic
0x3000003EPerfTrackFallbackAddressSet PerfTrackFallbackAddressSet
0x3000003FPerfTrackToggleRequestAck PerfTrackToggleRequestAck
0x30000040PerfTrackToggleDORAAck PerfTrackToggleDORAAck
0x30000041PerfTrackToggleInitDORA PerfTrackToggleInitDORA
0x30000042ErrorOpeningSocket ErrorOpeningSocket
0x30000043ErrorClosingSocket ErrorClosingSocket
0x30000044ServiceStart ServiceStart
0x30000045ServiceStop ServiceStop
0x30000046ErrorInitService ErrorInitService
0x30000047DomainChangeNotification DomainChangeNotification
0x30000048DnsRegistrationDone DnsRegistrationDone
0x30000049DnsDeregistrationDone DnsDeregistrationDone
0x3000004ALostIpAddress LostIpAddress
0x3000004BIpAddressNotAssigned IpAddressNotAssigned
0x3000004CIpLeaseDenied IpLeaseDenied
0x3000004DIpLeaseRenewalFailed IpLeaseRenewalFailed
0x3000004EErrorServiceStop ErrorServiceStop
0x3000004FAutoconfigurationFailed AutoconfigurationFailed
0x30000050AutoconfigurationSuccess AutoconfigurationSuccess
0x30000051InitNetworkInterfaceFailed InitNetworkInterfaceFailed
0x30000052Dhcpv6InitFailed Dhcpv6InitFailed
0x30000053NetworkError NetworkError
0x30000054OfferReceivedForDiagnostics OfferReceivedForDiagnostics
0x30000055AddressAlreadyExists AddressAlreadyExists
0x30000056PerfTrackMediaReconnect PerfTrackMediaReconnect
0x30000057BroadcastbitCached BroadcastbitCached
0x30000058NetworkHintNotReceived NetworkHintNotReceived
0x30000059NetworkHintMatchNotFound NetworkHintMatchNotFound
0x3000005ADiagnosticsInitiated DiagnosticsInitiated
0x3000005BDiagnosticsFailed DiagnosticsFailed
0x3000005CFirewallPortExempted FirewallPortExempted
0x3000005DFirewallPortClosed FirewallPortClosed
0x3000005EPerfTrackDiscoverNetworkLatency PerfTrackDiscoverNetworkLatency
0x3000005FPerfTrackRequestNetworkLatency PerfTrackRequestNetworkLatency
0x30000060PerfTrackDiscoverTimeout PerfTrackDiscoverTimeout
0x30000061PerfTrackRequestNoResponse PerfTrackRequestNoResponse
0x30000062PerfTrackFallbackAfterDiscover PerfTrackFallbackAfterDiscover
0x30000063MatchedAddressNotPlumbed MatchedAddressNotPlumbed
0x30000064AggressiveRetryOn AggressiveRetryOn
0x30000065AbandonDiscovInCSSinceStatic AbandonDiscovInCSSinceStatic
0x30000066DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed
0x30000067StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed
0x30000068StartDiscovInCSAtCompulsoryTime StartDiscovInCSAtCompulsoryTime
0x30000069AbandonDiscovInCSSinceStateless AbandonDiscovInCSSinceStateless
0x3000006AAcquireNICReference AcquireNICReference
0x3000006BReleaseNICReference ReleaseNICReference
0x3000006CRegisterConflictDetectionNotification RegisterConflictDetectionNotification
0x3000006DConflictDetectionComplete ConflictDetectionComplete
0x3000006EConflictDetectionTentative ConflictDetectionTentative
0x3000006FParamChangeRegister ParamChangeRegister
0x30000070ParamChangeUnregister ParamChangeUnregister
