printui.dll.mui Uporabniški vmesnik za nastavitve tiskalnika 05b697926efb039524caaadd514ed0e3

File name:	printui.dll.mui
Size:	113664 byte
MD5:	05b697926efb039524caaadd514ed0e3
SHA1:	63fec3f57e94c742dfbf0a85a362847f8d6a6cd6
SHA256:	ee52749559aeef87c7670fff60367305192e6bbfc07e0241b2c4fa84d5af0d28
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovenian	English
502	Namesti izbrani tiskalnik.	Installs the selected printer.
503	Začasno prekine tiskanje na tem tiskalniku.	Pauses printing on this printer.
504	Prekliče celotno čakalno vrsto v tem tiskalniku.	Cancels all print documents on this printer.
505	Izbrani tiskalnik naredi za privzetega.	Specifies that the selected printer is the default printer.
506	Prikaže lastnosti skupne rabe za ta tiskalnik.	Displays sharing properties for this printer.
507	Osveževanje informacije elementa.	Refresh item information.
508	Prikaže lastnosti tega tiskalnika.	Displays the properties of this printer.
509	Zapre okno.	Closes the window.
510	Prikaže privzete nastavitve za ta tiskalnik.	Displays your default preferences for this printer.
511	Uporabi tiskalnik brez povezave	Use this printer offline
512	Prenese in namesti posodobljen gonilnik iz tiskalnega strežnika.	Downloads and installs an updated driver from the print server.
602	Začasno prekine tiskanje izbranih dokumentov.	Pauses the selected documents.
603	Nadaljuje tiskanje izbranih dokumentov.	Resumes the selected documents.
604	Znova zažene tiskanje izbranih dokumentov.	Restarts the selected documents.
605	Prekliče tiskanje izbranih dokumentov.	Cancels the selected documents.
606	Prikaže lastnosti izbranih elementov.	Displays the properties of the selected items.
702	Pokaže ali skrije vrstico stanja.	Shows or hides the status bar.
12001	Čarovnik za namestitev omrežnega tiskalnika	Network Printer Installation Wizard
12003	Naziv	Title
12004	Podnaslov	Sub Title
12005	Ime tiskalnika in nastavitve skupne rabe	Printer Name and Sharing Settings
12006	Tiskalniku lahko daste prijazno ime in navedete, ali ga lahko uporabljajo tudi drugi.	You can give the printer a friendly name and specify whether other people can use the printer.
12007	Namestitev tiskalnika	Printer Installation
12008	Izberite način namestitve.	Pick an installation method.
12009	Gonilnik tiskalnika	Printer Driver
12010	Izberite gonilnik za novi tiskalnik.	Pick a driver for the new printer.
12011	Tiskalnik je najden	Printer Found
12012	Tiskalnik je pripravljen na namestitev. Znova preglejte spodnje nastavitve tiskalnika in nato kliknite »Naprej«, če ga želite namestiti.	The printer is ready to be installed. Please review the printer settings below, and then click Next to install the printer.
12013	Naslov tiskalnika	Printer Address
12014	Vnesete lahko tiskalnikovo ime omrežja ali naslov IP.	You can type the printer's network name or IP address.
12016	Izberite izdelovalca in model svojega tiskalnika.	Select the manufacturer and model of your printer.
12017	Izberite tiskalnik na seznamu. Če želite videti več modelov, kliknite »Windows Update«. Če želite namestiti gonilnik z namestitvenega CD-ja, kliknite »Imam disk«.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12018	Zaznavanje modela gonilnika ...	Detecting the driver model...
12019	Windows zaznava gonilnik tiskalnika, ki ga bo uporabil.	Windows is detecting the printer driver to use.
12020	Čarovnik za namestitev omrežnega tiskalnika na »%s«	Network Printer Installation Wizard on %s
12021	Iskanje omrežnega tiskalnika	Network Printer Search
12022	Izberite tiskalnik, ki ga želite namestiti.	Pick a printer to install.
12023	Izberite tiskalnik na seznamu. Če želite namestiti gonilnik z namestitvenega CD-ja, kliknite »Imam disk«.	Choose your printer from the list. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12100
12102	Nameščanje gonilnika ...	Installing driver...
12103	Namestitev gonilnika je uspela.	Driver installation succeeded.
12104	Namestitev gonilnika ni uspela.	Driver installation failed.
12105	Nameščanje tiskalnika ...	Installing printer...
12106	Namestitev tiskalnika je uspela.	Printer installation succeeded.
12107	Namestitev tiskalnika ni uspela.	Printer installation failed.
12108	Naslov ni veljaven. Vnesite veljaven naslov in poskusite znova.	The address is not valid. Please enter a valid address and try again.
12109	Ime vrat ni veljavno. Vnesite veljavno ime vrat in poskusite znova.	The port name is not valid. Please enter a valid name and try again.
12110	Vrata s tem imenom že obstajajo. Izberite drugo ime vrat.	A port with that name already exists. Choose another port name.
12111	Ni mogoče naložiti strani čarovnika za standardna vrata TCP/IP.	Cannot load wizard pages for standard TCP/IP port.
12112	Združljivega gonilnika ni mogoče najti.	Compatible driver cannot be found.
12115	Čarovnika za namestitev omrežnega tiskalnika ni mogoče zagnati.	The Network Printer Installation Wizard cannot be launched.
12116	Čarovnik za namestitev omrežnega tiskalnika ni podprt v tej konfiguraciji strojne opreme.	The Network Printer Installation Wizard is not supported in this hardware configuration.
12300	I&šči znova	&Search again
12301	U&stavi	&Stop
12302	Windows ni mogel zagnati iskanja omrežnih tiskalnikov. Ročno namestite tiskalnik.	Windows could not start the search for network printers. Please set up your printer manually.
12303	Samozaznava	Autodetect
12304	Naprava TCP/IP	TCP/IP Device
12305	Tiskalnik za spletne storitve	Web Services Printer
12306	Varni tiskalnik spletnih storitev	Web Services Secure Printer
12307	Windows ni mogel zagnati iskanja tiskalnika TCP/IP, ker se že izvaja drugo iskanje TCP/IP. Če želite zagnati iskanje TCP/IP, počakajte, da se druga iskanja tiskalnikov dokončajo in poskusite znova.	Windows could not start the TCP/IP printer part of this search because another TCP/IP search is already running. To run the TCP/IP part of the search wait until other printer searches have finished and try again.
12308	»Potrdi omrežje« in »IPv4« so konfigurirani pravilno in omogočeni.	Confirm networking and IPv4 are configured correctly and enabled.
12320	&Komunikacija med sistemom Windows in tiskalnikom WSD ni bila mogoča. Preverite, ali ima tiskalnik vzpostavljeno povezavo z omrežjem.	Windows could not communicate with the WSD printer. Please check that the printer is online & connected to the network.
12321	Windows ni mogel namestiti tiskalnika WSD z izbranim gonilnikom. Izberite drug gonilnik.	Windows could not install the WSD printer with the driver you have selected. Please select a different driver.
12323	Windows ne more namestiti tiskalnika, ker je že nameščen v tiskalnem strežniku.	Windows cannot install the printer because it is already installed on the print server.
12324	Windows ni mogel dodati gonilnika v shrambo gonilnika v strežniku. Preverite, ali je gonilnik podpisan in zaupanja vreden.	Windows could not add the driver to the driver store on the server. Please check that the driver is signed and trusted.
12326	Čarovnika za namestitev omrežnega tiskalnika ni mogoče zagnati. Prepričajte se, ali storitev tiskanja v ozadju v strežniku deluje in, ali je dostopna za odjemalske računalnike.	The Network Printer Installation wizard cannot be launched. Make sure that the print spooler service on the server is running and available to client computers.
14336	Brisanje	Deleting
14337	Papir se je zagozdil	Paper Jam
14338	Zmanjkalo je papirja	Out of Paper
14339	Zahtevano je ročno podajanje	Manual Feed Required
14340	Težave s papirjem	Paper Problem
14341	Brez povezave	Offline
14342	V/I dejaven	I/O Active
14343	Zaseden	Busy
14344	Tiska	Printing
14345	Izhodni pladenj je poln	Output Bin Full
14346	Ni na voljo	Not Available
14347	Čakanje	Waiting
14348	Obdeluje	Processing
14349	Inicializacija	Initializing
14350	Ogrevanje	Warming Up
14351	Zmanjkuje črnila	Toner/Ink Low
14352	Ni črnila	No Toner/Ink
14353	Stran izločena	Page Punt
14354	Potrebno je posredovanje	Attention Required
14355	Zmanjkalo je pomnilnika	Out of Memory
14356	Vrata so odprta	Door Open
14357	Stanje strežnika neznano	Server Status Unknown
14358	Način manjše porabe	Power Save Mode
14359	Začasno ustavljeno	Paused
14360	Napaka	Error
14361	Tiskanje v ozadju	Spooling
14362	Natisnjeno	Printed
14363	Pošlji tiskalniku	Sent to printer
14364	Zahtevana je posodobitev gonilnika	Driver Update Needed
14594	Vrata	Port
14595	Lastnik	Owner
14603	Stanje	Status
14605	Ime dokumenta	Document Name
14608	Oddano	Submitted
14612	Strani	Pages
14614	Velikost	Size
14848	PrintUI	PrintUI
14849	Uporabniški vmesnik za tiskanje	Print User Interface
14850	Windows (TM)	Windows (TM)
14851	Izbrisali boste izbrana vrata.	You are about to delete the selected ports.
14852	Tiskalnik	Printer
14853	Izbrisali boste vrata %s.	You are about to delete the port named %s.
14854	Brisanje vrat	Delete Port
14855	%u B	%u bytes
14858	cm	cm
14859	in	in
14864	Odpiranje	Opening
14866	Osveževanje	Refreshing
14867	Odpiranje neuspešno. Vnovični poskus.	Failed to open, retrying
14868	Št. dokumentov v vrsti: %d	%d document(s) in queue
14869	Napaka pri obdelavi ukaza.	Error processing command.
14870	Obdelava ukaza	Processing command
14871	V strežniku tiskalnik ni bil najden. Povezave ni mogoče vzpostaviti	Printer not found on server, unable to connect
14872	Dostop zavrnjen. Povezave ni mogoče vzpostaviti	Access denied, unable to connect
14873	Povezave ni mogoče vzpostaviti	Unable to connect
14874	Če spremenite gonilnik tiskalnika, bodo spremembe shranjene in prikazalo se bo pogovorno okno z lastnostmi novega gonilnika. Lastnosti bodo morda izglodale drugače. Ali želite nadaljevati?	If you change the printer driver, your changes will be saved and the properties for the new driver will appear. The properties for the new driver may look different. Do you want to continue?
14875	Da	Yes
14876	Posodobitve stanja je blokiral skrbnik	Status updates blocked by administrator
14911	Windows 2000 Intel	Windows 2000 Intel
14915	Windows 2001 IA64	Windows 2001 IA64
14917	Windows 2003 x64	Windows 2003 x64
14928	Windows ARM	Windows ARM
14929	Windows ARM64	Windows ARM64
14931	Ni dostopa	No Access
14932	Tiskanje	Print
14933	Upravljanje dokumentov	Manage Documents
14934	Poln nadzor	Full Control
14935	&Natisni	&Print
14936	&Poln nadzor	&Full Control
14937	&Izbriši	&Delete
14938	&Spremeni dovoljenja	&Change Permissions
14939	Prevzemi las&tništvo	&Take Ownership
14945	Opis	Description
14960	Ločilne strani (*.sep)	Separator Pages (*.sep)
14961	*.sep	*.sep
14962	Vse datoteke (*.*)	All files (*.*)
14963	*.*	*.*
14964	Lastnosti tiskalnega strežnika	Print Server Properties
14965	Nove nastavitve bodo začele veljati šele, ko boste zaustavili in znova zagnali računalnik.	You must shut down and restart this computer before the new settings will take effect.
14966	Nove nastavitve bodo začele veljati šele, ko boste zaustavili in znova zagnali %s.	You must shut down and restart %s before the new settings will take effect.
14970	Lastnosti strežnika	Server Properties
14971	Če želite uporabljati obrazce, mora biti določen vsaj en tiskalnik.	At least one printer must be defined to use forms.
14980	Ime	Name
14981	Procesor	Processor
14982	Vrsta	Type
14983	Nameščeno	Installed
14991	Čas delovanja	Up Time
14992	Začetni čas	Start Time
14993	Posli	Jobs
14994	Povprečno B/posel	Average Bytes/Job
14995	Skupaj poslov	Total Jobs
14996	Skupaj bajtov	Total Bytes
15104	Nastavitve tiskanja	Printing Preferences
15105	Nastavitev tiskanja ni bilo mogoče spremeniti.	Printing Preferences could not be modified.
15107	Nastavitev tiskalnika ni bilo mogoče shraniti.	Printer settings could not be saved.
15109	Dostop zavrnjen.	Access denied.
15111	Odstranjevanje tiskalnika	Remove Printer
15112	Tiskalniške povezave ni mogoče odstraniti.	Printer connection cannot be removed.
15113	Tiskalnika ni mogoče odstraniti.	Printer cannot be removed.
15114	Dodajanje tiskalnika	Add Printer
15115	Preimenovanje tiskalnika v izbrano ime ni uspelo.	Failed to rename the printer to the name specified.
15116	Poimenovanje tiskalnika s prijaznim imenom ni uspelo.	Failed to set the friendly name of the printer.
15117	Zaradi prejšnje napake nastavitev ni bilo mogoče shraniti.	Settings cannot be saved due to a previous error.
15119	Združevanje tiskalnikov je mogoče omogočiti le, če so izbrana več kot ena vrata. Če želite onemogočiti združevanje tiskalnikov, kliknite »V redu«. Če želite izbrati dodatna vrata, kliknite »Prekliči« in izberite vsaj ena dodatna vrata.	Printer pooling cannot be enabled unless more than one port is selected. To disable printer pooling and continue, click OK. To select additional printer ports, click Cancel and select at least one additional port.
15120	Izbrati morate vsaj ena vrata.	You must select at least one port.
15121	Med konfiguracijo vrat je prišlo do napake.	An error occurred during port configuration.
15126	Za izvedbo te operacije nimate dovoljenja.	You do not have permission to perform that operation.
15127	Lastnosti tiskalnika	Printer Properties
15128	Lastnosti tiskalnika ni mogoče prikazati.	Printer properties cannot be displayed.
15129	Prikazane bodo le lastnosti tiskanja v ozadju.	Only spooler properties will be displayed.
15130	Privzetega tiskalnika ni mogoče nastaviti.	Default printer cannot be set.
15131	Lastnosti dokumenta ni mogoče prikazati.	Document properties cannot be displayed.
15132	Lastnosti dokumenta	Document Properties
15133	Lastnosti dokumenta ni mogoče shraniti. Morda nimate dovoljenja za izvedbo te operacije.	Document properties cannot be saved. You may not have permission to perform this operation.
15134	Čas navedenega dokumenta je v sporu s časom tiskalnika.	Specified document's time conflicts with the printer's time.
15136	Obstoječega pogovornega okna gonilnika ni mogoče prikazati.	Existing driver dialog cannot be displayed.
15137	Nastavitev ločilne strani ni mogoče prikazati.	Separator page settings cannot be displayed.
15138	Pogovornega okna za dodajanje vrat ni mogoče prikazati.	Add port dialog cannot be displayed.
15139	Pogovornega okna tiskalnega procesorja ni mogoče prikazati.	Print processor dialog cannot be displayed.
15140	Nadzora tiskalniških vrat ni mogoče namestiti.	Printer port monitor cannot be installed.
15141	Ločilna stran ne obstaja.	Separator page does not exist.
15142	Windows ni mogel dodati tiskalnikov. To je lahko posledica težav s sredstvi. Zaprite druge programe in poskusite znova.	Windows was not able to add the printer. This can be caused by resource problems. Please close other applications and try again.
15146	Obrazca %s ni mogoče dodati.	Form %s could not be added.
15147	Obrazca %s ni mogoče izbrisati.	Form %s could not be deleted.
15148	Obrazca %s ni mogoče nastaviti.	Form %s could not be set.
15149	Ime obrazca, ki ga poskušate dodati, je v sporu z obstoječim obrazcem. Spremenite ime in poskusite znova.	The name of the form you are trying to add conflicts with an existing form. Modify the form name and try again.
15150	Izbranih vrat ni mogoče izbrisati.	Selected port cannot be deleted.
15151	Strežnikovo mesto imenika za tiskanje v ozadju je neveljavno.	Server spool directory location is invalid.
15152	Nastavitev strežnika ni mogoče shraniti.	Unable to save server settings.
15153	Dodajanje tiskalniških vrat	Add Printer Ports
15154	Lastnosti tega elementa niso na voljo.	The properties for this item are not available.
15155	Nekaterih od izbranih vrat ni mogoče izbrisati.	Some of the selected ports cannot be deleted.
15156	Dodajanje tiskalnika v %s	Add Printer on %s
15157	Windows ne more odpreti možnosti »Dodaj tiskalnik«.	Windows can't open Add Printer.
15159	Čarovnik za dodajanje gonilnikov tiskalnikov na %s	Add Printer Driver Wizard on %s
15160	Dobrodošli v čarovniku za dodajanje gonilnikov tiskalnikov v %s	Welcome to the Add Printer Driver Wizard on %s
15198	Navedenih tiskalniških vrat ni mogoče namestiti.	Unable to install the specified printer port.
15201	Nadomestnega seznama izbire gonilnikov ni mogoče prikazati.	Alternate driver selection list cannot be displayed.
15202	Navedene vrste platforme računalnika in različice gonilnika ni mogoče določiti.	The specified computer's platform type and driver version cannot be determined.
15203	Privzetega gonilnika ni mogoče namestiti.	Default driver cannot be installed.
15209	Dodatnih lastnosti tiskalnega strežnika ni mogoče prikazati. Morda si ogledujete nastavitve računalnika, v katerem je nameščena prejšnja različica sistema Windows.	Advanced print server properties cannot be displayed. You may be viewing the settings of a computer running a previous version of Windows.
15210	Oddaljeni tiskalni strežnik %s.	Remote print server %s.
15211	Gonilnik tiskalnika ni na voljo. Če želite kopirati gonilnik tiskalnika v računalnik, vzpostavite povezavo s tem tiskalnikom.	Printer driver is not available. To copy the printer driver to your computer, make a connection to this printer.
15212	Nadomestnih gonilnikov ni mogoče namestiti.	Alternate drivers cannot be installed.
15216	Do tega tiskalnika nimate dostopa. Nekatere kartice bodo manjkale.	You do not have access to this printer. Some of the tabs will be missing.
15217	Navedenega gonilnika ni bilo mogoče spremeniti. Obnovljene bodo izvirne nastavitve.	Unable to change to the specified driver, original settings will be restored.
15219	Napaka pri odpiranju tiskalnika	Error Opening Printer
15220	Tiskalnik %s ne obstaja v računalniku.	Printer %s does not exist on the computer.
15224	Zapri	Close
15225	Lastnosti strežnika ni mogoče prikazati.	Server properties cannot be viewed.
15226	Nimate dovoljenja za ogled lastnosti strežnika. Prikazana bo le kartica z varnostnimi nastavitvami.	You do not have permission to view server properties. Only the security tab will be displayed.
15228	Ime za skupno rabo tiskalnika vsebuje končne presledke. Če preskusna stran ne bo natisnjena, naj skrbnik omrežja odstrani končni presledek.	The printer share name contains a trailing space. If the test page does not print, have your network administrator remove the trailing space.
15229	Gonilnik tiskalnika »%s« v tem računalniku ni nameščen. Nekatere lastnosti tiskalnika ne bodo dostopne, če ne boste namestili gonilnika tiskalnika. Ali želite namestiti gonilnik zdaj?	The '%s' printer driver is not installed on this computer. Some printer properties will not be accessible unless you install the printer driver. Do you want to install the driver now?
15231	Onemogočili ste združevanje tiskalnikov. Izbire vrat za ta tiskalnik bodo počiščene. Ali želite nadaljevati?	You have disabled printer pooling. The port selections for this printer will be cleared. Do you want to continue?
15232	Gonilnik za navedeni tiskalnik ni nameščen. Za namestitev gonilnika nimate dostopa. Prikazane bodo le lastnosti tiskanja v ozadju.	A driver for the specified printer is not installed. You do not have access to install the driver. Only spooler properties will be displayed.
15233	Okna čarovnika za dodajanje tiskalnikov ni bilo mogoče registrirati.	Window for Add Printer Wizard could not be registered.
15234	Vnovični zagon	Restarting
15235	Ta operacija je trenutno v pripravi.	This operation is currently under construction.
15238	Samodejno %1 na %2	Auto %1 on %2
15243	LPT1:	LPT1:
15245	Tiskalniške povezave ni mogoče dodati.	Unable to add the printer connection.
15246	Izberite predmet tiskalnika.	Please select a printer object.
15248	Čarovnik za dodajanje gonilnikov tiskalnikov	Add Printer Driver Wizard
15249	Izbrati morate vsaj en procesor.	You must select at least one processor.
15250	Tiskalni strežnik	Print Server
15251	Gonilnika %s, %s, %s ni mogoče namestiti.	Unable to install %s, %s, %s driver.
15252	Lastnosti gonilnika	Driver Properties
15253	Izbrani gonilnik ni bil nameščen. Kliknite »Uporabi« ali »V redu«, če želite dodati ta gonilnik.	The selected driver has not been installed. To add this driver, click Apply or OK.
15254	Seznam gonilnikov ni bil osvežen. Podatki o gonilniku so morda neveljavni.	The drivers list was not refreshed. The driver data may be invalid.
15255	Nekatere izmed možnosti niso bile uporabljene. Ali želite končati?	Some of the options were not applied. Would you like to exit?
15257	Izbrani gonilnik ni bil posodobljen. Če ga želite posodobiti, kliknite »Uporabi« ali »V redu«.	The selected driver has not been updated. To update this driver, click Apply or OK.
15258	Gonilnika %s, %s, %s ni mogoče odstraniti.	Unable to remove %s, %s, %s driver.
15259	Ni mogoče odstraniti paketa gonilnikov %s, %s, %s.	Unable to remove %s, %s, %s driver package.
15260	Čarovnik za dodajanje gonilnikov za tiskalnik ni podprt v tej konfiguraciji strojne opreme.	The Add Printer Driver Wizard is not supported in this hardware configuration.
15261	Izbrani gonilnik je treba namestiti oddaljeno iz računalnika s procesorjem Itanium, ki uporablja gonilnike »Vrsta 3 (uporabniški način)«.	The selected driver must be installed remotely from an Itanium computer using Type 3 (User mode) drivers.
15262	Izbrani gonilnik je treba namestiti oddaljeno iz računalnika s procesorjem x86, ki uporablja gonilnike »Vrsta 3 (uporabniški način)«.	The selected driver must be installed remotely from an x86 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15263	Izbrani gonilnik je treba namestiti oddaljeno iz računalnika s procesorjem x64, ki uporablja gonilnike »Vrsta 3 (uporabniški način)«.	The selected driver must be installed remotely from an x64 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15264	Namestitev izbranega tiskalnika Bluetooth ni uspela.	The selected Bluetooth printer failed to install.
15265	Ta tiskalnik je v skupni rabi. Če preimenujete tiskalnik v skupni rabi, bodo obstoječe povezave iz drugih računalnikov do njega prekinjene in jih bo treba znova ustvariti. Ali želite preimenovati ta tiskalnik?	This is a shared printer. If you rename a shared printer, existing connections to this printer from other computers will break and will have to be created again. Do you want to rename this printer?
15266	Windows v omrežju ni mogel poiskati tiskalnikov.	Windows could not search your network for printers.
15301	Datoteka	File
15302	Datoteka s pomočjo	Help File
15303	Konfig. datoteka	Config File
15304	Podatkovna datoteka	Data File
15305	Datoteka z gonilniki	Driver File
15306	Odvisna datoteka	Dependent File
15307	Dodajanje tiskalnika med inf namestitvijo ni uspelo.	Add printer failed during inf installation.
15308	P&odrobnosti	De&tails
15309	Odpiranje pogleda spletne vrste za izbrani element	Open the selected item's web queue view
15310	Spletni pogled tiskalnika	Printer Web View
15311	Zagon spletnega pogleda tiskalnika ni uspel.	The printer web view failed to start.
15312	Vzpostavljanje povezave z	Connecting to
15313	Spletni pogled podpirajo le tiskalniki v skupni rabi.	Only shared printers support the Web view.
15316	Izberite izdelovalca in model gonilnika za tiskalnik, ki ga nameščate. Če gonilnika ni na seznamu, kliknete »Imam disk«, da izberete gonilnik. Če je Windows Update na voljo, ga kliknite za več gonilnikov za ta procesor.	Select the manufacturer and model of the printer driver to install. If the driver you want is not listed, click Have Disk to select the driver you want. If Windows Update is available, click it for more drivers for this processor.
15317	Tiskalniške povezave za posamezen računalnik ni bilo mogoče dodati.	Unable to add the per machine printer connection.
15318	Tiskalniške povezave za posamezen računalnik ni bilo mogoče izbrisati.	Unable to delete the per machine printer connection.
15319	Tiskalniških povezav za posamezen računalnik ni bilo mogoče enumerirati.	Unable to enumerate per machine printer connections.
15320	Tiskalniške povezave za posamezen računalnik	Per Machine Printer Connections
15322	Microsoftova spletna storitev enakovredne povezave ni nameščena.	Microsoft Peer Web Service is not installed.
15324	Če boste izbrisali ta gonilnik tiskalnika, ga boste odstranili iz sistema. Ali ste prepričani, da želite izbrisati %s?	Deleting this printer driver will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15325	Če boste izbrisali te gonilnike tiskalnika, jih boste izbrisali iz sistema. Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane gonilnike tiskalnika?	Deleting these printer drivers will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer drivers?
15326	Z izbrisom tega paketa, se gonilnik tiskalnika odstrani iz sistema. Ali res želite izbrisati %s?	Deleting this printer driver package will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15329	Konfiguriranje vrat	Configure Port
15330	&Poišči tiskalnik v imeniku glede na mesto ali funkcijo	&Find a printer in the directory, based on location or feature
15333	Navesti morate veljavno omrežno ime tiskalnika	You need to specify a valid network printer name
15335	Pogovornega okna za dodatne gonilnike ni mogoče prikazati.	Additional drivers dialog cannot be displayed.
15337	Ne	No
15338	Dodatni gonilniki	Additional Drivers
15340	Naslov	Title
15344	Navesti morate veljaven naslov tiskalnika (URL)	You need to specify a valid printer address (URL)
15345	Verdana Bold	Verdana Bold
15346	12	12
15347	Izberite tiskalniška vrata	Choose a printer port
15349	Katero različico gonilnika želite uporabljati?	Which version of the driver do you want to use?
15353	Skupna raba tiskalnikov	Printer Sharing
15357	Iskanje tiskalnika po drugih možnostih	Find a printer by other options
15359	Izbira procesorja	Processor Selection
15360	Vsak procesor uporablja svoj nabor gonilnikov tiskalnika.	Each processor uses its own set of printer drivers.
15362	Izberite možnost	Choose an option
15363	Katero vrsto tiskalnika želite namestiti?	What type of printer do you want to install?
15367	Operacija zapisovanja v imenik lahko traja nekaj minut.	The directory operation may take several minutes.
15368	Čarovnik vam pomaga namestiti nov gonilnik tiskalnika.	This wizard helps you install a new printer driver.
15369	Nastavitev tiskanja ni mogoče prikazati.	Printing preferences cannot be displayed.
15373	Vnos gostiteljskega imena tiskalnika ali naslova IP	Type a printer hostname or IP address
15375	Uspešno ste dodali %s	You’ve successfully added %s
15377	Ločilna stran	Separator Page
15381	Vsaj en dodatni gonilnik ni bil pravilno nameščen. Morda boste morali preveriti, ali so za tiskalnik nameščeni pravilni dodatni gonilniki. Če si želite ogledati seznam dodatnih gonilnikov tiskalnika, na kartici za skupno rabo tiskalnika kliknite »Dodatni gonilniki«.	At least one additional driver failed to install correctly. You may need to verify the correct additional drivers are installed for your printer. To see a list of additional drivers for your printer, go to the printer's sharing tab and click Additional Drivers.
15382	%1 privzete nastavitve tiskanja	%1 Printing Defaults
15384	Barva	Color
15385	Obojestransko tiskanje	Double-sided
15386	Spenjanje	Staple
15387	Hitrost	Speed
15388	Največja ločljivost	Maximum resolution
15389	str./min.	ppm
15390	dpi	dpi
15391	Neznana	Unknown
15392	%1: %2	%1: %2
15393	Nastavitve tiskanja – %1	%1 Printing Preferences
15394	%1 – lastnosti	%1 Properties
15395	Ali ste prepričani, da želite preklicati vse dokumente za »%s«?	Are you sure you want to cancel all documents for '%s'?
15397	Spremembe mape za tiskanje v ozadju bodo stopile v veljavo takoj in trenutno aktivnih dokumentov ne bo mogoče natisniti. Priporočljivo je, da pred spreminjanjem mape za tiskanje v ozadju dopustite, da bo dokončano tiskanje vseh dokumentov. Ali ste prepričani, da želite spremeniti mapo za tiskanje v ozadju?	The changes to the spool folder will occur immediately and any currently active documents will not print. It is recommended to allow all documents to complete printing before changing the spool folder. Are you sure you want to change the spool folder?
15399	Če imate tiskalnik »Plug and Play«, ki je priklopljen prek vrat USB ali drugih vrat, ki omogočajo priklop med delovanjem, npr. IEEE 1394 ali infrardečih vrat, vam tega čarovnika ni treba uporabiti. Povežite tiskalnik z računalnikom in ga vklopite, Windows pa ga bo namestil namesto vas.	If you have a Plug and Play printer that uses USB or a hot pluggable port such as IEEE 1394 or infrared, you do not need to use this wizard. Attach and turn on your printer, and Windows will install it for you.
15403	Tiskalnik je nameščen	Printer installed
15405	Poteka preklic ...	Cancelling...
15406	Iskanje gonilnika ...	Looking for a driver...
15408	Prenašanje gonilnika ...	Downloading the driver...
15409	Preverjanje v spletnem mestu Windows Update. To bo morda trajalo nekaj časa ...	Checking Windows Update. This might take a while...
15410	Prenašanje gonilnika. To bo morda trajalo nekaj časa ...	Downloading the driver. This might take a while...
15411	Dokončevanje namestitve ...	Finishing the installation...
15412	15416 Lokacija	15416 Location
15418	Pred tiskanjem morate vzpostaviti povezavo s tiskalnikom. Ali želite zdaj vzpostaviti povezavo in nato natisniti izbrani dokument?	You must connect to this printer before you can print on it. Do you want to connect to this printer and then print the selected document?
15421	Za spreminjanje nastavitev tega tiskalnika nimate dovoljenja. Če morate spremeniti nastavitve, se obrnite na skrbnika sistema.	You do not have permission to modify the settings for this printer. If you need to change the settings, contact your system administrator.
15422	Št. dokumentov: %d, ki čakajo na %s	%d document(s) pending for %s
15423	Tega dokumenta ni bilo mogoče natisniti	This document failed to print
15424	Ta dokument je bil poslan tiskalniku	This document was sent to the printer
15425	Ime dokumenta: »%s« Ime tiskalnika: »%s« Poslano ob: %s Skupno število strani: %d	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Total pages: %d
15426	Ime dokumenta: »%s« Ime tiskalnika: »%s« Poslano ob: %s Kliknite tukaj, če želite odpreti tiskalno vrsto, in nato za pomoč »Odpravljanje težav« v meniju »Pomoč«.	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Click here to open the print queue, and then for assistance, click Troubleshooter on the Help menu.
15427	Ime dokumenta: »%s« Ime tiskalnika: »%s« Poslano ob: %s	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s
15429	%s (napaka)	%s (error)
15430	Neveljavno število. »Velikost papirja« in »Robovi tiskalnega področja« morajo biti pozitivna števila, ki določajo veljavno velikost papirja in veljavne meje območja tiskanja.	Invalid number. 'Paper Size' and 'Print Area Margins' should all be positive numbers defining a valid paper size and valid printable area margins.
15432	/	/
15433	Ali ste prepričani, da želite preklicati dokument?	Are you sure you want to cancel the document?
15434	Argumenti niso veljavni.	The arguments are invalid.
15435	Navedeni gonilnik tiskalnika ne obstaja v strežniku.	The specified printer driver doesn't exist on the server.
15436	Priporočena vrata tiskalnika	Recommended Printer Port
15437	Tiskalniku je zmanjkalo papirja	The printer is out of paper
15438	N/V	N/A
15439	Izbira gonilnika tiskalnika	Printer Driver Selection
15440	Namesti gonilnik za tiskalnik	Install the printer driver
15441	Vzpostavi povezavo &s tiskalnikom:	&Connect to this printer:
15442	Obstoječih poverilnic ni mogoče izbrisati.	The existing set of credentials cannot be deleted.
15443	Navedene poverilnice so v sporu z obstoječim naborom poverilnic. Prepisovanje obstoječega nabora poverilnic lahko povzroči, da bodo nekateri programi, ki se izvajajo, prenehali delovati pravilno. Ali zares želite izbrisati obstoječi nabor poverilnic?	The credentials supplied conflict with an existing set of credentials. Overwriting the existing set of credentials may cause some running applications to stop function properly. Do you really want to overwrite the existing set of credentials?
15444	Poverilnice, ki ste jih navedli, ne zadostujejo za dostop do tega tiskalnika. Ali želite navesti nove poverilnice?	The credentials supplied are not sufficient to access this printer. Do you want to specify new credentials?
15445	Ta tiskalnik imate lahko v skupni rabi z drugimi, ki uporabljajo omrežje. Če daste tiskalnik v skupno rabo, bodo do njega lahko dostopali vsi uporabniki v omrežju, ki nimajo uporabniškega imena in gesla za ta računalnik. Če želite spremeniti, kdo lahko dostopa do tiskalnika, uporabite središče za omrežje in skupno rabo.	If you share this printer, any user on your network can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15446	Če je ta tiskalnik v skupni rabi v omrežju, imajo dostop do njega le tisti, ki imajo v tem računalniku uporabniški račun in geslo. Če želite spremeniti, kdo lahko dostopa do tiskalnika, uporabite središče za omrežje in skupno rabo.	If you share this printer, only users on your network with a username and password for this computer can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15451	Izbiranje tiskalnika	Select a printer
15452	Iskanje razpoložljivih tiskalnikov ...	Searching for available printers...
15453	Tiskalnikov ni bilo mogoče najti.	No printers were found.
15461	Vpišite ime tiskalnika	Type a printer name
15473	Če želite, lahko dodate vrata nazaj pozneje.	You can add the port back later, if you wish.
15474	Če želite, lahko vrata nazaj dodate pozneje. Teh vrat trenutno ne uporablja nihče v računalniku.	You can add these ports back later, if you wish. These ports are currently not in use on your computer.
15475	Kaj so vrata?	What is a port?
15476	V redu	OK
15477	Prekliči	Cancel
15478	Ali ste prepričani, da želite preklicati te dokumente?	Are you sure you want to cancel these documents?
15520	Iskanje omrežnih tiskalnikov	Searching for network printers
15601	Upravljanje tiskalnikov	Manage Printers
15603	Ogled strežnika	View Server
15604	Upravljanje strežnika	Manage Server
15605	Brez	None
15610	Le ta strežnik	This server only
15611	Le dokumente	Documents only
15612	Le tiskalnike	Printers only
15613	Ta strežnik, dokumente in tiskalnike	This Server, documents, and printers
15614	Le dokumente in tiskalnike	Documents and printers only
16040	Neznano	Unknown
16041	x86	x86
16042	Itanium	Itanium
16043	x64	x64
16044	ARM	ARM
16045	ARM64	ARM64
16051	Windows XP in Windows Server 2003	Windows XP and Windows Server 2003
16052	Windows 95, 98 in Me	Windows 95, 98 and Me
16053	Windows NT 4.0	Windows NT 4.0
16054	Windows 2000, Windows XP in Windows Server 2003	Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003
16055	vrsta 2 – Jedrni način	Type 2 - Kernel Mode
16056	vrsta 3 – Uporabniški način	Type 3 - User Mode
16057	Vrsta 4 – Uporabniški način	Type 4 - User Mode
16060	Intel	Intel
16061	na osnovi x86	x86-based
16062	IA64	IA64
16070	Windows XP	Windows XP
16074	Windows 2000	Windows 2000
16075	Windows 2000 ali XP	Windows 2000 or XP
16501	Pause	Pause
16502	Resume	Resume
16503	Purge	Purge
16504	Queued	Queued
16505	Direct	Direct
16506	Default	Default
16507	Shared	Shared
16508	Hidden	Hidden
16509	Network	Network
16510	Local	Local
16511	EnableDevq	EnableDevq
16512	KeepPrintedJobs	KeepPrintedJobs
16513	DoCompleteFirst	DoCompleteFirst
16514	WorkOffline	WorkOffline
16515	EnableBidi	EnableBidi
16516	RawOnly	RawOnly
16517	Published	Published
16518	PrinterName	PrinterName
16519	ShareName	ShareName
16520	PortName	PortName
16521	DriverName	DriverName
16522	Comment	Comment
16523	Location	Location
16524	SepFile	SepFile
16525	PrintProcessor	PrintProcessor
16526	Datatype	Datatype
16527	Parameters	Parameters
16528	Attributes	Attributes
16529	Priority	Priority
16530	DefaultPriority	DefaultPriority
16531	StartTime	StartTime
16532	UntilTime	UntilTime
16533	Status	Status
16534	ClientSideRender	ClientSideRender
16535	Enabled	Enabled
16536	Disabled	Disabled
16900	Uporabniški vmesnik tiskalnika	Printer User Interface
16902	Uporaba: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [možnosti] [@ukazna_datoteka]	Usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [options] [@commandfile]
16903	Uporaba ukaza za določitev nastavitev tiskalnika	Set Printer Settings Command Usage
16904	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n tiskalnik [-|+] [-|+] itd.	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n printer [-|+] [-|+] etc.
16909	|	|
16910	ključ: %s vrednost: %s	key: %s value: %s
16911	?	?
16912	Pomoč	Help
16913	%s: %s	%s: %s
16914	%s: %d	%s: %d
16915	Nastavitve za	Settings for
17010	/a[datoteka] binarno ime datoteke	/a[file] binary file name
17011	/b[ime] osnovno ime tiskalnika	/b[name] base printer name
17012	/c[ime] ime računalnika unc, če je dejanje v oddaljenem računalniku	/c[name] unc machine name if the action is on a remote machine
17013	/dl brisanje lokalnega tiskalnika	/dl delete local printer
17014	/dn brisanje omrežne tiskalniške povezave	/dn delete network printer connection
17015	/dd brisanje gonilnika tiskalnika	/dd delete printer driver
17016	/e prikaz nastavitev tiskanja	/e display printing preferences
17017	/f[datoteka] bodisi datoteka inf bodisi izhodna datoteka	/f[file] either inf file or output file
17018	/F[datoteka] mesto datoteke INF, od katerega je mogoče odvisna datoteka INF, označena z /f	/F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on
17019	/ga dodajanje tiskalniških povezav za posamezne računalnike (povezava se ob prijavi razširi na uporabnika)	/ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon)
17020	/ge enumeriranje tiskalniških povezav za posamezne računalnike	/ge enum per machine printer connections
17021	/gd brisanje tiskalniških povezav za posamezne računalnike (povezava se ob prijavi uporabnika izbriše)	/gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon)
17022	/h[arch] arhitektura gonilnika, ena od teh: x86, x64 ali Itanium	/h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium
17023	/ia nameščanje gonilnika tiskalnika z datoteko inf	/ia install printer driver using inf file
17024	/id nameščanje gonilnika tiskalnika s čarovnikom za dodajanje tiskalnikov	/id install printer driver using add printer driver wizard
17025	/if nameščanje tiskalnika z datoteko inf	/if install printer using inf file
17026	/ii nameščanje tiskalnika s čarovnikom za dodajanje tiskalnikov z inf datoteko	/ii install printer using add printer wizard with an inf file
17027	/il nameščanje tiskalnika s čarovnikom za dodajanje tiskalnikov	/il install printer using add printer wizard
17028	/im nameščanje tiskalnika s čarovnikom za dodajanje tiskalnikov in preskok omrežnih tiskalnikov	/im install printer using add printer wizard skiping network listed printers
17029	/in dodajanje omrežne tiskalniške povezave	/in add network printer connection
17030	/ip nameščanje tiskalnika s čarovnikom za nameščanje omrežnih tiskalnikov	/ip install printer using network printer installation wizard
17031	/j[ponudnik] ime ponudnika tiskanja	/j[provider] print provider name
17032	/k tiskanje preskusne strani z navedenim tiskalnikom; pri nameščanju tiskalnika ne more biti združeno z ukazom	/k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer
17033	/l[pot] izvorna pot gonilnika tiskalnika	/l[path] printer driver source path
17034	/m[model] ime modela gonilnika tiskalnika	/m[model] printer driver model name
17035	/n[ime] ime tiskalnika	/n[name] printer name
17036	/o prikaz pogleda čakalne vrste tiskalnika	/o display printer queue view
17037	/p prikaz lastnosti tiskalnika	/p display printer properties
17038	/q tihi način, brez prikaza sporočil o napakah	/q quiet mode, do not display error messages
17039	/r[vrata] ime vrat	/r[port] port name
17040	/s prikaz lastnosti strežnika	/s display server properties
17041	/Ss shranjevanje nastavitev tiskalnika v datoteko	/Ss Store printer settings into a file
17042	/Sr obnavljanje nastavitev tiskalnika iz datoteke	/Sr Restore printer settings from a file
17043	Zastavice z možnostmi za shranjevanje ali obnavljanje nastavitev tiskalnika, ki se postavijo na konec ukaza: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Barvni profil d Podatki o tiskalniku s Varnostni deskriptor g Globalni »DevMode« m Minimalne nastavitve u Uporabniški »DevMode« r Razreševanje sporov v imenih f Vsiljevanje imena p Razreševanje vrat i Spor v imenih gonilnikov	Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Color Profile d PrinterData s Security descriptor g Global DevMode m Minimal settings u User DevMode r Resolve name conflicts f Force name p Resolve port i Driver name conflict
17044	/u uporaba obstoječega gonilnika tiskalnika, če je že nameščen	/u use the existing printer driver if it's already installed
17045	/t[#] stran kazala za začetek	/t[#] zero based index page to start on
17046	/v[različica] različica gonilnika; ena od teh: »%1« ali »%2«	/v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2"
17047	/w poziv uporabniku za gonilnik, če navedenega gonilnika ni mogoče najti v datoteki inf	/w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf
17048	/y nastavljanje tiskalnika kot privzetega	/y set printer as the default
17049	/Xg pridobivanje nastavitev tiskalnika	/Xg get printer settings
17050	/Xs uveljavljanje nastavitev tiskalnika	/Xs set printer settings
17051	/z preklic samodejne skupne rabe tega tiskalnika	/z do not auto share this printer
17052	/Y preklic samodejnega ustvarjanja imena tiskalnika	/Y do not auto generate a printer name
17053	/K spremeni pomen /h, da sprejme 2, 3, 4 za x86, x64 ali Itanium (ustrezno), in /v, da sprejme 3 za »%2«	/K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2"
17054	/Z dajanje tiskalnika v skupno rabo; uporabi se lahko le z možnostjo /if	/Z share this printer, can only be used with the /if option
17055	/? pomoč za to sporočilo	/? help this message
17056	@[datoteka] datoteka argumenta ukazne vrstice	@[file] command line argument file
17057	/Mw[sporočilo] prikaz opozorila pred uveljavljanjem ukaza	/Mw[message] show a warning message before committing the command
17058	/Mq[sporočilo] prikaz potrditvenega sporočila pred uveljavljanjem ukaza	/Mq[message] show a confirmation message before committing the command
17059	/W[zastavice] določanje zastavic in stikal za čarovnike (za dodajanje tiskalnikov in za dodajanje gonilnikov tiskalnikov) r omogočanje ponovnega zagona čarovnikov na zadnji strani	/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW) r make the wizards to be restart-able from the last page
17060	/G[zastavice] določanje globalnih zastavic in stikal w preprečevanje prikaza opozoril uporabniškega vmesnika pri namestitvi gonilnikov (supertihi način)	/G[flags] specifies global flags and switches w suppress setup driver warnings UI (super quiet mode)
17061	/R vsili zamenjavo obstoječega gonilnika z izbranim gonilnikom	/R force selected driver to replace exisiting driver
17100	Primeri:	Examples:
17101	Zaganjanje lastnosti strežnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\računalnik	Run server properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine
17102	Zaganjanje lastnosti strežnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\računalnik\tiskalnik	Run printer properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer
17103	Lokalno zaganjanje čarovnika za dodajanje tiskalnikov: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il	Run add printer wizard locally: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il
17104	Zaganjanje čarovnika za dodajanje tiskalnikov v \\računalnik: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\računalnik	Run add printer wizard on \\machine: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine
17105	Zaganjanje pogleda vrste: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\računalnik\tiskalnik	Run queue view: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer
17106	Zagon namestitve inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Preskusi tiskalnik" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"	Run inf install: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17107	Zagon namestitve inf (z odvisnostjo inf). V primeru je prnbr002.inf odvisen od ntprint.inf rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath tprint.inf"	Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath tprint.inf"
17108	Zaganjanje čarovnika za dodajanje tiskalnikov z datoteko inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf	Run add printer wizard using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf
17109	Dodajanje tiskalnika s priloženim gonilnikom tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b »Preskusi tiskalnik« /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"	Add printer using inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17110	Dodajanje tiskalniških povezav za posamezne računalnike (povezava se ob prijavi razširi na uporabnika): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\računalnik /n\\računalnik\tiskalnik /j"LanMan Print Services"	Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"
17111	Brisanje tiskalniške povezave za posamezne računalnike (povezava se ob prijavi uporabnika izbriše): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\računalnik /n\\računalnik\tiskalnik	Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer
17112	Enumeriranje tiskalniških povezav za posamezne računalnike: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\računalnik	Enumerate per machine printer connections: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine
17113	Dodajanje gonilnika tiskalnika z datoteko inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf
17114	Dodajanje gonilnika tiskalnika z datoteko inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17115	Dodajanje gonilnika tiskalnika za prejeto: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"	Add inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"
17116	Odstranjevanje gonilnika tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"
17117	Odstranjevanje gonilnika tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17118	Nastavljanje tiskalnika kot privzetega: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "tiskalnik"	Set printer as default: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"
17119	Nastavljanje komentarja za tiskalnik: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" komentar "Moj super tiskalnik"	Set printer comment: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"
17120	Pridobivanje nastavitev tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "tiskalnik"	Get printer settings: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"
17121	Pridobivanje rezultatov shranjevanja lastnosti tiskalnika v datoteko: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "rezultati.txt" /Xg /n "tiskalnik"	Get printer settings saving results in a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"
17122	Uporaba ukaza za nastavljanje lastnosti tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" ?	Set printer settings command usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?
17123	Shranjevanje vseh nastavitev tiskalnika v datoteko: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "tiskalnik" /a "datoteka.dat"	Store all printer settings into a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"
17124	Obnavljanje vseh nastavitev tiskalnika iz datoteke: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "tiskalnik" /a "datoteka.dat"	Restore all printer settings from a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"
17125	Shranjevanje informacij o tiskalniku na ravni 2 v datoteko : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "tiskalnik«" /a "datoteka.dat" 2	Store printer information on level 2 into a file : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2
17126	Obnavljanje varnostnega deskriptorja tiskalnika iz datoteke: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "tiskalnik" /a "datoteka.dat" s	Restore from a file printer security descriptor: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s
17127	Obnavljanje podatkov za globalni »devmode« in podatkov o tiskalniku iz datoteke: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "tiskalnik" /a "datoteka.dat" g d	Restore from a file printer global devmode and printer data: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d
17128	Obnavljanje minimalnih nastavitev in razreševanja imena vrat iz datoteke: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "tiskalnik" /a "datoteka.dat" m p	Restore from a file minimum settings and resolve port name: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
17129	Omogoči tiskanje v odjemalcu za tiskalnik: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled	Enable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled
17130	Onemogoči tiskanje v odjemalcu za tiskalnik: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled	Disable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled
17301	Začasno prekinjanje tiskalnika: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" status pause	Pause printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause
17302	Nastavljanje tiskalnika na neposredno tiskanje v tiskalnik: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" atributi +direct	Set printer print direct to printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct
17303	Nastavljanje tiskalnika na tiskanje v ozadju: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" atributi -direct	Set printer to spool: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct
17304	Nastavljanje tiskalnika, da zadrži neustrezne in obdrži natisnjene dokumente: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" atributi + atributi EnableDevq +KeepPrintedJobs	Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs
17305	Dajanje tiskalnika v skupno rabo: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" ime omrežnega sredstva "skupna raba" atributi +Shared	Share printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared
17306	Odstranjevanje tiskalnika iz skupne rabe: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" atributi -Shared	Stop sharing printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared
17307	Nastavljanje prioritet čakalne vrste na 50: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" priority 50	Set queue priority to 50: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50
17308	Preimenovanje tiskalnika v Tiskalnik1: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "tiskalnik" ime_tiskalnika "Tiskalnik1"	Rename printer to Printer1: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"
18000	Vzpostavi povezavo s tiskalnikom	Connect to Printer
18001	Windows ne more vzpostaviti povezave s tiskalnikom.	Windows cannot connect to the printer.
18007	Če želite uporabljati ta tiskalnik, morate stopiti v stik s skrbnikom sistema in zahtevati dovoljenje.	To use this printer, you need to contact a network administrator and request permission.
18008	Navesti morate veljavno ime tiskalnika.	You must supply a valid printer name.
18009	Namestitev gonilnika	Install Driver
18010	Napaka pri namestitvi gonilnika tiskalnika.	Printer driver setup error.
18011	Izbranega tiskalnika ni bilo mogoče odpreti.	Could not open the selected printer.
18012	Sistem Windows v omrežju ne najde gonilnika. Če ga želite poiskati ročno, kliknite »V redu«. Sicer pa kliknite »Prekliči« in se posvetujte s skrbnikom omrežja ali poglejte na spletno mesto izdelovalca tiskalnika	Windows can't find a driver on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website
18013	Gonilnika ni bilo mogoče najti	No driver found
18014	Iskanje tiskalnikov ...	Searching for printers...
18015	S tiskalnikom %s ni mogoče vzpostaviti povezave, ker je lokalni tiskalnik.	You cannot connect to %s, since it is a local printer.
18016	Sistem Windows v omrežju ne najde gonilnika za %s. Če ga želite poiskati ročno, kliknite »V redu«. Sicer pa kliknite »Prekliči« in se posvetujte s skrbnikom omrežja ali poglejte na spletno mesto izdelovalca tiskalnika.	Windows can't find a driver for %s on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise, click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website.
18017	Zahtevana je datoteka: INF gonilnika tiskalnika za %s	File needed: Printer driver INF for %s
18019	Seznama tiskalnikov ni mogoče prikazati.	Unable to display printer browse list.
18020	Če želite uporabiti tiskalnik, morate zanj namestiti ustrezen gonilnik. Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«.	To use this printer, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18021	Izberite tiskalnik na seznamu. Kliknite »Windows Update«, če želite videti več modelov.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models.
18023	Če želite uporabiti tiskalnik %s, morate zanj namestiti ustrezen gonilnik. Če želite nadaljevati, kliknite »V redu«.	To use the printer %s, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18028	Izdelovalec in model tiskalnika določata, kateri gonilnik bo uporabljen zanj.	The manufacturer and model determine which printer driver to use.
18029	Ta operacija je bila preklicana zaradi omejitev, ki veljajo za ta računalnik. Obrnite se na skrbnika sistema.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
18030	Omejitve	Restrictions
18039	Za izvedbo tega opravila morate imeti skrbniški račun računalnika.	To perform this task, you must have a computer administrator account.
18041	V vašem računalniku velja pravilnik, ki vam preprečuje vzpostavljanje povezave s tiskalno vrsto. Obrnite se na svojega skrbnika sistema.	A policy is in effect on your computer which prevents you from connecting to this print queue. Please contact your system administrator.
18042	Izberite omrežni tiskalnik, ki ga želite uporabljati, in kliknite »Izberi«, če želite z njim vzpostaviti povezavo	Please select the network printer you want to use and click Select to connect to it
18043	Ta tiskalnik je bil nameščen z gonilnikom »%s«.	This printer has been installed with the %s driver.
18044	Ta tiskalnik bo nameščen z gonilnikom »%s«.	This printer will be installed with the %s driver.
18045	Namest&i tiskalnik	&Install Printer
18048	Naprava za spletne storitve	Web Services Device
18050	Primer: \\imeračunalnika\imetiskalnika	Example: \\computername\printername
18053	Varna naprava za tiskanje spletnih storitev	Web Services Secure Print Device
18060	Ni omrežja	No network
18061	Omrežje	Network
18062	Privzeti tiskalnik	Default printer
18063	%1 (povezava je vzpostavljena)	%1 (connected)
18102	Dodajanje povezave s tiskalnikom ni uspelo.	Adding the printer connection failed.
18200	Os&veži	Refres&h
18300	Tiskalniki	Printers
18301	Če ta tiskalnik nastavite kot privzeti tiskalnik, sistem Windows ne bo več upravljal vašega privzetega tiskalnika.	Setting this printer as default means Windows will stop managing your default printer.
19000	%%s (kopija %u)	%%s (Copy %u)
19001	Tiskalniška vrata	Printer Port
19002	Serijska vrata	Serial Port
19003	Tiskanje v datoteko	Print to File
19100	preskusne strani	Test Page
19101	Segoe UI	Segoe UI
19102	Preskusna stran tiskalnika v sistemu Windows	Windows Printer Test Page
19104	Pravilno ste namestili %s v %s.	You have correctly installed your %s on %s.
19106	Ime tiskalnika:	Printer Name:
19107	Imena vrat:	Port Name(s):
19108	Model tiskalnika:	Printer Model:
19109	Ime gonilnika:	Driver Name:
19110	Podatkovna datoteka:	Data File:
19111	Konfiguracijska datoteka:	Configuration File:
19112	Različica gonilnika:	Driver Version:
19113	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!
