240 | Beschermt gebruikers tegen malware en andere mogelijk ongewenste software |
Helps protect users from malware and other potentially unwanted software |
241 | Microsoft Antimalwareservice |
Microsoft Antimalware Service |
242 | Biedt bescherming tegen inbraakpogingen die gericht zijn op bekende en recentelijk gevonden zwakke plekken in netwerkprotocollen |
Helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols |
243 | Microsoft Netwerkinspectie |
Microsoft Network Inspection |
300 | Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus |
310 | Windows Defender Antivirus Service |
Windows Defender Antivirus Service |
320 | Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
330 | Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
340 | Stuurprogramma voor Windows Defender Antivirus-minifilter voor malwarebescherming bij het verkrijgen van toegang |
Windows Defender Antivirus On-Access Malware Protection Mini-Filter Driver |
370 | Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
380 | Niet-kritieke bestanden die worden gebruikt door Windows Defender Antivirus |
Non critical files used by Windows Defender Antivirus |
390 | Windows Defender Antivirus Boot Driver |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
400 | Opstartstuurprogramma voor Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
1000 | Onbekend |
Unknown |
1001 | Adware |
Adware |
1002 | Spyware |
Spyware |
1003 | Wachtwoorddief |
Password Stealer |
1004 | Downloadprogramma in Trojaans paard |
Trojan Downloader |
1005 | Worm |
Worm |
1006 | Achterdeur |
Backdoor |
1008 | Trojaans paard |
Trojan |
1009 | Bulk-e-mailprogramma |
Email Flooder |
1011 | Inbelprogramma |
Dialer |
1012 | Controlesoftware |
Monitoring Software |
1013 | Browseraanpassing |
Browser Modifier |
1019 | Onderbrekend programma |
Joke Program |
1021 | Installatieprogramma |
Software Bundler |
1022 | Melder voor Trojaanse paarden |
Trojan Notifier |
1023 | Programma dat instellingen wijzigt |
Settings Modifier |
1027 | Mogelijk ongewenste software |
Potentially Unwanted Software |
1030 | Misbruik |
Exploit |
1031 | Programma voor delen van bestanden |
File Sharing Program |
1032 | Hulpprogramma voor het maken van malware |
Malware Creation Tool |
1033 | Programma voor externe besturing |
Remote Control Software |
1034 | Hulpprogramma |
Tool |
1036 | Trojaanse Denial of Service-aanval |
Trojan Denial of Service |
1037 | Installatieprogramma voor Trojaanse paarden |
Trojan Dropper |
1038 | Trojaans bulk-e-mailprogramma |
Trojan Mass Mailer |
1039 | Controleprogramma voor Trojaanse paarden |
Trojan Monitoring Software |
1040 | Trojaanse proxyserver |
Trojan Proxy Server |
1042 | Virus |
Virus |
1043 | Toegestaan |
Permitted |
1044 | Nog niet ingedeeld |
Not Yet Classified |
1046 | Verdacht gedrag |
Suspicious Behavior |
1047 | Zwakke plek |
Vulnerability |
1048 | Beleid |
Policy |
1049 | Ongewenste ondernemingssoftware |
Enterprise Unwanted Software |
1050 | Ransomware |
Ransomware |
2000 | Er is een systeemwijziging gedetecteerd. Dit treedt gewoonlijk op wanneer software wordt geïnstalleerd. |
A system change was detected. This generally occurs when software is installed. |
2001 | Dit is een programma dat reclame weergeeft. Sommige adware wordt gebruikt voor het subsidiëren van een programma of een service, maar andere adware-programma's geven reclame weer zonder dat u hiervoor toestemming hebt gegeven. |
A program that displays advertisements. While some adware can be beneficial by subsidizing a program or service, other adware programs may display advertisements without adequate consent. |
2002 | Een programma dat zonder uitdrukkelijke toestemming gegevens verzamelt. Er wordt bijvoorbeeld bijgehouden welke websites door een gebruiker worden bezocht. Niet-toegestane bewerkingen zijn onder andere installeren zonder dat hiervan melding wordt gemaakt of het uitvoeren van het programma zonder een duidelijke methode voor het uitschakelen van het programma. |
A program that collects information, such as the websites a user visits, without adequate consent. Unauthorized actions may include installing without prominent notice or running without a clear method to disable the program. |
2003 | Een Trojaans paard dat wachtwoorden opslaat of deze aan een kwaadwillend persoon verzendt. |
A Trojan that captures or transmits passwords to an attacker. |
2004 | Een Trojaans paard dat zonder melding en toestemming andere programma's installeert. |
A Trojan that silently installs other programs without consent. |
2005 | Zichzelf verspreidende, schadelijke programmacode die zichzelf via netwerkverbindingen van een computer naar andere computers automatisch distribueert. |
Self-propagating malicious code that can automatically distribute itself from one computer to another through network connections. |
2006 | Een Trojaans paard dat wordt gebruikt voor het omzeilen van beveiligingsbeleid of voor het verkrijgen van toegang tot een computer. |
A Trojan used to bypass security policies or gain access to a computer. |
2008 | Een programma dat nuttig of onschadelijk lijkt maar verborgen code bevat die ontworpen is om de computer waarop het programma wordt uitgevoerd te misbruiken of te beschadigen. |
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run. |
2009 | Een Trojaans paard dat ontworpen is om het Postvak IN van een e-mailgebruiker met berichten te overspoelen. |
A Trojan designed to overwhelm an e-mail user's inbox with messages. |
2011 | Een Trojaans paard dat de modem van de computer gebruikt om niet-toegestane telefoonkosten te genereren. |
A Trojan that uses the computer's modem to generate unauthorized telephone charges. |
2012 | Een programma dat computeractiviteit zoals toetsaanslagen of schermafdrukken bijhoudt. |
A program that monitors activity, such as keystrokes or screen images. |
2013 | Een programma dat de instellingen voor de internetbrowser, zoals de startpagina, zonder toestemming van de gebruiker wijzigt. |
A program that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent. |
2019 | Een programma dat is ontworpen om een gebruiker te laten lachen of te laten schrikken zoals het nadoen van een virusprogramma zonder dat dit echt wordt uitgevoerd. |
A program designed to amuse or scare a user, such as imitating a virus without taking action. |
2021 | Een programma dat andere, mogelijk ongewenste software zoals adware of spyware installeert. De licentieovereenkomst van het installatieprogramma vereist mogelijk dat deze onderdelen zijn geïnstalleerd om het hoofdprogramma te kunnen uitvoeren. |
A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function. |
2022 | Een Trojaans paard dat wordt gebruikt om een kwaadwillende gebruiker te melden wanneer deze software is geïnstalleerd. |
A Trojan used to notify an attacker when the software has been installed. |
2023 | Een programma dat zonder toestemming instellingen wijzigt. |
A program that changes settings without adequate consent. |
2027 | Een programma met mogelijk ongewenst gedrag dat door de gebruiker moet worden gecontroleerd. Dit gedrag kan inbreuk maken op de privacy, de beveiliging of de werking van de computer van de gebruiker. |
A program with potentially unwanted behavior that is brought to the user's attention for review. This behavior may impact the user's privacy, security, or computing experience. |
2030 | Een programma dat gebruik maakt van een zwakte in de beveiliging. |
A program that exploits a security vulnerability. |
2031 | Een programma dat wordt gebruikt voor het distribueren en downloaden van bestanden, meestal als deel van een P2P-netwerk (peer-to-peer). |
A program used to distribute and download files, often as part of a peer-to-peer (P2P) network. |
2032 | Een hulpprogramma dat wordt gebruikt voor het maken van virussen, wormen en andere malware. |
A tool used to create viruses, worms and other malware. |
2033 | Een programma dat toegang tot een computer vanaf een externe locatie biedt. Deze programma's worden vaak door de eigenaar of de beheerder van de computer geïnstalleerd en zijn alleen schadelijk als deze niet verwacht zijn. |
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected. |
2034 | Een hulpprogramma dat door een kwaadwillende gebruiker kan worden misbruikt en kan worden gebruikt om de beveiliging te omzeilen of uit te schakelen. |
A tool that can be abused by an attacker, and may be used to bypass or lower security. |
2036 | Een programma waarmee een DoS-aanval (Denial of Service) wordt uitgevoerd. |
A program that creates a Denial of Service attack. |
2037 | Een programma dat door een Trojaans paard wordt geïnstalleerd. |
A program that comes bundled with a Trojan. |
2038 | Een Trojaans paard dat grote hoeveelheden e-mailberichten verstuurt. |
A Trojan that sends large volumes of e-mail. |
2039 | Een Trojaans paard dat gebruikersactiviteit zoals toetsaanslagen registreert. Deze gegevens kunnen via e-mail of andere methoden aan een kwaadwillende gebruiker worden verstuurd. |
A Trojan that records user activity, such as keystrokes. This information may be sent to an attacker using e-mail or other methods. |
2040 | Een Trojaans paard dat een proxyserver op een computer installeert. |
A Trojan that installs a proxy server on a machine. |
2042 | Schadelijke programmacode die zich van computer naar computer probeert te verspreiden door zich aan een hostprogramma te koppelen. |
Malicious code that attempts to spread from computer to computer by attaching itself to a host program. |
2043 | Een programma dat is ingedeeld en mag worden uitgevoerd. |
A program that has been classified and permitted to run. |
2044 | Een programma dat nog niet is ingedeeld. |
A program that has not yet been classified. |
3001 | Dit programma geeft mogelijk ongewenste reclame op uw computer weer. |
This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer. |
3002 | Dit programma lijkt een hulpprogramma voor het verwijderen van spyware te zijn, maar het is onbekend of het ook reclame weergeeft. |
This program appears to be a spyware removal software, but does not disclose advertising behavior. |
3003 | Dit programma geeft onafhankelijk van het hoofdprogramma reclame weer. |
