101 | {Name} |
{Name} |
102 | {IsEnabled} {Pause} |
{IsEnabled} {Pause} |
104 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} |
105 | {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
106 | {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
107 | {ExpandCollapseState} {Pause} |
{ExpandCollapseState} {Pause} |
108 | indeholder {GridColCount} kolonner og {GridRowCount} rækker {Pause} |
contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause} |
109 | {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} |
110 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
111 | {SelectionType} {Pause} |
{SelectionType} {Pause} |
112 | Dockingposition: {DockPosition} {Pause} |
Dock Position: {DockPosition} {Pause} |
113 | kolonne {GridItemColumn} række {GridItemRow} {Pause} |
column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} |
114 | Aktuel værdi: {RangeValue} {Pause} minimumværdi {RangeValueMin} {Pause} maksimumværdi {RangeValueMax} {Pause} |
Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause} |
115 | {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} rullet {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} rullet {Pause} |
{VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause} |
117 | Kolonne {TableItemColumn} række {TableItemRow} {Pause} |
Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} |
118 | Indeholder {GridColCount} kolonner og {GridRowCount} rækker {Pause} |
Contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause} |
119 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
120 | {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} |
{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} |
121 | værdi {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} |
value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} |
122 | vindue {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} |
window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} |
123 | {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
125 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} indeholder {GridColCount} kolonner og {GridRowCount} rækker {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause} |
126 | {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} |
{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} |
127 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
129 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
131 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
133 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
134 | IP-adresse {Value} {Pause} |
IP address {Value} {Pause} |
135 | Værdien {OctetPosition} er {Value} {Pause} |
{OctetPosition} value is {Value} {Pause} |
136 | {Name} {Pause} {SelectionItem}, der er valgt, {Pause} {SelectionType} indeholder {ItemCount} elementer {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause} |
137 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
138 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
140 | kan trykkes på {Pause} |
can be pressed {Pause} |
141 | {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
143 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} |
145 | {Name} {Pause} adgangskodefelt {Pause} |
{Name} {Pause} password field {Pause} |
146 | Placeringslinje: {Address} {Pause} |
Location Bar: {Address} {Pause} |
147 | {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} |
148 | {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} af {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} |
149 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} ved {Percent}% {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause} |
151 | {Name} {Pause} redigerbar tekst {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
152 | {Name} {Pause} {ReadOnly} tekst {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
153 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} ved {SelectionItem} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause} |
154 | {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
155 | {Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
156 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
158 | {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} |
{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} |
160 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} |
161 | {Name} {LocalizedControlType} med {GridRowCount} rækker {Pause} {GridColCount} kolonner {Pause} |
{Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} |
162 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} |
163 | {Name} {Pause} |
{Name} {Pause} |
164 | {LocalizedControlType} {Pause} |
{LocalizedControlType} {Pause} |
167 | {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} |
{LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} |
169 | {Name} {Pause} {ItemIndex} af {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
171 | {WindowText} {ElementText} |
{WindowText} {ElementText} |
172 | {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} |
{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} |
173 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
174 | {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} |
{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} |
176 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} |
177 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} indeholder {GridColCount} kolonner{Pause} rækker:{TableRowNames} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause} |
178 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} kolonner:{TableColumnNames} indeholder {GridRowCount} rækker {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause} |
179 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} kolonner:{TableColumnNames} rækker:{TableRowNames} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause} |
180 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} kolonnen {TableItemColumn} rækken {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
181 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} kolonnen {GridItemColumn} rækken {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
182 | {Name} {ItemIndex} af {ItemCount} {Pause} |
{Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} |
183 | {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} og maksimum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} |
184 | {Name} {Pause} indeholder {ItemCount} items {Pause} |
{Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause} |
186 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} indeholder {GridColCount} rækker:{TableRowNames} {Pause} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause} |
188 | Kolonner:{TableColumnNames} {Pause} indeholder {GridRowCount} rækker {Pause} |
Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause} |
189 | Indeholder {GridColCount} kolonner {Pause} rækker:{TableRowNames} {Pause} |
Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause} |
190 | Kolonner:{TableColumnNames} rækker:{TableRowNames} {Pause} |
Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause} |
192 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
193 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} |
194 | {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} |
195 | Kører programmer. |
Running programs. |
196 | {ScrollPercent}% {ScrollType} rullet |
{ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled |
197 | Rullet til {ScrollPercent}% |
Scrolled to {ScrollPercent}% |
198 | {Draggable} |
{Draggable} |
199 | {Document} |
{Document} |
200 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} |
201 | {Name} {Pause} redigering af {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
203 | {Name} {Pause} skrivebeskyttet tekst {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} |
204 | {Name} {Pause} redigering {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause} |
206 | {Name} {Pause} redigerbar tekst {Pause} {Formula} {Pause} |
{Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause} |
209 | {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
210 | {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} |
211 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} |
212 | {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} |
{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} |
213 | {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} Du skal slå Oplæser fra, før du kan skifte sprog {Pause} |
{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause} |
215 | Tabel {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} |
216 | Tabel {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabel har {GridRowCount} rækker {Pause} {GridColCount} kolonner {Pause} {TableColumnHeaderCount} kolonneoverskrifter {Pause} {TableColumnHeaderDepth} niveauer af kolonneoverskrifter {Pause} {TableRowHeaderCount} rækkeoverskrifter {Pause} {TableRowHeaderDepth} niveauer af rækkeoverskrifter {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} |
218 | Tabel {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabel har {GridRowCount} rækker {Pause} {GridColCount} kolonner {Pause} {TableColumnHeaderCount} kolonneoverskrifter {Pause} {TableColumnHeaderDepth} niveauer af kolonneoverskrifter {Pause} {TableRowHeaderCount} rækkeoverskrifter {Pause} {TableRowHeaderDepth} niveauer af rækkeoverskrifter {Pause} Tabel læser fra {TableRowOrColumnMajor} {Pause} og derefter {TableRowOrColumnMinor} {Pause} |
Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause} |
219 | Tabelafslutning {Pause} |
Table Exit {Pause} |
220 | Tabel {Name} {Pause} Afslutning {Pause} |
Table {Name} {Pause} Exit {Pause} |
221 | {TableItemCellType} {Pause} |
{TableItemCellType} {Pause} |
222 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} |
223 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} |
224 | {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} |
{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} |
225 | {Pause} omfatter {GridItemRowSpan} rækker |
{Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows |
226 | {Pause} omfatter {GridItemColSpan} kolonner |
{Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns |
227 | {Pause} Rækkeoverskrift {TableManagerRowHeader} |
{Pause} Row Header {TableManagerRowHeader} |
228 | {Pause} Kolonneoverskrift {TableManagerColHeader} |
{Pause} Column Header {TableManagerColHeader} |
229 | {Pause} Grupperækkeoverskrift {TableManagerGroupRowHeader} |
{Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader} |
230 | {Pause} Gruppekolonneoverskrift {TableManagerGroupColHeader} |
{Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader} |
231 | {Pause} Række {GridItemRow} af {GridRowCount} |
{Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount} |
232 | {Pause} Kolonne {GridItemColumn} af {GridColCount} |
{Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount} |
233 | {Pause} Dybde af rækkeoverskriftsniveauer {TableItemRowHeaderLevel} |
{Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel} |
234 | {Pause} Dybde af kolonneoverskriftsniveauer {TableItemColHeaderLevel} |
{Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel} |
235 | {Pause} Slut på grupperækkeoverskrift {TableManagerEndGroupRowHeader} |
{Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader} |
236 | {Pause} Slut på gruppekolonneoverskrift {TableManagerEndGroupColHeader} |
{Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader} |
237 | Flettet |
Merged |
238 | Rækkeoverskrift |
Row Header |
239 | Grupperækkeoverskrift |
Group Row Header |
240 | Kolonneoverskrift |
Column Header |
241 | Gruppekolonneoverskrift |
Group Column Header |
242 | {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} |
{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} |
243 | {Name} {Pause} {Value} |
{Name} {Pause} {Value} |
244 | {PositionInSet} af {SizeOfSet} {Pause} niveau {Level} |
{PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level} |
245 | {PositionInSet} af {SizeOfSet} |
{PositionInSet} of {SizeOfSet} |
246 | Elementet {PositionInSet} på niveau {Level} |
Item {PositionInSet} of level {Level} |
247 | på niveau {Level} |
at level {Level} |
248 | {Pause} |
{Pause} |
249 | {LandmarkType} landmærke {Pause} |
{LandmarkType} landmark {Pause} |
250 | {ItemCount} forslag {Pause} |
{ItemCount} suggestions {Pause} |
251 | {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} |
252 | {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} |
{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} |
253 | chk |
chk |
254 | cbo |
cbo |
255 | grd |
grd |
256 | di |
di |
257 | ed |
ed |
258 | pwded |
pwded |
259 | grdc |
grdc |
261 | grp |
grp |
262 | img |
img |
263 | lbx |
lbx |
264 | mnu |
mnu |
265 | mnubar |
mnubar |
266 | mnuitm |
mnuitm |
268 | progress |
progress |
269 | rbtn |
rbtn |
270 | scb |
scb |
271 | trk |
trk |
272 | spn |
spn |
273 | sbtn |
sbtn |
274 | stb |
stb |
275 | tab |
tab |
276 | tabitm |
tabitm |
277 | tbl |
tbl |
278 | title |
title |
279 | tb |
tb |
280 | tip |
tip |
281 | tv |
tv |
282 | tvitm |
tvitm |
283 | lnk |
lnk |
284 | btn |
btn |
285 | li |
li |
286 | wndw |
wndw |
287 | txt |
txt |
1200 | deaktiveret |
disabled |
1201 | Fokus på %s |
Focus on %s |
1202 | ingen andre kendte elementer. |
no other known items. |
1203 | Indeholder %s |
Contains %s |
1204 | skjult |
collapsed |
1205 | udvidet |
expanded |
1206 | delvist udvidet |
partially expanded |
1208 | ikke-markeret |
unchecked |
1209 | markeret |
checked |
1210 | ikke defineret |
indeterminate |
1211 | markering |
selection |
1212 | kræver markering og understøtter markering af flere |
requires selection and supports multiple selection |
1213 | kræver markering |
requires selection |
1214 | understøtter markering af flere |
supports multiple selection |
1215 | forankret til top |
docked to top |
1216 | forankret til venstre |
docked to left |
1217 | forankret til bund |
docked to bottom |
1218 | forankret til højre |
docked to right |
1219 | forankret til fyld |
docked to fill |
1220 | ikke forankret |
not docked |
1221 | skrivebeskyttet |
read-only |
1222 | vandret |
horizontally |
1223 | lodret |
vertically |
1226 | slået fra |
off |
1227 | slået til |
on |
1228 | kan flytte |
can move |
1229 | kan ændre størrelse |
can resize |
1230 | kan rotere |
can rotate |
1231 | er modal |
is modal |
1232 | er øverst |
is topmost |
1233 | kan maksimeres og minimeres |
can be maximized and minimized |
1234 | kan maksimeres |
can be maximized |
1235 | kan minimeres |
can be minimized |
1236 | lukker |
closing |
1237 | blokeret af modalt vindue |
blocked by modal window |
1238 | svarer ikke |
not responding |
1239 | prik |
dot |
1240 | 1. |
first |
1241 | 2. |
second |
1242 | 3. |
third |
1243 | 4. |
fourth |
1244 | menutast %s |
menu key %s |
1245 | %s |
%s |
1246 | kan udvides |
expandable |
1247 | adgangskode |
password |
1248 | \ |
\ |
1250 | %s elementer i aktuelt indeholdende område. |
%s items in current containing area. |
1251 | %1 rækkeoverskrift |
%1 row header |
1252 | %1 kolonneoverskrift |
%1 column header |
1253 | Række %1 af %2 og kolonne %3 af %4 |
Row %1 of %2 and Column %3 of %4 |
1254 | kan redigeres |
editable |
1255 | %1 er ændret. Brug kommandoen "Spring til sammenkædet element" for at gå til det ændrede element |
%1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item |
1256 | element beskrevet af %s |
item described by %s |
1257 | mellemrum |
space |
1258 | kan trækkes |
draggable |
1259 | Fokus på %1, %2 |
Focus on %1, %2 |
1260 | Formel: %s |
Formula: %s |
1261 | Forkert stavet |
Misspelled |
1262 | ny linje |
new line |
1263 | adgangskodefelt |
password field |
1264 | Forkert stavet %s |
Misspelled %s |
1265 | Gentagne stavefejl |
Multiple misspellings |
1266 | Grammatisk fejl %s |
Grammar error %s |
1267 | Flere grammatiske fejl |
Multiple grammar errors |
1268 | Fyldtype %s |
Fill type %s |
1269 | Farve %s |
Color %s |
1270 | Konturfarve %s |
Outline color %s |
1271 | Konturtykkelse %s |
Outline thickness %s |
1272 | Visuelle effekter %s |
Visual Effects %s |
1273 | Placer %s fra toppen, %s fra venstre |
Position %s from top %s from left |
1274 | Rotation %s |
Rotation %s |
1275 | Bredde %s højde %s |
Width %s height %s |
1300 | intet aktuelt tegn |
no current character |
1301 | intet aktuelt ord |
no current word |
1302 | tom |
blank |
1303 | tomt afsnit |
empty paragraph |
1304 | tom side |
empty page |
1305 | tomt dokument |
empty document |
1307 | fane |
tab |
1308 | slutning af linjen |
end of line |
1309 | Søgeliste |
Search list |
1310 | 0 |
0 |
1311 | 1 |
1 |
1312 | over %d |
over %d |
1313 | dokument |
document |
1314 | lodret rullet til %1 procent på %2 i aktuelt vindue |
vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window |
1315 | vandret rullet til %1 procent på %2 i aktuelt vindue |
horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window |
1316 | Værktøjstip, %s. |
Tooltip, %s. |
1317 | Vinduet er maksimeret: %s |
Window maximized: %s |
1318 | Vinduet er minimeret: %s |
Window minimized: %s |
1319 | Vinduet er lukket: %s |
Window closed: %s |
1320 | Vinduet er åbnet: %s |
Window opened: %s |
1321 | Overvågede elementer er slået fra. |
Monitored Elements muted. |
1322 | Overvågede elementer er ikke slået fra. |
Monitored Elements not muted. |
1323 | Avanceret tilstand er slået til. |
Advanced Mode on. |
1325 | Musetilstand er slået til. |
Mouse Mode on. |
1326 | Musetilstand er slået fra. |
Mouse Mode off. |
1327 | Musetaster er slået til. |
Mouse keys on. |
1328 | Musetaster er slået fra. |
Mouse keys off. |
1329 | Alle |
All |
1330 | Søg og vælg |
Search and Select |
1331 | %s er færdig med indlæsning. |
%s has finished loading. |
1332 | {Name} {Pause} {LocalizedControlType} opdateret {Pause} {HelpText} |
{Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText} |
1333 | Alle elementer |
All Items |
1334 | Interaktive elementer |
Interactive Items |
1335 | Objektbeholdere |
Containers |
1336 | Sidehoveder |
Headers |
1337 | Hyperlinks |
Hyperlinks |
1338 | Knapper |
Buttons |
1339 | Tekst |
Text |
1340 | Menuer og værktøjslinjer |
Menus and Toolbars |
1341 | %s er aktiveret. |
%s enabled. |
1342 | %s er deaktiveret. |
%s disabled. |
1343 | Alle kommandoer |
All commands |
1344 | Grundlæggende kommandoer |
Basic commands |
1345 | Navigationskommandoer |
Navigation commands |
1346 | Tekst- og tabelkommandoer |
Text and Table commands |
1349 | Hastigheden er øget til %d procent |
Speed increased to %d percent |
1350 | Hastigheden er nedsat til %d procent |
Speed decreased to %d percent |
1351 | Lydstyrke ved maksimum |
Volume at maximum |
1352 | Lydstyrke ved minimum |
Volume at minimum |
1353 | Hastighed ved maksimum |
Speed at maximum |
1354 | Hastighed ved minimum |
Speed at minimum |
1355 | Kommandovinduet kan ikke åbnes |
Command window cannot be opened |
1356 | %ws oplæserkommandoer |
%ws Narrator Commands |
1357 | Ingen elementer blev fundet |
No items found |
1358 | Hjælp |
Help |
1359 | Få hjælp |
Get help |
1360 | Søge%ws |
Search %ws |
1361 | Nøglen er ikke en del af en oplæserkommando |
Key not part of a Narrator command |
1362 | Touch er ikke tilgængelig i øjeblikket. Hvis du fortsat vil bruge Oplæser, skal du genstarte enheden eller bruge tastaturet. |
Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard. |
1363 | %1 er valgt |
%1 selected |
1364 | %1 er fravalgt |
%1 deselect-ed |
1368 | Stående |
Portrait mode |
1369 | Liggende |
Landscape mode |
1370 | Touchtilstand er aktiveret |
Touch mode activated |
1371 | Touchtilstand er deaktiveret |
Touch mode deactivated |
1372 | Afslutter oplæser |
Exiting Narrator |
1373 | Svip op for at flytte til %s %s |
Flick up to move to %s %s |
1374 | Tryk på Caps Lock plus pil ned for at skifte til visningen med forslag |
Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view |
1375 | Svip ned for at ændre til visningen med forslag |
Flick down to change to Suggestions view |
1376 | Slut på celle |
End of cell |
1377 | Ikke tilgængelig |
Unavailable |
1378 | {Elem}, |
{Elem}, |
1379 | Tilgængelige elementkommandoer |
Available Item Commands |
1380 | Søgningen er fuldført, %ws |
Search completed, %ws |
1381 | Søger... |
Searching... |
1382 | Fundne resultater |
Results found |
1383 | %1 er %2 |
%1 is %2 |
1384 | %1 aktuelt program %2 |
%1 Current application %2 |
1386 | Elementet er deaktiveret |
Item is disabled |
1387 | Markering er fuldført |
Selection complete |
1388 | Markér pr. tegn |
Select by character |
1389 | Markér pr. ord |
Select by word |
1390 | Markér pr. linje |
Select by line |
1391 | Markér pr. afsnit |
Select by paragraph |
1392 | Indsætningspunkt efter %1 |
Insertion point after %1 |
1393 | stort %1 |
capital %1 |
1394 | %1 %2, |
%1 %2, |
1395 | {Pause} tekst, der kan undersøges |
{Pause} explorable text |
1396 | Besked %1 med fokus på %2, %3 |
Alert %1 focus on %2, %3 |
1397 | Besked %1, %2 |
Alert %1, %2 |
1398 | Markeringen er klippet |
Selection cut |
1399 | Markeringen er kopieret |
Selection copied |
1400 | Animationstype %s |
Animation style %s |
1401 | Baggrundsfarve %s |
Background color %s |
1402 | Punkttegnstypen er %s |
Bullet style is %s |
1403 | Bogstavtypen er %s |
Cap style is %s |
1404 | Kulturen er %s |
Culture is %s |
1405 | Skrifttypenavnet er %s |
Font name is %s |
1406 | Skriftstørrelse %s |
Font size %s |
1407 | Skrifttykkelsen er %s |
Font weight is %s |
1408 | Forgrundsfarve %s |
Foreground color %s |
1409 | Vandret tekstjustering er %s |
Horizontal text alignment is %s |
1410 | Indrykning af første linje er %s |
Indentation first line is %s |
1411 | Foranstillet indrykning er %s |
Indentation leading is %s |
1412 | Efterstillet indrykning er %s |
Indentation trailing is %s |
1413 | er skjult |
is hidden |
1414 | er kursiv |
is italic |
1415 | er skrivebeskyttet |
is read only |
1416 | er sænket skrift |
is subscript |
1417 | er hævet skrift |
is superscript |
1418 | Bundmargen er %s |
Margin bottom is %s |
1419 | Foranstillet margen er %s |
Margin leading is %s |
1420 | Margentop er %s |
Margin top is %s |
1421 | Efterstillet margen er %s |
Margin trailing is %s |
1422 | Konturtypen er %s |
Outline styles is %s |
1423 | Stregfarven ovenover er %s |
Overline color is %s |
1424 | Stregtypen ovenover er %s |
Overline style is %s |
1425 | Gennemstregningsfarve %s |
Strikethrough color %s |
1426 | Gennemstregningstypen er %s |
Strikethrough style is %s |
1427 | Tabulatorer |
Tabs |
1429 | Understregningsfarven er %s |
Underline color is %s |
1430 | Understregningstypen er %s |
Underline style is %s |
1431 | Flyttet til begyndelsen af teksten |
Moved to beginning of text |
1432 | Flyttet til slutningen af teksten |
Moved to end of text |
1434 | Overskriftstypografi %s |
Heading style %s |
1435 | Linjeafstand %s |
Line spacing %s |
1436 | Før afstand %s |
Before spacing %s |
1437 | Efter afstand %s |
After spacing %s |
1438 | Link |
Link |
2001 | Tabulator |
Tab |
2002 | Control |
Control |
2005 | Shift |
Shift |
2007 | Tilbage |
Backspace |
2008 | Home |
Home |
2009 | End |
End |
2010 | Insert |
Insert |
2011 | Delete |
Delete |
2012 | Page Up |
Page Up |
2013 | Page Down |
Page Down |
2014 | Alt |
Alt |
2016 | Pil op |
Up Arrow |
2017 | Pil ned |
Down Arrow |
2018 | Venstre pil |
Left Arrow |
2019 | Højre pil |
Right Arrow |
2020 | Enter |
Enter |
2021 | F1 |
F1 |
2022 | F2 |
F2 |
2023 | F3 |
F3 |
2024 | F4 |
F4 |
2025 | F5 |
F5 |
2026 | F6 |
F6 |
2027 | F7 |
F7 |
2028 | F8 |
F8 |
2029 | F9 |
F9 |
2030 | F10 |
F10 |
2031 | F11 |
F11 |
2032 | F12 |
F12 |
2033 | F13 |
F13 |
2034 | F14 |
F14 |
2035 | F15 |
F15 |
2036 | F16 |
F16 |
2037 | F17 |
F17 |
2038 | F18 |
F18 |
2039 | F19 |
F19 |
2045 | Print Screen |
Print Screen |
2046 | Pause |
Pause |
2047 | Escape |
Escape |
2048 | Mellemrum |
Space |
2049 | Windows |
Windows |
2051 | Genvejsmenu |
Context menu |
2052 | Ryd |
Clear |
2053 | Kana-nøgle |
Kana key |
2054 | Han Yeong Key |
Han Yeong Key |
2055 | Junja-tilstand |
Junja mode |
2056 | Endelig tilstand |
Final mode |
2057 | Hanja-tilstand |
Hanja mode |
2058 | Kanji-nøgle |
Kanji key |
2059 | Konvertér |
Convert |
2060 | Ikke-konverteret |
Nonconvert |
2061 | Acceptér |
Accept |
2062 | Anmodning om tilstandsændring |
Mode change request |
2063 | Vælg |
Select |
2064 | Udskriv |
Print |
2065 | Udfør |
Execute |
2067 | Slumring |
Sleep |
2068 | Multiplicer |
Multiply |
2069 | Tilføj |
Add |
2070 | Separator |
Separator |
2071 | Subtraher |
Subtract |
2072 | Decimal |
Decimal |
2073 | Divider |
Divide |
2074 | Browser tilbage |
Browser back |
2075 | Browser fremad |
Browser forward |
2076 | Browser opdater |
Browser refresh |
2077 | Browser stop |
Browser stop |
2078 | Søg i browser |
Browser search |
2079 | Browser favoritter |
Browser favorites |
2080 | Browser startside |
Browser home |
2081 | Slå lyd fra |
Volume mute |
2082 | Lydstyrke ned |
Volume down |
2083 | Lydstyrke op |
Volume up |
2084 | Næste nummer |
Next track |
2085 | Forrige nummer |
Previous track |
2086 | Stop medie |
Stop media |
2087 | Afspil eller afbryd medie midlertidigt |
Play or pause media |
2088 | Start mail |
Start mail |
2089 | Vælg medie |
Select media |
2090 | Start program 1 |
Start application 1 |
2091 | Start program 2 |
Start application 2 |
2092 | Proces |
Process |
2093 | Attention |
Attention |
2094 | cr sel key |
cr sel key |
2095 | ex sel key |
ex sel key |
2096 | Erase E O F key |
Erase E O F key |
2097 | Afspil |
Play |
2098 | Zoom |
Zoom |
2099 | p a 1 key |
p a 1 key |
2110 | Skjult |
Hidden |
2111 | Caps lock fra |
Caps lock off |
2112 | Caps lock til |
Caps lock on |
2113 | Scroll lock er deaktiveret |
Scroll lock off |
2114 | Scroll lock er aktiveret |
Scroll lock on |
2115 | Num lock er deaktiveret |
Num lock off |
2116 | Num lock er aktiveret |
Num lock on |
2117 | Ukendt tast |
Unknown key |
2118 | Plustegn |
Plus |
2119 | Minustegn |
Minus |
2120 | Num Lock |
Num Lock |
2121 | Komma |
Comma |
2122 | Semikolon |
Semicolon |
2123 | Punktum |
Period |
2124 | Skråstreg |
Forward slash |
2125 | Kantet venstreparentes |
Open square bracket |
2126 | Kantet højreparentes |
Close square bracket |
2127 | Enkelt anførselstegn |
Single quote |
2128 | Omvendt skråstreg |
Backslash |
2129 | Scroll Lock |
Scroll Lock |
2130 | Caps Lock |
Caps Lock |
2131 | Tilde |
Tilde |
2132 | Num 0 |
Numpad 0 |
2133 | Num 1 |
Numpad 1 |
2134 | Num 2 |
Numpad 2 |
2135 | Num 3 |
Numpad 3 |
2136 | Num 4 |
Numpad 4 |
2137 | Num 5 |
Numpad 5 |
2138 | Num 6 |
Numpad 6 |
2139 | Num 7 |
Numpad 7 |
2140 | Num 8 |
Numpad 8 |
2141 | Num 9 |
Numpad 9 |
2144 | Hankaku-nøgle |
Hankaku key |
2145 | Zenkaku-nøgle |
Zenkaku key |
2146 | Katakana hiragana |
Katakana hiragana |
2147 | Eisuu |
Eisuu |
2201 | plustegn |
plus |
2250 | knappen a |
a button |
2251 | knappen b |
b button |
2252 | knappen x |
x button |
2253 | knappen y |
y button |
2254 | højre kantknap |
right bumper |
2255 | venstre kantknap |
left bumper |
2256 | venstre udløser |
left trigger |
2257 | højre udløserknap |
right trigger |
2258 | dpad op |
dpad up |
2259 | dpad ned |
dpad down |
2260 | dpad venstre |
dpad left |
2261 | dpad højre |
dpad right |
2262 | knappen menu |
menu button |
2263 | knappen vis |
view button |
2264 | knap på venstre pind |
left stick button |
2265 | knap på højre pind |
right stick button |
2266 | venstre pind op |
left stick up |
2267 | venstre pind ned |
left stick down |
2268 | venstre pind højre |
left stick right |
2269 | venstre pind venstre |
left stick left |
2270 | højre pind op |
right stick up |
2271 | højre pind ned |
right stick down |
2272 | højre pind højre |
right stick right |
2273 | højre pind venstre |
right stick left |
2274 | knappen xbox |
xbox button |
2350 | Filer |
File |
2351 | Kommandoer |
Commands |
2352 | Indstillinger |
Preferences |
2400 | Tegnlæsning er slået til |
Character reading on |
2401 | Tegnlæsning er slået fra |
Character reading off |
2402 | Lås oplæsertast |
Lock Narrator key |
2403 | Lås oplæsertast op |
Unlock Narrator key |
2404 | Oplæser ignorerer den næste kommandogenvej. |
Narrator will ignore the next command shortcut. |
2411 | Ingen tilstand |
No Mode |
2412 | Fra |
Off |
2413 | Scan |
Scan |
2414 | Scanning fra |
Scan Off |
2415 | Stop på Rediger Fra |
Stop on Edit |
2450 | Tryk på mellemrumstasten for at redigere. |
Press Space to edit. |
2451 | Redigering |
Editing |
2500 | (tryk én gang på 'E' for at sende en 'sur smiley' og to gange for at starte feedbackdialogboksen) |
(press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog) |
3003 | Starter Oplæser |
Starting Narrator |
3051 | Er du sikker på, at du vil gendanne kommandoernes standardtastaturgenveje? |
Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts? |
3054 | Tastaturgenvejen er ugyldig. Brug enhver kombination af en ændringstast (Control, Skift, Alt, Caps Lock eller Windows) sammen med en enkelt ikke-ændringstast på tastaturet. Funktionstaster og taster på det numeriske tastatur kan bruges uden ændringstaster. |
Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers. |
3055 | Tastaturgenvejen bruges allerede af kommandoen %s. |
Keyboard shortcut already in use by command %s. |
3071 | Venter på, at programmet svarer. Vent venligst, eller skift til et andet program. |
Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application. |
3093 | Tastaturgenvejen er ugyldig. Brug enhver kombination af en ændringstast (Control, Skift, Alt eller Windows) sammen med en enkelt ikke-ændringstast på tastaturet. Funktionstaster og taster på det numeriske tastatur kan bruges uden ændringstaster. |
Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers. |
3101 | Dobbelttryk for at {PrimaryAction} {Pause} |
Double tap to {PrimaryAction} {Pause} |
3102 | Tryk tre gange for at {SecondaryAction} {Pause} |
Triple tap to {SecondaryAction} {Pause} |
3103 | Afvise |
dismiss |
3104 | Dobbelttryk for at redigere {Pause} |
Double tap to edit {Pause} |
3500 | Stop læsning |
Stop reading |
3501 | Afslut Oplæser |
Exit Narrator |
3502 | Vis kommandoliste |
Show commands list |
3504 | Overfør taster til program |
Pass keys to application |
3505 | Slå tegnlæsning til og fra |
Toggle character reading |
3506 | Gentag udtryk |
Repeat phrase |
3507 | Sig meddelelseshistorik |
Speak message history |
3508 | Øg stemmelydstyrke |
Increase voice volume |
3509 | Nedsæt stemmelydstyrke |
Decrease voice volume |
3510 | Øg stemmehastighed |
Increase voice speed |
3511 | Nedsæt stemmehastighed |
Decrease voice speed |
3512 | Læs element |
Read item |
3513 | Læs element stavet |
Read item spelled out |
3514 | Læs vindue |
Read window |
3515 | Skift musetilstand |
Toggle mouse mode |
3516 | Skift touchtilstand |
Toggle touch mode |
3517 | Skift søgetilstand |
Toggle search mode |
3518 | Skift navigationstilstand |
Toggle navigation mode |
3519 | Flyt til næste element |
Move to next item |
3520 | Flyt til forrige element |
Move to previous item |
3521 | Udfør primær handling |
Do primary action |
3522 | Flyt til indeholdende område |
Move to containing area |
3523 | Flyt til første element i indeholdende område |
Move to first item in containing area |
3524 | Flyt til sidste element i indeholdende område |
Move to last item in containing area |
3525 | Læs element avanceret |
Read item advanced |
3527 | Læs alle elementer i indeholdende område |
Read all items in containing area |
3528 | Flyt oplæsermarkør til systemmarkør |
Move Narrator cursor to system cursor |
3529 | Flyt oplæsermarkør til pilemarkør |
Move Narrator cursor to pointer |
3530 | Gå 1 element tilbage |
Go back 1 item |
3531 | Læs aktuel rækkeoverskrift |
Read current row header |
3532 | Læs aktuel kolonneoverskrift |
Read current column header |
3533 | Læs aktuel række |
Read current row |
3534 | Læs aktuel kolonne |
Read current column |
3535 | Læs, hvilken række og kolonne Oplæser er i |
Read which row and column Narrator is in |
3536 | Læs tekst fra start til markør |
Read text from start to cursor |
3537 | Start læsning |
Start reading |
3538 | Læs tekstattributter |
Read text attributes |
3539 | Læs dokument |
Read document |
3540 | Læs aktuel side |
Read current page |
3541 | Læs næste side |
Read next page |
3542 | Læs forrige side |
Read previous page |
3543 | Læs aktuelt afsnit |
Read current paragraph |
3544 | Læs næste afsnit |
Read next paragraph |
3545 | Læs forrige afsnit |
Read previous paragraph |
3546 | Læs aktuel linje |
Read current line |
3547 | Læs næste linje |
Read next line |
3548 | Læs forrige linje |
Read previous line |
3549 | Læs aktuelt ord |
Read current word |
3550 | Læs næste ord |
Read next word |
3551 | Læs forrige ord |
Read previous word |
3552 | Læs aktuelt tegn |
Read current character |
3553 | Læs næste tegn |
Read next character |
3554 | Læs forrige tegn |
Read previous character |
3555 | Flyt til begyndelsen af tekst |
Move to beginning of text |
3556 | Flyt til slutningen af tekst |
Move to end of text |
3557 | Sæt fokus på element |
Set focus to item |
3558 | Spring til sammenkædet element |
Jump to linked item |
3559 | Vis kommandoer for aktuelt element |
Show commands for current item |
3560 | Spol tilbage under læsning af et dokument |
Rewind while reading a document |
3561 | Spol hurtigt frem under læsning af et dokument |
Fast forward while reading a document |
3562 | Vis/skjul tastatur |
Show/hide keyboard |
3563 | Læs element under markør |
Read item under cursor |
3564 | Tabulatortast fremad |
Tab forward |
3565 | Tabulatortast tilbage |
Tab backward |
3566 | Rul til venstre |
Scroll left |
3567 | Rul til højre |
Scroll right |
3568 | Rul op |
Scroll up |
3569 | Rul ned |
Scroll down |
3570 | Begynd at trække eller ekstra tasteindstillinger |
Start dragging or extra key options |
3571 | Spring til næste overskrift |
Jump to next heading |
3572 | Spring til forrige overskrift |
Jump to previous heading |
3573 | Spring til næste tabel |
Jump to next table |
3574 | Spring til forrige tabel |
Jump to previous table |
3575 | Spring til næste link |
Jump to next link |
3576 | Spring til forrige link |
Jump to previous link |
3577 | Spring til tabelcelle |
Jump to table cell |
3578 | Spring til celleindhold |
Jump to cell contents |
3579 | Vis/skjul vinduet Indstillinger for Oplæser |
Show/hide Narrator settings window |
3580 | Skift visning |
Change view |
3581 | Læs aktuelt klokkeslæt og dato |
Read current time and date |
3582 | Aktivér semantisk zoom |
Enable semantic zoom |
3583 | Deaktiver semantisk zoom |
Disable semantic zoom |
3584 | Spring til næste celle i rækken |
Jump to next cell in row |
3585 | Spring til forrige celle i rækken |
Jump to previous cell in row |
3586 | Spring til næste celle i kolonnen |
Jump to next cell in column |
3587 | Spring til forrige celle i kolonnen |
Jump to previous cell in column |
3588 | Flyt oplæsermarkør til begyndelse af enhed |
Move Narrator cursor to beginning of unit |
3589 | Flyt oplæsermarkør til slutning af enhed |
Move Narrator cursor to end of unit |
3591 | Åbn genvejsmenu |
Open context menu |
3592 | Giv negativ feedback |
Give negative feedback |
3593 | Giv positiv feedback |
Give positive feedback |
3594 | Naviger til overordnet (når strukturnavigation er angivet) |
Navigate to parent (when structural navigation is provided) |
3595 | Naviger til næste sidestillede (når strukturnavigation er angivet) |
Navigate to next sibling (when structural navigation is provided) |
3596 | Naviger til forrige sidestillede (når strukturnavigation er angivet) |
Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided) |
3597 | Naviger til den første underordnede (når strukturnavigation er angivet) |
Navigate to first child (when structural navigation is provided) |
3598 | Flyt til hovedlandmærke |
Move to main landmark |
3599 | Slå udviklertilstand til/fra |
Toggle developer mode |
3600 | Udviklertilstand er aktiveret. Tryk på Skift Caps F12 for at deaktivere. |
Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable. |
3601 | Forøg detaljeringstilstand |
Increase verbosity mode |
3602 | Mindsk detaljeringstilstand |
Decrease verbosity mode |
3603 | Skift tastaturtilstand |
Switch keyboard mode |
3604 | Spring til anmærket indhold |
Jump to annotated content |
3605 | Udviklertilstand er deaktiveret. |
Developer mode disabled. |
3606 | Flyt til og læs den første tekstlinje |
Move to and read the first line of text |
3607 | Flyt til og læs den sidste tekstlinje |
Move to and read the last line of text |
3608 | Flyt til og læs det første tegn i en linje |
Move to and read the first character of a line |
3609 | Flyt til og læs det sidste tegn i en linje |
Move to and read the last character of a line |
3610 | Spring til næste element |
Jump to next item |
3611 | Spring til forrige element |
Jump to previous item |
3612 | Spring til næste tekst eller element |
Jump to next text or item |
3613 | Spring til forrige tekst eller element |
Jump to previous text or item |
3614 | Spring til næste landmærke |
Jump to next landmark |
3615 | Spring til forrige landmærke |
Jump to previous landmark |
3616 | Spring til første celle i tabel |
Jump to first cell in table |
3617 | Spring til sidste celle i tabel |
Jump to last cell in table |
3618 | Læsekontekst |
Read context |
3619 | Angiv detaljeringsniveau for læsekontekst |
Set read context verbosity |
3620 | Detaljeret kontekstniveau %1 |
Context verbose level %1 |
3621 | Rediger rækkefølge for læsekontekst |
Change read context order |
3622 | Læsekontekst før element |
Read context before item |
3623 | Læsekontekst efter element |
Read context after item |
3624 | Åbn præferencemenuen for braille |
Enter braille preference menu |
3625 | Afslut præferencemenuen for braille |
Exit braille preference menu |
3626 | Annuller præferencemenuen for braille |
Cancel braille preference menu |
3627 | Flyt til første element i præferencemenuen for braille |
Move to first item in braille preference menu |
3628 | Flyt til sidste element i præferencemenuen for braille |
Move to last item in braille preference menu |
3629 | Gå til næste indstilling i præferencemenuen for braille |
Go to next option in braille preference menu |
3630 | Gå til forrige indstilling i præferencemenuen for braille |
Go to previous option in braille prefrence menu |
3631 | Gå til næste braille-vindue |
Go to next braille window |
3632 | Gå til forrige braille-vindue |
Go to previous braille window |
3633 | Gå til begyndelsen af braille-vindue |
Go to beginning of braille window |
3634 | Gå til slutningen af braille-vindue |
Go to end of braille window |
3635 | Spring til første element |
Jump to first element |
3636 | Spring til sidste element |
Jump to last element |
3637 | Spring til næste formularfelt |
Jump to next form field |
3638 | Spring til forrige formularfelt |
Jump to previous form field |
3639 | Spring til næste knap |
Jump to next button |
3640 | Spring til forrige knap |
Jump to previous button |
3641 | Spring til næste kombinationsboks |
Jump to next combo box |
3642 | Spring til forrige kombinationsboks |
Jump to previous combo box |
3643 | Spring til næste redigeringsfelt |
Jump to next edit box |
3644 | Spring til forrige redigeringsfelt |
Jump to previous edit box |
3645 | Spring til næste alternativknap |
Jump to next radio button |
3646 | Spring til forrige alternativknap |
Jump to previous radio button |
3647 | Spring til næste afkrydsningsfelt |
Jump to next check box |
3648 | Spring til forrige afkrydsningsfelt |
Jump to previous check box |
3649 | Læs næste gruppe af formateringsoplysninger |
Read next group of formatting information |
3650 | Læs forrige gruppe af formateringsoplysninger |
Read previous group of formatting information |
3651 | Zoom ind |
Zoom in |
3652 | Zoom ud |
Zoom out |
3653 | Roter mod venstre |
Rotate left |
3654 | Roter mod højre |
Rotate right |
3655 | Læs vinduestitel |
Read window title |
3700 | Aktivér |
Activate |
3701 | Udvid |
Expand |
3702 | Skjul |
Collapse |
3703 | Rul ind i visning |
Scroll into view |
3705 | Fravælg |
Deselect |
3706 | Slå til |
Toggle on |
3707 | Slå fra |
Toggle off |
3708 | Slå til/fra |
Toggle |
3709 | Vis alle oplæserkommandoer |
Show all Narrator commands |
3710 | Placer tekstindsættelsespunkt |
Place text insertion point |
3711 | Gå i markeringstilstand |
Enter selection mode |
3712 | Afslut markeringstilstand |
Exit selection mode |
3714 | Udfør sekundær handling |
Do secondary action |
3715 | Klip markering |
Cut selection |
3716 | Kopiér markering |
Copy selection |
3717 | Indsæt markering |
Paste selection |
3718 | Slet markering |
Delete selection |
3719 | Markér alt |
Select all |
3720 | Fravælg alt |
Deselect all |
3721 | Læs aktuel markering |
Read current selection |
3722 | Forøg værdien |
Increase value |
3723 | Formindsk værdien |
Decrease value |
3724 | Vælg den næste værdi |
Select next value |
3725 | Vælg den foregående værdi |
Select previous value |
3726 | Minimer vindue |
Minimize window |
3727 | Luk vindue |
Close window |
3760 | Spring til næste overskrift på niveau 1 |
Jump to next heading at level 1 |
3761 | Spring til forrige overskrift på niveau 1 |
Jump to previous heading at level 1 |
3762 | Spring til næste overskrift på niveau 2 |
Jump to next heading at level 2 |
3763 | Spring til forrige overskrift på niveau 2 |
Jump to previous heading at level 2 |
3764 | Spring til næste overskrift på niveau 3 |
Jump to next heading at level 3 |
3765 | Spring til forrige overskrift på niveau 3 |
Jump to previous heading at level 3 |
3766 | Spring til næste overskrift på niveau 4 |
Jump to next heading at level 4 |
3767 | Spring til forrige overskrift på niveau 4 |
Jump to previous heading at level 4 |
3768 | Spring til næste overskrift på niveau 5 |
Jump to next heading at level 5 |
3769 | Spring til forrige overskrift på niveau 5 |
Jump to previous heading at level 5 |
3770 | Spring til næste overskrift på niveau 6 |
Jump to next heading at level 6 |
3771 | Spring til forrige overskrift på niveau 6 |
Jump to previous heading at level 6 |
3772 | Spring til næste overskrift på niveau 7 |
Jump to next heading at level 7 |
3773 | Spring til forrige overskrift på niveau 7 |
Jump to previous heading at level 7 |
3774 | Spring til næste overskrift på niveau 8 |
Jump to next heading at level 8 |
3775 | Spring til forrige overskrift på niveau 8 |
Jump to previous heading at level 8 |
3776 | Spring til næste overskrift på niveau 9 |
Jump to next heading at level 9 |
3777 | Spring til forrige overskrift på niveau 9 |
Jump to previous heading at level 9 |
3778 | Slå inputlåsen på braille-tastaturet til/fra |
Toggle braille keyboard input lock |
3800 | Tryk eller træk med en enkelt finger |
Press or drag with a single finger |
3801 | Hold med én finger, og tryk med en anden finger |
Hold one finger and tap with a second finger |
3802 | Hold med én finger, og tryk to gange med en anden finger |
Hold one finger and tap twice with a second finger |
3803 | Hold med én finger, og tryk én gang med en anden og tredje finger |
Hold one finger and tap once with a second and third finger |
3804 | Tryk to gange med én finger |
Tap twice with one finger |
3805 | Tryk tre gange med én finger |
Tap three times with one finger |
3806 | Tryk én gang med to fingre |
Tap once with two fingers |
3807 | Tryk to gange med to fingre |
Tap twice with two fingers |
3808 | Stryg til venstre med to fingre |
Swipe left with two fingers |
3809 | Stryg til højre med to fingre |
Swipe right with two fingers |
3810 | Stryg op med to fingre |
Swipe up with two fingers |
3811 | Stryg ned med to fingre |
Swipe down with two fingers |
3812 | Tryk én gang med tre fingre |
Tap once with three fingers |
3813 | Tryk to gange med tre fingre |
Tap twice with three fingers |
3814 | Stryg til venstre med tre fingre |
Swipe left with three fingers |
3815 | Stryg til højre med tre fingre |
Swipe right with three fingers |
3816 | Stryg op med tre fingre |
Swipe up with three fingers |
3817 | Stryg ned med tre fingre |
Swipe down with three fingers |
3818 | Tryk én gang med fire fingre |
Tap once with four fingers |
3819 | Tryk to gange med fire fingre |
Tap twice with four fingers |
3820 | Stryg til venstre med fire fingre |
Swipe left with four fingers |
3821 | Stryg til højre med fire fingre |
Swipe right with four fingers |
3822 | Stryg op med fire fingre |
Swipe up with four fingers |
3823 | Stryg ned med fire fingre |
Swipe down with four fingers |
3824 | Svip op med én finger |
Flick up with one finger |
3825 | Svip ned med én finger |
Flick down with one finger |
3826 | Svip til venstre med én finger |
Flick left with one finger |
3827 | Svip til højre med én finger |
Flick right with one finger |
3828 | Tryk tre gange med fire fingre |
Tap three times with four fingers |
3829 | Tryk tre gange med tre fingre |
Tap three times with three fingers |
3830 | Stræk med to fingre |
Stretch using two fingers |
3831 | Knib med to fingre |
Pinch using two fingers |
3832 | Drej til venstre med to fingre |
Twist left with two fingers |
3833 | Drej til højre med to fingre |
Twist right with two fingers |
3900 | Figurer |
Characters |
3901 | Ord |
Words |
3902 | Linjer |
Lines |
3903 | Afsnit |
Paragraphs |
3904 | Elementer |
Items |
3905 | Overskrifter |
Headings |
3906 | Links |
Links |
3907 | Tabeller |
Tables |
3908 | Landmærker |
Landmarks |
3909 | Struktur |
Structural |
3910 | Landmærker og objektbeholdere |
Landmarks and containers |
3911 | Forslag |
Suggestions |
3912 | Formularfelter |
Form fields |
4500 | Babyblå |
Alice Blue |
4501 | Antikhvid |
Antique White |
4502 | Havblå |
Aqua |
4503 | Akvamarin |
Aquamarine |
4504 | Azurblå |
Azure |
4505 | Beige |
Beige |
4506 | Bisque |
Bisque |
4507 | Sort |
Black |
4508 | Mandel |
Blanched Almond |
4509 | Blå |
Blue |
4510 | Blåviolet |
Blue Violet |
4511 | Brun |
Brown |
4512 | Tobak |
Burly Wood |
4513 | Kadetblå |
Cadet Blue |
4514 | Chartreuse |
Chartreuse |
4515 | Chokolade |
Chocolate |
4516 | Koral |
Coral |
4517 | Kornblomst |
Cornflower Blue |
4518 | Majs |
Cornsilk |
4519 | Blodrød |
Crimson |
4520 | Cyan |
Cyan |
4521 | Mørkeblå |
Dark Blue |
4522 | Blågrå |
Dark Cyan |
4523 | Mørk gyldenris |
Dark Goldenrod |
4524 | Mørkegrå |
Dark Gray |
4525 | Mørkegrøn |
Dark Green |
4526 | Mørk khaki |
Dark Khaki |
4527 | Mørk magenta |
Dark Magenta |
4528 | Mørk olivengrøn |
Dark Olive Green |
4529 | Mørk orange |
Dark Orange |
4530 | Mørk orkide |
Dark Orchid |
4531 | Rødbrun |
Dark Red |
4532 | Mørk lakserød |
Dark Salmon |
4533 | Mørk havgrøn |
Dark Sea Green |
4534 | Mørk gråblå |
Dark Slate Blue |
4535 | Mørk skifergrå |
Dark Slate Gray |
4536 | Mørk turkis |
Dark Turquoise |
4537 | Mørkviolet |
Dark Violet |
4538 | Dyb pink |
Deep Pink |
4539 | Dyb himmelblå |
Deep Sky Blue |
4540 | Mat grå |
Dim Gray |
4541 | Husarblå |
Dodger Blue |
4542 | Chamottesten |
Fire Brick |
4543 | Blomsterhvid |
Floral White |
4544 | Skovgrøn |
Forest Green |
4545 | Fuchsia |
Fuchsia |
4546 | Gainsboro |
Gainsboro |
4547 | Spøgelseshvid |
Ghost White |
4548 | Gylden |
Gold |
4549 | Gyldenris |
Goldenrod |
4550 | Grå |
Gray |
4551 | Grøn |
Green |
4552 | Grøngul |
Green Yellow |
4553 | Honeydew |
Honeydew |
4554 | Kraftig lyserød |
Hot Pink |
4555 | Indianerrød |
Indian Red |
4556 | Indigo |
Indigo |
4557 | Elfenben |
Ivory |
4558 | Khaki |
Khaki |
4559 | Lavendel |
Lavender |
4560 | Lavendelrød |
Lavender Blush |
4561 | Græsgrøn |
Lawn Green |
4562 | Citronfromage |
Lemon Chiffon |
4563 | Lyseblå |
Light Blue |
4564 | Løs koralrød |
Light Coral |
4565 | Lys cyan |
Light Cyan |
4566 | Lys gyldenris |
Light Goldenrod Yellow |
4567 | Lysegrøn |
Light Green |
4568 | Lysegrå |
Light Grey |
4569 | Lys pink |
Light Pink |
4570 | Lys lakserød |
Light Salmon |
4571 | Lys havgrøn |
Light Sea Green |
4572 | Lys himmelblå |
Light Sky Blue |
4573 | Lys skifergrå |
Light Slate Gray |
4574 | Lys stålblå |
Light Steel Blue |
4575 | Lysegul |
Light Yellow |
4576 | Lime |
Lime |
4577 | Limegrøn |
Lime Green |
4578 | Hør |
Linen |
4579 | Magenta |
Magenta |
4581 | Mellemakvamarin |
Medium Aquamarine |
4582 | Mellemblå |
Medium Blue |
4583 | Mellemorkide |
Medium Orchid |
4584 | Mellempurpur |
Medium Purple |
4585 | Mellemhavgrøn |
Medium Sea Green |
4586 | Mellemgråblå |
Medium Slate Blue |
4587 | Mellemforårsgrøn |
Medium Spring Green |
4588 | Mellemturkis |
Medium Turquoise |
4589 | Mellemvioletrød |
Medium Violet Red |
4590 | Midnatsblå |
Midnight Blue |
4591 | Pebermyntecreme |
Mint Cream |
4592 | Blegrosa |
Misty Rose |
4593 | Moccasin |
Moccasin |
4594 | Navajohvid |
Navajo White |
4595 | Marineblå |
Navy |
4596 | Gammel knipling |
Old Lace |
4597 | Olivengrøn |
Olive |
4598 | Brungrøn |
Olive Drab |
4599 | Orange |
Orange |
4600 | Orangerød |
Orange Red |
4601 | Orkidé |
Orchid |
4602 | Bleg gyldenris |
Pale Goldenrod |
4603 | Bleggrøn |
Pale Green |
4604 | Blegturkis |
Pale Turquoise |
4605 | Bleg violetrød |
Pale Violet Red |
4606 | Papaya |
Papaya Whip |
4607 | Fersken |
Peach Puff |
4608 | Peru |
Peru |
4609 | Pink |
Pink |
4610 | Blomme |
Plum |
4611 | Dueblå |
Powder Blue |
4612 | Lilla |
Purple |
4613 | Rød |
Red |
4614 | Rosabrun |
Rosy Brown |
4615 | Kongeblå |
Royal Blue |
4616 | Læderbrun |
Saddle Brown |
4617 | Laksefarvet |
Salmon |
4618 | Sandbrun |
Sandy Brown |
4619 | Havgrøn |
Sea Green |
4620 | Seashell |
Seashell |
4621 | Sienna |
Sienna |
4622 | Sølvgrå |
Silver |
4623 | Himmelblå |
Sky Blue |
4624 | Gråblå |
Slate Blue |
4625 | Skifergrå |
Slate Gray |
4626 | Sne |
Snow |
4627 | Forårsgrøn |
Spring Green |
4628 | Metalblå |
Steel Blue |
4629 | Sand |
Tan |
4630 | Blågrøn |
Teal |
4631 | Tidsel |
Thistle |
4632 | Tomat |
Tomato |
4633 | Turkis |
Turquoise |
4634 | Violet |
Violet |
4635 | Korngul |
Wheat |
4636 | Hvid |
White |
4637 | Hvid røg |
White Smoke |
4638 | Gul |
Yellow |
4639 | Gulgrøn |
Yellow Green |
4640 | rettet %1 |
corrected %1 |
5001 | Ingen |
None |
5002 | Lysshow |
Las Vegas lights |
5003 | Blinkende baggrund |
Blinking background |
5004 | Funklende tekst |
Sparkle text |
5005 | Marcherende sorte myrer |
Marching black ants |
5006 | Marcherende røde myrer |
Marching red ants |
5007 | Skinnende |
Shimmer |
5011 | hule runde punkttegn |
hollow round bullets |
5012 | runde punkttegn |
round bullets |
5013 | hule firkantede punkttegn |
hollow square bullets |
5014 | firkantede punkttegn |
square bullets |
5015 | stregpunkttegn |
dash bullets |
5019 | Kapitæler |
Small cap |
5020 | Ene kapitæler |
All cap |
5021 | Ene minikapitæler |
All petite caps |
5022 | Minikapitæler |
Petite caps |
5023 | Ens bogstavstørrelse |
Unicase |
5024 | Titling |
Titling |
5028 | Kontur |
Outline |
5029 | Skygge |
Shadow |
5030 | Indgraveret |
Engraved |
5031 | Relief |
Embossed |
5034 | Enkelt |
Single |
5035 | Kun ord |
Words only |
5036 | Dobbelt |
Double |
5037 | Prik |
Dot |
5038 | Streg |
Dash |
5039 | Streg-prik |
Dash dot |
5040 | Streg-prik-prik |
Dash dot dot |
5041 | Bølge |
Wavy |
5042 | Tyk enkelt |
Thick single |
5043 | Dobbelt bølget |
Double wavy |
5044 | Tyk bølget |
Thick wavy |
5045 | Lang streg |
Long dash |
5046 | Tyk streg |
Thick dash |
5047 | Tyk streg-prik |
Thick dash dot |
5048 | Tyk streg-prik-prik |
Thick dash dot dot |
5049 | Tyk prik |
Thick dot |
5050 | Tyk lang streg |
Thick Long dash |
5051 | Andet |
Other |
5052 | Venstre |
Left |
5053 | Centreret |
Centered |
5054 | Højre |
Right |
5055 | Lige margener |
Justified |
5100 | kommentar |
comment |
5101 | afslut kommentar |
end comment |
5102 | sidefod |
footer |
5103 | afslut sidefod |
end footer |
5104 | Formelfejl |
formula error |
5105 | grammatisk fejl |
grammatical error |
5106 | overskrift |
header |
5107 | afslut sidehoved |
end header |
5108 | Fremhævet |
highlighted |
5109 | afslut fremhævning |
end highlight |
5110 | ændret |
changed |
5111 | afslut ændring |
end change |
5112 | baggrund %1 |
background %1 |
5113 | afslut punkttegn |
end bullets |
5114 | opstilling med punkttegn |
bullets |
5116 | skrifttypen %1 |
font %1 |
5117 | størrelse %1 |
size %1 |
5118 | tynd |
thin |
5119 | afslut tynd |
end thin |
5120 | bold |
bold |
5121 | afslut fed |
end bold |
5122 | venstrejusteret |
aligned left |
5123 | centreret |
aligned center |
5124 | højrejusteret |
aligned right |
5125 | justeret vandret |
aligned justified |
5129 | italic |
italic |
5130 | afslut kursiv |
end italic |
5131 | sænket skrift |
subscript |
5132 | afslut sænket skrift |
end subscript |
5133 | hævet skrift |
superscript |
5134 | afslut hævet skrift |
end superscript |
5136 | gennemstreget |
strikethrough |
5137 | ingen gennemstregning |
no strikethrough |
5138 | normal typografi |
normal style |
5139 | overskriftsniveau 1 |
heading level 1 |
5140 | overskriftsniveau 2 |
heading level 2 |
5141 | overskriftsniveau 3 |
heading level 3 |
5142 | overskriftsniveau 4 |
heading level 4 |
5143 | overskriftsniveau 5 |
heading level 5 |
5144 | overskriftsniveau 6 |
heading level 6 |
5145 | overskriftsniveau 7 |
heading level 7 |
5146 | overskriftsniveau 8 |
heading level 8 |
5147 | overskriftsniveau 9 |
heading level 9 |
5149 | undertitel |
subtitle |
5150 | fremhævning |
emphasis |
5151 | citat |
quote |
5152 | tekstretning fra venstre mod højre |
text flows left to right |
5153 | tekstretning fra højre mod venstre |
text flows right to left |
5154 | tekstretning fra bund mod top |
text flows bottom to top |
5155 | lodret tekstretning |
text flows vertically |
5156 | afslut understregning |
end underline |
5157 | understreget |
underline |
5158 | dobbelt understregning |
double underline |
5159 | punkteret understregning |
dotted underline |
5160 | stiplet understregning |
dashed underline |
5161 | bølget understregning |
wavy underline |
5162 | fed understregning |
thick underline |
5163 | dobbelt bølget overstregning |
double wavy underline |
5164 | fed bølget understregning |
thick wavy underline |
5165 | fed stiplet understregning |
thick dashed underline |
5166 | fed punkteret understregning |
thick dotted underline |
5167 | første linje indrykket %1 punkter |
first line indented %1 points |
5168 | afslut indrykning af første linje |
end first line indentation |
5169 | foranstillet indrykning på %1 punkter |
leading indentation %1 points |
5170 | afslut foranstillet indrykning |
end leading indentation |
5171 | efterstillet indrykning på %1 punkter |
trailing indentation %1 points |
5172 | afslut efterstillet indrykning |
end trailing indentation |
5173 | %1 |
%1 |
5175 | indeholder %1 |
contains %1 |
5176 | typografi |
style |
5177 | justering |
alignment |
5178 | foranstillet indrykning |
leading indent |
5179 | indrykning af første linje |
first line indent |
5180 | efterstillet indrykning |
trailing indent |
5181 | punkttegnstype |
bullet style |
5182 | skrifttype |
font |
5183 | størrelse |
size |
5187 | color |
color |
5188 | baggrundsfarve |
background color |
5192 | kontur |
outline |
5193 | tekstretning |
text direction |
5194 | Anmærkning |
annotation |
5196 | ingen kontur |
no outline |
5197 | venstre mod højre |
left to right |
5198 | top til bund |
top to bottom |
5200 | opstilling med tal/bogstaver |
numbered list |
5201 | indsættelsesændring |
insertion change |
5202 | afslut indsættelsesændring |
end insertion change |
5203 | sletningsændring |
deletion change |
5204 | afslut sletningsændring |
end deletion change |
5205 | flytningsændring |
move change |
5206 | afslut flytningsændring |
end move change |
5207 | formatændring |
format change |
5208 | afslut formatændring |
end format change |
5209 | usynkroniseret ændring |
unsynchronized change |
5210 | afslut usynkroniseret ændring |
end unsynchronized change |
5211 | lås |
lock |
5212 | afslut lås |
end lock |
5213 | ekstern ændring |
external change |
5214 | afslut ekstern ændring |
end external change |
5215 | konflikt |
conflict |
5216 | afslut konflikt |
end conflict |
5217 | forfatter |
author |
5218 | afslut forfatter |
end author |
5219 | problem med avanceret korrektur |
advanced proofing issue |
5220 | afslut problem med avanceret korrektur |
end advanced proofing issue |
5221 | datavalideringsfejl |
data validation error |
5222 | afslut datavalideringsfejl |
end data validation error |
5223 | cirkulær reference |
circular reference |
5224 | afslut cirkulær reference |
end circular reference |
5225 | teksten er mongolsk |
text flow is mongolian |
5226 | teksten er stablet |
text flow is stacked |
5227 | teksten er roteret 90 grader |
text flow is rotated 90 degrees |
5228 | teksten er roteret 270 grader |
text flow is rotated 270 degrees |
5301 | Farve |
Color |
5302 | Graduering |
Gradient |
5303 | Billede |
Picture |
5304 | Mønster |
Pattern |
5327 | Refleksion |
Reflection |
5328 | Skær |
Glow |
5329 | Bløde kanter |
Soft edges |
5330 | Facet |
Bevel |
5331 | normal |
normal |
5332 | brugerdefineret |
custom |
5350 | Skrifttypeoplysninger |
Font information |
5351 | Ingen skrifttypeoplysninger |
No Font information |
5352 | Avancerede skrifttypeoplysninger |
Advanced font information |
5353 | Ingen avancerede skrifttypeoplysninger |
No Advanced font information |
5354 | Oplysninger om objektfarve og -kontur |
Object color and outline information |
5355 | Ingen oplysninger om objektfarve og -kontur |
No Object color and outline information |
5356 | Oplysninger om visuelle effekter |
Visual Effects information |
5357 | Ingen oplysninger om visuelle effekter |
No Visual Effects information |
5358 | Oplysninger om afsnitsafstand |
Paragraph Spacing information |
5359 | Ingen oplysninger om afsnitsafstand |
No Paragraph Spacing information |
5360 | Oplysninger om objektlayout |
Object Layout information |
5361 | Ingen oplysninger om objektlayout |
No Object Layout information |
5362 | Oplysninger om sidemargen |
Page Margin information |
5363 | Ingen oplysninger om sidemargen |
No Page Margin information |
5364 | Oplysninger om justering |
Alignment information |
5365 | Ingen oplysninger om justering |
No Alignment information |
5366 | Oplysninger om anmærkning |
Annotation information |
5367 | Ingen oplysninger om anmærkning |
No Annotation information |
5368 | %1 af %2 |
%1 of %2 |
5369 | angiv %1 |
enter %1 |
5370 | ukendt sprog |
unknown language |
5372 | %s understregning |
%s underline |
5373 | %s gennemstregning |
%s strikethrough |
5374 | top er %s |
top is %s |
5375 | bund er %s |
bottom is %s |
5376 | skydning er %s |
leading is %s |
5377 | efterstillet er %s |
trailing is %s |
5388 | størrelse %s |
size %s |
5389 | typografi %s |
style %s |
6001 | Arabisk - Saudi-Arabien |
Arabic - Saudi Arabia |
6002 | Arabisk - Irak |
Arabic - Iraq |
6003 | Arabisk - Ægypten |
Arabic - Egypt |
6004 | Arabisk - Libyen |
Arabic - Libya |
6005 | Arabisk - Algeriet |
Arabic - Algeria |
6006 | Arabisk - Marokko |
Arabic - Morocco |
6007 | Arabisk - Tunesien |
Arabic - Tunisia |
6008 | Arabisk - Oman |
Arabic - Oman |
6009 | Arabisk - Yemen |
Arabic - Yemen |
6010 | Arabisk - Syrien |
Arabic - Syria |
6011 | Arabisk - Jordan |
Arabic - Jordan |
6012 | Arabisk - Libanon |
Arabic - Lebanon |
6013 | Arabisk - Kuwait |
Arabic - Kuwait |
6014 | Arabisk - Forenede Arabiske Emirater |
Arabic - U.A.E. |
6015 | Arabisk - Bahrain |
Arabic - Bahrain |
6016 | Arabisk - Qatar |
Arabic - Qatar |
6017 | Bulgarsk - Bulgarien |
Bulgarian - Bulgaria |
6018 | Katalansk - Spanien |
Catalan - Spain |
6019 | Kinesisk - Taiwan |
Chinese - Taiwan |
6020 | Kinesisk - Folkerepublikken Kina |
Chinese - PRC |
6021 | Kinesisk - SAR Hongkong |
Chinese - Hong Kong SAR |
6022 | Kinesisk - Singapore |
Chinese - Singapore |
6023 | Kinesisk - SAR Macao |
Chinese - Macao SAR |
6024 | Tjekkisk - Tjekkiet |
Czech - Czech Republic |
6025 | Dansk - Danmark |
Danish - Denmark |
6026 | Tysk - Tyskland |
German - Germany |
6027 | Tysk - Schweiz |
German - Switzerland |
6028 | Tysk - Østrig |
German - Austria |
6029 | Tysk - Luxembourg |
German - Luxembourg |
6030 | Tysk - Liechtenstein |
German - Liechtenstein |
6031 | Græsk - Grækenland |
Greek - Greece |
6032 | Engelsk - USA |
English - United States |
6033 | Engelsk - Storbritannien |
English - United Kingdom |
6034 | Engelsk - Australien |
English - Australia |
6035 | Engelsk - Canada |
English - Canada |
6036 | Engelsk - New Zealand |
English - New Zealand |
6037 | Engelsk - Irland |
English - Ireland |
6038 | Engelsk - Sydafrika |
English - South Africa |
6039 | Engelsk - Jamaica |
English - Jamaica |
6040 | Engelsk - Caribien |
English - Caribbean |
6041 | Engelsk - Belize |
English - Belize |
6042 | Engelsk - Trinidad |
English - Trinidad |
6043 | Engelsk - Zimbabwe |
English - Zimbabwe |
6044 | Engelsk - Filippinerne |
English - Philippines |
6045 | Spansk - Spanien (traditionel type) |
Spanish - Spain (Traditional Sort) |
6046 | Spansk - Mexico |
Spanish - Mexico |
6047 | Spansk - Spanien (moderne) |
Spanish - Spain (Modern Sort) |
6048 | Spansk - Guatemala |
Spanish - Guatemala |
6049 | Spansk - Costa Rica |
Spanish - Costa Rica |
6050 | Spansk - Panama |
Spanish - Panama |
6051 | Spansk - Den Dominikanske Republik |
Spanish - Dominican Republic |
6052 | Spansk - Venezuela |
Spanish - Venezuela |
6053 | Spansk - Colombia |
Spanish - Colombia |
6054 | Spansk - Peru |
Spanish - Peru |
6055 | Spansk - Argentina |
Spanish - Argentina |
6056 | Spansk - Ecuador |
Spanish - Ecuador |
6057 | Spansk - Chile |
Spanish - Chile |
6058 | Spansk - Uruguay |
Spanish - Uruguay |
6059 | Spansk - Paraguay |
Spanish - Paraguay |
6060 | Spansk - Bolivia |
Spanish - Bolivia |
6061 | Spansk - El Salvador |
Spanish - El Salvador |
6062 | Spansk - Honduras |
Spanish - Honduras |
6063 | Spansk - Nicaragua |
Spanish - Nicaragua |
6064 | Spansk - Puerto Rico |
Spanish - Puerto Rico |
6065 | Finsk - Finland |
Finnish - Finland |
6066 | Fransk - Frankrig |
French - France |
6067 | Fransk - Belgien |
French - Belgium |
6068 | Fransk - Canada |
French - Canada |
6069 | Fransk - Schweiz |
French - Switzerland |
6070 | Fransk - Luxembourg |
French - Luxembourg |
6071 | Fransk - Monaco |
French - Monaco |
6072 | Fransk - Vestindien |
French - West Indies |
6073 | Fransk - Réunion |
French - Reunion |
6074 | Fransk - Den Demokratiske Republik Congo |
French - Congo (DRC) |
6075 | Fransk - Senegal |
French - Senegal |
6076 | Fransk - Cameroun |
French - Cameroon |
6077 | Fransk - Côte d'Ivoire (Elfenbenskysten) |
French - Cote d'Ivoire |
6078 | Fransk - Mali |
French - Mali |
6079 | Hebraisk - Israel |
Hebrew - Israel |
6080 | Ungarsk - Ungarn |
Hungarian - Hungary |
6081 | Islandsk - Island |
Icelandic - Iceland |
6082 | Italiensk - Italien |
Italian - Italy |
6083 | Italiensk - Schweiz |
Italian - Switzerland |
6084 | Japansk - Japan |
Japanese - Japan |
6085 | Koreansk (udvidet wansung) - Korea |
Korean (Extended Wansung) - Korea |
6086 | Nederlandsk - Nederlandene |
Dutch - Netherlands |
6087 | Hollandsk - Belgien |
Dutch - Belgium |
6088 | Norsk - Norge (bokmål) |
Norwegian - Norway (Bokmål) |
6089 | Norsk - Norge (nynorsk) |
Norwegian - Norway (Nynorsk) |
6090 | Polsk - Polen |
Polish - Poland |
6091 | Portugisisk - Brasilien |
Portuguese - Brazil |
6092 | Portugisisk - Portugal |
Portuguese - Portugal |
6093 | Rhaeto-romansk - Rhaeto-romansk |
Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic |
6094 | Rumænsk - Rumænien |
Romanian - Romania |
6095 | Rumænsk - Moldavia |
Romanian - Moldavia |
6096 | Russisk - Rusland |
Russian - Russia |
6097 | Russisk - Moldavien |
Russian - Moldavia |
6098 | Kroatisk - Kroatien |
Croatian - Croatia |
6099 | Serbisk - Serbien (latinsk) |
Serbian - Serbia (Latin) |
6100 | Serbisk - Serbien (kyrillisk) |
Serbian - Serbia (Cyrillic) |
6101 | Kroatisk (Bosnien-Hercegovina) |
Croatian - Bosnia/Herzegovina |
6102 | Slovakisk - Slovakiet |
Slovak - Slovakia |
6103 | Albansk - Albanien |
Albanian - Albania |
6104 | Svensk - Sverige |
Swedish - Sweden |
6105 | Svensk - Finland |
Swedish - Finland |
6106 | Thai - Thailand |
Thai - Thailand |
6107 | Tyrkisk - Tyrkiet |
Turkish - Turkey |
6108 | Urdu - Urdu |
Urdu - Urdu |
6109 | Indonesisk - Indonesien |
Indonesian - Indonesia |
6110 | Ukrainsk - Ukraine |
Ukrainian - Ukraine |
6111 | Belarussisk - Belarus |
Belarusian - Belarus |
6112 | Slovensk - Slovenien |
Slovene - Slovenia |
6113 | Estisk - Estland |
Estonian - Estonia |
6114 | Lettisk - Letland |
Latvian - Latvia |
6115 | Lituaisk - Litauen |
Lithuanian - Lithuania |
6116 | Klassisk lituaisk - Litauen |
Classic Lithuanian - Lithuania |
6117 | Tadsjikisk - Tadsjikistan |
Tajik - Tajikistan |
6118 | Farsi - Iran |
Farsi - Iran |
6119 | Vietnamesisk - Vietnam |
Vietnamese - Viet Nam |
6120 | Armensk - Armenien |
Armenian - Armenia |
6121 | Aserbajdsjansk - Aserbajdsjan (latinsk) |
Azerbaijani - Azerbaijan (Latin) |
6122 | Aserbajdsjansk - Aserbajdsjan (kyrillisk) |
Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic) |
6123 | Baskisk - Spanien |
Basque - Spain |
6124 | Sorbisk - sorbisk |
Sorbian - Sorbian |
6125 | Makedonsk - Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien |
Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia |
6126 | Sutu - sutu |
Sutu - Sutu |
6127 | Tsonga - tsonga |
Tsonga - Tsonga |
6128 | Setswana - setswana |
Tswana - Tswana |
6129 | Venda - venda |
Venda - Venda |
6130 | isiXhosa - isiXhosa |
Xhosa - Xhosa |
6131 | isiZulu - isiZulu |
Zulu - Zulu |
6132 | Afrikaans - Sydafrika |
Afrikaans - South Africa |
6133 | Georgisk - Georgien |
Georgian - Georgia |
6134 | Færøsk - Færøerne |
Faeroese - Faeroe Islands |
6135 | Hindi - hindi |
Hindi - Hindi |
6136 | Maltesisk - maltesisk |
Maltese - Maltese |
6137 | Samisk - samisk (lapsk) |
Sami - Sami (Lappish) |
6138 | Gælisk - skotsk |
Gaelic - Scottish |
6139 | Gælisk - irsk |
Gaelic - Irish |
6140 | Jiddisch - jiddisch |
Yiddish - Yiddish |
6141 | Malaysisk - Malaysia |
Malay - Malaysian |
6142 | Malaysisk - Brunei |
Malay - Brunei |
6143 | Kasakhisk - Kazakhstan |
Kazakh - Kazakhstan |
6144 | Kirgisisk - Kirgisistan |
Kirghiz - Kyrgyzstan |
6145 | Kiswahili - Kenya |
Swahili - Kenya |
6146 | Turkmensk - Turkmenistan |
Turkmen - Turkmenistan |
6147 | Usbekisk - Usbekistan (latinsk) |
Uzbek - Uzbekistan (Latin) |
6148 | Usbekisk - Usbekistan (kyrillisk) |
Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic) |
6149 | Tatarisk - Tatarstan |
Tatar - Tatarstan |
6150 | Bangla - Indien |
Bengali - India |
6151 | Gurmukhi - Indien |
Gurmukhi - India |
6152 | Gujarati - Indien |
Gujarati - India |
6153 | Odia - Indien |
Odia - India |
6154 | Tamil - Indien |
Tamil - India |
6155 | Telugu - Indien |
Telugu - India |
6156 | Kannada - Indien |
Kannada - India |
6157 | Mongolsk - Mongoliet |
Mongolian - Mongolia |
6158 | Walisisk - Wales |
Welsh - Wales |
6159 | Gallego - Portugal |
Gallego - Portugal |
7001 | Tynd stregtykkelse |
Lineweight Thin |
7002 | Stregtykkelse ekstra lys |
Lineweight Extra Light |
7003 | Stregtykkelse lys |
Lineweight Light |
7004 | Stregtykkelse Normal |
Lineweight Normal |
7005 | Stregtykkelse mellem |
Lineweight Medium |
7006 | Stregtykkelse halvfed |
Lineweight Semi bold |
7007 | Stregtykkelse fed |
Lineweight Bold |
7008 | Stregtykkelse ekstra fed |
Lineweight Extra bold |
7009 | Stregtykkelse aktiveret |
Lineweight Heavy |
7010 | Tynd |
Thin |
7011 | Ekstra lys |
Extra Light |
7012 | Lys |
Light |
7013 | Normal |
Normal |
7014 | Mellem |
Medium |
7015 | Halvfed |
Semi bold |
7016 | Fed |
Bold |
7017 | Ekstra fed |
Extra bold |
7018 | Kraftig |
Heavy |
8000 | Alt er markeret |
Selected all |
8001 | Markering er indsat |
Selection pasted |
8002 | Markering er slettet |
Selection deleted |
8003 | Dialogboksen %1 med fokus på %2, %3 |
Dialog %1 focus on %2, %3 |
8004 | %1 %2 |
%1 %2 |
8005 | %1 fundet |
%1 found |
8006 | %1 og andre resultater fundet |
%1 and other results found |
8007 | Der blev ikke fundet nogen resultater |
No results found |
8008 | Normal tilstand er slået til. |
Normal Mode on. |
8009 | %1, %2 |
%1, %2 |
8010 | indeholder formel |
contains formula |
8012 | Rulning |
Scrolling |
8013 | zoomet ud |
zoomed out |
8014 | zoomet ind |
zoomed in |
8015 | Før %1 |
Before %1 |
8016 | Efter %1 |
After %1 |
8017 | Begyndelse på linje |
Beginning of line |
8019 | Begyndelse på afsnit |
Beginning of paragraph |
8020 | Afslutning af afsnit |
End of paragraph |
8021 | Indsætningspunkt før %1 |
Insertion point before %1 |
8024 | Katakana |
Katakana |
8025 | detaljeret niveau 0 |
verbose level 0 |
8026 | detaljeret niveau 1 |
verbose level 1 |
8027 | detaljeret niveau 2 |
verbose level 2 |
8028 | detaljeret niveau 3 |
verbose level 3 |
8029 | detaljeret niveau 4 |
verbose level 4 |
8030 | detaljeret niveau 5 |
verbose level 5 |
8031 | Gå til |
Enter |
8032 | Afslut |
Exit |
8033 | Ingen yderligere kontekstoplysninger |
No additional context information |
8100 | Valgt {Name} |
Grabbed {Name} |
8101 | Valgte {DragItemCount} elementer |
Grabbed {DragItemCount} items |
8102 | Trækning afsluttet |
Drag complete |
8103 | Trækning annulleret |
Drag cancelled |
8104 | Over {Name}, træk over til {DropEffect} |
Over {Name}, drop to {DropEffect} |
8105 | Over {Name} |
Over {Name} |
8106 | Fra {Name} |
Off {Name} |
8107 | {Name} trukket over |
{Name} dropped |
8108 | {DragItemCount} elementer trukket over |
{DragItemCount} items dropped |
8109 | {DropEffect} fuldført |
{DropEffect} complete |
8110 | Træk over til %1 |
Drop to %1 |
8111 | %1 valgt |
%1 grabbed |
8112 | %1 over %2 |
%1 over %2 |
8114 | %1 returneret |
%1 returned |
8115 | venstre område |
left area |
8116 | højre område |
right area |
8117 | hovedområde |
main area |
8119 | fastgjort til venstre |
snapped to left |
8120 | fastgjort til højre |
snapped to right |
8121 | trukket over som hovedapp |
dropped as main app |
8122 | lukket |
closed |
8123 | Slip for at flytte %1 |
Drop to move %1 |
8124 | %1 flyttet %2 |
%1 moved %2 |
8125 | Slip for at lukke %1 |
Drop to close %1 |
8126 | Træk |
Dragging |
8127 | Skift tegnsætningslæsetilstand |
Change punctuation reading mode |
8128 | Standard |
Default |
8130 | Noget |
Some |
8131 | De fleste |
Most |
8132 | Matematik |
Math |
8134 | Tilstanden Oplæser |
Narrator Mode |
8135 | Tilstanden Forstørrelsesglas |
Magnifier Mode |
8136 | Controller-tilstand |
Controller Mode |
8144 | Ingen tekst i cellen |
No text in cell |
20000 | Elementet findes ikke længere |
Item no longer exists |
20001 | Oversigten er tom |
History is empty |
20002 | Der er intet element i visningen |
No item in view |
20003 | Øverst i vinduet |
At top of window |
20004 | Der kan ikke flyttes til elementet |
Unable to move to item |
20005 | Elementet indeholder ikke andre elementer |
Item does not contain other items |
20006 | Ingen avancerede oplysninger er tilgængelige |
No advanced information available |
20007 | Touch er ikke tilgængelig |
Touch is unavailable |
20008 | Der er ikke flere elementer |
No more items |
20009 | Oplæsermarkøren kan ikke flyttes |
Unable to move Narrator cursor |
20010 | Kommandoen er ikke tilgængelig |
Command not available |
20011 | Elementet kan ikke overtage fokus |
Item cannot take focus |
20012 | Der findes ingen rækkeoverskrift |
No row header present |
20013 | Der findes ingen kolonneoverskrift |
No column header present |
20014 | Findes ikke i tabellen |
Not on table |
20015 | Findes ikke i tekst, der kan undersøges |
Not on explorable text |
20016 | Ingen attributter blev fundet |
No attributes found |
20017 | Der er ingen næste tekst |
No next text |
20018 | Der er ingen forrige tekst |
No previous text |
20019 | Der er intet næste element |
No next item |
20020 | Der er intet forrige element |
No previous item |
20021 | Elementet har ingen primær handling |
Item has no primary action |
20022 | Der er ingen elementer i vinduet |
No items in window |
20023 | Der kan ikke rulles lodret |
Cannot scroll vertically |
20024 | Der kan ikke rulles vandret |
Cannot scroll horizontally |
20025 | Der kan ikke rulles længere ned |
Cannot scroll further down |
20026 | Der kan ikke rulles længere op |
Cannot scroll further up |
20027 | Der kan ikke rulles længere til højre |
Cannot scroll further right |
20028 | Der kan ikke rulles længere til venstre |
Cannot scroll further left |
20029 | Tastaturet kan ikke indlæses |
Cannot bring up keyboard |
20030 | Elementet har ingen sekundær handling |
Item has no secondary action |
20031 | Tekst kan ikke markeres |
Text not selectable |
20032 | Der er ingen mindre markeringsenhed. Tryk tre gange for at stoppe markering af tekst |
No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text |
20033 | Der er ingen større markeringsenhed. Tryk tre gange for at stoppe markering af tekst |
No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text |
20034 | Ved slutning af dokument |
At end of document |
20035 | Ved begyndelse af dokument |
At beginning of document |
20036 | Ingen tekst er markeret |
No text selected |
20037 | Ingen højere værdi |
No higher value |
20038 | Ingen lavere værdi |
No lower value |
20039 | Ingen næste værdi |
No next value |
20040 | Ingen foregående værdi |
No previous value |
20041 | Teksten kan ikke redigeres |
Text is not editable |
20042 | Kommandoen er ikke tilgængelig. Tastaturet vises automatisk, når du markerer et tekstfelt. |
This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box. |
20043 | Ingen næste overskrift |
No next heading |
20044 | Ingen forrige overskrift |
No previous heading |
20045 | Ingen næste tabel |
No next table |
20046 | Ingen forrige tabel |
No previous table |
20047 | Intet næste link |
No next link |
20048 | Intet forrige link |
No previous link |
20049 | Ikke i tabelcelle |
Not on table cell |
20050 | Allerede i tabelcelle |
Already on table cell |
20051 | Ikke noget at stave |
Nothing to spell |
20052 | Kommandoen er ikke tilgængelig i normal tilstand |
Command unavailable in normal mode |
20053 | Elementet understøtter ikke semantisk zoom |
Item does not support semantic zoom |
20054 | Semantisk zoom er aktiveret i øjeblikket |
Semantic zoom is currently enabled |
20055 | Semantisk zoom er deaktiveret i øjeblikket |
Semantic zoom is currently disabled |
20056 | Ingen næste %s |
No next %s |
20057 | Ingen forrige %s |
No previous %s |
20058 | Der er ingen tilgængelige overskrifter på %s |
No headings at %s available |
20059 | Ikke tilgængelig i aktuel visning |
Not available in current view |
20060 | Der er ingen genvejsmenu tilgængelig |
No context menu available |
20061 | Intet næste landmærke eller objektbeholder |
No next landmark or container |
20062 | Intet forrige landmærke eller objektbeholder |
No previous landmark or container |
20063 | Yderligere strukturnavigation er ikke tilgængelig |
Further structural navigation is not available |
20064 | Ingen overordnet tilgængelig |
No parent available |
20065 | Ingen underordnet tilgængelig |
No children available |
20066 | Ingen tidligere sidestillet tilgængelig |
No previous sibling available |
20067 | Ingen næste sidestillet tilgængelig |
No next sibling available |
20068 | Intet næste landmærke |
No next landmark |
20069 | Intet forrige landmærke |
No previous landmark |
20070 | Intet hovedlandmærke |
No main landmark |
20071 | Ingen forrige celle i rækken |
No previous cell in row |
20072 | Ingen næste celle i rækken |
No next cell in row |
20073 | Ingen forrige celle i kolonnen |
No previous cell in column |
20074 | Ingen næste celle i kolonnen |
No next cell in column |
20075 | Intet forrige formularfelt |
No previous form field |
20076 | Intet næste formularfelt |
No next form field |
20077 | Ingen forrige knap |
No previous button |
20078 | Ingen næste knap |
No next button |
20079 | Ingen forrige kombinationsboks |
No previous combobox |
20080 | Ingen næste kombinationsboks |
No next combobox |
20081 | Intet forrige redigeringsfelt |
No previous edit box |
20082 | Intet næste redigeringsfelt |
No next edit box |
20083 | Ingen forrige alternativknap |
No previous radio button |
20084 | Ingen næste alternativknap |
No next radio button |
20085 | Intet forrige afkrydsningsfelt |
No previous checkbox |
20086 | Intet næste afkrydsningsfelt |
No next checkbox |
20087 | Handlingen fik timeout |
Operation timed out |
20088 | Ingen overskrifter |
No headings |
20089 | Ingen links |
No links |
20090 | Ingen tabeller |
No tables |
20091 | Ingen landmærker |
No landmarks |
20092 | Kan ikke zoome |
Cannot zoom |
20093 | Kan ikke zoome længere ind |
Cannot zoom further in |
20094 | Kan ikke zoome længere ud |
Cannot zoom further out |
20095 | Kan ikke rotere |
Cannot rotate |
21001 | Indgangsliste |
Enter List |
21002 | Udgangsliste |
Exit List |
21003 | punkttegn |
bullet |
21004 | streg, punkttegn |
dash bullet |
21005 | hult punkttegn |
hollow bullet |
21006 | hult firkantet punkttegn |
hollow square bullet |
21007 | firkantet punkttegn |
square bullet |
21008 | trekantet punkttegn |
triangular bullet |
21009 | bindestregspunkttegn |
hyphen bullet |
22001 | Avanceret touchtilstand |
Advanced touch mode |
22002 | Normal touchtilstand |
Normal touch mode |
22005 | Navigation |
Navigation |
30104 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
30105 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} |
30109 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} |
30113 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} kolonne {GridItemColumn} række {GridItemRow} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} |
30117 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} kolonne {TableItemColumn} række {TableItemRow} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} |
30123 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
30125 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} indeholder {GridColCount} kolonner og {GridRowCount} rækker |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows |
30126 | hk {AccessKey} {AcceleratorKey} |
hk {AccessKey} {AcceleratorKey} |
30127 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} |
30129 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} |
30130 | {LocalizedControlType} {Name} |
{LocalizedControlType} {Name} |
30131 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
30133 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} |
30137 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} af {ItemCount} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula} |
30141 | rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} |
30143 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} |
30146 | Placeringslinje: {Address} |
Location Bar: {Address} |
30147 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% |
30148 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} af {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} |
30149 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} ved {Percent}% |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}% |
30151 | ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
30152 | {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
30153 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} ved {SelectionItem} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem} |
30155 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} |
30156 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} |
30160 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} |
30161 | {LocalizedControlType} {Name} med {GridRowCount} rækker {GridColCount} kolonner |
{LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns |
30165 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} |
30169 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} af {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} |
30173 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} |
30180 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} kolonne {TableItemColumn} række {TableItemRow} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula} |
30181 | {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} kolonne {GridItemColumn} række {GridItemRow} {Value} {Formula} |
{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula} |
30183 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} og maksimum {RangeValueMax} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} |
30185 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} kolonner:{TableColumnNames} indeholder {GridRowCount} rækker |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows |
30186 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} indeholder {GridColCount} kolonner rækker:{TableRowNames} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames} |
30187 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} kolonner:{TableColumnNames} rækker:{TableRowNames} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} |
30193 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} af {ItemCount} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount} |
30194 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} |
30199 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} |
30200 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} |
30201 | ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
30203 | rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} |
30204 | ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
30205 | rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} |
30207 | rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} |
30210 | {Value} {Name} {Formula} |
{Value} {Name} {Formula} |
30212 | {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} |
{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} |
30249 | lmrk {LandmarkType} |
lmrk {LandmarkType} |
31200 | xx |
xx |
31204 | + |
+ |
31205 | - |
- |
31208 | |
|
31221 | rd |
rd |
31224 | seld |
seld |
31225 | unseld |
unseld |
35139 | h1 |
h1 |
35140 | h2 |
h2 |
35141 | h3 |
h3 |
35142 | h4 |
h4 |
35143 | h5 |
h5 |
35144 | h6 |
h6 |
35145 | h7 |
h7 |
35146 | h8 |
h8 |
35147 | h9 |
h9 |
35149 | Braille-kommandoinput |
Braille command input |
35150 | Braille-tekstinput |
Braille text input |
50033 | 10,Fakultet, |
10,Factorial, |
50034 | 0,, |
0,, |
50035 | 10,Tal, |
10,Number, |
50036 | 10,Dollar, |
10,Dollar, |
50037 | 10,Procent, |
10,Percent, |
50038 | 10,Og-tegn, |
10,Ampersand, |
50040 | 10,Venstreparentes, |
10,Open parenthesis, |
50041 | 10,Højreparentes, |
10,Close parenthesis, |
50042 | 10,Stjerne, |
10,Asterisk, |
50043 | 10,Plus, |
10,Plus, |
50044 | 10,Komma, |
10,Comma, |
50045 | 10,Minus, |
10,Minus, |
50046 | 10,Prik, |
10,Dot, |
50047 | 10,Skråstreg, |
10,Solidus, |
50058 | 10,Kolon, |
10,Colon, |
50059 | 10,Semikolon, |
10,Semicolon, |
50060 | 10,Mindre end, |
10,Less than, |
50061 | 10,Lig med, |
10,Equals, |
50062 | 10,Større end, |
10,Greater than, |
50063 | 10,Spørgsmål, |
10,Question, |
50064 | 10,På, |
10,At, |
50091 | 10,Kantet venstreparentes, |
10,Open square bracket, |
50092 | 10,Omvendt skråstreg, |
10,Back solidus, |
50093 | 10,Kantet højreparentes, |
10,Close square bracket, |
50094 | 10,hævet skrift, |
10,superscript, |
50095 | 10,sænket skrift, |
10,subscript, |
50096 | 10,Accent grave, |
10,Grave, |
50123 | 10,Krøllet venstreparentes, |
10,Open curly bracket, |
50124 | 10,Lodret linje, |
10,Vertical line, |
50125 | 10,Krøllet højreparentes, |
10,Close curly bracket, |
50126 | 10,Tilde, |
10,Tilde, |
50161 | 10,Inverteret udråbstegn, |
10,Inverted exclamation mark, |
50162 | 10,Cent-tegn, |
10,Cent sign, |
50163 | 10,Pund-tegn, |
10,Pound sign, |
50164 | 10,Valutategn, |
10,Currency sign, |
50165 | 10,Yen-tegn, |
10,Yen sign, |
50166 | 10,Brudt linje, |
10,Broken Bar, |
50167 | 10,Afsnitstegn, |
10,Section sign, |
50172 | 10,Ikke, |
10,Not, |
50175 | 10,Macron, |
10,Macron, |
50176 | 10,Grader, |
10,Degrees, |
50177 | 10,Plus minus, |
10,Plus minus, |
50178 | 10,i anden, |
10,squared, |
50179 | 10,opløftet i tredje potens, |
10,cubed, |
50180 | 10,accent aigu, |
10,acute, |
50181 | 10,mikro, |
10,micro, |
50183 | 10,Prik i midten, |
10,Middle dot, |
50185 | 10,hævet skrift 1, |
10,superscript 1, |
50187 | 10,Højre dobbelt vinklet anførselstegn, |
10,Close pointing double angle quotation mark, |
50188 | 10,en kvart, |
10,one quarter, |
50189 | 10,en halv, |
10,one half, |
50190 | 10,trekvart, |
10,three quarters, |
50215 | 10,Multiplikation, |
10,Multiplication, |
50247 | 10,Division, |
10,Division, |
0x30000000 | Info |
Info |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Narrator |
Microsoft-Windows-Narrator |