19114	Podpora za barve:	Color Support:
19115	DODATNE DATOTEKE Z GONILNIKI ZA TISKALNIK	ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES
19116	Vrsta gonilnika:	Driver Type:
19117	LASTNOSTI TISKALNIKA	PRINTER PROPERTIES
19118	LASTNOSTI GONILNIKA TISKALNIKA	PRINT DRIVER PROPERTIES
19119	%s	%s
19120	Oblika zapisa podatkov:	Data Format:
19121	Ime skupne rabe tiskalnika:	Printer Share Name:
19122	Mesto tiskalnika:	Printer Location:
19123	Komentar:	Comment:
19124	Okolje operacijskega sistema:	OS Environment:
19125	Čas oddajanja:	Submitted Time:
19126	Datum:	Date:
19127	Tiskalni procesor:	Print Processor:
19128	Mesto ločilne strani:	Separator Page Location:
19129	Ime računalnika:	Computer Name:
19131	Uporabniško ime:	User Name:
19200	Operacije ni bilo mogoče dokončati.	Operation could not be completed.
19201	Gonilnik tiskalnika ni bil nameščen.	Printer driver was not installed.
19202	Izbire gonilnika tiskalnika ni mogoče spremeniti.	Printer driver selection could not be changed.
19203	Prijazno ime ne sme vsebovati znakov »\« ali »,«. Vnesite novo prijazno ime.	A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name.
19204	Navesti morate ime tiskalnika.	You need to specify a printer name.
19205	Navedeno ime tiskalnika je predolgo. Ime mora vsebovati manj kot 221 znakov. Določite novo ime tiskalnika.	The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name.
19206	V imenu tiskalnika ne sme biti znakov: »\« ali »,«. Določite novo ime tiskalnika.	A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name.
19207	Navesti morate ime za skupno rabo.	You need to specify a share name.
19208	Operacije ni mogoče dokončati, ker bi tiskalnik ostal v neveljavnem stanju.	Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state.
19209	Ime za skupno rabo ni veljavno.	Share name is invalid.
19210	Ime za skupno rabo že obstaja.	Share name already exists.
19211	Navedenih vrat ni mogoče dodati.	Specified port cannot be added.
19212	Tiskanje preskusne strani ni uspelo. Ali si za pomoč želite ogledati svetovalca za tiskanje?	Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance?
19213	Spor v imenu tiskalnika.	Printer name conflict.
19214	%1 na %2	%1 on %2
19217	Ime za skupno rabo je neveljavno. Ime ne sme vsebovati poševnic »/«, poševnic nazaj »\« ali vejic »,«.	The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','.
19218	Tiskalnik z istim imenom objavljanja že obstaja.	A printer with the same publish name already exists.
19219	Zahteva ni podprta.	The request is not supported.
19220	Imenik ni na voljo. Če želite več informacij, si oglejte dnevnik dogodkov.	The directory is unavailable. Please view the event log for more information.
19221	Vrata so morda v uporabi ali pa ne obstajajo.	The port may be in use or may not exist.
19222	Prepričajte se, ali je ime tiskalnika pravilno, in ali ima tiskalnik vzpostavljeno povezavo z omrežjem.	Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network.
19224	Datoteke za tiskanje v ozadju ni bilo mogoče najti.	The spooler file was not found.
19225	Tiskalniškega posla ni bilo mogoče ustvariti.	Unable to create a print job.
19226	Strežniku je zmanjkalo prostora na disku. Poskusite natisniti dokument pozneje.	The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time.
19227	Tiskalni procesor ne obstaja.	The print processor does not exist.
19228	Storitev lokalnega tiskanja v ozadju ni zagnana. Znova zaženite tiskanje v ozadju ali računalnik.	The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine.
19229	Za dokončanje te operacije ni na voljo dovolj prostora na disku. Sprostite nekaj prostora na disku in poskusite znova.	There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again.
19230	Za tiskanje v tem strežniku nimate dovoljenja. Če želite pomoč, se obrnite na skrbnika sistema.	You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance.
19231	Prišlo je do omrežne napake. Poskusite znova natisniti dokument.	There was a network error. Please try printing the document again.
19232	Ta operacija ni podprta.	This operation is not supported.
19233	Na voljo ni dovolj pomnilnika, da bi bilo mogoče dokončati to operacijo. Zaprite nekaj programov in poskusite znova.	There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again.
19234	Tiskalnika ni mogoče namestiti.	Unable to install printer.
19235	Nekatere datoteke z gonilniki manjkajo ali pa so nepravilne. Znova namestite gonilnik ali poskusite uporabiti najnovejšo različico.	Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version.
19236	Vrata že obstajajo.	The port already exists.
19237	...	...
19238	Tiskalnik ali tiskalnik v skupni rabi s tem imenom že obstaja. Uporabite drugo ime za tiskalnik.	Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer.
19239	Gonilnik, ki ga poskušate namestiti, ni združljiv s sistemoma Windows XP in Windows Server 2003.	The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003.
19240	Windows ne najde ustreznega gonilnika tiskalnika. Če želite pomoč pri iskanju in namestitvi ustreznega gonilnika, se obrnite na skrbnika sistema.	Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver.
19241	Celotno	Entire
19242	Izbrano ni nobeno mesto.	No location chosen.
19243	Sistem Windows ne najde tiskalnika. Preverite, ali omrežje deluje in ali ste pravilno vnesli ime tiskalnika in tiskalnega strežnika.	Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly.
19245	Za skupno rabo tega tiskalnika mora skrbnik konfigurirati požarni zid Windows in dovoliti skupno rabo tiskalnikov.	In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers.
19246	Za skupno rabo tega tiskalnika mora biti požarni zid Windows konfiguriran tako, da temu tiskalniku dovoli skupno rabo z drugimi računalniki v omrežju.	In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19247	Za skupno rabo tega tiskalnika bo požarni zid Windows konfiguriran tako, da temu tiskalniku dovoli skupno rabo z drugimi računalniki v omrežju.	In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19248	Požarni zid Windows je že konfiguriran tako, da tiskalnikom dovoli skupno rabo z drugimi računalniki v omrežju.	Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network.
19251	Storitev strežniškega tiskanja v ozadju ni zagnana. Znova zaženite tiskanje v ozadju na strežniku ali strežniški računalnik.	The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine.
19252	Sistemu Windows tiskalnika ni uspelo dati v skupno rabo.	Windows could not share your printer.
19253	%s (%s)	%s (%s)
19254	Operacije ni bilo mogoče dokončati (napaka 0x%08x).	Operation could not be completed (error 0x%08x).
19255	Operacija ni uspela z napako 0x%08x.	Operation failed with error 0x%08x.
19256	Sistem Windows ni mogel vzpostaviti povezave s tiskalnikom. Preverite ime tiskalnika in poskusite znova. Če gre za omrežni tiskalnik, se prepričajte, da je vklopljen in da je naslov tiskalnika pravilen.	Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct.
19257	Sistem Windows ne more dodati tega tiskalnika, ker je že nameščen.	Windows can't add this printer because it's already installed.
19280	Vrsta 3 – Uporabniški način	Type 3 - User Mode
19500	Ime: %s Naslov: %s	Name: %s Address: %s
19501	Ime tiskalnika	Printer Name
19551	Preskusna stran je poslana vašemu tiskalniku	A test page has been sent to your printer
19552	Na poskusni strani je okvirno predstavljena tiskalnikova zmogljivost tiskanja grafik in besedila. Na njej so tudi tehnične informacije o tiskalniku. Če se poskusna stran ne natisne pravilno, uporabite odpravljanje težav s tiskalniki.	This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly.
19553	Pomoč pri tiskanju	Get help with printing
19900	Naprave za tiskanje in zajemanje slik	Printing and Imaging Devices
19901	S seznama izberite tiskalnik, ki ga želite namestiti	Select the printer you wish to install from the list

File Name:	printui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_5ce3dbdf5df16fab\
File Size:	111 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	113152
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovenian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Uporabniški vmesnik za nastavitve tiskalnika
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original File Name:	printui.dll.mui
Product Name:	Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_00c5405ba593fe75\

printui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovenian language for file printui.dll (Uporabniški vmesnik za nastavitve tiskalnika).

File Description:	Uporabniški vmesnik za nastavitve tiskalnika
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original Filename:	printui.dll.mui
Product Name:	Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x424, 1200