0x30000071ParamChangeNotification ParamChangeNotification
0x30000072ParamRequest ParamRequest
0x30000073ParamRequestUnblocked ParamRequestUnblocked
0x30000074ParamRequestComplete ParamRequestComplete
0x30000075FirewallPortExemptionTriggered FirewallPortExemptionTriggered
0x30000076FirewallPortCloseTriggered FirewallPortCloseTriggered
0x30000077NotifyCSEntry NotifyCSEntry
0x30000078NotifyCSExit NotifyCSExit
0x30000079AbandonDiscovInCSSinceDhcp AbandonDiscovInCSSinceDhcp
0x3000007A已輸入 ProcessDHCPRequestForever ProcessDHCPRequestForever Entered
0x3000007BProcessDHCPRequestForever 逾時 ProcessDHCPRequestForever Timed out
0x3000007CProcessDHCPRequestForever 失敗 ProcessDHCPRequestForever Failed
0x3000007DDeleteRenewTimer 失敗 DeleteRenewTimer Failed
0x3000007ECreateRenewTimer 失敗 CreateRenewTimer Failed
0x3000007FResetRenewalSignalHandle 失敗 ResetRenewalSignalHandle Failed
0x30000080CreateRenewalSignalHandle 失敗 CreateRenewalSignalHandle Failed
0x30000081ServiceShutdown ServiceShutdown
0x50000002錯誤 Error
0x50000003警告 Warning
0x50000004資訊 Information
0x70000001媒體狀態事件 Media State Event
0x70000002通訊協定狀態事件 Protocol State Event
0x70000003位址設定狀態事件 Address Configuration State Event
0x70000004服務狀態事件 Service State Event
0x70000005Winsock 狀態事件 Winsock State Event
0x70000006DNS 狀態事件 DNS State Event
0x70000007網路參數狀態事件 Network Parameter State Event
0x90000001Microsoft-Windows-Dhcp-Client Microsoft-Windows-Dhcp-Client
0x90000002Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational
0x90000003Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin
0x90000004System System
0xB00003E8您的電腦已遺失它在網路位址為 %3 的網路卡上 IP 位址 %1 的租用。 Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3.
0xB00003E9DHCP 伺服器並未將網路位址指派給電腦在網路位址 %2 的網路卡。發生下列的錯誤: %3。您的電腦將會繼續嘗試從網路位址 (DHCP) 伺服器取得一個位址。 Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB00003EADHCP 伺服器 %4 拒絕網路位址 %3 的網路卡的 IP 位址租用 %1 (DHCP 伺服器已傳送 DHCPNACK 訊息)。 The IP address lease %1 for the Network Card with network address %3 has been denied by the DHCP server %4 (The DHCP Server sent a DHCPNACK message).
0xB00003EB您的電腦無法從網路的 DHCP 伺服器上取得網路卡 (網路位址: %2) 的位址更新。發生下列的錯誤: %3。您的電腦將繼續嘗試從網路位址伺服器 (DHCP) 取得一個位址。 Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB00003ED您的電腦偵測出網路位址為 %3 的網路卡的 IP 位址 %1 已經在使用中。您的電腦將會自動嘗試取得其他位址。 Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address.
0xB00003EE您的電腦無法自動設定網路位址為 %2 的網路卡的 IP 參數。設定期間發生下列的錯誤: %3。 Your computer was unable to automatically configure the IP parameters for the Network Card with the network address %2. The following error occurred during configuration: %3.
0xB00003EF您的電腦已自動設定網路位址為 %2 的網路卡的 IP 位址。目前使用的 IP 位址是 %3。 Your computer has automatically configured the IP address for the Network Card with network address %2. The IP address being used is %3.
0xB00003F0您的電腦無法將連接到系統的網路介面初始化。錯誤碼是: %1。 Your computer was unable to initialize a Network Interface attached to the system. The error code is: %1.
0xB000C351已在介面 %1 上收到媒體連線通知 Media Connect notification received on interface %1
0xB000C352已在介面 %1 上收到媒體中斷連線通知 Media Disconnect notification received on interface %1
0xB000C353已在介面 %1 上收到媒體重新連線通知 Media Reconnect notification received on interface %1
0xB000C354已在介面上啟用 DHCP，介面識別碼: %1 DHCP is enabled on the interface with Interface Id %1
0xB000C355已在介面上停用 DHCP ，介面識別碼: %1 DHCP is disabled on the interface with Interface Id %1
0xB000C356已在介面上起始 Request-Ack，介面識別碼: %1 Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1
0xB000C357已在介面上起始 Discover-Offer-Request-Ack，介面識別碼: %1 Discover-Offer-Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1
0xB000C358已在介面上將介面從靜態轉換為 DHCP，介面識別碼: %1 Interface is converted from static to DHCP on the interface with Interface Id %1
0xB000C359已從介面 %1傳送探索。狀態碼為 %2 Discover is sent from the interface %1.Status code is %2
0xB000C35A已在介面 %1 上接受提供。提供的位址為 %2。伺服器位址為 %3 Offer is accepted on the interface %1.Offered Address is %2.Server address is %3
0xB000C35B已在介面 %1 上捨棄提供。錯誤碼為 %2 Offer is discarded on the interface %1. Error code is %2
0xB000C35C已從介面 %1 傳送要求。狀態碼為 %2 Request is sent from the interface %1. Status code is %2
0xB000C35D已在介面 %1 上接受認可。收到的位址為 %2。伺服器位址為 %3 Ack is accepted on the interface %1. Received Address is %2.Server address is %3
0xB000C35E已在介面 %1 上捨棄認可。錯誤碼為 %2 Ack is discarded on the interface %1. Error code is %2
0xB000C35F已在介面 %1 上收到未認可 Nack is received on the interface %1
0xB000C360已在介面 %1 上捨棄不明的訊息。 Unknown message is discarded on the interface %1.
0xB000C361已在介面 %1 上傳送拒絕。狀態碼為 %2 Decline is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C362已在介面 %1 上傳送通知。狀態碼為 %2 Inform is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C363已在介面 %1 上傳送釋放。狀態碼為 %2 Release is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C364已在介面 %1 上切換廣播位元。切換後的廣播位元為 %2 The broadcast bit was toggled on the interface %1. The broadcast bit after toggling is %2
0xB000C365擷取介面 %1 上的選項時發生錯誤。狀態碼為 %2 Error occurred in extracting the options on the interface %1. Status code is %2
0xB000C366設定介面 %1 上的後援設定。已設定後援位址 %2。狀態碼為 %3 Setting up a Fallback configuration on interface %1. The Fallback address %2 is set. The status code is %3
0xB000C367已在介面 %1 上發生提供接收逾時 Offer Receive Timeout has happened on the interface %1
0xB000C368已在介面 %1 上發生認可接收逾時 Ack Receive Timeout has happened on the interface %1
0xB000C369正在取消介面上擱置的更新，介面識別碼: %1 Cancelling pending renewals on the interface with the Interface Id %1
0xB000C36C已在介面 %2 上連接位址 %1。狀態碼為 %3 Address %1 is plumbed on the interface %2. Status code is %3
0xB000C36D已在介面 %2 上取消連接位址 %1。狀態碼為 %3 Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status code is %3
0xB000C36E介面 %1 上發生連接錯誤。狀態碼為 %2 Plumbing error has occurred on the interface %1. Status Code is %2
0xB000C370介面 %1 上的租用已到期。到期的位址為 %2 Lease is expired on the interface %1. Expired address is %2
0xB000C371已新增介面，其介面索引為 %1、狀態碼為 %2。 An interface is added whose interface index is %1 and Status Code is %2.
0xB000C372初始化介面 %1 時發生錯誤。錯誤碼為 %2。 An error has occurred in initializing the interface %1. Error Code is %2
0xB000C373已在介面 %1 上更新路由。狀態碼為 %2 Routes are updated on the interface %1. Status Code is %2
0xB000C377開啟介面 %1 上的通訊端時發生錯誤。錯誤碼為 %2 An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2
0xB000C378關閉介面 %1 上的通訊端時發生錯誤。錯誤碼為 %2 An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2
0xB000C379已從 DNS 收到網域變更通知 Domain change notification is received from DNS
0xB000C37A已發生介面 %1 的 DNS 登錄。狀態碼為 %2。DNS 旗標設定為 %3。 DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2. DNS Flag settings is %3.
0xB000C37B已發生介面 %1 的 DNS 解除登錄。狀態碼為 %2 DNS Deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2
0xB000C37C已在介面 %1 上收到通知認可。 Inform ack is received on the interface %1.
0xB000C385在介面 %1 上嘗試傳送訊息時發生網路錯誤。錯誤碼為: %2。 A network error occurred when trying to send a message on interface %1. The error code is: %2.
0xB000C387閘道位址 %1 可在介面 %2 上進行連線 Gateway address %1 is reachable on the interface %2
0xB000C388閘道無法在介面 %1 上進行連線 Gateway is not reachable on the interface %1
0xB000C38A您的電腦已成功地從網路指定一個位址，它現在可以連線到其他電腦。 Your computer was successfully assigned an address from the network, and it can now connect to other computers.
0xB000C38B已新增路由，值 Dest = %1、DestMask = %2、NextHop = %3、位址 = %4 Route is added with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4
0xB000C38C已刪除路由，值 Dest = %1、DestMask = %2、NextHop = %3、位址 = %4 Route is deleted with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4
0xB000C38D已收到為介面 %1 上的診斷傳送的虛擬探索的提供。 An offer is received for the dummy discovers that are sent for Diagnostics on the interface %1.
0xB000C38E正在檢查介面 %2 上閘道 %1 的連線 Checking reachability of gateway %1 on the the interface %2
0xB000C38FDHCP 已通知 NLA，介面 %1 的設定已變更 DHCP has notified NLA for the configuration changes for the interface %1
0xB000C390DHCP 已針對介面 %1 執行快取清除處理 DHCP has run the cache scavenger for the interface %1
0xB000C391DHCP 在快取中發現符合網路位址為 %4 之網路卡的服務組識別元 (SSID) %1 (SSID 的十六進位值: %2) DHCP has found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C392DHCP 已使用服務組識別元 (SSID) %1 (SSID 的十六進位值: %2) 連接網路位址為 %4 的網路卡 DHCP has plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C393DHCP 已收到網路位址為 %4 之網路卡的服務組識別元 (SSID) %1 (SSID 的十六進位值: %2) DHCP has received a Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C394連接介面卡 %2 的位址 %1 已經存在 Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists
0xB000C395已在介面 %2 上成功設定和快取廣播位元 %1 The broadcast bit %1 was successfully set and cached on the interface %2
0xB000C396DHCP 尚未接收到介面 %1 的服務組識別元 (SSID) DHCP has not received a Service Set Identifier(SSID) for the interface %1
0xB000C397DHCP 在快取中找不到介面 %3 之服務組識別元 (SSID) %1 (SSID 的十六進位值: %2) 的相符項目 DHCP has not found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the interface %3
0xB000C398已在介面 %1 上起始網路診斷架構 (NDF) 探索。 Network Diagnostics Framework(NDF) discovery is being initiated on interface %1.
0xB000C399網路診斷架構 (NDF) 探索無法在介面 %1 上探索 DHCP 伺服器。 Network Diagnostics Framework(NDF) discovery failed to discover a DHCP server on interface %1.
0xB000C39A已豁免介面 %2 上的防火牆連接埠 %1。錯誤碼為 %3。 Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3.
0xB000C39B已關閉介面 %2 上的防火牆連接埠 %1。錯誤碼為 %3。 Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3.
0xB000C39C由於租用過期，所以 DHCP 無法針對網路位址為 %4 的網路卡，使用服務組識別元 (SSID) %1(SSID 的十六進位值: %2) 來連接位址 DHCP has not plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 since the lease has expired
0xB000C39D將會在介面 %1 執行一般位址擷取，因為加強位址擷取已開啟。 Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON.
0xB000C3A1DHCP 已在 %1 DISCOVER 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv4 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 DHCP IPv6 位址 %3。 DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv6 address %3.
0xB000C3A3正在嘗試擷取介面 %1 的參考。錯誤碼為 %2。 Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C3A4正在嘗試釋放介面 %1 的參考。錯誤碼為 %2。 Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C3A5在介面 %1 上偵測到 IP 位址為 %2 的重複位址登錄。 Registered duplicate address detection on interface %1 for IP address %2.
0xB000C3A6已在介面 %1 上完成 IP 位址為 %2 的重複位址偵測。錯誤碼為 %3。 Completed duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. Error code is %3.
0xB000C3A7在介面 %1 上對於 IP 位址為 %2 的重複位址偵測逾期 - 正在進行重試。 Duplicate address detection on interface %1 for IP address %2 timed out - reattempting.
0xB000C3A8已登錄描述元為 %2 的處理程序 %1 的參數變更要求。 Parameter change request registered for process %1 with descriptor %2.
0xB000C3A9已解除登錄描述元為 %2 的處理程序 %1 的參數變更要求。 Parameter change request unregistered for process %1 with descriptor %2.
0xB000C3AA已通知描述元為 %2 的處理程序 %1 的參數變更要求。作業的狀態為 %3。 Parameter change request notified for process %1 with descriptor %2. The status of the operation was %3.
0xB000C3AB在具有 LUID %1 的介面上收到參數要求。正在嘗試取得介面內容。 Parameter request received on interface with LUID %1. Attempting to acquire the interface context.
0xB000C3AC在具有 LUID %1 和索引 %2 的介面上收到參數要求。 Parameter request unblocked on interface with LUID %1 and index %2.
0xB000C3AD在具有 LUID %1 和索引 %2 的介面上完成參數要求。作業狀態為 %3。 Parameter request completed on interface with LUID %1 and index %2. The status of the operation was %3.
0xB000C3AE已在介面 %1 上觸發防火牆連接埠 %2 豁免。 Firewall port %2 exemption triggered on interface %1.
0xB000C3AF已在介面 %1 上觸發防火牆連接埠 %2 關閉。 Firewall port %2 close triggered on interface %1.
0xB000C3B0DHCP 已在 %1 DISCOVER 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv4 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有無狀態的 IPv6 位址 %3。 DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3.
0xB000C3B1DHCP 已在 %1 DISCOVER 傳輸之後取消介面 %2 上的 IPv4 位址擷取週期，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有靜態 IPv6 位址 %3。 DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3.
0xB000C3B2DHCP 將不會在介面 %1 上嘗試一般 IPv4 位址擷取，因為機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 IPv6 位址 %2。 DHCP will not try regular IPv4 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv6 address %2.
0xB000C3B3雖然機器正處於「連線待命」狀態，不過 DHCP 將會在介面 %1 上嘗試一般 IPv4 位址擷取，因為介面沒有 IPv6 位址。 DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv6 address.
0xB000C3B4雖然機器正處於「連線待命」狀態，而且介面有 IPv6 位址，不過由於登錄設定之故，DHCP 將會在介面 %1 上嘗試一般 IPv4 位址擷取。 DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv6 address.
0xB000C3B5DHCPv4 用戶端接收到連線待命進入通知。 The DHCPv4 client received connected standby entry notification.
0xB000C3B6DHCPv4 用戶端接收到連線待命結束通知。 The DHCPv4 client received connected standby exit notification.
0xB000EA60PERFTRACK (Request-Ack): 已確認介面 %2 的位址。確認的位址為 %3。伺服器位址為 %4 PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2.Confirmed Address is %3.Server address is %4
0xB000EA61PERFTRACK (DORA): 已在介面 %2 上接受提供。提供的位址為 %3。伺服器位址為 %4 PERFTRACK (DORA): Offer is accepted on the interface %2.Offered Address is %3.Server address is %4
0xB000EA62PERFTRACK: 閘道可在介面 %2 上進行連線 PERFTRACK: Gateway is reachable on the interface %2
0xB000EA63PERFTRACK: 介面 %2 上未啟用 DHCP PERFTRACK: DHCP is not enabled on the interface %2
0xB000EA64PERFTRACK: 設定介面 %2 上的後援設定，因為並未收到要求的任何回應。狀態碼為 %3 PERFTRACK: Setting up Fallback configuration on the interface %2 since no response is received for request. Status code is %3
0xB000EA65PERFTRACK (Request-Ack): 在 INIT-REBOOT 中切換廣播位元之後，已確認介面 %2 的位址。確認的位址為 %3。伺服器位址為 %4 PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Confirmed address is %3. Server address is %4
0xB000EA66PERFTRACK (Request-Nack-Dora): 在 INIT-REBOOT 中切換廣播位元之後，已在介面 %2 上接受提供。提供的位址為 %3。伺服器位址為 %4 PERFTRACK (Request-Nack-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Offered Address is %3. Server address is %4
0xB000EA67PERFTRACK (Init-Dora): 在 INIT 中切換廣播位元之後，已在介面 %2 上接受提供。提供的位址為 %3。伺服器位址為 %4 PERFTRACK (Init-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT. Offered Address is %3. Server address is %4
0xB000EA72PERFTRACK (DHCPv4): 介面 %2 上的媒體連線 PERFTRACK (DHCPv4): Media Connect on interface %2
0xB000EA73PERFTRACK (DHCPv4): 介面 %2 上的媒體連線結束 PERFTRACK (DHCPv4): End of Media Connect on interface %2
0xB000EA74PERFTRACK (媒體重新連線): 已在介面 %2 上收到媒體重新連線通知 PERFTRACK (Media Reconnect): Media reconnect notification was received on interface %2
0xB000EA75PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): 未在介面 %2 上收到第一個探索/要求的提供/認可。 PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): Offer/Ack is not received for first discover/request on interface %2.
0xB000EA76PERFTRACK (Discover-Timeout): 未在介面 %2 上收到所有 8 個探索的任何回應。未設定後援位址。 PERFTRACK (Discover-Timeout): No response is received for all 8 discovers on interface %2. Fallback address is not set.
0xB000EA77PERFTRACK (Request-DelayedAck): 未在介面 %2 上收到第一個要求的認可。 PERFTRACK (Request-DelayedAck): Ack is not received for first request on interface %2.
0xB000EA78PERFTRACK (Request-NoResponse): 介面 %2 上沒有任何針對 INIT-REBOOT 要求的回應。無法連接匣道，而且未設定後援位址。 PERFTRACK (Request-NoResponse): There is no response for INIT-REBOOT Request on interface %2. Gateway is not reachable and fallback address is not set.
0xB000EA79PERFTRACK: 在 DHCP 未取得探索的回應之後，已在介面 %3 上連接後援位址 %2。 PERFTRACK: Fallback address %2 is plumbed on interface %3 after DHCP did not get response for discover.
0xB000EA7A已輸入 ProcessDhcpRequestForever。 Entered ProcessDhcpRequestForever.
0xB000EA7BProcessDhcpRequestForever 逾時。 ProcessDhcpRequestForever Timed out.
0xB000EA7CCreateRenewalSignalHandle 失敗，錯誤為 %1。 CreateRenewalSignalHandle failed with error %1.
0xB000EA7DDeleteRenewTimer 失敗，錯誤為 %1。 DeleteRenewTimer failed with error %1.
0xB000EA7EResetRenewalSignalHandle 失敗，錯誤為 %1。 ResetRenewalSignalHandle failed with error %1.
0xB000EA7FCreateRenewTimer 失敗，錯誤為 %1。 CreateRenewTimer failed with error %1.
0xB000EA80ProcessDhcpRequestForever 失敗，錯誤為 %1。 ProcessDhcpRequestForever failed with error %1.

EXIF

File Name:dhcpcore.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_a980f20f94d8716a\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DHCP 用戶端服務
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:dhcpcore.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:dhcpcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_b3d59c61c9393365\

What is dhcpcore.dll.mui?

dhcpcore.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file dhcpcore.dll (DHCP 用戶端服務).

File version info

File Description:DHCP 用戶端服務
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:dhcpcore.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:dhcpcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200