themecpl.dll.mui Personalization CPL 04761319f0ac566c248de37fbb54179a

File name:	themecpl.dll.mui
Size:	16384 byte
MD5:	04761319f0ac566c248de37fbb54179a
SHA1:	084ceffc99611f9f2d15ae99e2efea5b03d24891
SHA256:	f7f4c23ea058f0c01f55cc0efbf418e75a47865b536c385b8cf0c74bbbbe79cf
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovak	English
1	Prispôsobenie	Personalization
2	Umožňuje zmeniť obrázky, farby a zvuky v tomto počítači.	Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3	Tabla úloh prispôsobenia	Personalization Related Tasks Pane
4	Hlavná tabla úloh prispôsobenia	Personalization Main Task Pane
5	Farba a vzhľad	Color and Appearance
6	Zmeniť farbu panela úloh, orámovania okien a ponuky Štart	Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7	Galéria motívov	Theme Gallery
8	Zmena farby okien a textu	Change the color of your windows and text
10	Prispôso&biť	Pe&rsonalize
11	Získať Pomocníka	Get help
13	Uložiť balík s motívmi ako	Save Theme Pack As
14	Balík s motívmi pracovnej plochy (*.deskthemepack)|*.deskthemepack	Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15	Chyba uloženia motívu	Save Theme Error
16	Systém Windows nemohol uložiť motív. Zadaný názov súboru má príponu priradenú k inému typu súboru. Namiesto toho použite príponu .deskthemepack. Vybraté umiestnenie: %1	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1
17	Žiadny	None
18	Vlastné	Custom
20	Vysoký kontrast	High Contrast
21	Prezentácia	Slide Show
22	Plná farba	Solid Color
23	Niektoré nastavenia na tejto stránke vypol správca systému.	One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26	Automaticky	Automatic
27	Viacero monitorov	Multiple Monitors
28	Uložiť motív	Save theme
29	Získať ďalšie motívy online	Get more themes online
30	Moje motívy	My Themes
31	Windows – predvolené motívy	Windows Default Themes
32	Základné motívy a motívy pre vysoký kontrast	Basic and High Contrast Themes
33	Nainštalované motívy	Installed Themes
34	Motívy s vysokým kontrastom	High Contrast Themes
40	Pozadie pracovnej plochy	Desktop Background
41	Prehľadávať	Browse
42	Všetky súbory obrázkov|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44	Tento súbor nie je možné použiť ako obrázok pozadia.	This file can't be used as a background picture
45	Súbor nepatrí medzi podporované typy súborov, ktoré zahŕňajú súbory .bmp, .jpg, .jpeg a .dib. Zavrite toto dialógové okno a vyberte iný obrázok pozadia.	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50	Kliknutím na motív naraz zmeňte pozadie pracovnej plochy, farbu, zvuky a šetrič obrazovky.	Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51	Kliknutím na motív naraz zmeňte pozadie pracovnej plochy, farbu a zvuky.	Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67	Textúry	Textures
69	Perspektívy	Vistas
71	Svetlé aury	Light Auras
72	Plné farby	Solid Colors
73	Príroda	Nature
74	Pozadia systému Windows	Windows Desktop Backgrounds
79	Zmeniť ikony pracovnej plochy	Change desktop icons
80	Zmeniť ukazovatele myši	Change mouse pointers
81	Zobrazovacie zariadenie	Display
82	Panel úloh a navigácia	Taskbar and Navigation
83	Centrum zjednodušenia prístupu	Ease of Access Center
101	Farba 1	Color 1
102	Farba 2	Color 2
103	Farba 3	Color 3
104	Farba 4	Color 4
105	Farba 5	Color 5
106	Farba 6	Color 6
107	Farba 7	Color 7
108	Farba 8	Color 8
109	Farba 9	Color 9
110	Farba 10	Color 10
111	Farba 11	Color 11
112	Farba 12	Color 12
113	Farba 13	Color 13
114	Farba 14	Color 14
115	Farba 15	Color 15
200	Chyba ovládacieho panela Prispôsobovanie	Personalization Control Panel Error
201	Funkcia Kompozícia pracovnej plochy je vypnutá.	Desktop Composition is disabled.
202	Ak chcete zmeniť vlastnosti vzhľadu, kliknite na prepojenie Otvoriť vlastnosti klasického vzhľadu.	To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203	Vyskytol sa problém s načítaním prednastavenej farby.	There was a problem loading a pre-set color.
204	Vyskytol sa problém so zobrazením ukážky farby.	There was a problem previewing your color.
205	Vyskytol sa problém s uložením farby.	There was a problem saving your color.
206	Vyskytol sa problém s obnovením pôvodnej farby.	There was a problem reverting to your original color.
220	Táto stránka nie je dostupná v tomto vydaní systému Windows.	This page is not available in this edition of Windows.
221	Windows Anytime Upgrade	Windows Anytime Upgrade
300	Ikona Štít zabezpečenia	Security Shield Icon
400	Zobrazenie zoznamu fotografií	Photo ListView
401	Vyberte fotografiu alebo plnú farbu, ktorú chcete nastaviť ako pozadie.	Select a photo or solid color to set as your background.
503	Rozdeliť	Span
504	Prispôsobiť	Fit
505	Vyplniť	Fill
506	Roztiahnuť	Stretch
507	Dlaždica	Tile
508	V strede	Center
509	10 sekúnd	10 seconds
510	30 sekúnd	30 seconds
511	1 min.	1 minute
512	3 min.	3 minutes
513	5 minút	5 minutes
514	10 minút	10 minutes
515	15 minút	15 minutes
516	20 minút	20 minutes
517	30 minút	30 minutes
518	1 hod.	1 hour
519	2 hod.	2 hours
520	3 hod.	3 hours
521	4 hodiny	4 hours
522	6 hod.	6 hours
523	12 hod.	12 hours
524	1 deň	1 day
560	Nastaviť ako pozadie pracovnej plochy	Set as desktop background
561	Nastaviť pre všetky monitory	Set for all monitors
562	Nastaviť pre monitor %u	Set for monitor %u
563	Nastaviť ako prezentáciu	Set as slideshow
568	Pozadie okna	Window background
569	Text	Text
570	Hypertextové prepojenia	Hyperlinks
571	Neprístupný text	Disabled text
572	Vybratý text	Selected text
573	Názov aktívneho okna	Active window title
574	Názov neaktívneho okna	Inactive window title
575	Tlačidlo	Button
577	Popredie textu okna	Window text foreground
578	Popredie hypertextových prepojení	Hyperlinks foreground
579	Popredie neprístupného textu	Disabled text foreground
580	Popredie vybratého textu	Selected text foreground
581	Pozadie vybratého textu	Selected text background
582	Popredie názvu aktívneho okna	Active window title foreground
583	Pozadie názvu aktívneho okna	Active window title background
584	Pozadie názvu neaktívneho okna	Inactive window title background
586	Popredie tlačidla	Button foreground
587	Pozadie tlačidla	Button background
588	Okno	Window
620	Najlepšie hodnotené fotografie	Top Rated Photos
621	Knižnica obrázkov	Pictures Library
630	Prejdite do priečinka obsahujúceho obrázky, ktoré chcete použiť ako pozadie pracovnej plochy.	Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631	Prejdite do priečinka obsahujúceho obrázok, ktorý chcete nastaviť ako pozadie pracovnej plochy.	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632	Windows Server	Windows Server
633	Harmony	Harmony
702	Nastavenie obrazovky	Display Settings
703	Správca systému zakázal zmenu motívu.	Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101	Zmena grafických prvkov a zvukov v počítači	Change the visuals and sounds on your computer
1105	Načítava sa...	Loading...
1107	Načítavanie	Loading
1108	Farba	Color
1110	Zvuky	Sounds
1112	Šetrič obrazovky	Screen Saver
1114	Táto funkcia bola vypnutá.	This feature has been disabled
1115	Podrobnosti vám poskytne správca systému.	Please contact your system administrator for details.
1125	&Intenzita farby:	Color &intensity:
1126	Intenzita farby	Color intensity
1127	Umožňuje upraviť intenzitu farby orámovania okien.	Adjust the color intensity of your window borders.
1128	Prepnúť zmiešavač farieb	Toggle color mixer
1129	Zobrazí alebo skryje zmiešavač farieb.	Show or hide the color mixer.
1130	S&kryť zmiešavač farieb	Hide color mi&xer
1131	Z&obraziť zmiešavač farieb	Show color mi&xer
1132	O&dtieň:	H&ue:
1133	Odtieň	Hue
1134	Umožňuje upraviť farbu orámovania okien.	Adjust the color of your window borders.
1135	&Sýtosť:	&Saturation:
1136	Sýtosť	Saturation
1137	Umožňuje upraviť sýtosť orámovania okien.	Adjust the saturation of your window borders.
1138	&Jas:	&Brightness:
1139	Jas	Brightness
1140	Umožňuje upraviť jas orámovania okien.	Adjust the brightness of your window borders.
1142	Uložiť zmeny	Save changes
1143	stlačiť	press
1144	Zrušiť	Cancel
1148	Nepodarilo sa načítať stránku	Failed to load page
1149	Vráťte sa do okna Ovládací panel a zmeňte nastavenie pozadia.	Please return to Control Panel to change your background settings.
1150	Pozadie pracovnej plochy je vypnuté počas vzdialených pripojení.	Desktop background is turned off during remote connections
1151	Ak chcete zobraziť pozadie pracovnej plochy, otvorte okno nastavenia programu Pripojenie vzdialenej pracovnej plochy a začiarknite políčko Pozadie pracovnej plochy. Ak sa nastavenie nedá zmeniť, môže byť spravované skupinovou politikou. Obráťte sa na správcu.	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152	Výber pozadia pracovnej plochy	Choose your desktop background
1153	Kliknite na obrázok, ktorý chcete použiť ako pozadie pracovnej plochy.	Click a picture to make it your desktop background.
1154	Kliknite na obrázok, ktorý chcete použiť ako pozadie pracovnej plochy. Môžete tiež vybrať viaceré obrázky a vytvoriť prezentáciu.	Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155	U&miestnenie obrázka:	Picture &location:
1156	Umiestnenie obrázka	Picture Location
1157	&Prehľadávať...	&Browse...
1158	Vybrať &všetko	Select &all
1159	Zrušiť vý&ber	&Clear all
1160	&Umiestnenie obrázka:	Picture &position:
1161	Pozícia na pozadí	Background Position
1162	Zmeniť farbu pozadia	Change background color
1163	kliknúť	click
1164	Vzorky farieb	Color swatch
1166	Ď&alšie...	&More...
1167	Vyberte inú farbu	Choose a different color
1169	Zme&niť obrázok každých:	Cha&nge picture every:
1170	Zmeniť obrázok každých	Change picture every
1171	Ná&hodný výber	&Shuffle
1172	Náhodný výber	Shuffle
1173	Mení poradie obrázkov v prezentácii.	Shuffle pictures in the slide show.
1174	&Pri napájaní z batérie šetriť energiu pozastavením prezentácie	&When using battery power, pause the slide show to save power
1175	Pozastaviť prezentáciu	PauseSlideshow
1186	Pred nastavovaním farieb povoľte skladanie pracovnej plochy.	Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187	Služba Motívy je neaktívna	The Themes service is disabled
1188	Spustite službu Motívy a skúste to znova.	Please start the Themes service and try again.
1189	Farbu okrajov okien, tlačidiel a textu zmeníte kliknutím na tlačidlo nižšie.	Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190	Použiť	Apply
1191	stlačte	press
1192	Popredie	Foreground
1193	Pozadie	Background
1196	Farebná schéma:	Color scheme:
1197	Schéma s vysokým kontrastom	High Contrast Scheme
0x10000031	Čas odozvy	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Informácie	Info
0x30000001	Spustiť	Start
0x30000002	Zastaviť	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ThemeCPL	Microsoft-Windows-ThemeCPL

File Name:	themecpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_8815c3c9cca35e84\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	15872
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovak
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Personalization CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_2bf728461445ed4e\

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file themecpl.dll (Personalization CPL).

File Description:	Personalization CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41B, 1200