| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 0553eede9f1d6b245b9b20cbf5a77a62 |
| SHA1: | 5c26c85917cc527b7149a263b987d5794a232f83 |
| SHA256: | 56f4c671a89cd19ef532a2f861e49e3ca06682ddef14aa6bb9ed10d44f569e50 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 2 | Aceasta va goli rezultatele de căutare curente. | This will clear your current search results. |
| 3 | Căutare %s | Find %s |
| 4 | În curs de inițializare... | Initializing... |
| 64 | Trebuie să introduceți criterii de căutare utilizând formularul de interogare. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | Interogare de director | Directory Query |
| 161 | Utilizatori, contacte și grupuri | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | Imprimante | Printers |
| 163 | Computere | Computers |
| 164 | Foldere partajate | Shared Folders |
| 165 | Unități organizaționale | Organizational Units |
| 168 | Controlere de domeniu Active Directory | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | Căutare particularizată | Custom Search |
| 172 | Membri FRS | FRS Members |
| 173 | &Căutare imprimante... | Find P&rinters... |
| 200 | Căutare în Director | Find in the Directory |
| 201 | Selectați folderul unde începeți căutarea | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | General | General |
| 203 | Particularizare | Custom |
| 204 | Complex | Advanced |
| 205 | Caracteristici | Features |
| 206 | Întregul %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | Adăugați criteriile curente la căutare? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | Selectare | Select |
| 209 | ||
| 240 | Căutare director *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | Salvare Căutare director ca | Save Directory Search As |
| 242 | Căutare director | Directory Search |
| 250 | Niciun element nu corespunde căutării curente | No items match the current search |
| 251 | Se caută... | Searching... |
| 252 | Filtrare rezultate... | Filtering results... |
| 253 | %1!d! elemente găsite | %1!d! item(s) found |
| 254 | %1!d! element(e) găsit(e) și %2!d! filtrate din vizualizare | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | Pe %s | By %s |
| 256 | Sortare elemente după %s. | Sort the items by %s. |
| 270 | &Căutare... | &Find... |
| 271 | În %1!s! | In the %1!s! |
| 273 | Căutare în %1!s! | Find in the %1!s! |
| 274 | Căutare obiecte în director | Search the Directory for objects |
| 275 | Pregătire pentru căutare | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | Nume | Name |
| 301 | Proprietar | Owner |
| 302 | Rol computer | Machine Role |
| 303 | Descriere | Description |
| 304 | Publicat la | Published At |
| 305 | Tip | Type |
| 306 | Cuvinte cheie | Keywords |
| 307 | Nume partajare | Share Name |
| 308 | Locație | Location |
| 309 | Model | Model |
| 310 | Nume persoană de contact | Contact Name |
| 312 | Comentariu | Comment |
| 313 | Nume server | Server Name |
| 314 | Site | Site |
| 315 | Domeniu | Domain |
| 400 | Serviciile de domeniu Active Directory sunt indisponibile în mod curent. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | "%1!s!" nu este accesibil. Conținutul fișierului este deteriorat sau fișierul nu este o interogare Servicii de domeniu Active Directory validă. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | Numărul de obiecte găsite depășește numărul maxim permis. Efectuați o căutare mai precisă. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | Este (exact) | Is (exactly) |
| 501 | Nu este | Is not |
| 502 | Începe cu | Starts with |
| 503 | Se termină cu | Ends with |
| 504 | Mai mare decât sau egal cu | Greater than or equal to |
| 505 | Mai puțin decât sau egal cu | Less than or equal to |
| 506 | Prezent | Present |
| 508 | Nu există | Not present |
| 509 | Este ADEVĂRAT | Is TRUE |
| 510 | Este FALS | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | Oricare | Any |
| 541 | Stații de lucru și servere | Workstations and Servers |
| 542 | Controler de domeniu Active Directory | Active Directory Domain Controller |
| 545 | Stație de lucru sau server | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | Controlere de domeniu doar în citire | Read-only Domain Controllers |
| 549 | Controlere de domeniu inscriptibile | Writable Domain Controllers |
| 550 | Toate controlerele de domeniu Active Directory | All Active Directory Domain Controllers |
| 551 | Controler de domeniu doar în citire | Read-only Domain Controller |
| 552 | Controler de domeniu inscriptibil | Writable Domain Controller |
| 553 | Director | Directory |
| 2070 | Se verifică... | Checking... |
| 4354 | Afișează proprietățile elementelor selectate. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | Salvează criteriile de căutare curente. | Saves the current search criteria. |
| 4608 | Selectează toate elementele din fereastră. | Select all items in the window. |
| 4609 | Inversează elementele care sunt selectate cu cele care nu sunt selectate. | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | Comută bara de filtrare la activat și dezactivat. | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | Afișează elemente utilizând pictograme mari. | Displays items using large icons. |
| 4866 | Afișează elemente utilizând pictograme mici. | Displays items using small icons. |
| 4867 | Afișează elemente într-o listă. | Displays items in a list. |
| 4868 | Afișează informații despre fiecare element din fereastră. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | Conține comenzi pentru aranjarea elementelor în fereastră. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | Reîmprospătare rezultate curente. | Refresh the current results. |
| 4871 | Alegeți proprietatea de afișat pentru fiecare element din fereastră. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | Deschide Ajutorul. | Opens Help. |
| 5121 | Vă permite să faceți clic pe orice element pentru ajutor suplimentar. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | Invocă selecția curentă. | Invokes the current selection. |
| 16640 | Închide fereastra. | Closes the window. |
| File Description: | Căutare Servicii director |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |