| 1 | Keresés és indexelés |
Sound |
| 2 | A Windows Search szolgáltatással kapcsolatos problémák azonosítása és megoldása. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 10 | keresni |
- |
| 11 | kereső |
- |
| 12 | index |
Sound |
| 13 | indexelés |
Audio |
| 14 | újraindexel |
Mute |
| 15 | újraindexelés |
Volume |
| 16 | keresés |
speaker |
| 17 | keresések |
headphone |
| 19 | |
playback |
| 101 | A Windows Search szolgáltatás nem fut |
- |
| 102 | Ha a Windows Search szolgáltatás nem fut, lassabb lehet a keresés, és előfordulhat, hogy a művelet nem minden elemet talál meg. |
- |
| 103 | A Windows Search szolgáltatás indítása |
- |
| 104 | Engedélyezze és indítsa el a Windows Search szolgáltatást. |
- |
| 201 | A Windows Search szolgáltatás leállt |
- |
| 202 | A Windows Search szolgáltatással kapcsolatos hibák miatt a keresések meghiúsulhatnak vagy hiányos eredményeket adhatnak vissza. |
- |
| 203 | A SearchIndexer.exe program nemrég leállt. |
- |
| 204 | Ellenőrizze a Biztonság és karbantartás szolgáltatásban, hogy a problémára létezik-e valamilyen megoldás. |
- |
| 301 | A keresési szolgáltatás szűrő-gazdafolyamata leállt |
Audio device is disabled |
| 302 | A keresési szolgáltatás szűrő-gazdafolyamatával kapcsolatos problémák a Windows Search szolgáltatás hibáit jelezhetik, amelyek miatt a keresések meghiúsulhatnak vagy hiányos eredményeket adhatnak vissza. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | A SearchFilterHost.exe program nemrég leállt. |
Enable the audio device |
| 401 | A keresési szolgáltatás protokoll-gazdafolyamata leállt |
Audio device muted |
| 402 | A keresési szolgáltatás protokoll-gazdafolyamatával kapcsolatos problémák a Windows Search szolgáltatás hibáit jelezhetik, amelyek miatt a keresések meghiúsulhatnak vagy hiányos eredményeket adhatnak vissza. |
Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | A SearchProtocolHost.exe program nemrég leállt. |
Unmute audio device |
| 501 | A rendszer helytelen engedélyeket észlelt a Windows Search szolgáltatás könyvtáraiban |
Low audio device volume |
| 502 | Ha a Windows Search szolgáltatás adatkönyvtáraira vonatkozó engedélyek nincsenek megfelelően beállítva, előfordulhat, hogy a keresési szolgáltatás nem tudja elérni vagy frissíteni a számítógép keresési indexét. Ez lassú kereséshez vagy hiányos keresési eredményekhez vezethet. |
Audio device volume might be too low to hear. |
| 503 | A Windows Search szolgáltatás könyvtáraira vonatkozó megfelelő engedélyek visszaállítása |
Increase the audio device volume |
| 504 | A Windows Search szolgáltatás adatkönyvtáraira vonatkozó megfelelő engedélyek visszaállítása. |
To increase the volume, move the volume slider in the Volume Mixer. |
| 601 | A Windows Search szolgáltatás váratlanul leállt |
Audio device isn't set as default |
| 602 | Ha a Windows Search szolgáltatást kényszerítetten bezárják, a keresések meghiúsulhatnak vagy hiányos eredményt adhatnak. |
The default audio device is usually used to play or record sounds on your computer. |
| 603 | Ennek a problémának az oka ismeretlen |
Change selected audio device to default |
| 702 | Ha a Windows Search szolgáltatást kényszerítetten bezárják karbantartás közben, a keresések meghiúsulhatnak vagy hiányos eredményt adhatnak. |
An audio device must be plugged in to play or record sound. |
| 801 | Adja meg a probléma leírását |
Check audio device |
| 802 | Írja be a probléma rövid leírását az alábbi mezőbe: |
There might be a problem with your audio device. |
| 901 | Milyen problémákat tapasztalt? |
- |
| 902 | Válassza ki a megfelelőket. |
- |
| 903 | A fájlok nem jelennek meg a keresési eredményben. |
- |
| 905 | Az e-mail nem jelenik meg a keresési eredményben. |
- |
| 907 | A keresés vagy az indexelés lassítja a számítógép működését. |
- |
| 909 | A fenti listában nem szereplő egyéb probléma (írja le a következő oldalon). |
- |