This program displays advertisements separate from the parent program. |
3004 | Dit programma geeft reclame in pop-ups weer. |
This program displays pop-up advertisements. |
3005 | Dit programma geeft reclame weer, gebaseerd op het browsegedrag op het web van de gebruiker. |
This program displays advertisements based on Web browsing habits. |
3006 | Dit programma geeft reclame met inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen weer. |
This program displays advertisements with adult content. |
3007 | Dit programma geeft reclame weer en wordt vaak samen met andere programma's geïnstalleerd. |
This program displays advertisements and is often bundled with other programs. |
3008 | Dit programma geeft reclame weer en verwijderen van dit programma kan moeilijk zijn. |
This program displays advertisements and may be difficult to remove. |
3009 | Dit programma geeft gebaseerd op zoekgedrag op het web reclame weer. |
This program displays advertisements based on Web search habits. |
3010 | Dit programma geeft reclame weer en registreert computeractiviteit. |
This program delivers advertisements and tracks activity. |
3011 | Dit programma geeft reclame weer en wordt mogelijk ongevraagd geïnstalleerd. |
This program displays advertisements and may be delivered through unsolicited installation. |
3012 | Dit programma geeft reclame weer en wordt zonder gebruikersinterface uitgevoerd. |
This program displays advertisements and runs without a user interface. |
3013 | Dit programma geeft reclame binnen andere software weer. |
This program displays advertisements inside other software. |
3014 | Dit programma geeft misleidende productberichten weer. |
This program displays deceptive product messages. |
3015 | Dit programma geeft reclame weer en installeert mogelijk andere software. |
This program displays advertisements and may install other software. |
3016 | Dit programma wordt gebruikt om beveiligingsbeleid te omzeilen. |
This program is used to bypass security policies. |
3017 | Dit programma wijzigt zonder toestemming meerdere instellingen voor de webbrowser. |
This program changes various Web browser settings without adequate consent. |
3018 | Dit programma wijzigt de standaardstartpagina. |
This program changes the default home page. |
3019 | Dit programma wijzigt de standaardzoekmachine en de standaardstartpagina. |
This program changes the default search engine and the homepage. |
3020 | Dit programma wijzigt de standaardzoekmachine, standaardstartpagina en andere instellingen van de browser. |
This program changes the default search engine, the homepage, and other browser settings. |
3021 | Dit programma leidt toegang tot webpagina's om. |
This program redirects access to Web pages. |
3022 | Dit programma wijzigt de instellingen voor de browser en geeft reclame weer. |
This program changes browser settings and displays advertisements. |
3023 | Dit programma past de inhoud van webpagina's aan. |
This program modifies Web page content. |
3024 | Dit programma wijzigt koppelingen op webpagina's. |
This program changes Web page links. |
3025 | Dit programma's voegt koppelingen toe naar inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen. |
This program adds links to adult content. |
3026 | Dit programma voegt een werkbalk in de browser toe en kan ongevraagd worden geïnstalleerd. |
This program adds a browser toolbar and may be delivered through unsolicited installation. |
3027 | Dit programma voegt een sidebar aan de browser toe waarin reclame wordt weergegeven. |
This program adds a sidebar to the browser that displays advertisements. |
3028 | Dit programma geeft inhoud weer die alleen geschikt is voor volwassenen. |
This program displays adult content. |
3029 | Dit programma wijzigt de standaardzoekmachine. |
This program changes the default search engine. |
3030 | Dit programma wijzigt de instellingen voor de browser en wordt vaak met andere programma's geïnstalleerd. |
This program changes browser settings and is often bundled with other programs. |
3035 | Dit programma kiest niet-gratis telefoonnummers zodat telefoonkosten worden gegenereerd. |
This program dials toll numbers to create telephone charges. |
3036 | Dit programma kiest niet-gratis telefoonnummers zodat inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen kan worden weergegeven. |
This program dials toll numbers to gain access to adult content. |
3037 | Dit programma draait niet-gratis telefoonnummers en geeft reclame voor inhoud die alleen geschikt is voor volwassenen weer. |
This program dials toll numbers and delivers advertisements for adult content. |
3038 | Dit programma kan worden gebruikt om een DoS-aanval (Denial of Service) uit te voeren. |
This program can be used to perform a denial of service attack. |
3039 | Dit programma overspoelt het Postvak IN van een gebruiker met e-mailberichten. |
This program overwhelms a user's inbox with email messages. |
3041 | Dit programma maakt gebruik van een beveiligingsprobleem. |
This program takes advantage of a security vulnerability. |
3042 | Met dit programma kunnen gebruikers bestanden downloaden of delen. |
This program allows users to download or share files. |
3046 | Dit programma is ontworpen om de gebruiker te laten lachen of te laten schrikken. |
This program is designed to amuse or scare the user. |
3047 | Dit programma registreert gebruikersactiviteit zoals toetsaanslagen. |
This program monitors user activity, such as keystrokes typed. |
3049 | Dit programma wordt gebruikt voor het maken van virussen, wormen of andere malware. |
This program is used to create viruses, worms or other malware. |
3050 | Dit programma houdt gebruikersgegevens bij. |
This program monitors user information. |
3052 | Dit programma is gevaarlijk, het slaat gebruikerswachtwoorden op. |
This program is dangerous and captures user passwords. |
3054 | Dit programma wordt vaak in een pakket met andere programma's geïnstalleerd. |
This program is often installed a bundle with other programs. |
3055 | Dit programma is mogelijk zonder toestemming van de gebruiker geïnstalleerd. |
This program may have been installed without adequate user consent. |
3056 | Dit programma wordt automatisch en zonder toestemming van de gebruiker uitgevoerd. |
This program runs automatically and without adequate user notification. |
3058 | Dit programma wordt zonder toestemming van de gebruiker bijgewerkt en wordt mogelijk ongevraagd geïnstalleerd. |
This program may update without adequate user consent and may be delivered through unsolicited installation. |
3059 | Dit programma wordt zonder toestemming van de gebruiker bijgewerkt. |
This program updates automatically without adequate user consent. |
3061 | Dit programma meldt mogelijk ongewenst gedrag van het programma niet. |
This program does not adequately disclose potentially unwanted behavior. |
3062 | Dit programma wordt vaak verspreid als onderdeel van andere, mogelijk ongewenste software. |
This program is often distributed as a component of other potentially unwanted software. |
3063 | Dit programma vertoont mogelijk ongewenst gedrag. |
This program has potentially unwanted behavior. |
3064 | Dit programma schakelt andere software uit wanneer het programma wordt geïnstalleerd. |
This program disables other software as part of its installation. |
3066 | Dit programma biedt externe toegang tot de computer waarop het is geïnstalleerd. |
This program provides remote access to the computer it is installed on. |
3069 | Dit programma wijzigt zonder toestemming meerdere computerinstellingen. |
This program changes various computer settings without adequate consent. |
3070 | Dit programma installeert andere, mogelijk ongewenste software. |
This program installs other potentially unwanted software. |
3072 | Dit programma kan andere, mogelijk ongewenste software installeren. |
This program may install other potentially unwanted software. |
3073 | Dit programma installeert adware. |
This program installs adware. |
3074 | Dit programma installeert spyware. |
This program installs spyware. |
3075 | Dit programma installeert browseraanpassingen. |
This program installs browser modifiers. |
3076 | Dit programma installeert software die inhoud weergeeft die alleen geschikt is voor volwassenen. |
This program installs software that displays adult content. |
3077 | Dit programma verzendt niet-toegestane e-mail. |
This program sends unauthorized e-mail. |
3078 | Dit programma verzamelt gebruikersgegevens. |
This program collects user information. |
3079 | Dit programma registreert computeractiviteit en geeft reclame weer. |
This program tracks activity and delivers advertisements. |
3080 | Dit programma registreert computeractiviteit en schakelt mogelijk andere programma's uit. |
This program tracks activity and may disable other programs. |
3081 | Dit programma registreert computeractiviteit en maakt met andere programma's vaak deel uit van een pakket. |
This program tracks activity and is often bundled with other programs. |
3082 | Dit programma registreert computeractiviteit en het kan mogelijk moeilijk worden verwijderd. |
This program tracks activity and may be difficult to remove. |
3083 | Dit programma registreert computeractiviteit en alle inhoud van webpagina's, inclusief beveiligde webpagina's. |
This program tracks activity and all Web page content, including secure pages. |
3084 | Dit programma maakt in de achtergrond verbinding met internet. |
This program connects to the Internet in the background. |
3087 | Dit programma kan voor schadelijke doeleinden worden gebruikt. |
This program can be used for malicious purposes if unauthorized. |
3089 | Dit programma is gevaarlijk en misbruikt de computer waarop het wordt uitgevoerd. |
This program is dangerous and exploits the computer on which it is run. |
3090 | Dit programma is gevaarlijk en misbruikt het besturingssysteem voor toegang tot gebruikersbestanden op de computer waarop het wordt uitgevoerd. |
This program is dangerous, exploits the computer, and provides access to user files. |
3091 | Dit programma is gevaarlijk, misbruikt de computer en deelt gebruikersinformatie. |
This program is dangerous, exploits the computer, and shares user information. |
3092 | Dit programma is gevaarlijk en het downloadt andere programma's. |
This program is dangerous and downloads other programs. |
3093 | Dit programma is gevaarlijk en het installeert andere programma's. |
This program is dangerous and installs other programs. |
3095 | Dit programma is gevaarlijk en het registreert gebruikersactiviteit. |
This program is dangerous and records user activity. |
3096 | Dit programma meldt aan een server wanneer het is geïnstalleerd. |
This program silently informs a server when it has been installed. |
3097 | Dit programma is gevaarlijk en het voert een proxyserver uit. |
This program is dangerous and acts as a proxy server. |
3100 | Dit programma is gevaarlijk en het verspreidt zichzelf via een netwerkverbinding. |
This program is dangerous and self-propagates over a network connection. |
3104 | Dit programma registreert gebruikersgegevens, zoals webbrowsen. |
This program monitors user information, such as Web browsing habits. |
3105 | Dit programma wijzigt meerdere computerinstellingen. |
This program changes various computer settings. |
3106 | Dit programma wijzigt het hostbestand van de computer. |
This program changes the system hosts file. |
3108 | Dit programma registreert privacygevoelige gegevens, zoals bijvoorbeeld toetsaanslagen. |
This program monitors sensitive information, such as keystrokes typed. |
3109 | Dit programma is gevaarlijk en het registreert gebruikersgegevens. |
This program is dangerous and monitors user information. |
3110 | Dit programma is gevaarlijk en het repliceert zichzelf door andere bestanden te infecteren. |
This program is dangerous and replicates by infecting other files. |
3111 | Dit programma is gevaarlijk en kan andere programma's verbergen of de beveiliging omzeilen. |
This program is dangerous and can hide programs or bypass security. |
3112 | Dit programma is gevaarlijk en het voert opdrachten van een kwaadwillende gebruiker uit. |
This program is dangerous and executes commands from an attacker. |
3114 | Dit programma is verwijderd omdat het is geblokkeerd conform het beleid van Windows Defender Advanced Threat Protection. |
This application was removed because it is blocked according to the Windows Defender Advanced Threat Protection policy. |
4000 | Sta het gedetecteerde item alleen toe als u het programma of de software-uitgever vertrouwt. |
Permit this detected item only if you trust the program or the software publisher. |
4001 | Deze software is in het algemeen goedaardig wanneer deze op uw computer wordt uitgevoerd, tenzij deze zonder uw toestemming is geïnstalleerd. Controleer, als u niet zeker weet of u het programma toe wilt staan, de details van de waarschuwing of controleer of u de software-uitgever herkent en vertrouwt. |
This software is typically benign when it runs on your computer, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to permit it, review the alert details or check if you recognize and trust the publisher of the software. |
4002 | Controleer de details van de waarschuwing om te zien waarom de software is gedetecteerd. Bepaal of u de software wilt blokkeren of verwijderen als de werking van de software u niet bevalt of als u de uitgever niet herkent en vertrouwt. |
Review the alert details to see why the software was detected. If you do not like how the software operates or if you do not recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
4004 | Deze software onmiddellijk verwijderen. |
Remove this software immediately. |
5001 | Laag |
Low |
5002 | Middel |
Medium |
5004 | Hoog |
High |
5005 | Ernstig |
Severe |
6001 | Programma's die gewoonlijk goedaardig zijn, tenzij deze zonder uw toestemming op de computer zijn geïnstalleerd. |
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge. |
6002 | Programma's die mogelijk inbreuk maken op uw privacy of wijzigingen op uw computer maken die de juiste werking van de computer ondermijnen, zoals het verzamelen van gegevens of het wijzigen van instellingen. |
Programs that might affect your privacy or make changes to your computer that could negatively impact your computing experience, for example, by collecting personal information or changing settings. |
6004 | Programma's die mogelijk persoonlijke gegevens verzamelen en inbreuk maken op uw privacy en die de computer beschadigen, bijvoorbeeld door zonder uw toestemming gegevens te verzamelen of instellingen te wijzigen. |
Programs that might collect your personal information and negatively affect your privacy or damage your computer, for example, by collecting information or changing settings, typically without your knowledge or consent. |
6005 | Veelverspreide of uitzonderlijk schadelijke programma's, zoals virussen of wormen, die inbreuk maken op uw privacy en de beveiliging van de computer, en die de computer beschadigen. |
Widespread or exceptionally harmful programs, similar to viruses or worms, that negatively affect your privacy and your computer's security, and that damage your computer. |
7001 | Opruimen |
Clean |
7002 | In quarantaine plaatsen |
Quarantine |
7003 | Verwijderen |
Remove |
7004 | Blokkeren |
Block |
7005 | Negeren |
Ignore |
7006 | Altijd negeren |
Ignore Always |
7007 | Ongedaan maken |
Revert |
7008 | Selecteer een actie |
Select Action |
41101 | De engine van Antimalware reageert niet meer |
Antimalware engine has stopped responding |
41103 | Naam van toepassing |
Application Name |
41104 | Versie van toepassing |
Application Version |
41105 | Engineversie |
Engine Version |
41106 | De scan-engine van Standalone System Sweeper reageert niet meer |
Standalone System Sweeper scanning engine has stopped responding |
41107 | De scan-engine van Microsoft Antimalware reageert niet meer |
Microsoft Antimalware scanning engine has stopped responding |
41108 | De scan-engine van Windows Defender reageert niet meer |
Windows Defender scanning engine has stopped responding |
41110 | Standalone System Sweeper |
Standalone System Sweeper |
41111 | Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware |
41114 | Uw systeem scannen op malware, rootkits en mogelijk ongewenste software |
Scan your system for malware, rootkits, and potentially unwanted software |
41115 | Bescherming tegen schadelijke en ongewenste software |
Protection against malicious and unwanted software |
41116 | Bescherming tegen spyware of andere mogelijk ongewenste software |
Protection against spyware or other potentially unwanted software |
41124 | Periodieke opschoontaak. |
Periodic cleanup task. |
41125 | Periodieke verificatietaak. |
Periodic verification task. |
41126 | Periodieke onderhoudstaak. |
Periodic maintenance task. |
41127 | Periodieke scantaak. |
Periodic scan task. |
41128 | Periodieke taak voor handtekeningupdate. |
Periodic signature update task. |
41129 | Een vereiste scan om herstel te voltooien. |
A scan required to complete remediation. |
41130 | Statuswijziging Antimalware |
Antimalware status change |
41131 | Microsoft Antimalware heeft gedetecteerd dat instellingen zijn gewijzigd door malware. |
Microsoft Antimalware has detected setting changes due to malware. |
41132 | Windows Defender Antivirus heeft gedetecteerd dat instellingen zijn gewijzigd door malware. |
Windows Defender Antivirus has detected setting changes due to malware. |
41133 | Standalone System Sweeper heeft gedetecteerd dat instellingen zijn gewijzigd door malware. |
Standalone System Sweeper has detected setting changes due to malware. |
41134 | Dreiging-id |
Threat ID |
43132 | Microsoft Security Client heeft bedreigingen gevonden en verwijdert deze van uw apparaat. |
Microsoft Security Client found threats and is removing them from your device. |
43133 | Microsoft Security Client heeft een bedreiging gevonden. Start uw apparaat opnieuw op. |
Microsoft Security Client found a threat. Please restart your device. |
43134 | Windows Defender Antivirus heeft bedreigingen aangetroffen. Meer informatie. |
Windows Defender Antivirus found threats. Get details. |
43135 | Windows Defender Antivirus heeft [%s] in [%s] gevonden. Start uw apparaat opnieuw op. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart your device. |
43138 | Opnieuw opstarten |
Restart |
43139 | Windows Defender Antivirus heeft bedreigingen gevonden. Voer een offlinescan van uw apparaat uit. |
Windows Defender Antivirus found Threats. Please run an offline scan of your device. |
43140 | Acties vereist in Windows Defender |
Actions needed in Windows Defender |
43141 | Scannen |
Scan |
43143 | Windows Defender Antivirus heeft [%s] in [%s] gevonden. Start opnieuw op en scan uw apparaat. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart and scan your device. |
43144 | Opnieuw opstarten en scannen |
Restart and scan |
43146 | Windows Defender Antivirus heeft [%s] in [%s] gevonden. Voer een complete scan van uw apparaat uit. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please run a full scan of your device. |
43148 | Ondersteuning voor uw Windows-versie loopt ten einde |
Support for your version of Windows is ending |
43149 | Als deze ondersteuning is beëindigd, wordt Windows Defender niet meer ondersteund en loopt uw apparaat mogelijk risico. |
When this support ends, Windows Defender won't be supported and your device might be at risk. |
43150 | Ondersteuning voor uw Windows-versie is beëindigd |
Support for your version of Windows has ended |
43151 | Windows Defender wordt niet meer ondersteund en uw apparaat loopt risico. |
Windows Defender is no longer supported, and your device might be at risk. |
43158 | Bestanden controleren die door Windows Defender naar Microsoft worden verzonden |
Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
43159 | Als u deze informatie naar Microsoft verzendt, helpt u Windows Defender Antivirus uw apparaat beter te beschermen. |
Sending us this information can improve how Windows Defender Antivirus helps protect your device. |
43160 | Recensie |
Review |
43161 | Bestanden verzenden |
Send files |
43162 | Microsoft Security Client heeft actie ondernomen |
Microsoft Security Client took action |
43163 | Windows Defender Antivirus heeft actie ondernomen |
Windows Defender Antivirus took action |
43165 | Op basis van uw IT-instellingen worden apps gedetecteerd die mogelijk ongewenste acties uitvoeren op uw computer. |
Your IT settings cause the detection of any app that might perform unwanted actions on your computer. |
43166 | Overzicht van Windows Defender |
Windows Defender summary |
43167 | Windows Defender Antivirus heeft sinds het laatste overzicht geen bedreiging(en) gevonden. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. |
43168 | Windows Defender Antivirus heeft sinds het laatste overzicht actie ondernomen tegen %s bedreiging(en). |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. |
43169 | Windows Defender Antivirus heeft geen bedreigingen gevonden sinds uw laatste overzicht. Uw apparaat is %s keer gescand. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
43170 | Windows Defender Antivirus heeft sinds uw laatste overzicht met succes actie ondernomen tegen %s bedreigingen. Uw apparaat is %s keer gescand. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
43171 | Scanresultaten van Windows Defender |
Windows Defender scan results |
43172 | Windows Defender Antivirus heeft uw apparaat om %s op %s gescand. Er zijn geen bedreigingen gevonden. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s. No threats were found. |
43173 | Windows Defender Antivirus heeft uw apparaat om %s op %s gescand en actie ondernomen tegen bedreigingen. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s, and took action against threats. |
43174 | Periodiek scannen door Windows Defender op |
Windows Defender periodic scanning on |
43175 | Windows Defender Antivirus voert een periodieke scan van uw apparaat uit. U gebruikt ook een ander antivirusprogramma voor actieve bescherming. |
Windows Defender Antivirus is periodically scanning your device. You’re also using another antivirus program for active protection. |
43176 | Ongewenste ondernemingstoepassing gevonden |
Enterprise Unwanted Application found |
43177 | Dit programma is verwijderd omdat het is geblokkeerd door de instellingen in uw IT-beveiligingsbeleid. |
This application was removed because it is blocked by your IT security settings. |
43178 | Dit bestand wordt gescand door Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus is scanning this file |
43179 | Uw bestand is binnenkort beschikbaar |
Your file will be available shortly |
43180 | Uw organisatie vereist deze scan |
Your organization requires this scan |
43181 | Het bestand is binnenkort beschikbaar |
The file will be available shortly |
43182 | Microsoft Security Client onderneemt actie. |
Microsoft Security Client is taking action. |
43183 | Bedreigingen gevonden |
Threats found |
43184 | Acties vereist |
Actions needed |
43186 | Vanwege uw IT-instellingen heeft Windows Defender Antivirus een app geblokkeerd die mogelijk ongewenste acties uitvoert op uw apparaat. |
Your IT settings caused Windows Defender Antivirus to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
43187 | Vanwege uw IT-instellingen heeft Microsoft Security Client een app geblokkeerd die mogelijk ongewenste acties uitvoert op uw apparaat. |
Your IT settings caused Microsoft Security Client to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
43188 | Items die tijdens de scan zijn overgeslagen |
Items skipped during scan |
43189 | De scan van Windows Defender Antivirus heeft items overgeslagen vanwege uw instellingen voor uitsluitingen. |
The Windows Defender Antivirus scan skipped items because of your exclusion settings. |
43190 | Informatie over scan op bedreigingen |
Threat scan info |
43191 | Windows Defender Antivirus heeft een potentiële bedreiging niet volledig kunnen verwijderen. |
Windows Defender Antivirus couldn't completely resolve a potential threat. |
43192 | Opties voor Windows Defender-meldingen |
Windows Defender notification options |
43193 | Wilt u periodieke overzichten van de activiteiten van Windows Defender blijven ontvangen? |
Would you like to continue receiving periodic summaries of Windows Defender activity? |
43194 | Ja |
Yes |
43195 | Nee |
No |
43196 | Gedetailleerde meldingsinstellingen |
Detailed notification settings |
0x800106B5 | De service van dit programma is gestopt. U kunt de service handmatig starten of u kunt het apparaat opnieuw opstarten waardoor de service wordt gestart. |
This program's service has stopped. You can start the service manually or restart your device, which will start the service. |
0x800700D8 | Deze versie van de software is niet compatibel met de Windows-versie die wordt uitgevoerd. Raadpleeg de systeeminformatie van het apparaat om te controleren of een x86 (32-bits) of x64 (64-bits) versie van het programma nodig is en neem vervolgens contact op met de software-uitgever. |
This version of the software is not compatible with the version of Windows you're running. Check your device's system information to see whether you need a x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of the program, and then contact the software publisher. |
