| File name: | cleanmgr.exe.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 0483a8dd21768a096e1bce32ee942950 |
| SHA1: | 7ee0e5466b6d589e28178df9bde0ac9d8139e016 |
| SHA256: | 011204059407686095eea0d762c4b15f68e98fe1a391259de19dd91f46b69670 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cleanmgr.exe Verwaltung für die Datenträgerbereinigung für Windows (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 18 | &Details... | &Details... |
| 19 | Datenträgerbereinigung | Disk Cleanup |
| 20 | Möchten Sie diese Dateien wirklich unwiderruflich löschen? | Are you sure you want to permanently delete these files? |
| 21 | Dateien löschen | Delete Files |
| 23 | Weitere Optionen | More Options |
| 24 | Möchten Sie alle Wiederherstellungspunkte bis auf den letzten löschen? | Are you sure you want to delete all but the most recent restore point? |
| 25 | Wenn Sie über mehrere Wiederherstellungspunkte verfügen, benötigen Sie eventuell ältere nicht mehr. Sie können Speicherplatz sparen, indem Sie diese löschen. | If you have several saved restore points, you might not need the older ones. You can save disk space by deleting them. |
| 26 | Löschen | Delete |
| 28 | Datenträgerbereinigung : Laufwerkauswahl | Disk Cleanup : Drive Selection |
| 29 | ???MB | ???MB |
| 1200 | Wenig Speicherplatz | Low Disk Space |
| 1201 | Auf dem Volume "%s" stehen nur %d MB freier Speicherplatz zur Verfügung. | Your %s volume has only %d MB of free disk space available. |
| 1202 | Es wird empfohlen, dass auf dem Windows-Volume mindestens 300 MB freier Speicherplatz vorhanden ist, um die Systemstabilität zu gewährleisten. Öffnen Sie "Programme und Features", um zusätzlichen Speicherplatz freizugeben, indem Sie nicht mehr verwendete Programme löschen. |
It is recommended to have at least a minimum of 300 MB free on your Windows volume to ensure system reliability. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1203 | Wenn Sie nicht mindestens 300 MB Speicherplatz auf dem Volume freigeben, können eventuell keine schädlichen Änderungen am Computer durch die Systemwiederherstellung nachverfolgt bzw. rückgängig gemacht werden. Öffnen Sie "Programme und Features", um zusätzlichen Speicherplatz freizugeben, indem Sie nicht mehr verwendete Programme löschen. |
If you do not free at least 300 MB on this volume, System Restore may not be able to track or undo harmful changes to your computer. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1204 | Auf dem Laufwerk "%s" stehen nur %d MB freier Speicherplatz zur Verfügung. Geben Sie Speicherplatz frei, um Datenverlust und Leistungsprobleme zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe und Support. | Drive %s has only %d MB of free disk space. To prevent information loss and performance problems, you need to free up disk space. For more information, see Help and Support. |
| 1205 | Die Systemwiederherstellung wurde eventuell ausgesetzt, da nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist. Dies bedeutet, dass keine eventuell schädlichen Änderungen am Computer rückgängig gemacht werden können. Geben Sie mindestens 300 MB Speicherplatz frei, um die Systemwiederherstellung zu reaktivieren. Öffnen Sie "Programme und Features", um zusätzlichen Speicherplatz freizugeben, indem Sie nicht mehr verwendete Programme löschen. |
System Restore might be suspended because there isn't enough disk space available. This means that System Restore won't be able to undo harmful changes if they occur. To reactivate System Restore, you need to free at least 300MB of disk space. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1206 | Speicherplatzbenachrichtigung | Disk Space Notification |
| 1207 | Öffnen Sie "Programme und Features", um zusätzlichen Speicherplatz freizugeben, indem Sie nicht mehr verwendete Programme löschen. | To free up additional disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1208 | Sie haben das Speicherplatzproblem erfolgreich gelöst. Auf dem Volume "%s" stehen %d MB freier Speicherplatz zur Verfügung. | You have successfully resolved the low disk space condition. Your %s volume now has %d MB of free space remaining. |
| 1209 | Programm ändern oder entfernen | Open Change or remove a program |
| 1210 | Datenträgerbereinigungsoptionen | Disk Cleanup Options |
| 1300 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1301 | Vom System verwendete Wartungsaufgabe zum Starten einer unbeaufsichtigten automatischen Datenträgerbereinigung, sobald der freie Speicherplatz zur Neige geht. | Maintenance task used by the system to launch a silent auto disk cleanup when running low on free disk space. |
| 0x64 | Datenträgerbereinigung für %1 (%2!c!:)%0 | Disk Cleanup for %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x65 | Laufwerk %1 konnte nicht bereinigt werden.Stellen Sie sicher, dass sich ein Datenträger im Laufwerk befindet.Klicken Sie auf \"OK\", um ein anderes Laufwerk auszuwählen.%0 | Disk Cleanup cannot clean up drive %1.Make sure that there is a disk in the drive.Press OK to select another drive. %0 |
| 0x66 | Einstellungen für die Datenträgerbereinigung%0 | Disk Cleanup Settings%0 |
| 0x67 | Aktivieren Sie die Elemente, die beim Bereinigen des Datenträgers zum geplanten Zeitpunkt automatisch gelöscht werden sollen.%0 | Check the items that you would like Disk Cleanup to automatically clean up during its scheduled run times.%0 |
| 0x68 | %1 (%2!c!:)%0 | %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x69 | Laufwerk auswählen%0 | Select Drive%0 |
| 0x6B | Durch das Bereinigen des Datenträgers können bis zu %2 Speicherplatz auf %1 freigegeben werden.%0 | You can use Disk Cleanup to free up to %2 of disk space on %1.%0 |
| 0x6C | Es wird berechnet, wie viel Speicherplatz auf %1 (%2!c!:) freigegeben werden kann. Dieser Vorgang kann einen Moment dauern.%0 | Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2!c!:). This may take a few minutes to complete.%0 |
| 0x6D | Bereinigen von Laufwerk %1 (%2!c!:).%0 | Cleaning up drive %1 (%2!c!:).%0 |
| 0x6E | %1 GB%0 | %1 GB%0 |
| 0x6F | %1 MB%0 | %1 MB%0 |
| 0x70 | %1 KB%0 | %1 KB%0 |
| File Description: | Verwaltung für die Datenträgerbereinigung für Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CLEANMGR |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | CLEANMGR.DLL.MUI |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |