16 | Egér |
Mouse |
17 | Billentyűzet |
Keyboard |
18 | %d. botkormány |
Joystick %d |
19 | Microsoft DirectInput8 |
Microsoft DirectInput8 |
20 | Microsoft DirectInputDevice8 |
Microsoft DirectInputDevice8 |
28 | Gomb %d |
Button %d |
29 | Tengely %d |
Axis %d |
30 | Nézőpont %d |
POV %d |
31 | %d. gyűjtemény |
Collection %d |
32 | %d. gyűjtemény - %s |
Collection %d - %s |
33 | %d. játékport |
Gameport %d |
34 | %d. soros port |
Serialport %d |
35 | %d. ismeretlen |
Unknown %d |
36 | Alapértelmezett |
Default |
256 | X tengely |
X-axis |
257 | Y tengely |
Y-axis |
258 | Kerék |
Wheel |
259 | 0-s gomb |
Button 0 |
260 | 1-es gomb |
Button 1 |
261 | 2-es gomb |
Button 2 |
262 | 3-as gomb |
Button 3 |
263 | 4-es gomb |
Button 4 |
264 | 5-ös gomb |
Button 5 |
265 | 6-os gomb |
Button 6 |
266 | 7-es gomb |
Button 7 |
511 | Ismeretlen |
Unknown |
513 | Escape |
Escape |
514 | 1 |
1 |
515 | 2 |
2 |
516 | 3 |
3 |
517 | 4 |
4 |
518 | 5 |
5 |
519 | 6 |
6 |
520 | 7 |
7 |
521 | 8 |
8 |
522 | 9 |
9 |
523 | 0 |
0 |
524 | - |
- |
525 | = |
= |
526 | Backspace |
Backspace |
527 | Tab |
Tab |
528 | Q |
Q |
529 | W |
W |
530 | E |
E |
531 | R |
R |
532 | T |
T |
533 | Y |
Y |
534 | U |
U |
535 | I |
I |
536 | O |
O |
537 | P |
P |
538 | [ |
[ |
539 | ] |
] |
540 | Enter |
Enter |
541 | Bal Ctrl |
Left Ctrl |
542 | A |
A |
543 | S |
S |
544 | D |
D |
545 | F |
F |
546 | G |
G |
547 | H |
H |
548 | J |
J |
549 | K |
K |
550 | L |
L |
551 | ; |
; |
552 | ' |
' |
553 | ` |
` |
554 | Bal Shift |
Left Shift |
555 | \ |
\ |
556 | Z |
Z |
557 | X |
X |
558 | C |
C |
559 | V |
V |
560 | B |
B |
561 | N |
N |
562 | M |
M |
563 | , |
, |
564 | . |
. |
565 | / |
/ |
566 | Jobb Shift |
Right Shift |
567 | Számbillentyűzet * |
Numpad * |
568 | Bal Alt |
Left Alt |
569 | Szóköz |
Space |
570 | CapsLock |
CapsLock |
571 | F1 |
F1 |
572 | F2 |
F2 |
573 | F3 |
F3 |
574 | F4 |
F4 |
575 | F5 |
F5 |
576 | F6 |
F6 |
577 | F7 |
F7 |
578 | F8 |
F8 |
579 | F9 |
F9 |
580 | F10 |
F10 |
581 | NumLock |
NumLock |
582 | ScrollLock |
ScrollLock |
583 | Számbillentyűzet 7 |
Numpad 7 |
584 | Számbillentyűzet 8 |
Numpad 8 |
585 | Számbillentyűzet 9 |
Numpad 9 |
586 | Számbillentyűzet - |
Numpad - |
587 | Számbillentyűzet 4 |
Numpad 4 |
588 | Számbillentyűzet 5 |
Numpad 5 |
589 | Számbillentyűzet 6 |
Numpad 6 |
590 | Számbillentyűzet + |
Numpad + |
591 | Számbillentyűzet 1 |
Numpad 1 |
592 | Számbillentyűzet 2 |
Numpad 2 |
593 | Számbillentyűzet 3 |
Numpad 3 |
594 | Számbillentyűzet 0 |
Numpad 0 |
595 | Számbillentyűzet . |
Numpad . |
598 | OEM 102-es gomb |
OEM Key 102 |
599 | F11 |
F11 |
600 | F12 |
F12 |
612 | F13 |
F13 |
613 | F14 |
F14 |
614 | F15 |
F15 |
624 | Kana |
Kana |
627 | Nem amerikai / ? |
Non-US / ? |
633 | Konvertálás |
Convert |
635 | Nincs konvertálás |
No Convert |
637 | Yen |
Yen |
638 | Nem amerikai számbillentyűzet . |
Non-US Numpad . |
653 | Számbillentyűzet = |
Numpad = |
656 | Előző szám |
Prev Track |
657 | @ |
@ |
658 | : |
: |
659 | _ |
_ |
660 | Xfer |
Xfer |
661 | Leállítás |
Stop |
662 | AX |
AX |
663 | Címke nélkül |
Unlabeled |
665 | Következő szám |
Next Track |
668 | Számbillentyűzet Enter |
Numpad Enter |
669 | Jobb Ctrl |
Right Ctrl |
672 | Elnémítás |
Mute |
673 | Számológép |
Calculator |
674 | Lejátszás/Szünet |
Play/Pause |
676 | Adathordozó leállítása |
Media Stop |
686 | Hangerő - |
Volume - |
688 | Hangerő + |
Volume + |
690 | Web/kezdőlap |
Web/Home |
691 | Számbillentyűzet , |
Numpad , |
693 | Számbillentyűzet / |
Numpad / |
695 | SysRq |
SysRq |
696 | Jobb Alt |
Right Alt |
709 | Pause |
Pause |
711 | Home |
Home |
712 | Felfelé mutató nyíl |
Up Arrow |
713 | PgUp |
PgUp |
715 | Balra mutató nyíl |
Left Arrow |
717 | Jobbra mutató nyíl |
Right Arrow |
719 | End |
End |
720 | Lefelé mutató nyíl |
Down Arrow |
721 | PgDn |
PgDn |
722 | Insert |
Insert |
723 | Delete |
Delete |
731 | Bal Win |
Left Win |
732 | Jobb Win |
Right Win |
733 | AppMenu |
AppMenu |
734 | Áramellátás |
Power |
735 | Alvó állapot |
Sleep |
739 | Felébresztés |
Wake |
741 | Keresés |
Search |
742 | Kedvencek |
Favorites |
743 | Frissítés |
Refresh |
744 | Web leállítása |
Web Stop |
745 | Előre |
Forward |
746 | Vissza |
Back |
747 | Sajátgép |
My Computer |
748 | Posta |
Mail |
749 | Adathordozó |
Media |
770 | Z tengely |
Z-axis |
771 | Rx-tengely |
Rx-axis |
772 | Ry-tengely |
Ry-axis |
773 | Rz-tengely |
Rz-axis |
774 | U-tengely |
U-axis |
775 | V-tengely |
V-axis |
776 | X-sebesség |
X-velocity |
777 | Y-sebesség |
Y-velocity |
778 | Z-sebesség |
Z-velocity |
779 | Rx-sebesség |
Rx-velocity |
780 | Ry-sebesség |
Ry-velocity |
781 | Rz-sebesség |
Rz-velocity |
782 | U-sebesség |
U-velocity |
783 | V-sebesség |
V-velocity |
784 | X-gyorsulás |
X-acceleration |
785 | Y-gyorsulás |
Y-acceleration |
786 | Z-gyorsulás |
Z-acceleration |
787 | Rx-gyorsulás |
Rx-acceleration |
788 | Ry-gyorsulás |
Ry-acceleration |
789 | Rz-gyorsulás |
Rz-acceleration |
790 | U-gyorsulás |
U-acceleration |
791 | V-gyorsulás |
V-acceleration |
792 | X-erő |
X-force |
793 | Y-erő |
Y-force |
794 | Z-erő |
Z-force |
795 | Rx-erő |
Rx-force |
796 | Ry-erő |
Ry-force |
797 | Rz-erő |
Rz-force |
798 | U-erő |
U-force |
799 | V-erő |
V-force |
1026 | 2 tengelyű, 2 gombos botkormány |
2-axis, 2-button joystick |
1027 | 2 tengelyű, 4 gombos botkormány |
2-axis, 4-button joystick |
1028 | 2 gombos gombkormány |
2-button gamepad |
1029 | 2 gombos repülőgépkormány |
2-button flight yoke |
1030 | 2 gombos repülőgépkormány gázpedállal |
2-button flight yoke w/throttle |
1031 | 3 tengelyű, 2 gombos botkormány |
3-axis, 2-button joystick |
1032 | 3 tengelyű, 4 gombos botkormány |
3-axis, 4-button joystick |
1033 | 4 gombos gombkormány |
4-button gamepad |
1034 | 4 gombos repülőgépkormány |
4-button flight yoke |
1035 | 4 gombos repülőgépkormány gázpedállal |
4-button flight yoke w/throttle |
1036 | Két darab 2 tengelyű és 2 gombos botkormány egy játékporton |
Two 2-axis, 2-button joysticks on one gameport |
1537 | Mutató |
Pointer |
1540 | Botkormány |
Joystick |
1541 | Gombkormány |
Game Pad |
1587 | X forgás |
X Rotation |
1588 | Y forgás |
Y Rotation |
1589 | Z forgás |
Z Rotation |
1590 | Csúszka |
Slider |
1591 | Tárcsázás |
Dial |
1593 | Kapcsoló |
Hat Switch |
1594 | Megszámlált puffer |
Counted Buffer |
1595 | Bájtszám |
Byte Count |
1596 | Mozgás ébresztés |
Motion Wakeup |
1600 | X sebesség |
X Velocity |
1601 | Y sebesség |
Y Velocity |
1602 | Z sebesség |
Z Velocity |
1603 | X sebesség a testhez viszonyítva |
X Velocity Relative to Body |
1604 | Y sebesség a testhez viszonyítva |
Y Velocity Relative to Body |
1605 | Z sebesség a testhez viszonyítva |
Z Velocity Relative to Body |
1606 | Nem irányított vektor |
Non-oriented vector |
1664 | Rendszer Vezérlők |
System Controls |
1665 | Rendszer áramellátás |
System Power |
1666 | Rendszer alvó állapot |
System Sleep |
1667 | Rendszer felébresztés |
System Wake Up |
1668 | Rendszer Környezet Menü |
System Context Menu |
1669 | Rendszer Fő Menü |
System Main Menu |
1670 | Rendszer Alkalmazás Menü |
System App Menu |
1671 | Rendszer Súgó Menü |
System Help Menu |
1672 | Rendszer Menü Kilépés |
System Menu Exit |
1673 | Rendszer Menü Kiválasztás |
System Menu Select |
1674 | Rendszer Menü Jobbra |
System Menu Right |
1675 | Rendszer Menü Balra |
System Menu Left |
1676 | Rendszer Menü Fel |
System Menu Up |
1677 | Rendszer Menü Le |
System Menu Down |
2049 | Repülésszimulátor |
Flight Simulation Device |
2050 | Autószimulátor |
Automobile Simulation Device |
2051 | Tankszimulátor |
Tank Simulation Device |
2052 | Űrhajó-szimulátor |
Spaceship Simulation Device |
2053 | Tengeralattjáró-szimulátor |
Submarine Simulation Device |
2054 | Vitorlásszimulátor |
Sailing Simulation Device |
2055 | Motorkerékpár-szimulátor |
Motorcycle Simulation Device |
2056 | Sportszimulátor |
Sports Simulation Device |
2057 | Repülőgép-szimulátor |
Airplane Simulation Device |
