mspaint.exe Paint 069d408b28b7843659d9dd1f570fc11e

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	58880 byte
MD5:	069d408b28b7843659d9dd1f570fc11e
SHA1:	999424709dc9c5d96a3e165ef7f2c44fdba67a1f
SHA256:	aedfaaf2781cc7bf9ada101c0306c79159444222712c27efee46196a6d31ab81
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Paint (32 bits)

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Dutch	English
2	Paint Naamloos Bitmapafbeelding Bitmapbestanden (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmapafbeelding	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Monochrome bitmap (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16-kleuren bitmap (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256-kleuren bitmap (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-bits bitmap (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Alle bestanden	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	Opstarten van OLE 2.0 niet gelukt. Controleer of u de juiste versie van de OLE-bibliotheken gebruikt.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Alle afbeeldingsbestanden	All Picture Files
110	Tekst plaatsen	Places the text.
601	Het rechthoekige gedeelte van de afbeelding selecteren dat u wilt verplaatsen, kopiëren of bewerken Selecteren	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Het vrije-vormgedeelte van de afbeelding selecteren dat u wilt verplaatsen, kopiëren of bewerken Vrije vorm selecteren	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Tekst invoegen in de afbeelding Tekst	Inserts text into the picture. Text
604	Een gebied opvullen met de huidige tekenkleur Met kleur opvullen	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	De vergroting wijzigen Vergroten	Changes the magnification. Magnifier
606	Een kleur in de afbeelding selecteren om mee te tekenen Kleur selecteren	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Een gedeelte van de afbeelding wissen met de gekozen gumvorm Gum	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Een vrije-vormlijn tekenen van één pixel breed Potlood	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Tekenen met een kwast van de geselecteerde vorm en dikte Kwast	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Tekenen met een kalligrafiekwast van 45 graden met de gekozen vorm en grootte Kalligrafiekwast 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Tekenen met een kalligrafiekwast van 135 graden met de gekozen vorm en grootte Kalligrafiekwast 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Tekenen met een verfspuit van het gekozen formaat Verfspuit	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Tekenen met de olieverfkwast. Olieverfkwast	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Tekenen met een krijtkwast Krijt	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Tekenen met een markeerstift Markeerstift	Draws using a marker. Marker
658	Tekenen met een potlood van het gekozen formaat Potlood	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Tekenen met de waterverfkwast Waterverfkwast	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Een rechte lijn tekenen met de gekozen lijndikte Lijn	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Een gebogen lijn tekenen met de gekozen lijndikte Gebogen lijn	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Een ovaal tekenen met de gekozen opvulstijl Ovaal	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Een rechthoek tekenen met de gekozen opvulstijl Rechthoek	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Een afgeronde rechthoek tekenen met de gekozen opvulstijl Afgeronde rechthoek	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Een veelhoek tekenen met de gekozen opvulstijl Veelhoek	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Een driehoek tekenen met de gekozen opvulstijl Driehoek	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Een driehoek naar rechts tekenen met de gekozen opvulstijl Driehoek naar rechts	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Een ruit tekenen met de gekozen opvulstijl Ruit	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Een vijfhoek tekenen met de gekozen opvulstijl Vijfhoek	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Een zeshoek tekenen met de gekozen opvulstijl Zeshoek	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Een pijl naar rechts tekenen met de gekozen opvulstijl Pijl naar rechts	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Een pijl naar links tekenen met de gekozen opvulstijl Pijl naar links	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Een pijl omhoog tekenen met de gekozen opvulstijl Pijl omhoog	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Een pijl omlaag tekenen met de gekozen opvulstijl Pijl omlaag	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Een ster met vier punten tekenen met de gekozen opvulstijl Ster met vier punten	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Een ster met vijf punten tekenen met de gekozen opvulstijl Ster met vijf punten	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Een ster met zes punten tekenen met de gekozen opvulstijl Ster met zes punten	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Een afgerond rechthoekig bijschrift tekenen met de gekozen opvulstijl Afgerond rechthoekig bijschrift	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Een ovaal bijschrift tekenen met de gekozen opvulstijl Ovaal bijschrift	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Een bijschrift in de vorm van een wolk tekenen met de gekozen opvulstijl Bijschrift in de vorm van een wolk	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Een hart tekenen met de gekozen opvulstijl Hart	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Een bliksemschicht tekenen met de gekozen opvulstijl Bliksemschicht	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Er is niet genoeg ruimte om de hele tekst te plakken. De tekst wordt afgekapt.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint kan dit bestand niet openen.	Paint cannot open this file.
2052	Paint kan dit bestand niet lezen.	Paint cannot read this file.
2054	Dit bestand heeft het kenmerk Alleen-lezen. Als u wijzigingen wilt opslaan, dient u een andere bestandsnaam te gebruiken.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	Het bestand is al geopend.	This file is already open.
2064	Dit is geen geldig .PCS-bestand.	This is not a valid .PCS file.
2067	Dit bestand wordt momenteel bewerkt en kan daarom niet worden overschreven. Gebruik een andere bestandsnaam om uw wijzigingen op te slaan.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Dit is geen geldig bitmapbestand, of deze opmaak wordt niet ondersteund.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	Dit is geen geldig pictogram.	This is not a valid icon.
2085	Dit is geen geldige aanwijzer.	This is not a valid cursor.
2090	Opslaan is afgebroken. Het bestand is niet opgeslagen.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	Opslaan in een bestand met het kenmerk Alleen-lezen is niet mogelijk. Gebruik een andere bestandsnaam.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	Het bestand is al in gebruik. Sluit de toepassing af en probeer het opnieuw.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	Paint kan dit bestand niet opslaan.	Paint cannot save this file.
2152	Paint kan een bestand niet met dezelfde naam maar met verschillend bestandstype opslaan. Gebruik een andere bestandsnaam om uw wijzigingen op te slaan.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	Onvoldoende geheugen of bronnen om de bewerking te voltooien. Sluit enkele programma's af en probeer het opnieuw.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Onvoldoende vrij geheugen of vrije bronnen. Sluit enkele programma's af en probeer het opnieuw.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Groepsfout.	Group error.
2248	Paint kan het document niet afdrukken. Controleer of er voldoende schijfruimte is, en of de printer aan staat.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	De kleurkwaliteit kan slechter zijn als u de afbeelding in deze indeling opslaat. Wilt u toch doorgaan?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Een conversie naar zwart-wit kan niet ongedaan worden gemaakt. Deze actie heeft gevolgen voor het actieve bestand en kan tot verlies van kleurinformatie lijden. Wilt u doorgaan?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Bitmaps moeten groter zijn dan 1 x 1 pixel.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Algemene fout.	Generic error.
2302	Het bestand is niet gevonden	File not found.
2303	Ongeldig pad.	Bad path.
2304	Te veel open bestanden.	Too many open files.
2305	Toegang geweigerd	Access denied.
2306	Ongeldig bestand.	Invalid file.
2307	Actieve map verwijderen.	Remove current folder.
2308	Map vol.	Folder full.
2309	Ongeldige zoekactie.	Bad seek.
2310	Hardwarematige I/O-fout.	Hard IO error.
2311	Fout bij delen.	Sharing violation.
2312	Fout bij vergrendelen.	Lock violation.
2313	De schijf is vol.	Disk full.
2314	Einde van bestand.	End of file.
2315	Eventuele transparantie gaat verloren als u deze afbeelding opslaat. Wilt u doorgaan?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	De opgegeven printer is ongeldig. Selecteer een geldige printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	De informatie in het Klembord kan niet in Paint worden geplakt.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Kan niet met het apparaat communiceren. Controleer of er verbinding met het apparaat is gemaakt en probeer het opnieuw.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Kan geen afbeelding bij het apparaat ophalen. Controleer of er verbinding met het apparaat is gemaakt en probeer het opnieuw.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Afbeelding ophalen	Downloading picture
2450	Gegevens van het apparaat lezen (%1!ld!%% voltooid)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Gegevens verwerken (%1!ld!%% voltooid)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Gegevens overbrengen (%1!ld!%% voltooid)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	De huidige selectie ondoorzichtig of doorzichtig maken	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Een nieuwe kleur maken	Creates a new color.
