| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 059cfc42a6e5d9161a658770d3d55140 |
| SHA1: | c236bae1bdd6ca7c07a878121d4e3048c4512e0f |
| SHA256: | e0ca8904022a414426f1233ba6db8f349593d83e11425893f3796a91634c9905 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Irish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Irish | English |
|---|---|---|
| 100 | Níl an pasfhocal líonra sonraithe ceart. | The specified network password is not correct. |
| 101 | Ní mór pasfhocal an úsáideora a athrú roimh logáil isteach den chéad uair. | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | Caithfidh an t-úsáideoir a bpasfhocal a athrú sular féidir an oibríocht seo a dhéanamh de réir pholasaí EAS. | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | Pasfhocal mícheart. | Incorrect password. |
| 104 | Tá rochtain diúltaithe. | Access is denied. |
| 105 | Tá rochtain ar líonraí diúltaithe. | Network access is denied. |
| 106 | Tá an t-ainm úsáideora nó an pasfhocal mícheart. | The user name or password is incorrect. |
| 107 | Ní féidir leis an úsáideoir seo síniú isteach de bharr srianta ar an gcuntas. Mar shampla: ní cheadaítear pasfhocail fholmha, tá teorainn le hagaí sínithe isteach, nó cuireadh srian polasaí i bhfeidhm. | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | Tá srianta ama ar do chuntas a chuireann cosc ort síniú isteach faoi láthair. | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | Níl cead ag an úsáideoir seo síniú isteach sa ríomhaire seo. | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | Tá an pasfhocal don chuntas seo imithe as feidhm. | The password for this account has expired. |
| 111 | Ní féidir leis an úsáideoir seo síniú isteach mar go bhfuil an cuntas seo díchumasaithe faoi láthair. | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | Tá an t-ainm úsáideora sonraithe neamhbhailí. | The specified username is invalid. |
| 113 | Ag iarraidh síniú isteach le linn am neamhúdaraithe sa lá don chuntas seo. | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | An bhfuil fonn ort cead a thabhairt don fheidhmchlár seo athruithe a dhéanamh ar do ghléas? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | An bhfuil fonn ort cead a thabhairt don fheidhmchlár seo bogearraí a shuiteáil ar do ghléas? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | An bhfuil fonn ort cead a thabhairt don fheidhmchlár seo a leanas bogearraí a bhaint de do ghléas? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | An bhfuil fonn ort cead a thabhairt don fheidhmchlár seo bogearraí a nuashonrú ar do ghléas? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | An bhfuil fonn ort cead a thabhairt don fheidhmchlár seo ó fhoilsitheoir neamhaithnid athruithe a dhéanamh ar do ghléas? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | Cuireadh bac ar an bhfeidhmchlár seo chun tú a chosaint. | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | Chuir %1 bac ar an bhfeidhmchlár sin chun an gléas a chosaint. | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | Chun leanúint ar aghaidh, cuir isteach ainm úsáideora agus pasfhocal riarthóra. | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | Íoslódáilte ón Idirlíon | Downloaded from the Internet |
| 124 | Meáin inbhaint ar an ríomhaire seo | Removable media on this computer |
| 125 | Cruadhiosca ar an ríomhaire seo | Hard drive on this computer |
| 126 | Tiomántán líonra | Network drive |
| 127 | Tiomántán CD/DVD | CD/DVD drive |
| 128 | Taispeáin faisnéis maidir le deimhniú an fhoilsitheora | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | Athraigh cén uair a thiocfaidh na fógraí seo aníos | Change when these notifications appear |
| 140 | Brúigh Control+Alt+Delete chun d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | Brúigh Control+Alt+End chun d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | Brúigh Ctrl+Alt+Delete nó úsáid an cnaipe slándála Windows le d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | Brúigh agus coinnigh síos an cnaipe Windows, agus brúigh an cnaipe cumhachta ansin | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | Brúigh Ctrl+Alt+Delete nó brúigh agus coinnigh síos an cnaipe Windows, agus brúigh an cnaipe cumhachta ansin le d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | Brúigh agus coinnigh síos an cnaipe cumhachta, agus brúigh an cnaipe airde anuas ansin le d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | Brúigh Ctrl+Alt+Delete nó brúigh agus coinnigh síos an cnaipe cumhachta, agus brúigh an cnaipe airde anuas ansin le d’fhaisnéis aitheantais a chur isteach | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | Iontráil m'fhaisnéis aitheantais ar scáileán sínithe isteach bharántúil Windows | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | Chuir riarthóir bac ort an bhfeidhmchlár seo a rith. Téigh i dteagmháil leis an riarthóir chun tuilleadh faisnéise a fháil. | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | Is ó shuíomh neamhiontaofa é an comhad seo. An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort é a rith? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | Neamhaithnid | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | Ríomhchlár neamhaithnid | Unknown program |
| File Description: | Rialtóir Dialóg UX Faisnéis Aitheantais |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Gach ceart ar chosaint. |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x83C, 1200 |