| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | 05e6b043007ac4921b4d56f19fa0434a |
| SHA1: | 4727654cf5da988bcf4b13950e72a9bbeee00249 |
| SHA256: | eb266eb90515e62abb7250f3f7d5b199554324ef167f707003a30e2a24da658f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 1 | Keel | Language |
| 2 | Saate kohandada oma keele-eelistused ja rahvusvahelised sätted | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | Rühmapoliitika blokeerib seda programmi. Lisateabe saamiseks pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Spikker | Help |
| 5 | Keelte lisamine | Add languages |
| 6 | Piirkondlikud variatsioonid | Regional variants |
| 7 | Täpsemad sätted | Advanced settings |
| 8 | Keelesuvandid | Language options |
| 9 | Sisestusmeetod | Input method |
| 10 | Suvandid | Options |
| 11 | Eemalda | Remove |
| 12 | Teisalda üles | Move up |
| 13 | Teisalda alla | Move down |
| 14 | Keele nimi | Language name |
| 16 | Kirjasüsteem | Writing system |
| 17 | Tavalised keelesätted | Common language settings |
| 18 | Lisa | Add |
| 19 | Ava | Open |
| 20 | Keelte arv: | Number of languages: |
| 21 | Kuupäeva-, kellaaja- või numbrivormingu muutmine | Change date, time, or number formats |
| 22 | Haldamine | Administrative |
| 23 | Fondid | Fonts |
| 24 | Keelte rühmitusalus | Group languages by |
| 25 | Lisa keel | Add a language |
| 26 | Tavalised sätted | Common settings |
| 28 | Loobu | Cancel |
| 29 | Laienda sisestusmeetodid | Expand input methods |
| 30 | Ahenda sisestusmeetodid | Collapse input methods |
| 31 | Lisa sisestusmeetod | Add an input method |
| 32 | Salvesta | Save |
| 33 | Laienda tekstiteenused | Expand text services |
| 34 | Ahenda tekstiteenused | Collapse text servives |
| 35 | Õigekirjakontrolli eelistused: | Spellchecking preferences: |
| 36 | Installitud | Installed |
| 38 | Kuvamiskeelte loend | Display language list |
| 39 | Tekstisisendite loend | Text Input List |
| 40 | Klõpsake keeleriba suvandite avamiseks | Click to open language bar options |
| 41 | Logi kohe välja | Log off now |
| 42 | Kuvakeele muutmine | Change display language |
| 43 | Kuvamiskeele muudatuste jõustumiseks tuleb välja logida | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | Enne väljalogimist veenduge, et oleksite oma töö salvestanud ja kõik programmid sulgenud. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | Haldusõigused on nõutavad | Administrative privileges required |
| 46 | Lubatud keelte haldur | Languages enabled explorer |
| 47 | Keelevalikute haldur | Languages choices explorer |
| 48 | Sisestusmeetodihaldur | Input method explorer |
| 49 | Keelte otsimine | Search languages |
| 51 | Lubatud | Enabled |
| 52 | Lubatud (alistamisega) | Enabled (override) |
| 53 | Muuda alistamist | Change override |
| 54 | Saadaval | Available |
| 55 | %1 keel määratakse põhikeeleks (see kuvatakse loendi alguses) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | Määra see põhikeeleks | Make this the primary language |
| 57 | Lubatakse järgmisel sisselogimisel | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | Allalaadimiseks saadaval | Available for download |
| 61 | %1: keelepakett on allalaadimiseks saadaval | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | Laadi keelepakett alla ja installi | Download and install language pack |
| 63 | Kuvakeele muutmiseks pöörduge seda kontot haldava isiku poole | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | Keelepaketti pole saadaval. | A language pack isn't available |
| 67 | Kuvakeeleks on alistamise abil määratud mõni muu keel | The display language has been set to another language using override |
| 69 | Asukoht | Location |
| 70 | Windowsi kuvakeel: %1 Klahvipaigutus: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. Windowsi kuvakeel: %1. Klahvipaigutus: %2. Lisasuvandite kuvamiseks klõpsake siin. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | Klaviatuuripaigutus: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. Klaviatuuripaigutus: %2. Lisateabe saamiseks klõpsake siin. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | Windowsi kuvakeel: %1 Sisestusmeetod: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. Windowsi kuvakeel: %1. Sisestusmeetod: %2. Lisasuvandite kuvamiseks klõpsake siin. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | Sisestusmeetod: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. Sisestusmeetod: %2. Lisasuvandite kuvamiseks klõpsake siin. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. Eelvaate kuvamiseks klõpsake. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | Eelvaade | Preview |
| 81 | Standardne | Standard |
| 82 | Puuteklaviatuuri paigutus | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | Otsi piirkondlikke variatsioone | Search regional variants |
| 85 | Otsi sisestusmeetodeid | Search input methods |
| 88 | Muuda keeleriba kiirklahve | Change language bar hot keys |
| 91 | ühtegi pole saadaval | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | Windowsi kuvakeel: %1 Klahvipaigutus: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | Klaviatuuripaigutus: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | Windowsi kuvakeel: %1 Sisestusmeetod: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | Sisestusmeetod: %2... | Input method: %2... |
| 97 | Saadavuse vaatamine... | Checking availability... |
| 98 | Lubatud (muudetakse pärast järgmist sisselogimist) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | Kasuta keeleloendit (soovitatav) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | Saate kuvakeeled installida või desinstallida. See nõuab haldusõigusi | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | Mida teha selleks, et hankida veel keeli? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | Klaviatuur | Keyboard |
| 107 | Desinstalli keelepakett | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (pole saadaval) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | Rakenda keelesätted tervituskuvale, süsteemikontodele ja uutele kasutajakontodele | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | Sisestusmeetod pole saadaval | Unavailable input method |
| 112 | Taasta vaikesätted | Restore defaults |
| 113 | Klõpsake üksuse %1 sisestusmeetodi kuvamiseks | Click to preview %1 input method |
| 114 | Klõpsake üksuse %1 sisestusmeetodi suvandite avamiseks | Click to open options for %1 input method |
| 115 | Klõpsake üksuse %1 sisestusmeetodi eemaldamiseks | Click to remove %1 input method |
| 116 | Teie otsing ei anna vasteid | No items match your search |
| 118 | Keelepakettide kontrollimiseks looge Interneti-ühendus | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 Töötab ainult töölaual |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | Lubatakse järgmisel sisselogimisel (alistamisega) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. Eelvaate kuvamiseks klõpsake. | %1. Click for preview. |
| 125 | Privaatsusavaldus | Privacy statement |
| 126 | Kasutajaliidesekeele muutmiseks pöörduge seda kontot haldava isiku poole | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 127 | Seda sätet haldab teie süsteemiadministraator. | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | Windowsi kasutajaliidese keel: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. Klõpsake lisavõimaluste kuvamiseks. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. Klõpsake lisavõimaluste kuvamiseks. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 Kuupäeva-, kellaaja- ja arvuvormingud |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. Kasutatakse kuupäeva-, kellaaja- ja arvuvormingute jaoks. Klõpsake, et kuvada veel suvandeid. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 Kuupäeva-, kellaaja- ja arvuvormingud |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. Kasutatakse kuupäeva-, kellaaja- ja arvuvormingute jaoks. Klõpsake, et kuvada veel suvandeid. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Ava ületäitumise menüü | Open overflow menu |
| 139 | Pole Windowsi selles väljaandes saadaval | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | Logi välja hiljem | Log off later |
| 141 | Tuvasta käsitsikirja teisendamisel tipitud tekstiks harva kasutatavaid hiina, kanji või hanja märke. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | Selle keele jaoks pole käsitsikirjasuvandeid | There are no handwriting options for this language |
| 594 | Keele-eelistuste muutmine | Change your language preferences |
| 595 | Loendisse lisamisel saate tippida mis tahes keeles. Windows, rakendused ja veebisaidid kuvatakse loendis esimeses keeles, mis on toetatud. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 603 | Keele lisamine | Add a language |
| 611 | Keelte rühmitusalus: | Group languages by: |
| 612 | Otsinguvälja abil saate otsida veel keeli. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | Tekstiteenused | Text services |
| 629 | Windowsi kuvamiskeele alistamine | Override for Windows display language |
| 630 | Vaikesisestusmeetodi alistamine | Override for default input method |
| 631 | Sisestusmeetodite vahetamine | Switching input methods |
| 632 | Isikupärastamise andmed | Personalization data |
| 635 | Kui soovite kasutada keeleloendi järjekorra põhjal määratavast keelest erinevat keelt, saate selle siin valida. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | Kui soovite kasutada keeleloendi esimesest sisestusmeetodist erinevat sisestusmeetodit, saate selle siin valida. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | Luba mul määrata iga rakenduseakna jaoks omaette sisestusmeetod | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | Kasuta töölaua keeleriba, kui see on saadaval | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | Kasuta automaatset õppimist (soovitatav) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | Ära kasuta automaatset õppimist ja kustuta kõik eelnevalt kogutud andmed | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | Neid andmeid kasutatakse ainult ilma IME-ta keelte käsitsikirjatuvastuse ja tekstiennustuse tulemuste parendamiseks selles arvutis. Seda teavet Microsoftile ei saadeta. Privaatsusavaldus | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | klõpsake | click |
| 656 | Käsitsikiri | Handwriting |
| 661 | Windowsi kuvakeel | Windows display language |
| 673 | Käsitsikirjatuvastuse isikupärastamine | Personalize handwriting recognition |
| 674 | Saate käsitsikirjatuvastuse isikupärastada. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | Õigekirjakontrolli jaoks kasutatav mootor: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | Veebisisu keel | Language for web content |
| 681 | Ära luba veebisaitidel minu keeleloendile juurde pääseda. Selle asemel kasutatakse minu kuupäeva-, kellaaja- ja arvuvormingu keelt. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | Minu keelte konfigureerimise juhtpaneel |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |