106 | Utwórz nowe hasło urządzenia |
Create a new password for the device |
107 | Ustawianie hasła magazynu rozszerzonego |
Set Enhanced Storage Password |
108 | Zbyt wiele razy wprowadzono niepoprawne hasło. |
An incorrect password was entered too many times. |
109 | Wpisz &bieżące hasło urządzenia: |
Type ¤t device password: |
110 | Wpisz identyfikator zabezpieczeń umieszczony na urządzeniu. |
Type the Security Identifier that is printed on the device |
111 | Hasło urządzenia |
Device password |
112 | Hasło odzyskiwania |
Recovery password |
113 | Stare hasło nie jest poprawne. |
Old password is not correct. |
114 | Identyfikator zabezpieczeń nie jest poprawny. |
Security Identifier is not correct. |
115 | Hasło odzyskiwania zostało utworzone pomyślnie |
Successfully created recovery password |
116 | Urządzenie magazynu rozszerzonego nie jest zgodne z tą wersją systemu Windows |
The Enhanced Storage device is not compatible with this version of Windows |
117 | System Windows nie może wykonać żądanej operacji. |
Windows could not perform the requested operation. |
118 | Użytkownik urządzenia |
Device User |
119 | Administrator zablokował możliwość ustawiania hasła tego urządzenia przez użytkownika |
Your Administrator has blocked you from setting a password for this device |
120 | (Jeśli zostanie ustawione puste hasło, zabezpieczenie hasłem zostanie usunięte). |
(If you set a blank password, password security will be removed.) |
121 | Wpisz &bieżące hasło odzyskiwania: |
Type ¤t recovery password: |
122 | Liczba znaków w haśle musi wynosić co najmniej %d. Mogą to być litery, cyfry i symbole. |
The password should have at least %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
123 | Liczba znaków w haśle nie może przekraczać %d. Mogą to być litery, cyfry i symbole. |
The password cannot have more than %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
124 | Liczba znaków we wskazówce dotyczącej hasła nie może przekraczać %d. |
Password hint cannot have more than %d characters. |
125 | Hasło urządzenia zostało zmienione pomyślnie |
Successfully changed device password |
126 | Pomyślnie zmieniono hasło odzyskiwania |
Successfully changed recovery password |
127 | (Nowe hasło nie może być puste). |
(The new password cannot be blank.) |
128 | Nowy |
New Volume |
144 | Hasła się nie zgadzają |
Passwords did not match |
145 | Hasło urządzenia nie może być puste |
Device password cannot be blank |
161 | System Windows nie może uruchomić aplikacji w celu ustawienia hasła |
Windows could not launch the application to set password |
167 | Zmiana hasła nie powiodła się |
The password could not be changed |
168 | Zresetowanie hasła nie powiodło się |
The password could not be reset |
185 | Magazyn rozszerzony |
Enhanced Storage |
186 | Nazwa urządzenia: %s |
Device name: %s |