If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Lithuanian |
English |
| 90 | Maitinimo parinktys |
Power Options |
| 91 | Konfigūruoti kompiuterio energijos taupymo parametrus. |
Configure energy-saving settings on your computer. |
| 92 | Papildomos maitinimo parinktys |
Advanced Power Options |
| 123 | „Windows“ negali pakeisti maitinimo parametrų. |
Windows cannot make some changes to the power settings. |
| 125 | Papildomi parametrai |
Additional settings |
| 126 | Nurodykite papildomus maitinimo parametrus. |
Specify additional power settings. |
| 127 | Ar tikrai norite atkurti šio plano numatytuosius parametrus? |
Are you sure you want to restore this plan's default settings? |
| 128 | Spustelėjus Taip, iš karto bus atkurti numatytieji plano parametrai. |
Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings. |
| 130 | Failo paleidimas gali įtakoti netikėtą elgesį. Ar tikrai norite toliau naudoti šiuos parametrus? |
The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings? |
| 141 | „Kritinio baterijos lygio“ reikšmė turi būti mažesnė nei „Senkančios baterijos“ reikšmė. Jei ir toliau naudosite dabartinį parametrą, nebūsite įspėti apie tai, kada baterijos įkrovimo lygis pasieks „Senkančios baterijos“ reikšmę. |
The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level." |
| 170 | Galimi keisti šie parametrai |
These settings can't be changed |
| 300 | %1 [Aktyvus] |
%1 [Active] |
| 310 | Iš akumuliatoriaus: |
On battery: |
| 311 | Iš akumuliatoriaus: %1 %2 |
On battery: %1 %2 |
| 312 | Iš akumuliatoriaus: %1 |
On battery: %1 |
| 313 | Įjungtas į: |
Plugged in: |
| 314 | Įjungtas į el. tinklą: %1 %2 |
Plugged in: %1 %2 |
| 315 | Įjungtas į el. tinklą: %1 |
Plugged in: %1 |
| 316 | Parametras: |
Setting: |
| 317 | Parametras: %1 %2 |
Setting: %1 %2 |
| 318 | Parametras: %1 |
Setting: %1 |
| 319 | Iš akumuliatoriaus (%1): |
On battery (%1): |
| 320 | Įjungtas į (%1): |
Plugged in (%1): |
| 321 | Parametras (%1): |
Setting (%1): |
| 322 | Akumuliatoriaus energija: %1%% |
On battery: %1%% |
| 323 | Įjungtas: %1%% |
Plugged in: %1%% |
| 324 | Parametras: %1%% |
Setting: %1%% |
| 650 | Minutė |
Minute |
| 651 | Min. |
Minutes |
| 652 | Miego režimas |
Sleep |
| 653 | Niekada |
Never |
| 660 | Rodyklė kairėn |
Left arrow |
| 661 | Rodyklė dešinėn |
Right arrow |
| 0x30000001 | Pradėti |
Start |
| 0x30000002 | Stabdyti |
Stop |
| 0x50000004 | Informacija |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PowerCfg |
Microsoft-Windows-PowerCfg |