| File name: | mdminst.dll.mui |
| Size: | 18432 byte |
| MD5: | 0506e09938c4ef3a5ead770d744c6b75 |
| SHA1: | c9a7e7a3276d6498639d31be53ab491f0275b154 |
| SHA256: | 562e9b2992516d06ef978cb6c15bd26b7374494df31a8e1d983dc00d65c1ed10 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 1001 | Donanım Ekleme Sihirbazı | Add Hardware Wizard |
| 2006 | İliştirilmiş | Attached To |
| 2007 | Yok | Not present |
| 2008 | İşlevsel değil | Not functional |
| 2010 | #Modem ayarlamayı tamamlamak için bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. Şimdi başlatmak ister misiniz? |
#To finish setting up your modem, you must restart your computer. Do you want to restart your computer now? |
| 2011 | Modem doğru yüklenmedi | Modem not properly installed |
| 2012 | Bilinmeyen bağlantı noktası | Unknown port |
| 3000 | Modem Kur | Modem Setup |
| 3001 | Yeni Modem Yükle | Install New Modem |
| 3002 | Modeminizi Windows'un algılamasını ister misiniz? | Do you want Windows to detect your modem? |
| 3003 | Üzerinde modem algılanmasını istediğiniz bağlantı noktasını seçin. | Select the port you want to detect a modem on. |
| 3004 | Windows modem algılıyor. | Windows is detecting modems. |
| 3005 | Windows modemi algılayamadı. | Windows was unable to detect any modems. |
| 3006 | Üzerine modem yüklemek istediğiniz bağlantı noktasını seçin. | Select the port(s) you want to install the modem on. |
| 3007 | Windows modem yüklüyor. | Windows is installing the modem(s). |
| 3008 | Modem yüklemesi tamamlandı! | Modem installation is finished! |
| 3009 | Windows, '%1' katılımsız yükleme dosyasını açamadı. | Windows failed to open the unattended install file '%1'. |
| 3010 | Windows, modem(ler)inizi algılayamadı. | Windows failed to detect your modem(s). |
| 3011 | Windows, sisteminizde %1!d! bağlantı noktası bulunduğunu algıladı. Algılamayı tek bir bağlantı noktasıyla sınırlamalı ya da Kurulum Bilgi Dosyası'nda modemlerinizi belirtmelisiniz. |
Windows has detected that your system has %1!d! ports. You must restrict detection to a single port or specify modems in the Setup Information File. |
| 3012 | Windows modemi yükleyemedi | Windows was unable to install the modem |
| 3013 | Windows, modemi %1 üzerine ekleyemedi. '%2' geçerli bir modem tanımlaması değil. Bu sorunu Kurulum Bilgi Dosyası'nda düzeltin. |
Windows was unable to add the modem to %1. '%2' is not a valid modem description. Correct this problem in your Setup Information File. |
| 3014 | %s (%s) | %s (%s) |
| 3018 | Modem | Modems |
| 3019 | Yeni bir modem yükleyip modem özelliklerini değiştirir. | Installs a new modem and changes modem properties. |
| 3021 | Bir modem arıyor... | Looking for a modem... |
| 3022 | Bir modem bulundu. | Found a modem. |
| 3023 | Modem bulunamadı. | No modem found. |
| 3024 | Modem sorgulanıyor... | Querying modem... |
| 3026 | %1 üzerinde aşağıdaki modem bulundu: | The following modem was found on %1: |
| 3027 | Windows modeminizi algılayamadı. Bir alternatif olarak aşağıdaki standart modem %1 üstünde kuruldu: | Windows was unable to detect your modem. As an alternative, the following standard modem was set up on %1: |
| 3028 | Bu modem türü doğru değilse, listeden farklı bir modem türü seçmek için Değiştir'i tıklatın. | If this modem type is not correct, click Change to select a different type from a list. |
| 3029 | Modeminizin üreticisini ve modelini biliyorsanız, bunu bir listeden seçmek için Değiştir'i tıklatın. | If you know the manufacturer and model of your modem, click Change to select it from a list. |
| 3031 | Belirleme tanımlandı. | Detection complete. |
| 3032 | %1 üzerinde aşağıdaki modemi seçtiniz: | You have selected the following modem on %1: |
| 3033 | %s #%u | %s #%u |
| 3034 | Tak ve Çalıştır aygıtlar bulunup yükleniyor. | Finding and installing Plug && Play devices. |
| 3036 | %s üstündeki paralel kablo | Parallel cable on %s |
| 3037 | %s üstündeki seri kablo | Serial cable on %s |
| 3038 | ModemDet.txt | ModemDet.txt |
| 3039 | %s başka bir program tarafından kullanılmaktaydı.
|
%s was in use by another program.
|
| 3040 | %s açılamadı.
|
%s couldn't be opened.
|
| 3041 | %s üzerinde bir modem bulundu:
|
A modem was found on %s:
|
| 3042 | %s üzerinde bir modem bulunamadı.
|
A modem was not found on %s.
|
| 3043 | Modem tanıtıcısı = %s.
|
Modem ID = %s.
|
| 3044 | %s | %s |
| 3045 | = %s
|
= %s
|
| 3047 | Modeminizin üreticisini ve modelini seçin. Modeminiz listelenmemişse ya da bir kurulum disketiniz varsa, Disketi Var'ı tıklatın. | Select the manufacturer and model of your modem. If your modem is not listed, or if you have an installation disk, click Have Disk. |
| 3048 | Modeller | Models |
| 3049 | En fazla DTE = %ld bps
|
Maximum DTE = %ld bps
|
| 3050 | %S, %S üzerinde bulundu. | %S was found on %S. |
| 3051 | Tak ve Çalıştır modem | A Plug and Play modem |
| 3054 | Modem Özellikleri | Properties for Modems |
| 3056 | %2 üzerinde halen '%1' olarak bir modem var. Bu modemi yine de yüklemek istiyor musunuz? |
There is already a modem like '%1' on %2. Do you still want to install this modem? |
| 3057 | Windows, %2 üzerindeki '%1' modeminin kaydını yapamadı. | Windows was unable to register the modem '%1' on %2. |
| 3058 | Windows, %2 üzerinde '%1' modemini algıladığı halde kaydını yapamadı. | Windows detected the modem '%1' on %2 but was unable to register it. |
| 3059 | Modem İnceleniyor... | Checking modem... |
| 3060 | Seçili modemleri sisteminizden kaldırmayı gerçekten istiyor musunuz? | Are you sure you want to remove the selected modem(s) from your system? |
| 3061 | Windows, %2 üzerindeki '%1' modemini kaldıramadı. | Windows was unable to remove the modem '%1' from %2. |
| 3063 | Bu modemi çoğaltmak için yeterli bellek yok. Bazı programları kapatıp yeniden deneyin. |
There is not enough memory to duplicate this modem. Close some programs and try again. |
| 3065 | '%1' öğesini çoğaltmayı seçtiniz. | You have selected to duplicate '%1'. |
| 3066 | Windows, halen üzerlerine modem yüklü bağlantı noktalarına yüklemeyi atladı. | Windows skipped installing this modem on the ports that already have modems installed. |
| 3067 | Windows, sisteminizde %1!d! bağlantı noktası olduğunu algıladı. Her bir bağlantı noktasını gözden geçirmek yerine, Windows bir modem için yalnızca bir bağlantı noktasını gözden geçirecek. | Windows has detected that your system has %1!d! ports. Rather than checking each port, Windows will check only one port for a modem. |
| 3068 | Windows modemi ekleyemedi. | Windows was unable to add the modem. |
| 3069 | Modem denetim masasını açmak için yeterli bellek yok. Bazı programları kapatıp yeniden deneyin. |
There is not enough memory to open the modem control panel. Close some programs and try again. |
| 3070 | %S | %S |
| 3071 | Modemin bazı dosyaları kopyalanamadığından, Windows '%1' modemini %2 üzerine ekleyemedi. | Windows was unable to add the modem '%1' to %2 because some files for the modem could not be copied. |
| 3073 | Modem yüklemek için bir Sistem Yöneticisi olmalısınız. | You must be a System Administrator to install a modem. |
| 3074 | Yüklü modem yok. Modem yüklemek için Sistem Yöneticisi olmalısınız. | No modems are installed. You must be a System Administrator to install a modem. |
| 3077 | Ağ Ayarları Değiştir | Network Settings Change |
| 3078 | %s üzerine modem yükleniyor... | Installing modem on %s... |
| 3100 | Katılımsız yükleme hatası: Bir modem bulunduğu halde yüklenemedi. | Unattended install failure: A modem was found but could not be installed. |
| 3101 | Modemlerin katılımsız yüklemesi yapılamadı. Kurulum Bilgi Dosyası'nı doğrulayın. |
Unattended installation of modems has failed. Please verify your Setup Information File. |
| 3102 | Katılımsız yükleme hatası:Kurulum Bilgi Dosyası'ndan modem adı okunamadı. | Unattended install failure: Could not read modem name from the Setup Information File. |
| 3103 | Katılımsız yükleme hatası: Hiçbir bağlantı noktası belirtilmemiş. Kurulum Bilgi Dosyası'nı doğrulayın. |
Unattended install failure: No port specified. Please verify your Setup Information File. |
| 3104 | Katılımsız yükleme hatası: Belirtilen bağlantı noktası yok. Kurulum Bilgi Dosyası'nı doğrulayın. |
Unattended install failure: Specified port does not exist. Please verify your Setup Information File. |
| 3105 | Katılımsız yükleme hatası: Sürücü listesi oluşturulamadı. Kurulum Bilgi Dosyası'nı doğrulayın. |
Unattended install failure: Could not build a list of drivers. Please verify your Setup Information File. |
| 3106 | Katılımsız yükleme hatası: Sisteminizde hiçbir bağlantı noktası algılanamadı. | Unattended install failure: No ports were detected on your system. |
| 3107 | Yüklemek istediğiniz modemi seçin. | Please select the modem you want to install. |
| 3108 | Tüm Aygıtlar | All Devices |
| 3109 | Telefonlar | Phones |
| 14100 | Modemler | Modems |
| File Description: | Modem Sınıf Yükleyicisi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MDMINST.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | MDMINST.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |