| File name: | wiaaut.dll.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | 03be52f1e30a8157b5891548074c9585 |
| SHA1: | ae75c917be20f7dd5c81d720de879eb0e438541e |
| SHA256: | 38fe31fdd15f73d1e7def91979e87957d2082584829186f3d2df42ca99544cc6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 100 | WIAAut | WIAAut |
| 1000 | Egenskaper for %s | %s Properties |
| 1001 | Roterer, i 90 graders intervaller, og vender horisontalt eller vertikalt.
RotationAngle - Angi egenskapen RotationAngle til 90, 180 eller 270 hvis du vil rotere, ellers 0 [standardverdi] FlipHorizontal - Angi egenskapen FlipHorizontal til True hvis du vil vende bildet horisontalt, ellers False [standardverdi] FlipVertical - Angi egenskapen FlipVertical til True hvis du vil vende bildet vertikalt, ellers False [standardverdi] FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen til en ramme hvis du vil endre en annen ramme enn ActiveFrame, ellers 0 [standardverdi] |
Rotates, in 90 degree increments, and Flips, horizontally or vertically.
RotationAngle - Set the RotationAngle property to 90, 180, or 270 if you wish to rotate, otherwise 0 [the default] FlipHorizontal - Set the FlipHorizontal property to True if you wish to flip the image horizontally, otherwise False [the default] FlipVertical - Set the FlipVertical property to True if you wish to flip the image vertically, otherwise False [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1002 | Beskjærer bildet med angitte marger til venstre, oppe, til høyre og nede.
Left - Angi egenskapen Left til venstre marg (i piksler) hvis du vil beskjære langs venstre, ellers 0 [standardverdi] Top - Angi egenskapen Top til toppmargen (i piksler) hvis du vil beskjære langs toppen, ellers 0 [standardverdi] Right - Angi egenskapen Right til høyre marg (i piksler) hvis du vil beskjære langs høyre, ellers 0 [standardverdi] Bottom - Angi egenskapen Bottom til bunnmargen (i piksler) hvis du vil beskjære langs bunnen, ellers 0 [standardverdi] FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen til en ramme hvis du vil endre en annen ramme enn ActiveFrame, ellers 0 [standardverdi] |
Crops the image by the specified Left, Top, Right, and Bottom margins.
Left - Set the Left property to the left margin (in pixels) if you wish to crop along the left, otherwise 0 [the default] Top - Set the Top property to the top margin (in pixels) if you wish to crop along the top, otherwise 0 [the default] Right - Set the Right property to the right margin (in pixels) if you wish to crop along the right, otherwise 0 [the default] Bottom - Set the Bottom property to the bottom margin (in pixels) if you wish to crop along the bottom, otherwise 0 [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1003 | Skalerer bildet til angitt maksimumsbredde og maksimumshøyde, og beholder
størrelsesforholdet om nødvendig. MaximumWidth - Angi egenskapen MaximumWidth til bredden (i piksler) du vil skalere bildet til. MaximumHeight - Angi egenskapen MaximumHeight til høyden (i piksler) du vil skalere bildet til. PreserveAspectRatio - Angi egenskapen PreserveAspectRatio til True [standardverdi] hvis du vil beholde bildets nåværende størrelsesforhold, ellers False og bildet strekkes ut til maksimumsbredde og maksimumshøyde FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen til en ramme hvis du vil endre en annen ramme enn ActiveFrame, ellers 0 [standardverdi] |
Scales image to the specified Maximum Width and Maximum Height preserving
Aspect Ratio if necessary. MaximumWidth - Set the MaximumWidth property to the width (in pixels) that you wish to scale the image to. MaximumHeight - Set the MaximumHeight property to the height (in pixels) that you wish to scale the image to. PreserveAspectRatio - Set the PreserveAspectRatio property to True [the default] if you wish to maintain the current aspect ration of the image, otherwise False and the image will be stretched to the MaximumWidth and MaximumHeight FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1004 | Stempler angitt ImageFile (bildefil) ved angitte koordinater for Left og Top.
ImageFile - Angi egenskapen ImageFile til ImageFile-objektet du vil stemple Left - Angi egenskapen Left til forskyvningen fra venstre (i piksler) som du vil stemple bildefilen ved [standardverdi er 0] Top - Angi egenskapen Top til forskyvningen fra toppen (i piksler) som du vil stemple bildefilen ved [standardverdi er 0] FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen til en ramme hvis du vil endre en annen ramme enn ActiveFrame, ellers 0 [standardverdi] |
Stamps the specified ImageFile at the specified Left and Top coordinates.
ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object that you wish to stamp Left - Set the Left property to the offset from the left (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] Top - Set the Top property to the offset from the top (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1005 | Konverterer resulterende ImageFile til angitt type.
FormatID - Angi egenskapen FormatID til støttet rasterbildeformat. Du kan velge wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG eller wiaFormatTIFF Quality - For en JPEG-fil kan du angi egenskapen Quality til en verdi fra 1 til 100 [standardverdi] for å angi kvaliteten på JPEG-komprimeringen Compression - For en TIFF-fil kan du angi egenskapen Compression til CCITT3, CCITT4, RLE eller Uncompressed for å angi komprimeringsskjemaet, ellers LZW [standardverdien] |
Converts the resulting ImageFile to the specified type.
FormatID - Set the FormatID property to the supported raster image format desired, currently you can choose from wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG, or wiaFormatTIFF Quality - For a JPEG file, set the Quality property to any value from 1 to 100 [the default] to specify quality of JPEG compression Compression - For a TIFF file, set the Compression property to CCITT3, CCITT4, RLE or Uncompressed to specify the compression scheme, otherwise LZW [the default] |
| 1006 | Legger til / fjerner angitt Exif-egenskap.
Remove - Angi egenskapen Remove som True hvis du vil fjerne angitt Exif-egenskap, ellers False [standardverdi] for å legge til angitt exif-egenskap ID - Angi ID-egenskapen til PropertyIDen du vil legge til eller fjerne Type - Angi egenskapen Type for å indikere WiaImagePropertyType for Exif-egenskapen du vil legge til (overses for Remove) Value - Angi egenskapen Value som Value for Exif-egenskapen du vil legge til (overses for Remove) FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen til en ramme hvis du vil endre en annen ramme enn ActiveFrame, ellers 0 [standardverdi] |
Adds/Removes the specified Exif Property.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified Exif property, otherwise False [the default] to add the specified exif property ID - Set the ID property to the PropertyID you wish to Add or Remove Type - Set the Type property to indicate the WiaImagePropertyType of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) Value - Set the Value property to the Value of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1007 | Legger til / fjerner angitt Frame.
Remove - Angi egenskapen Remove som True hvis du vil fjerne angitt FrameIndex, ellers False [standardverdi] for å sette inn ImageFile før angitt FrameIndex ImageFile - Angi egenskapen ImageFile til ImageFile-objektet du vil legge til ActiveFrame for (overses for Remove) FrameIndex - For Remove, angi egenskapen FrameIndex til indeksen for rammen du vil fjerne, ellers, for å legge til, angir du FrameIndex til indeksen for rammen som ImageFile skal settes inn foran, ellers 0 [standardverdi] for å tilføye en ramme fra angitt ImageFile |
Adds/Removes the specified Frame.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified FrameIndex, otherwise False [the default] to Insert the ImageFile before the specified FrameIndex ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object whose ActiveFrame that you wish to add (ignored for Remove) FrameIndex - For Remove, set the FrameIndex property to the index of the frame you wish to remove, otherwise for add, set the FrameIndex to the index of the frame to insert the ImageFile before, otherwise 0 [the default] to append a frame from the ImageFile specified |
| 1008 | Oppdaterer bildebitene med angitte biter.
ARGBData - Angi egenskapen ARGBData til Vector of Longs som representerer ARGB-dataene for angitt FrameIndex (bredde og høyde må samsvare) FrameIndex - Angi egenskapen FrameIndex til indeksen for rammen du vil endre ARGB-dataene for, ellers 0 [standardverdi] for å endre ActiveFrame |
Updates the image bits with those specified.
ARGBData - Set the ARGBData property to the Vector of Longs that represent the ARGB data for the specified FrameIndex (the width and height must match) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of the frame whose ARGB data you wish to modify, otherwise 0 [the default] to modify the ActiveFrame |
| 2000 | Skannerhodet er låst. | The scanner head is locked. |
| 2001 | Det oppstod en unntaksfeil på enhetsdriveren. | The device driver threw an exception. |
| 2002 | Det har oppstått en ukjent feil med WIA-enheten. | An unknown error has occurred with the WIA device. |
| 2003 | Det er feil innstilling på WIA-enheten. | There is an incorrect setting on the WIA device. |
| 2004 | Svaret fra driveren er ugyldig. | The response from the driver is invalid. |
| 2005 | Det er papirstopp i skannerens dokumentmater. | Paper is jammed in the scanner\'s document feeder. |
| 2006 | Brukeren forespurte skanning, men det er ingen dokumenter igjen i dokumentmateren. | The user requested a scan and there are no documents left in the document feeder. |
| 2007 | Det oppstod et uspesifisert problem med skannerens dokumentmater. | An unspecified problem occurred with the scanner\'s document feeder. |
| 2008 | WIA-enheten er ikke pålogget. | The WIA device is not online. |
| 2009 | WIA-enheten er opptatt. | The WIA device is busy. |
| 2010 | WIA-enheten varmes opp. | The WIA device is warming up. |
| 2011 | Det har oppstått en uspesifisert feil med WIA-enheten. Feilen krever handling fra brukerens side. Brukeren må kontrollere at enheten er slått på, er logget på og at ledninger er ordentlig tilkoblet. | An unspecified error has occurred with the WIA device that requires user intervention. The user should ensure that the device is turned on, online, and any cables are properly connected. |
| 2012 | WIA-enheten ble slettet. Det er ikke lenger tilgang til den. | The WIA device was deleted. It can no longer be accessed. |
| 2013 | Det er ikke tilgjengelig noen WIA-enhet av valgt type. | No WIA device of the selected type is available. |
| 2014 | Det har oppstått en uspesifisert feil under forsøk på kommunikasjon med WIA-enheten. | An unspecified error occurred during an attempted communication with the WIA device. |
| 2015 | Enheten støtter ikke denne kommandoen. | The device does not support this command. |
| 2016 | Avbrutt av bruker. | User Cancelled. |
| 2017 | IDen er ikke riktig formatert. | The ID is not formatted correctly. |
| 2019 | ID ikke funnet. | ID Not Found. |
| 2020 | Indeksen må enten være et nummer eller et egenskapsnavn. | Index must either be a number or a property name. |
| 2021 | Indeksen må enten være et nummer eller en enhets-ID. | Index must either be a number or a Device ID. |
| 2022 | Finner ikke navn. | Name Not Found. |
| 2023 | Indeks utenfor område. | Index out of range. |
| 2024 | Egenskapen har ikke noen standardverdi. SubType er UnspecifiedSubType. | Property does not have a default value. SubType is UnspecifiedSubType. |
| 2025 | Egenskapen har ikke noe verdisett. SubType er ikke List eller Flag. | Property does not have a set of values. SubType is not List or Flag. |
| 2026 | Egenskapen har ikke noe område. SubType er ikke Range. | Property does not have a range. SubType is not Range. |
| 2027 | Ukjent formattype. ImageFile støtter ikke denne operasjonen. | Unrecognized format Type. ImageFile cannot support this operation. |
| 2028 | Ingen ImageFile lastet inn. Du må først kalle LoadFile. | No ImageFile loaded. You must call LoadFile first. |
| 2029 | Kan ikke konvertere til angitt formattype. | Cannot convert to specified FormatType. |
| 2030 | Margene er ugyldige og angir negative eller tomme bildestørrelser. | The margins are invalid and specify negative or empty image dimensions. |
| 2031 | Denne hendelsen er allerede registrert for denne enheten. | This event is already registered for this device. |
| 2032 | Kan ikke registrere samme hendelse for både en spesifikk enhets-ID og hvilken som helst enhet. | Unable to register the same event for both a specific Device ID and Any Device. |
| 2033 | Filer må være et banenavn til en gyldig bildefil eller en vektor av banenavn til gyldige bildefiler. | Files must be a Pathname to a valid image file or a vector of Pathnames to valid image files. |
| 2034 | Det er ingen filer å bruke. Velg Legg til for å legge til et filter til filersamlingen som skal brukes. | There are no Filters to apply, use Add to add a Filter to the Filters collection to be Applied. |
| 2035 | Konverteringsfilteret må være siste filter i Bruk-kjeden. | The Convert Filter must be the last filter in the Apply chain. |
| 2036 | Ugyldig egenskapstype. Typen må være en verdi fra opplistingen WiaImagePropertyType. | Invalid Property Type. Type must be a value from the WiaImagePropertyType enumeration. |
| 2037 | Vektoren har feil størrelse eller er av feil type. Vektoren må være verdiene Width * Height Long. | The Vector is the wrong size or type. The Vector must be Width * Height Long values. |
| 2038 | Vektortypen er ikke kompatibel med denne operasjonen. | The Vector's Type is not compatible with this operation. |
| 2039 | Vektoren er tom. Vektoren må inneholde data for denne operasjonen. | The Vector is empty. The vector must contain data for this operation. |
| 2040 | WIA-driveren for denne bildeenheten returnerte en ugyldig attributt for denne egenskapen. Det er en programmeringsfeil i driveren. Informer enhetens produsent. | The WIA driver for this imaging device returned an invalid property attribute for this property. This is a driver bug, please inform the device manufacturer. |
| 2041 | Bildefilen må inneholde minst en ramme. | Image file must contain at least one frame. |
| 2042 | Du kan ikke legge et element til en samling som er returnert fra en CommonDialog-metode. | You cannot Add an Item to a collection returned from a CommonDialog method. |
| 2043 | Ingen enhet angitt. | No Device Specified. |
| 2044 | Indeksen må enten være et nummer eller et filternavn. | Index must either be a number or a filter name. |
| 2045 | PixelDepth må være lik 1 for å bruke denne komprimeringsinnstillingen. | PixelDepth must equal 1 to use this compression setting. |
| 2046 | ID utenfor område. | ID out of range. |
| 3000 | CommonDialog-klasse | CommonDialog Class |
| 3001 | DeviceManager-klasse | DeviceManager Class |
| File Description: | WIA-automasjonslag |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WIAAut |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | WIAAut.DLL.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |