| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 22016 byte |
| MD5: | 069c752931935052d7be93ad093d6a7b |
| SHA1: | 463d6e479aed0af95e924f1bede8fb3da73668f7 |
| SHA256: | d1513a2d7dfc6fc82b28606f11bfbf094b575c8c55ed3f1078b8c9a5ce5a9338 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 1000 | يتم الآن تنزيل المعلومات من الإنترنت... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | خطأ في خدمة ويب | Web Service Error |
| 1003 | حدث خطأ أثناء الاتصال بالإنترنت أو خدمة ويب. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | أمثلة: | Examples: |
| 1104 | \\server\share (مجلد مشترك) http://webserver/share (مشاركة ويب) ftp://ftp.microsoft.com (موقع FTP) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | لا يبدو أن المجلد الذي أدخلته صحيح. الرجاء اختيار مجلد آخر. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | الاسم "%1" قيد الاستخدام بالفعل لأحد "مواقع الشبكة. هل ترغب في استبدال "موقع الشبكة" هذا؟ |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | إضافة موقع شبكة | Add Network Location |
| 2001 | بماذا تريد تسمية هذا الموقع؟ | What do you want to name this location? |
| 2010 | أين تريد إنشاء موقع الشبكة هذه؟ | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | حدد موفر خدمات. إذا لم يكن لديك عضوية مع الموفر الذي تحدده، سيساعدك المعالج على إنشاء حساب جديد. لإنشاء اختصار فقط، انقر فوق "اختر موقع شبكة آخر." | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | ما هو عنوان موقع الشبكة الحالي؟ | What is the address of this network location? |
| 2016 | &حدد موقع الشبكة الذي تريد الاتصال به: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | اختر موقع شبكة مخصصاً | Choose a custom network location |
| 2018 | حدد عنوان موقع ويب أو مكان شبكة أو موقع FTP. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | مرحباً بك في معالج "إضافة موقع شبكة" | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | يساعدك هذا المعالج على التسجيل في خدمة توفر مساحة تخزين عبر الإنترنت. يمكنك استخدام هذه المساحة في تخزين المستندات والصور وتنظيمها ومشاركتها باستخدام مستعرض ويب واتصال الإنترنت فقط. كما يمكنك أيضاً استخدام هذا المعالج في إنشاء اختصار إلى موقع ويب أو موقع FTP أو موقع شبكة آخر. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | لقد تم إنشاء موقع الشبكة بنجاح: %1 سيظهر اختصار لهذا الموقع في "جهاز الكمبيوتر". |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | يتم الآن إكمال معالج "إضافة موقع شبكة " | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | الاتصال بمجلدات مشتركة أو بمجلدات على ويب أو بمواقع FTP. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | طلب نسخ مطبوعة | Order Prints |
| 2101 | مرحباً بك في ميزة "طلب نسخ مطبوعة" | Welcome to Order Prints |
| 2102 | تتيح لك ميزة "طلب نسخ مطبوعة" طلب الحصول على نسخ مطبوعة من صورك الفوتوغرافية الرقمية عبر الإنترنت. يمكنك اختيار شركة لطباعة الصور الفوتوغرافية وتحديد أحجام النسخ المطبوعة وكمياتها وتوفير معلومات الدفع والشحن. تقوم شركة الطباعة بإرسال النسخ المطبوعة إلى عنوانك البريدي. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | إرسال الصور إلى شركة الطباعة | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | اكتمل "طلب نسخ مطبوعة" | Order Prints is completed |
| 2121 | تم إكمال الطلب الخاص بك. | Your order has been completed. |
| 2122 | تلقت شركة الطباعة جزءاً فقط من أمر الشراء. ستتلقى قريباً تأكيداً به كافة التفاصيل حول أمر الشراء الذي قمت به. يحتوي البريد الإلكتروني على معلومات الاتصال بحيث تتمكن من متابعة أمر الشراء مع شركة الطباعة. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | حدد شركة طباعة | Select a printing company |
| 2124 | إرس&ال الصور | &Send Pictures |
| 2125 | ال&تالي | &Next |
| 2126 | تعذر على الميزة "طلب نسخ مطبوعة" نسخ الصور إلى شركة الطباعة لأنه تم إلغاء العملية. لم تتلقى شركة الطباعة أمر الشراء الذي أرسلته ولن يتم تحصيل القيمة من بطاقة الائتمان. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | حدد الصور التي ترغب في عمل "طلب نسخ مطبوعة" لها | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | تم تحديد %1!d! صورة من %2!d! | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | الرجاء الانتظار أثناء قيام ميزة "طلب نسخ مطبوعة" بتنزيل المعلومات حول شركات الطباعة. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | انقر فوق الارتباط أدناه لعرض الصور على الإنترنت: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | لم يتم العثور على شركات طباعة في المنطقة | No printing companies found in your area |
| 2136 | الرجاء إعادة المحاولة لاحقاً | Please try again later |
| 2137 | يتم الآن تنزيل قائمة بشركات الطباعة | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | قد يستغرق هذا عدة دقائق حسب سرعة الاتصال | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | لا تتوفر أية موفرات شبكات | No network providers are available |
| 2141 | يتعذر على Windows العثور على موفري الشبكة حالياً. الرجاء تكرار المحاولة لاحقاً. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | يتم الآن تنزيل قائمة موفري الشبكة... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | الرجاء الانتظار أثناء قيام "طلب نسخ مطبوعة" بتنزيل المعلومات من شركة الطباعة. | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | معالج النشر إلى ويب | Web Publishing Wizard |
| 2201 | مرحباً بك في معالج "النشر إلى ويب" | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | سيساعدك هذا المعالج على نشر الملفات عبر الإنترنت أو إحدى الشبكات المحلية حتى يتمكن الآخرون من عرضها في مستعرضات "ويب". | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | الرجاء الانتظار بينما يتم نسخ الملفات... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | يتم الآن إكمال "طلب نسخ مطبوعة" | Completing Order Prints |
| 2221 | تم نشر الملفات بنجاح إلى هذا الموقع: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | واجه معالج "طلب نسخ مطبوعة" مشكلة أثناء نسخ الملفات. توجد عدة أسباب يمكن أن تؤدي إلى حدوث هذه المشكلة. على سبيل المثال، يمكن أن يكون خادم ويب معطلاً أو قد يكون حدث انقطاع للاتصال بالإنترنت. لإعادة المحاولة، انقر فوق "السابق". إذا استمرت المشكلة، أغلق هذا المعالج وأعد المحاولة في وقتٍ لاحق. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | لقد قمت بالنقر فوق "إلغاء الأمر"، لكن لم ينته معالج "طلب نسخ مطبوعة"من نسخ الملفات إلى موقع ويب. للتأكد من نسخ الملفات إلى كافة مواقع ويب، انقر فوق "الخلف" وأعد المحاولة. غير ذلك، انقر فوق "إنهاء" أو "إلغاء الأمر". |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | تمت إضافة اختصار لهذا الموقع في "مواضع الشبكة". |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | تمت إضافة اختصار لهذا الموقع في القائمة "المفضلة". |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | تمت إضافة اختصار إلى هذا الموقع في القائمة "المفضلة" و"مواضع الشبكة". |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | حدد الملفات التي ترغب في نشرها إلى ويب | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | تم تحديد %1!d! ملف من %2!d! | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | لا تتوفر أية خدمات | No available services |
| 2236 | يتعذر على معالج "طلب نسخ مطبوعة" العثور على أية موفرات خدمة في المنطقة، الرجاء إعادة المحاولة لاحقاً. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | قم بإنشاء اسم لهذا الاختصار ليساعدك في التعرف على موقع الشبكة هذا بسهولة: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | أين تريد نشر هذه الملفات؟ | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | حدد مجلد الشبكة الذي تريد نشر الملفات الخاصة بك إليه: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | هل تريد تعديل أحجام الصور قبل النشر؟ | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | المجلد %1!ls! غير موجود. هل تريد إنشاءه؟ |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | لم يتم العثور على المسار | Path Not Found |
| 2307 | لم يتمكن Windows من النشر لـ %1!ls!. الرجاء محاولة موقع آخر. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | يتطلب Windows مشاركة للنشر. الرجاء محاولة موقع آخر. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | تقدم الملف: اكتمل %1!d!%% | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | إرسال الملف %1!d! من %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | يتم الآن التحضير لطباعة الصور عبر الإنترنت | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | يتعذر على Windows نشر مجلد إلى نفسه أو أحد مجلداته الفرعية. الرجاء اختيار موقع آخر. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | حدد مكان موقع ويب الخاص بك | Specify the location of your website |
| 2316 | حدد اسم المستخدم وكلمة المرور إذا كان مطلوبًا | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | هل تريد إرسال صور إلى شركة الطباعة؟ | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | الصور المحددة على وشك الإرسال إلى شركة الطباعة. قد تحتوي ملفات الصور على معلومات شخصية تم تخزينها بالكاميرا أو بالبرنامج المثبت على الكمبيوتر. لعرض هذه المعلومات، افتح "مكتبة الصور والفيديو"، انقر بزر الماوس الأيمن فوق ملف واختر "خصائص". يتم سرد معظم خصائص الملف في الصفحة "تفاصيل". | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | &عدم إظهار هذا مرة أخرى | &Don't show this again |
| 2504 | بيان الخصوصية | Privacy statement |
| 2506 | إرس&ال | &Send |
| 2507 | إلغاء الأمر | Cancel |
| 2610 | تم إلغاء الطلب | Your order has been canceled |
| 2620 | يتم الآن الاتصال بشركة الطباعة | Contacting the printing company |
| 2621 | قد يستغرق هذا عدة دقائق | This may take several minutes |
| 2622 | يتم الآن الاتصال بموفر الخدمة | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | بدء | Start |
| 0x30000002 | إيقاف | Stop |
| 0x50000004 | معلومات | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | خدمات ويب الخاصة بـ Windows Shell |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |