| 1 | Hayal Dünyası |
Mystify |
| 300 | Hayal Dünyası Ekran Koruyucusu |
Mystify Screen Saver |
| 301 | Seçenek yok |
No options |
| 302 | Bu ekran koruyucunun ayarlayabileceğiniz seçenekleri yok. |
This screen saver has no options that you can set. |
| 2100 | Bu ekran koruyucusu başlatılırken belirtilmeyen bir sorun vardı. Donanımınız bu ekran koruyucusunu çalıştırma özelliğine sahip olmayabilir |
There was an unspecified problem starting this screen saver. Your hardware might not be capable of running this screen saver |
| 2101 | Bu ekran koruyucusunu çalıştırmak için Direct3D 9.0 gerekiyor, ancak bulunamıyor. Lütfen, en son DirectX sürümünü yükleyin ve ekran koruyucusunu çalıştırmayı yeniden deneyin. |
Direct3D 9.0 is needed to run this screen saver, but can't be found. Please install the latest version of DirectX and try running the screen saver again. |
| 2102 | Windows bu ekran koruyucusunu başlatamadı. Tam ekran modunda önizlemeyi deneyin. |
Windows could not start this screen saver. Try previewing it in full screen mode. |
| 2103 | Windows bu ekran koruyucusunu başlatamadı. |
Windows could not start this screen saver. |
| 2104 | Daha yeni veya Direct3D ile uyumlu bir ekran kartı gerektirdiği için ekran koruyucusu çalıştırılamıyor. |
The screen saver can't run because it requires a newer video card or one that's compatible with Direct3D. |
| 2105 | Bu ekran kartında bulunmayan donanım hızlandırma özelliği gerektirdiği için ekran koruyucusu çalıştırılamıyor. |
The screen saver can't run because it requires hardware-acceleration functionality that is not available on the video card. |
| 2106 | Donanım hızlandırmalı ekran kartınızda bulunmayan bir özellik gerektirdiği için bu ekran koruyucusu çalıştırılamıyor. |
This screen saver can't run because it requires functionality that is not available on your hardware-accelerated video card. |
| 2107 | Geçerli masaüstü görüntü ayarlarıyla, ekran kartınızda bulunmayan bir işlev gerektirdiği için ekran koruyucusu çalıştırılamıyor. Daha düşük bir ekran çözünürlüğü deneyin veya renk derinliğini ekran kartınızın desteklediği bir ayara değiştirin. |
The screen saver can't run because it requires functionality that is not available on your video card with the current desktop display settings. Try a lower screen resolution or change the color depth to one that's supported by your video card. |
| 2108 | Windows bu ekran koruyucusu için gereken dokuları bulamadı. Farklı bir ekran koruyucusu kullanmayı deneyebilirsiniz. |
Windows could not find the required textures for this screen saver. You might try using a different screen saver. |
| 2109 | Windows, ekran koruyucusunu başlatmak için masaüstü çözünürlüğünü değiştiremedi. Ekran koruyucusu ayarlarında masaüstü çözünürlüğünüzle aynı çözünürlüğü seçin. |
Windows could not change the desktop resolution to start the screen saver. Choose a resolution for the screen saver settings that is the same as your desktop resolution. |
| 2110 | Bu ekran koruyucusunu başlatmak için yeterli sistem belleği yok. Bazı programları kapatıp ekran koruyucusunu yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz. |
There is not enough system memory to start this screen saver. You might try closing some programs and then starting the screen saver again. |
| 2111 | Bu ekran koruyucusunu başlatmak için yeterli ekran kartı belleği yok. Masaüstü çözünürlüğünü azaltmayı, video belleğini kullanan programları kapatmayı veya daha çok bellekli yeni bir ekran kartı almayı deneyebilirsiniz. |
There is not enough video card memory to start this screen saver. You might try lowering the desktop resolution, closing programs that are using video memory, or getting a new video card with more memory. |
| 2112 | Önizleme yok |
No preview available |
| 2200 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenebilir. |
This video adapter supports hardware 3D rendering. This screen saver can be displayed on this monitor. |
| 2201 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor olsa da bu ekran koruyucusuna donanım içinde bulunmayan bir özellik gerekiyor. Yerine yazılım oluşturucusu kullanılır. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenebilir. |
This video adapter supports hardware 3D rendering, but this screensaver requires functionality not available in hardware. A software renderer will be used instead. This screen saver can be displayed on this monitor. |
| 2202 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor olsa da bu ekran koruyucusuna donanım ya da yazılım oluşturucusu içinde bulunmayan bir özellik gerekiyor. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter supports hardware 3D rendering, but this screensaver requires functionality not available in hardware or software. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2203 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor olsa da bu ekran koruyucusuna donanım içinde bulunmayan bir özellik gerekiyor. Yazılım oluşturucusu yok. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter supports hardware 3D rendering, but this screensaver requires functionality not available in hardware. No software renderer is available. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2204 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı desteklemiyor. Yerine bir yazılım oluşturucusu kullanılacak. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenebilir. |
This video adapter does not support hardware 3D rendering. A software renderer will be used instead. This screen saver can be displayed on this monitor. |
| 2205 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı desteklemiyor. Bu ekran koruyucusuna yazılım oluşturucusu içinde bulunmayan bir özellik gerekiyor. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter does not support hardware 3D rendering. This screensaver requires functionality not available in the software renderer. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2206 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı desteklemiyor. Yazılım oluşturucusu yok. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter does not support hardware 3D rendering. No software renderer is available. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2207 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturma destekliyor olsa da devre dışı. Yerine bir yazılım oluşturucusu kullanılacak. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenebilir. |
The video adapter supports hardware 3D rendering, but it has been disabled. A software renderer will be used instead. This screen saver can be displayed on this monitor. |
| 2208 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor olsa da devredışı. Bu ekran koruyucusuna yazılım oluşturucusu içinde bulunmayan bir özellik gerekiyor. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter supports hardware 3D rendering, but it has been disabled. This screensaver requires functionality not available in the software renderer. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2209 | Video bağdaştırıcısı donanım 3B oluşturmayı destekliyor olsa da devredışı. Yazılım oluşturucusu yok. Bu ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemez. |
This video adapter supports hardware 3D rendering, but it has been disabled. No software renderer is available. This screen saver cannot be displayed on this monitor. |
| 2210 | Ekran koruyucusu bu monitörde donanım 3B oluşturması kullanabilir. |
The screen saver can use hardware 3D rendering on this monitor. |
| 2211 | Ekran koruyucusu bu monitörde yazılım 3B oluşturması kullanabilir. |
The screen saver can use software 3D rendering on this monitor. |
| 2212 | Ekran koruyucusu bu monitörde görüntülenemiyor. |
The screen saver cannot be displayed on this monitor. |