2058 | Helikopterszimulátor |
Helicopter Simulation Device |
2059 | Varázsszőnyeg-szimulátor |
Magic Carpet Simulation Device |
2060 | Kerékpár-szimulátor |
Bicycle Simulation Device |
2080 | Repülőgép-vezérlő botkormány |
Flight Control Stick |
2081 | Repülőgép-botkormány |
Flight Stick |
2082 | Körkörös vezérlő |
Cyclic Control |
2083 | Körkörös kiegyenlítő lap |
Cyclic Trim |
2084 | Repülőgépkormány |
Flight Yoke |
2085 | Követésvezérlő |
Track Control |
2224 | Csűrőkormány |
Aileron |
2225 | Csűrőkormány kiegyenlítő lapja |
Aileron Trim |
2226 | Nyomaték-kiegyenlítő vezérlő |
Anti-Torque Control |
2227 | Robotpilóta engedélyezése |
Auto-pilot Enable |
2228 | Lokátorzavaró csík kibocsátása |
Chaff Release |
2229 | Közös vezérlő |
Collective Control |
2230 | Zuhanófék |
Dive Brake |
2231 | Elektronikus radarzavaró eszközök |
Electronic Countermeasures |
2232 | Magassági kormány |
Elevator |
2233 | Magassági kormány kiegyenlítő lapja |
Elevator Trim |
2234 | Kormány |
Rudder |
2235 | Gázpedál |
Throttle |
2236 | Repülőgépes kommunikáció |
Flight Communications |
2237 | Világító rakéta kibocsátása |
Flare Release |
2238 | Futómű |
Landing Gear |
2239 | Lábfék |
Toe Brake |
2240 | Ravasz |
Trigger |
2241 | Fegyver élesítése |
Weapons Arm |
2242 | Fegyver kiválasztása |
Weapons Select |
2243 | Segédszárny |
Wing Flaps |
2245 | Fék |
Brake |
2246 | Kuplung |
Clutch |
2247 | Sebességváltó kar |
Shifter |
2248 | Kormányszerkezet |
Steering |
2249 | Lövegtorony irányzék |
Turret Direction |
2250 | Csőemelkedés |
Barrel Elevation |
2251 | Merülési sík |
Dive Plane |
2252 | Ballaszt |
Ballast |
2253 | Kerékpárpedál |
Bicycle Crank |
2254 | Kerékpárkormány |
Handle Bars |
2255 | Első fék |
Front Brake |
2256 | Hátsó fék |
Rear Brake |
2561 | Öv |
Belt |
2562 | Ruha |
Body Suit |
2563 | Flexor |
Flexor |
2564 | Kesztyű |
Glove |
2565 | Fejkövető |
Head Tracker |
2566 | Fejre erősített kijelző |
Head Mounted Display |
2567 | Kézkövető |
Hand Tracker |
2568 | Okulométer |
Oculometer |
2569 | Mellény |
Vest |
2570 | Animatronikus eszköz |
Animatronic Device |
2592 | Sztereó engedélyezése |
Stereo Enable |
2593 | Képernyő engedélyezése |
Display Enable |
3073 | Baseballütő |
Baseball Bat |
3074 | Golfütő |
Golf Club |
3075 | Evezőgép |
Rowing Machine |
3076 | Gyaloglógép |
Treadmill |
3120 | Evező |
Oar |
3121 | Emelkedő |
Slope |
3122 | Rate |
Rate |
3123 | Ütő sebesség |
Stick Speed |
3124 | Ütő előlap szöge |
Stick Face Angle |
3125 | Ütő sarok/lábujj |
Stick Heel/Toe |
3126 | Ütő átkísérése |
Stick Follow Through |
3127 | Ütő tempó |
Stick Tempo |
3128 | Ütő típusa |
Stick Type |
3129 | Ütő magasság |
Stick Height |
3152 | Putter |
Putter |
3153 | 1-es fémütő |
1 Iron |
3154 | 2-es fémütő |
2 Iron |
3155 | 3-as fémütő |
3 Iron |
3156 | 4-es fémütő |
4 Iron |
3157 | 5-ös fémütő |
5 Iron |
3158 | 6-os fémütő |
6 Iron |
3159 | 7-es fémütő |
7 Iron |
3160 | 8-as fémütő |
8 Iron |
3161 | 9-es fémütő |
9 Iron |
3162 | 10-es fémütő |
10 Iron |
3163 | 11-es fémütő |
11 Iron |
3164 | Ütő homokütéshez |
Sand Wedge |
3165 | Ütő emelő ütéshez |
Loft Wedge |
3166 | Ütő erős ütéshez |
Power Wedge |
3167 | 1-es faütő |
1 Wood |
3168 | 3-as faütő |
3 Wood |
3169 | 5-ös faütő |
5 Wood |
3170 | 7-es faütő |
7 Wood |
3171 | 9-es faütő |
9 Wood |
3585 | 3D játékvezérlő |
3D Game Controller |
3586 | Flipper eszköz |
Pinball Device |
3587 | Kilövő eszköz |
Gun Device |
3616 | Nézőpont |
Point of View |
3617 | Forgás jobbra/balra |
Turn Right/Left |
3618 | Dőlés jobbra/balra |
Pitch Right/Left |
3619 | Gurulás előre/hátra |
Roll Forward/Backward |
3620 | Mozgás jobbra/balra |
Move Right/Left |
3621 | Mozgás előre/hátra |
Move Forward/Backward |
3622 | Mozgás fel/le |
Move Up/Down |
3623 | Hajlás jobbra/balra |
Lean Right/Left |
3624 | Hajlás előre/hátra |
Lean Forward/Backward |
3625 | Nézőpont magassága |
Height of POV |
3626 | Flipper |
Flipper |
3627 | Másodlagos flipper |
Secondary Flipper |
3628 | Ütköző |
Bump |
3629 | Új játék |
New Game |
3630 | Golyó kilövése |
Shoot Ball |
3631 | Játékos |
Player |
3632 | Fegyver lövedék |
Gun Bolt |
3633 | Fegyver tár |
Gun Clip |
3634 | Fegyverválasztó |
Gun Selector |
3635 | Fegyver egyszeres lövés |
Gun Single Shot |
3636 | Fegyver sorozat |
Gun Burst |
3637 | Fegyver automatikus |
Gun Automatic |
3638 | Fegyver biztosíték |
Gun Safety |
4097 | Num Lock LED |
Num Lock LED |
4098 | Caps Lock LED |
Caps Lock LED |
4099 | Scroll Lock LED |
Scroll Lock LED |
4100 | Compose LED |
Compose LED |
4101 | Kana LED |
Kana LED |
4102 | Áram LED |
Power LED |
4103 | Shift LED |
Shift LED |
4104 | Ne zavarjanak LED |
Do Not Disturb LED |
4105 | Elnémítás LED |
Mute LED |
4106 | Hang engedélyezése LED |
Tone Enable LED |
4107 | Alul-áteresztő szűrő LED |
High Cut Filter LED |
4108 | Felül-áteresztő szűrő LED |
Low Cut Filter LED |
4109 | Hangszínszabályzó engedélyezés LED |
Equalizer Enable LED |
4110 | Hang mező be LED |
Sound Field On LED |
4111 | Surround mező be LED |
Surround Field On LED |
4112 | Ismétlés LED |
Repeat LED |
4113 | Sztereó LED |
Stereo LED |
4114 | Mintavételi érték felismerése LED |
Sample Rate Detect LED |
4115 | Pörgés LED |
Spinning LED |
4116 | CAV LED |
CAV LED |
4117 | CLV LED |
CLV LED |
4118 | Felvételi formátum felismerése LED |
Recording Format Detect LED |
4119 | Bejelentkezési LED |
Off-Hook LED |
4120 | Kicsörgés LED |
Ring LED |
4121 | Üzenet LED |
Message Waiting LED |
4122 | Adatmód LED |
Data Mode LED |
4123 | Telepes működés LED |
Battery Operation LED |
4124 | Telep rendben LED |
Battery OK LED |
4125 | Telepek lemerülnek LED |
Battery Low LED |
4126 | Hangszóró LED |
Speaker LED |
4127 | Fejhallgató LED |
Head Set LED |
4128 | Hívásvárakoztatás LED |
Hold LED |
4129 | Mikrofon LED |
Microphone LED |
4130 | Lefedettség LED |
Coverage LED |
4131 | Éjszakai üzemmód LED |
Night Mode LED |
4132 | Hívásküldés LED |
Send calls LED |
4133 | Hívásfelvevés LED |
Call Pickup LED |
4134 | Konferencia LED |
Conference LED |
4135 | Készenlét LED |
Stand-by LED |
4136 | Kamera be LED |
Camera On LED |
4137 | Kamera ki LED |
Camera Off LED |
4138 | Online LED |
On-Line LED |
4139 | Offline LED |
Off-Line LED |
4140 | Foglalt LED |
Busy LED |
4142 | Kifogyott a papír LED |
Paper-Out LED |
4143 | Papírbegyűrődés LED |
Paper-Jam LED |
4144 | Távoli LED |
Remote LED |
4145 | Előre LED |
Forward LED |
4146 | Hátra LED |
Reverse LED |
4147 | Stop LED |
Stop LED |
4148 | Visszatekercselés LED |
Rewind LED |
4149 | Gyors előretekercselés LED |
Fast Forward LED |
4150 | Lejátszás LED |
Play LED |
4151 | Szünet LED |
Pause LED |
4152 | Felvétel LED |
Record LED |
4153 | Hiba LED |
Error LED |
4154 | Kiválasztott kijelző |
Selected Indicator |
4155 | Használatban kijelző |
In Use Indicator |
4156 | Többmódú kijelző |
Multi Mode Indicator |
4157 | Kijelző be |
Indicator On |
4158 | Kijelző villogás |
Indicator Flash |
4159 | Kijelző lassú pislogás |
Indicator Slow Blink |
4160 | Kijelző gyors pislogás |
Indicator Fast Blink |
4161 | Kijelző ki |
Indicator Off |
4162 | Villogás be ideje |
Flash On Time |
4163 | Lassú pislogás be ideje |
Slow Blink On Time |
4164 | Lassú pislogás ki ideje |
Slow Blink Off Time |
4165 | Gyors pislogás be ideje |
Fast Blink On Time |
4166 | Gyors pislogás ki ideje |
Fast Blink Off Time |
4167 | Kijelző színe |
Indicator Color |
4168 | Vörös kijelző |
Indicator Red |
4169 | Zöld kijelző |
Indicator Green |
4170 | Sárga kijelző |
Indicator Amber |
4171 | Általános kijelző |
Generic Indicator |
4172 | Rendszer felfüggesztése |
System Suspend |
4173 | Külső energiaforrás csatlakoztatva |
External Power Connected |
4609 | Telefon |
Phone |
4610 | Üzenetrögzítő |
Answering Machine |
4611 | Üzenetvezérlők |
Message Controls |
4612 | Kézibeszélő |
Handset |
4613 | Fejbeszélő |
Headset |
4614 | Telefonbillentyűzet |
Telephony Key Pad |
4615 | Programozható gomb |
Programmable Button |
4640 | Hook kapcsolója |
Hook Switch |
4641 | Váltás |
Flash |
4642 | Szolgáltatás |
Feature |
4643 | Hívásvárakoztatás |
Hold |
4644 | Újratárcsázás |
Redial |
4645 | Hívásátadás |
Transfer |
4646 | Hívásmegszakítás |
Drop |
4648 | Hívásátirányítás |
Forward Calls |
4649 | Másodlagos funkció |
Alternate Function |
4650 | Sor |
Line |
4651 | Kihangosítható telefon |
Speaker Phone |
4652 | Konferencia |
Conference |
4653 | Kicsöngés engedélyezése |
Ring Enable |
4654 | Kicsöngés kiválasztása |
Ring Select |
4655 | Telefon elnémítása |
Phone Mute |
4656 | Hívó azonosítója |
Caller ID |
4688 | Gyorstárcsázás |
Speed Dial |
4689 | Szám eltárolása |
Store Number |
4690 | Szám előhívása |
Recall Number |
4691 | Telefonkönyv |
Phone Directory |
4720 | Hangposta |
Voice Mail |
4721 | Hívások szűrése |
Screen Calls |
4722 | Ne zavarjanak |
Do Not Disturb |
4723 | Üzenet |
Message |
4724 | Válasz be/ki |
Answer On/Off |
4752 | Belső tárcsahang |
Inside Dial Tone |
4753 | Külső tárcsahang |
Outside Dial Tone |
4754 | Belső csengőhang |
Inside Ring Tone |
4755 | Külső csengőhang |
Outside Ring Tone |
4756 | Prioritás csengőhang |
Priority Ring Tone |
4757 | Belső visszahívás |
Inside Ringback |
4758 | Prioritás |
Priority |
4759 | Foglalt vonal hang |
Line Busy Tone |
4760 | Hang átrendezése |
Reorder Tone |
4761 | Hívásvárakoztatás hang |
Call Waiting Tone |
4762 | Megerősítés hang 1 |
Confirmation Tone 1 |
4763 | Megerősítés hang 2 |
Confirmation Tone 2 |
4764 | Hangok ki |
Tones Off |
4765 | Külső visszahívás |
Outside Ringback |
4784 | Telefonbillentyűzet 0 |
Phone Key 0 |
4785 | Telefonbillentyűzet 1 |
Phone Key 1 |
4786 | Telefonbillentyűzet 2 |
Phone Key 2 |
4787 | Telefonbillentyűzet 3 |
Phone Key 3 |
4788 | Telefonbillentyűzet 4 |
Phone Key 4 |
4789 | Telefonbillentyűzet 5 |
Phone Key 5 |
4790 | Telefonbillentyűzet 6 |
Phone Key 6 |
4791 | Telefonbillentyűzet 7 |
Phone Key 7 |
4792 | Telefonbillentyűzet 8 |
Phone Key 8 |
4793 | Telefonbillentyűzet 9 |
Phone Key 9 |
4794 | Telefonbillentyűzet csillag |
Phone Key Star |
4795 | Telefonbillentyűzet font |
Phone Key Pound |
4796 | Telefonbillentyűzet A |
Phone Key A |
4797 | Telefonbillentyűzet B |
Phone Key B |
4798 | Telefonbillentyűzet C |
Phone Key C |
4799 | Telefonbillentyűzet D |
Phone Key D |
5121 | Fogyasztóvezérlés |
Consumer Control |
5122 | Számbillentyűzet |
Numeric Key Pad |
5152 | +10 |
+10 |
5153 | +100 |
+100 |
5154 | DE/DU |
AM/PM |
5169 | Alaphelyzet |
Reset |
5171 | Alvó állapot ennyi idő után |
Sleep After |
5172 | Alvó állapot mód |
Sleep Mode |
5173 | Megvilágítás |
Illumination |
5174 | Funkciógombok |
Function Buttons |
5184 | Menü |
Menu |
5185 | Menü kiválasztás |
Menu Pick |
5186 | Menü fel |
Menu Up |
5187 | Menü le |
Menu Down |
5188 | Menü balra |
Menu Left |
5189 | Menü jobbra |
Menu Right |
5190 | Menü kilépés |
Menu Escape |
5191 | Menü érték növelése |
Menu Value Increase |
5192 | Menü érték csökkentése |
Menu Value Decrease |
5216 | Adatok a képernyőn |
Data On Screen |
5217 | Felirat |
Closed Caption |
5218 | Felirat kiválasztása |
Closed Caption Select |
5219 | VCR/TV |
VCR/TV |
5220 | Közzététel módja |
Broadcast Mode |
5221 | Pillanatkép |
Snapshot |
5222 | Állókép |
Still |
5248 | Kijelölés |
Selection |
5249 | Kijelölés hozzárendelése |
Assign Selection |
5250 | Üzemmód léptetés |
Mode Step |
5251 | Utolsó visszahívása |
Recall Last |
5252 | Csatorna megadása |
Enter Channel |
5253 | Film megrendelése |
Order Movie |
5254 | Csatorna |
Channel |
5255 | Eszközkiválasztás |
Media Selection |
5256 | Eszközkiválasztás - számítógép |
Media Select Computer |
5257 | Eszközkiválasztás - TV |
Media Select TV |
5258 | Eszközkiválasztás - WWW |
Media Select WWW |
5259 | Eszközkiválasztás - DVD |
Media Select DVD |
5260 | Eszközkiválasztás - telefon |
Media Select Telephone |
5261 | Eszközkiválasztás - programajánló |
Media Select Program Guide |
5262 | Eszközkiválasztás - videotelefon |
Media Select Video Phone |
5263 | Eszközkiválasztás - játékok |
Media Select Games |
5264 | Eszközkiválasztás - üzenetek |
Media Select Messages |
5265 | Eszközkiválasztás - CD |
Media Select CD |
5266 | Eszközkiválasztás - videokészülék |
Media Select VCR |
5267 | Eszközkiválasztás - rádió |
Media Select Tuner |
5268 | Kilépés |
Quit |
5269 | Súgó |
Help |
5270 | Eszközkiválasztás - kazetta |
Media Select Tape |
5271 | Eszközkiválasztás - kábel |
Media Select Cable |
5272 | Eszközkiválasztás - műhold |
Media Select Satellite |
5273 | Eszközkiválasztás - biztonsági rendszer |
Media Select Security |
5274 | Eszközkiválasztás - otthon |
Media Select Home |
5275 | Eszközkiválasztás - hívás |
Media Select Call |
5276 | Csatorna növelése |
Channel Increment |
5277 | Csatorna csökkentése |
Channel Decrement |
5280 | VCR Plus |
VCR Plus |
5281 | Egyszer |
Once |
5282 | Naponta |
Daily |
5283 | Hetente |
Weekly |
5284 | Havonta |
Monthly |
5296 | Lejátszás |
Play |
5297 | Szünet |
Pause |
5298 | Felvétel |
Record |
5299 | Gyors előretekercselés |
Fast Forward |
5300 | Visszatekerés |
Rewind |
5301 | Következő sáv keresése |
Scan Next Track |
5302 | Előző sáv keresése |
Scan Previous Track |
5304 | Kiadás |
Eject |
5305 | Véletlenszerű lejátszás |
Random Play |
5306 | Lemez kiválasztása |
Select Disc |
5307 | Lemez behelyezése |
Enter Disc |
5308 | Ismét |
Repeat |
5309 | Követés |
Tracking |
5310 | Normál követés |
Track Normal |
5311 | Lassú követés |
Slow Tracking |
5312 | Képkocka előre |
Frame Forward |
5313 | Képkocka hátra |
Frame Back |
5314 | Jelölés |
Mark |
5315 | Jelölés törlése |
Clear Mark |
5316 | Ismétlés a jelöléstől |
Repeat From Mark |
5317 | Visszatérés a jelöléshez |
Return To Mark |
5318 | Keresés előre a jelölésig |
Search Mark Forward |
5319 | Keresés vissza a jelölésig |
Search Mark Backwards |
5320 | Számláló lenullázása |
Counter Reset |
5321 | Számláló megjelenítése |
Show Counter |
5322 | Követés növelése |
Tracking Increment |
5323 | Követés csökkentése |
Tracking Decrement |
5324 | Stop/Kiadás |
Stop/Eject |
5326 | Lejátszás/Kihagyás |
Play/Skip |
5344 | Hangerő |
Volume |
5345 | Balansz |
Balance |
5347 | Mély |
Bass |
5348 | Magas |
Treble |
5349 | Mély erősítés |
Bass Boost |
5350 | Surround Mód |
Surround Mode |
5351 | Fiziológiai hangerő |
Loudness |
5352 | MPX |
MPX |
5353 | Hangerő növelése |
Volume Increment |
5354 | Hangerő csökkentése |
Volume Decrement |
5360 | Sebesség kiválasztása |
Speed Select |
5361 | Lejátszás sebessége |
Playback Speed |
5362 | Normál lejátszás |
Standard Play |
5363 | Hosszú lejátszás |
Long Play |
5364 | Kiterjesztett lejátszás |
Extended Play |
5365 | Lassú |
Slow |
5376 | Ventilátor engedélyezése |
Fan Enable |
5377 | Ventilátor sebessége |
Fan Speed |
5378 | Megvilágítás engedélyezése |
Light Enable |
5379 | Megvilágítási szint |
Light Illumination Level |
5380 | Klímaszabályozás engedélyezése |
Climate Control Enable |
5381 | Szobahőmérséklet |
Room Temperature |
5382 | Biztonság engedélyezése |
Security Enable |
5383 | Tűzriadó |
Fire Alarm |
5384 | Rendőrségi riasztás |
Police Alarm |
5456 | Balansz jobb |
Balance Right |
5457 | Balansz bal |
Balance Left |
5458 | Mély hangok növelése |
Bass Increment |
5459 | Mély hangok csökkentése |
Bass Decrement |
5460 | Magas hangok növelése |
Treble Increment |
5461 | Magas hangok csökkentése |
Treble Decrement |
5633 | Digitalizáló |
Digitizer |
5634 | Toll |
Pen |
5635 | Fényceruza |
Light Pen |
5636 | Érintőképernyő |
Touch Screen |
5637 | Érintőpárna |
Touch Pad |
5638 | Tábla |
White Board |
5639 | Koordinátamérő eszköz |
Coordinate Measuring Machine |
5640 | 3-D digitalizáló |
3-D Digitizer |
5641 | Sztereó plotter |
Stereo Plotter |
5642 | Ízelt kar |
Articulated Arm |
5643 | Armatúra |
Armature |
5644 | Többpontos digitalizáló |
Multiple Point Digitizer |
5645 | Szabad tér pálca |
Free Space Wand |
5665 | Korong |
Puck |
5666 | Ujj |
Finger |
5680 | Ujjbegynyomás |
Tip Pressure |
5681 | Ravasznyomás |
Barrel Pressure |
5682 | Hatótávolságon belül |
In Range |
5683 | Érintés |
Touch |
5684 | Érintés megszüntetése |
Untouch |
5685 | Kopogtatás |
Tap |
5686 | Minőség |
Quality |
5687 | Érvényes adat |
Data Valid |
5688 | Átalakító mutató |
Transducer Index |
5689 | Tábla funkcióbillentyűk |
Tablet Function Keys |
5690 | Programmódosító billentyűk |
Program Change Keys |
5691 | Telep töltöttsége |
Battery Strength |
5692 | Invertálás |
Invert |
5693 | X dőlés |
X Tilt |
5694 | Y dőlés |
Y Tilt |
5695 | Azimut |
Azimuth |
5696 | Magasság |
Altitude |
5697 | Csavarás |
Twist |
5698 | Ujjbegy kapcsoló |
Tip Switch |
5699 | Másodlagos ujjbegy kapcsoló |
Secondary Tip Switch |
5700 | Ravasz kapcsoló |
Barrel Switch |
5701 | Radír |
Eraser |
5702 | Tábla kiválasztása |
Tablet Pick |
6144 | Nincs esemény |
No event |
6145 | Billentyűzetátfordulási hiba |
Keyboard rollover error |
6146 | Billentyűzet POST hiba |
Keyboard POST Fail |
6147 | Billentyűzethiba |
Keyboard Error |
6194 | # |
# |
6214 | PrtSc |
PrtSc |
6244 | Másodlagos \ |
Alternate \ |
6245 | Alkalmazás |
Application |
6251 | F16 |
F16 |
6252 | F17 |
F17 |
6253 | F18 |
F18 |
6254 | F19 |
F19 |
6255 | F20 |
F20 |
6256 | F21 |
F21 |
6257 | F22 |
F22 |
6258 | F23 |
F23 |
6259 | F24 |
F24 |
6260 | Végrehajtás |
Execute |
6263 | Kiválasztás |
Select |
6266 | Visszavonás |
Undo |
6267 | Kivágás |
Cut |
6268 | Másolás |
Copy |
6269 | Beillesztés |
Paste |
6272 | Hangerő fel |
Volume Up |
6273 | Hangerő le |
Volume Down |
6274 | CapsLock zárolása |
Locking CapsLock |
6275 | NumLock zárolása |
Locking NumLock |
6276 | ScrollLock zárolása |
Locking ScrollLock |
6279 | Kanji1 |
Kanji1 |
6280 | Kanji2 |
Kanji2 |
6281 | Kanji3 |
Kanji3 |
6282 | Kanji4 |
Kanji4 |
6283 | Kanji5 |
Kanji5 |
6284 | Kanji6 |
Kanji6 |
6285 | Kanji7 |
Kanji7 |
6286 | Kanji8 |
Kanji8 |
6287 | Kanji9 |
Kanji9 |
6288 | Lang1 |
Lang1 |
6289 | Lang2 |
Lang2 |
6290 | Lang3 |
Lang3 |
6291 | Lang4 |
Lang4 |
6292 | Lang5 |
Lang5 |
6293 | Lang6 |
Lang6 |
6294 | Lang7 |
Lang7 |
6295 | Lang8 |
Lang8 |
6296 | Lang9 |
Lang9 |
6297 | Alternatív törlés |
Alternate Erase |
6298 | SysReq |
SysReq |
6299 | Mégse |
Cancel |
6300 | Kijelölés törlése |
Clear |
6301 | Előtte |
Prior |
6302 | Return |
Return |
6303 | Elválasztó |
Separator |
6304 | Ki |
Out |
6305 | Műk |
Oper |
6306 | Törlés/újra |
Clear/Again |
6307 | CrSel/Props |
CrSel/Props |
6308 | ExSel |
ExSel |
6657 | Fizikai illesztőeszköz |
Physical Interface Device |
6688 | Normál |
Normal |
6689 | Jelentés - Hatás beállítása |
Set Effect Report |
6690 | Hatásblokk indexe |
Effect Block Index |
6691 | Paraméterblokk eltolása |
Parameter Block Offset |
6692 | ROM jelzője |
ROM Flag |
6693 | Hatás típusa |
Effect Type |
6694 | HT: egyenletes erő |
ET Constant Force |
6695 | HT: emelkedő |
ET Ramp |
6696 | HT: egyéni erőadat |
ET Custom Force Data |
6704 | HT: négyzetes |
ET Square |
6705 | HT: szinuszos |
ET Sine |
6706 | HT: háromszög |
ET Triangle |
6707 | HT: emelkedő fűrészfog |
ET SawTooth Up |
6708 | HT: csökkenő fűrészfog |
ET SawTooth Down |
6720 | HT: ugró |
ET Spring |
6721 | HT: csillapodó |
ET Damper |
6722 | HT: tehetetlen |
ET Inertia |
6723 | HT: súrlódó |
ET Friction |
6736 | Időtartam |
Duration |
6737 | Minta időtartama |
Sample Period |
6738 | Erősítés |
Gain |
6739 | Elsütő billentyű |
Trigger Button |
6740 | Elsütő billentyű ismétlési gyakorisága |
Trigger Repeat Interval |
6741 | Tengely engedélyezve |
Axes Enable |
6742 | Irány engedélyezve |
Direction Enable |
6743 | Irány |
Direction |
6744 | Írja be a megadott blokkeltolást |
Type Specific Block Offset |
6745 | Blokk típusa |
Block Type |
6746 | Jelentés - Burkológörbe beállítása |
Set Envelope Report |
6747 | Felfutási szint |
Attack Level |
6748 | Felfutási idő |
Attack Time |
6749 | Csillapodási szint |
Fade Level |
6750 | Csillapodási idő |
Fade Time |
6751 | Jelentés - Feltétel beállítása |
Set Condition Report |
6752 | CP-eltolás |
CP Offset |
6753 | Pozitív együttható |
Positive Coefficient |
6754 | Negatív együttható |
Negative Coefficient |
6755 | Pozitív telítettség |
Positive Saturation |
6756 | Negatív telítettség |
Negative Saturation |
6757 | Holtsáv |
Dead Band |
6758 | Erőminta letöltése |
Download Force Sample |
6759 | Isoch egyéni erő engedélyezése |
Isoch Custom Force Enable |
6760 | Egyéni erő adatjelentése |
Custom Force Data Report |
6761 | Egyéni erő adatai |
Custom Force Data |
6762 | Egyéni erő - szállító által definiált adatok |
Custom Force Vendor Defined Data |
6763 | Jelentés - Egyéni erő beállítása |
Set Custom Force Report |
6764 | Egyéni erő adateltolása |
Custom Force Data Offset |
6765 | Mintaszámláló |
Sample Count |
6766 | Jelentés - Ismétlés beállítása |
Set Periodic Report |
6767 | Eltolás |
Offset |
6768 | Nagyságrend |
Magnitude |
6769 | Fázis |
Phase |
6770 | Periódus |
Period |
6771 | Jelentés - Egyenletes erő beállítása |
Set Constant Force Report |
6772 | Jelentés - Emelkedő erő beállítása |
Set Ramp Force Report |
6773 | Emelkedés kezdete |
Ramp Start |
6774 | Emelkedés vége |
Ramp End |
6775 | Jelentés - Hatás működése |
Effect Operation Report |
6776 | Hatás működése |
Effect Operation |
6777 | Működési hatás kezdete |
Op Effect Start |
6778 | Működési hatás egyedüli kezdete |
Op Effect Start Solo |
6779 | Működési hatás vége |
Op Effect Stop |
6780 | Ciklusszámláló |
Loop Count |
6781 | Jelentés - Eszköz erősítési tényezője |
Device Gain Report |
6782 | Eszköz erősítési tényezője |
Device Gain |
6783 | Jelentés - PID-készlet |
PID Pool Report |
6784 | RAM-készlet mérete |
RAM Pool Size |
6785 | ROM-készlet mérete |
ROM Pool Size |
6786 | ROM-hatás blokkszámlálója |
ROM Effect Block Count |
6787 | Egyidejű hatások maximális száma |
Simultaneous Effects Max |
6788 | Készlet igazítása |
Pool Alignment |
6789 | Jelentés - PID-készlet áthelyezése |
PID Pool Move Report |
6790 | Áthelyezés forrása |
Move Source |
6791 | Áthelyezés célja |
Move Destination |
6792 | Áthelyezés hossza |
Move Length |
6793 | Jelentés - PID-blokk betöltése |
PID Block Load Report |
6794 | Kézfogási kulcs |
Handshake Key |
6795 | Blokkbetöltés állapota |
Block Load Status |
6796 | A blokkbetöltés sikeres |
Block Load Success |
6797 | A blokkbetöltés teljes |
Block Load Full |
6798 | Blokkbetöltési hiba |
Blodk Load Error |
6799 | Blokk leírója |
Block Handle |
6800 | Jelentés - PID-blokk felszabadítása |
PID Block Free Report |
6801 | Típusspecifikus blokkleíró |
Type Specific Block Handle |
6802 | Jelentés - PID-állapot |
PID State Report |
6803 | PID-hatás állapota |
PID Effect State |
6804 | Hatás lejátszása |
Effect Playing |
6805 | Jelentés - PID-eszköz vezérlése |
PID Device Control Report |
6806 | PID-eszköz vezérlése |
PID Device Control |
6807 | EV: indítószerkezetek engedélyezése |
DC Enable Actuators |
6808 | EV: indítószerkezetek tiltása |
DC Disable Actuators |
6809 | EV: az összes hatás leállítása |
DC Stop All Effects |
6810 | EV: eszköz alaphelyzetbe állítása |
DC Device Reset |
6811 | EV: eszköz szüneteltetése |
DV Device Pause |
6812 | EV: eszköz folytatása |
DC Device Continue |
6815 | Az eszköz szünetel |
Device Paused |
6816 | Az indítószerkezetek engedélyezve |
Actuators Enabled |
6820 | Biztonsági kapcsoló |
Safety Switch |
6821 | Indítószerkezetek felülbíráló kapcsoló |
Actuator Override Switch |
6822 | Indítószerkezet energiaellátása |
Actuator Power |
6823 | Indítási késleltetés |
Start Delay |
6824 | Paraméterblokk mérete |
Parameter Block Size |
6825 | Az eszköz által kezelt készlet |
Device Managed Pool |
6826 | Megosztott paraméterblokkok |
Shared Parameter Blocks |
6827 | Új hatás létrehozása |
Create New Effect |
8192 | %d tengelyű %d gombos %s%s |
%d axis %d button %s%s |
8193 | botkormány |
joystick |
8194 | gombkormány |
gamepad |
8195 | autóvezérlő |
driving controller |
8196 | repülésvezérlő |
flight controller |
8197 | fejkövető |
head tracker |
8198 | Eszköz |
device |
8199 | kalapkapcsolóval |
with hat switch |