6870	Een eerder opgeslagen kleurenpalet gebruiken	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Het huidige kleurenpalet opslaan in een bestand	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Paint 3D openen	Open Paint 3D
7057	U moet het bestand opslaan voordat u het als bureaubladachtergrond kunt gebruiken.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	Recente afbeeldingen	Recent pictures
20002	&Nieuw	&New
20003	&Openen	&Open
20004	Op&slaan	&Save
20005	O&pslaan als	Sa&ve as
20006	Ops&laan als	Save &as
20007	Opslaan als	Save as
20008	&PNG-afbeelding	&PNG picture
20009	&JPEG-afbeelding	&JPEG picture
20010	&BMP-afbeelding	&BMP picture
20011	&GIF-afbeelding	&GIF picture
20012	&Andere indelingen	&Other formats
20013	A&fdrukken	P&rint
20014	Af&drukken	&Print
20015	Afdrukken	Print
20016	&Pagina-instelling	Page &setup
20017	Afdruk&voorbeeld	Print pre&view
20018	&Van scanner of camera	Fro&m scanner or camera
20019	In een e-mail ver&zenden	Sen&d in email
20020	Als b&ureaubladachtergrond gebruiken	Set as desktop bac&kground
20021	Als &bureaubladachtergrond gebruiken	Set as desktop &background
20022	Als bureaubladachtergrond gebruiken	Set as desktop background
20023	&Naast elkaar	&Tile
20024	&Centreren	&Center
20025	&Vullen	&Fill
20026	&Eigenschappen	Prop&erties
20027	Over Pa&int	Abou&t Paint
20028	&Afsluiten	E&xit
20029	Document &bijwerken	&Update document
20030	Kopie opslaan als	Save copy as
20031	&Kopie opslaan als	Save copy &as
20032	Afsluiten en terugkeren &naar document	E&xit and return to document
21000	Start	Home
21100	Klembord	Clipboard
21101	&Plakken	&Paste
21103	Plakken &uit	Paste &from
21104	K&nippen	Cu&t
21105	&Kopiëren	&Copy
21200	Afbeelding	Image
21201	Selecteren	Select
21203	&Rechthoekige selectie	&Rectangular selection
21204	&Vrije-vormselectie	&Free-form selection
21205	&Alles selecteren	Select &all
21206	Selectie &omkeren	&Invert selection
21207	Ver&wijderen	&Delete
21208	&Transparante selectie	&Transparent selection
21209	Selectievormen	Selection shapes
21210	Selectieopties	Selection options
21211	&Bijsnijden	C&rop
21212	&Formaat wijzigen	Re&size
21213	&Draaien	R&otate
21214	90 graden &rechtsom draaien	Rotate &right 90°
21215	90 graden &linksom draaien	Rotate &left 90°
21216	180 graden &draaien	Ro&tate 180°
21217	&Verticaal spiegelen	Flip &vertical
21218	&Horizontaal spiegelen	Flip &horizontal
21300	Extra	Tools
21301	Pen	Pencil
21302	Opvullen met kleur	Fill with color
21303	Tekst	Text
21304	Gum	Eraser
21305	Kleur selecteren	Color picker
21306	Vergrootglas	Magnifier
21401	Kwasten	Brushes
21500	Vormen	Shapes
21502	&Contour	Out&line
21503	&Opvulling	&Fill
21601	Lijndikte	Size
21700	Kleuren	Colors
21702	Kleur 1	Color 1
21703	Kleur 2	Color 2
21704	Kleuren bewerken	Edit colors
22000	Beeld	View
22100	In-/uitzoomen	Zoom
22101	Inzoomen	Zoom in
22102	Uitzoomen	Zoom out
22103	100%	100%
22200	Weergeven of verbergen	Show or hide
22201	Linialen	Rulers
22202	Rasterlijnen	Gridlines
22203	Statusbalk	Status bar
22300	Weergeven	Display
22303	Miniatuur	Thumbnail
22304	Volledig scherm	Full screen
23000	Teksthulpmiddelen	Text Tools
23100	Lettertype	Font
23200	Achtergrond	Background
23201	Ondoorzichtig	Opaque
23202	Transparant	Transparent
24000	Afdrukvoorbeeld	Print Preview
24203	Eén pagina	One page
24204	Twee pagina's	Two pages
24300	Voorbeeld	Preview
24301	Volgende pagina	Next page
24302	Vorige pagina	Previous page
24401	Afdrukvoorbeeld sluiten	Close print preview
31001	Ongedaan maken	Undo
31002	Opnieuw	Redo
32012	N&egatief	Inv&ert color
32022	&Verwijderen	&Delete
33000	Help	Help
36001	Nieuw (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Openen (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Opslaan (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Afdrukken (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	E-mail verzenden	Email
36007	Ongedaan maken (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Opnieuw (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Opslaan als (F12)	Save as (F12)
36012	Van scanner of camera	From scanner or camera
36013	Bureaubladachtergrond	Desktop background
36015	Eigenschappen (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36021	Plakken (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Plakken uit	Paste from
36024	Knippen (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Kopiëren (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selectie	Selection
36028	Rechthoekige selectie	Rectangular selection
36029	Vrije-vormselectie	Free-form selection
36030	Alles selecteren (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Selectie omkeren	Invert selection
36032	Selectie verwijderen	Delete selection
36033	Transparante selectie	Transparent selection
36034	Bijsnijden (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Formaat wijzigen en hellen (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Draaien of spiegelen	Rotate or flip
36037	90 graden rechtsom draaien	Rotate right 90°
36038	90 graden linksom draaien	Rotate left 90°
36039	180 graden draaien	Rotate 180°
36040	Verticaal spiegelen	Flip vertical
36041	Horizontaal spiegelen	Flip horizontal
36050	Vormcontour	Shape outline
36051	Opvulling van vorm	Shape fill
36056	Lijndikte wijzigen (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Kleur 1 (voorgrondkleur)	Color 1 (foreground color)
36058	Kleur 2 (achtergrondkleur)	Color 2 (background color)
36060	Inzoomen (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Uitzoomen (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Linialen (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Rasterlijnen (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Volledig scherm (F11)	Full screen (F11)
36067	Ondoorzichtige achtergrond	Opaque background
36068	Transparante achtergrond	Transparent background
36076	Help voor Paint (F1)	Paint Help (F1)
36078	Een foto of tekening van hoge kwaliteit opslaan en deze op uw computer of op het web gebruiken.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Een foto van hoge kwaliteit opslaan en op de computer, in een e-mail of op het web gebruiken.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Een afbeelding van hoge kwaliteit opslaan en op uw computer gebruiken.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Een eenvoudige tekening van lagere kwaliteit opslaan en in een e-mail of op het web gebruiken.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Het dialoogvenster Opslaan als openen om een keuze te maken uit alle mogelijke bestandstypen.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Een printer, het aantal exemplaren en andere afdrukopties selecteren alvorens het afdrukproces te starten.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	De indeling van de afbeelding wijzigen.	Change the layout of the picture.
36085	Vóór het afdrukken een voorbeeld weergeven en desgewenst wijzigingen aanbrengen.	Preview and make changes before printing.
36086	Exemplaren van de afbeelding naast elkaar schikken zodat het scherm volledig wordt opgevuld.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	De afbeelding in het midden van het scherm plaatsen.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Het scherm volledig opvullen met de afbeelding	Fill the entire screen with the picture.
36090	Negatief (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Hier klikken om de afbeelding te openen, op te slaan of af te drukken en te kijken wat u nog meer met de afbeelding kunt doen	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Een nieuwe afbeelding maken	Create a new picture.
36103	Een bestaande afbeelding openen	Open an existing picture.
36104	De huidige afbeelding opslaan	Save the current picture.
36105	De huidige afbeelding opslaan als nieuw bestand	Save the current picture as a new file.
36107	De huidige afbeelding afdrukken	Print the current picture.
36109	Van scanner of camera importeren	Import from scanner or camera.
36110	Een kopie van de afbeelding verzenden als bijlage bij een e-mailbericht.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	De huidige afbeelding gebruiken als bureaubladachtergrond	Set the current picture as your desktop background.
36114	De eigenschappen van de afbeelding wijzigen	Change the properties of the picture.
36117	Hier klikken voor meer opties, waarmee u bijvoorbeeld de inhoud van het Klembord of van een bestand kunt plakken.	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	De inhoud van het Klembord plakken	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Het dialoogvenster Plakken uit weergeven, waarin u het bestand kunt selecteren dat u wilt plakken	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	De selectie uitknippen uit het canvas en op het Klembord plaatsen	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	De selectie van het canvas kopiëren en op het Klembord plaatsen	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Klik hier voor een overzicht van de selectievormen en -opties.	Click here for selection shapes and options.
36123	Een gedeelte van de afbeelding selecteren	Select a part of the picture.
36124	Een rechthoekig gebied selecteren door op het canvas te tekenen	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Een gebied van een willekeurige vorm selecteren door op het canvas te tekenen	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	De hele afbeelding selecteren	Select the entire picture.
36127	De huidige selectie omkeren	Reverse the current selection.
36128	De huidige selectie op het canvas verwijderen	Delete the current selection from the canvas.
36129	Een transparante of ondoorzichtige achtergrondkleur instellen voor de selectie	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	De afbeelding zo bijsnijden dat deze alleen de huidige selectie omvat	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Het formaat van de afbeelding wijzigen of laten hellen	Resize and skew the picture or selection.
36136	De afbeelding of selectie spiegelen of draaien	Rotate or flip the picture or selection.
36137	De afbeelding of selectie 90 graden naar rechts draaien	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	De afbeelding of selectie 90 graden naar links draaien	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	De afbeelding of selectie 180 graden draaien	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	De afbeelding of selectie verticaal spiegelen	Flip the picture or selection vertically.
36141	De afbeelding of selectie horizontaal spiegelen	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Een vrije-vormlijn tekenen met de geselecteerde lijndikte	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Op een gebied op het tekenpapier klikken om dit op te vullen met de voorgrondkleur of met de rechtermuisknop klikken om het gebied op te vullen met de achtergrondkleur	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Tekst invoegen in de afbeelding	Insert text into the picture.
36145	Een gedeelte van de afbeelding wissen en vervangen door de achtergrondkleur	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Een kleur selecteren in de afbeelding en die gebruiken om mee te tekenen	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	De vergroting van een gedeelte van de afbeelding wijzigen	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Verschillende soorten kwasten selecteren om mee te tekenen	Draw with different kinds of brushes.
36149	Kant-en-klare vormen zoals rechthoeken en cirkels, driehoeken, pijlen, sterren en bijschriften invoegen	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Het materiaal voor de vormcontour selecteren	Select the medium for the shape outline.
36151	Het materiaal voor de vormopvulling selecteren	Select the medium for the shape fill.
36156	De breedte voor het geselecteerde hulpmiddel selecteren	Select the width for the selected tool.
36157	Hier klikken en een kleur in het kleurenpalet selecteren. Deze kleur wordt gebruikt met het lijnpotlood, kwasten en vormcontouren	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Hier klikken en een kleur in het kleurenpalet selecteren. Deze kleur wordt gebruikt met het gum en vormopvullingen	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Een kleur selecteren in het kleurenpalet	Select a color from the color palette.
36160	Inzoomen op de huidige afbeelding	Zoom in on the current picture.
36161	Uitzoomen op de huidige afbeelding	Zoom out on the current picture.
36162	Maak uw eerste 3D-model.	Make your first 3D model.
36163	De linialen weergeven, waarmee u objecten in de afbeelding kunt uitlijnen en meten	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Rasterlijnen weergeven, waarmee u objecten in de afbeelding kunt uitlijnen	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Het miniatuurvenster weergeven of verbergen	Show or hide the Thumbnail window.
36166	De afbeelding weergeven op het volledige scherm	View the picture in full screen.
36169	In- of uitzoomen op de afbeelding totdat één pagina in het venster past	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	In- of uitzoomen op de afbeelding totdat twee pagina's in het venster passen	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Naar de volgende pagina van de afbeelding gaan	Go to the next page in the picture.
36174	Naar de vorige pagina van de afbeelding gaan	Go to the previous page in the picture.
36175	Het afdrukvoorbeeld sluiten en teruggaan naar de afbeelding	Close print preview and return to your picture.
36176	De vorige bewerking ongedaan maken	Undo last action.
36177	De vorige bewerking opnieuw toepassen	Redo last action.
36178	Help-informatie over het gebruik van Paint weergeven	Get help on using Paint.
36179	Statusbalk onder aan het venster weergeven of verbergen	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	B	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	P	S
36206	S	A
36209	J	J
36211	G	G
36212	A	O
36214	D	P
36217	V	V
36223	C	C
36225	E	E
36234	T	T
36238	U	F
36239	K	X
36243	R	R
36247	W	D
36250	F	RE
36253	L	L
36256	H	H
36269	1	1
36270	2	2
36271	KB	EC
36272	I	I
36274	P3	P3
36277	M	T
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Alle tekstkenmerken wissen	Resets the text to be without any attributes.
50002	Het tekstkenmerk Vet instellen of wissen	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Het tekstkenmerk Cursief instellen of wissen	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Het lettertype voor de tekst selecteren	Selects the font used by the text.
50005	De puntgrootte van de tekst selecteren	Selects the point size of the text.
50006	Het tekstkenmerk Onderstrepen instellen of wissen	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Het bestand kan niet worden opgeslagen.	Cannot save file.
50024	Kleuren ophalen	Get Colors
50026	Kleuren opslaan	Save Colors
50031	Niet beschikbaar	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 dpi	%1 DPI
50035	O&pslaan	&Save
50036	&Niet opslaan	Do&n't Save
50037	Wilt u de wijzigingen die zijn aangebracht in %1 opslaan?	Do you want to save changes to %1?
50038	Schilderen	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	inch	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50050	De miniatuur weergeven of verbergen	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	Het bestand heeft niet de juiste indeling.	The file is not in the correct format.
50116	&In-/uitzoomen	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Grootte: Geen	Size: None
50127	Grootte: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (hersteld)	%1 (Recovered)
50142	In Paint kunnen gebruikers tekeningen maken en bewerken met behulp van uiteenlopende vormen, kwasten en kleuren.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Zoomschuifregelaar	Zoom slider
50148	kB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	Geen contour	No outline
50302	Effen kleur	Solid color
50303	Krijt	Crayon
50304	Markeerstift	Marker
50305	Olieverf	Oil
50306	Potlood	Natural pencil
50307	Waterverf	Watercolor
50351	Geen opvulling	No fill
50412	Zoomniveau	Zoom level
50415	Zoom	Zoom
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Kan dit bestand niet openen	We can’t open this file
50419	Uw organisatie staat dit niet toe of er is een probleem met de versleuteling van het bestand.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Dit bestand wordt beheerd door uw organisatie	Your organization will manage this file
50421	Uw organisatie beheert de inhoud die u hier wilt plakken. Als u doorgaat, zal dit bestand ook worden beheerd door uw organisatie.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Nieuwe bitmapafbeelding	New Bitmap Image
59418	Paintbrush-afbeelding	Paintbrush Picture
59419	Bitmapafbeelding	Bitmap Image
59420	&Bewerken	&Edit
59422	Paint-document	Paint Document
59500	Bewerken met Paint 3D	Edit with Paint 3D
59502	Paint 3D is niet gestart. Controleer of het is geïnstalleerd.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	In-/uitzoomen naar 100%.	Zoom to 100%.
59993	Z	M
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Starten	Start
0x30000002	Stoppen	Stop
0x50000002	Fout	Error
0x50000004	Informatie	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Het huidige exemplaar van de toepassing wordt geïnitialiseerd	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Het huidige exemplaar van de toepassing wordt afgesloten	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint starten - Begin	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint starten - Einde	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint afsluiten - Begin	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint afsluiten - Einde	MSPaint Exit End
0xB0000007	Hulpmiddel (Id: %1) selecteren - Begin	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Hulpmiddel selecteren - Einde	Select Tool End
0xB0000009	Hulpmiddel (Id: %1) toewijzen - Begin	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Hulpmiddel toewijzen - Einde	Commit Tool End
0xB000000B	Ongedaan maken - Begin	Undo Start
0xB000000C	Ongedaan maken - Einde	Undo End
0xB000000D	Dikte (%2) van hulpmiddel (Id: %1) wijzigen	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Streekkleur (RGB: %1) wijzigen	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Opvulkleur (RGB: %1) wijzigen	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Tekenmodus (%1) wijzigen	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Dwarsdoorsnede (%1) van kwast wijzigen	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Dwarsdoorsnede (%1) van kalligrafische kwast wijzigen	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Glanskleur (%1) wijzigen	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Fout tijdens het inschakelen/uitschakelen van RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Msftedit.dll kan niet worden geladen	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Verfvertraging meten - Begin	Start measure paint lag
0xB0000017	Verfvertraging meten - Einde	Stop measure paint lag
0xB0000018	RTS-pakket ontvangen	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Tekening opslaan - Begin	Start save drawing
0xB000001A	Tekening opslaan - Einde	Stop save drawing
0xB000001B	Afbeelding openen - Begin	Start open image
0xB000001C	Afbeelding openen - Einde	Stop open image
0xB000001D	Spiegelen - Begin	Start flip operation
0xB000001E	Spiegelen - Einde	Stop flip operation
0xB000001F	Draaien - Begin	Start rotate operation
0xB0000020	Draaien - Einde	Stop rotate operation
0xB0000021	Bijsnijden - Begin	Start crop operation
0xB0000022	Bijsnijden - Einde	Stop crop operation
0xB0000023	Negatief - Begin	Start invert color operation
0xB0000024	Negatief - Einde	Stop invert color operation
0xB0000025	Formaat wijzigen/Hellen - Begin	Start resize skew operation
0xB0000026	Formaat wijzigen/Hellen - Einde	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_86867a3a55c8d324\
File Size:	58 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	58368
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Dutch
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_2a67deb69d6b61ee\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file mspaint.exe (Paint).

File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x413, 1200