0x80070641 | Toegang tot de service Windows Installer is geweigerd. Controleer of Windows Installer is geïnstalleerd en of Windows niet in veilige modus wordt uitgevoerd en probeer het vervolgens opnieuw. |
The Windows Installer Service could not be accessed. Make sure that Windows Installer is installed and that you are not running Windows in safe mode, and then try again. |
0x80240000 | Er is tijdens het zoeken naar updates een onverwacht probleem opgetreden. Raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie over het installeren van updates en het oplossen van problemen. |
An unexpected problem occurred while checking for updates. For information on installing or troubleshooting updates, see Help and Support. |
0x80240022 | Er kan niet naar definitie-updates worden gezocht. |
The program can't check for definition updates. |
0x80500000 | Er is een onverwacht probleem opgetreden. Installeer beschikbare updates en probeer het programma opnieuw te starten. Raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie over het installeren van updates. |
An unexpected problem occurred. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
0x80501001 | Eén of meer bewerkingen kunnen niet worden voltooid. Klik voor meer informatie op een afzonderlijk item of raadpleeg de geschiedenis. |
One or more actions could not be completed successfully. For details, click on an individual item or go to History. |
0x80501002 | Er kunnen geen definitiebestanden worden gevonden die helpen bij het detecteren van ongewenste software. Zoek naar updates voor de definitiebestanden zijn en probeer het opnieuw. Raadpleeg Help en ondersteuning voor informatie over het installeren van updates. |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
0x80508001 | Een probleem verhindert dat het programma kan worden gestart. Installeer beschikbare updates en probeer vervolgens het programma opnieuw te starten. Raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie over het installeren van updates. |
A problem is preventing the program from starting. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
0x80508007 | Er is onvoldoende geheugen beschikbaar op het apparaat. Sluit enkele programma's en probeer het opnieuw of zoek in Help en ondersteuning naar informatie over het voorkomen van geheugenproblemen. |
Your device is low on memory. Close some programs and try again, or search Help and Support for information about preventing low memory problems. |
0x8050800D | Sommige items in de geschiedenis kunnen niet worden weergegeven. Wacht enkele minuten en probeer het opnieuw. Wis de geschiedenis, als dit niet werkt, en probeer het vervolgens opnieuw. |
Some history items could not be displayed. Please wait a few minutes and try again. If that doesn't work, clear the history and then try again. |
0x8050800E | Als u dit programma wilt gebruiken, moeten de nieuwste updates op het apparaat zijn geïnstalleerd. Raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie over het installeren van updates. |
To use this program, you need to install the latest updates for your device. For information on installing updates, see Help and Support. |
0x80508011 | Een onverwacht probleem heeft verhinderd dat uw apparaat is gescand op ongewenste software. Probeer uw apparaat opnieuw te scannen. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try to scan your device again. |
0x80508013 | Een onverwacht probleem heeft verhinderd dat uw apparaat is gescand op ongewenste software. Probeer de programmageschiedenis te wissen en scan het apparaat daarna opnieuw. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try clearing the program history, and then scan your device again. |
0x80508014 | Het item in quarantaine kan niet worden teruggezet. |
The quarantined item cannot be restored. |
0x80508017 | Sommige bewerkingen kunnen niet op mogelijk schadelijke items worden toegepast. Deze items worden mogelijk in een alleen-lezen locatie opgeslagen. Verwijder de bestanden of mappen met deze items of raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie over het verwijderen van het kenmerk alleen-lezen van bestanden en mappen. |
Some actions couldn't be applied to potentially harmful items. The items might be stored in a read-only location. Delete the files or folders that contains the items or, for information on removing read-only permissions from files and folders, see Help and Support. |
0x80508019 | Het bestand of station dat u probeert te scannen, bestaat niet op dit apparaat. Kies een ander bestand of station en scan uw apparaat opnieuw. |
The file or drive you are trying to scan does not exist on this device. Choose another file or drive, and then scan your device again. |
0x80508022 | U moet het apparaat opnieuw opstarten om het verwijderen van malware en andere mogelijk ongewenste software te voltooien. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, restart the device. |
0x80508023 | Op dit apparaat is geen malware en andere mogelijk ongewenste software gevonden. |
The program could not find the malware and other potentially unwanted software on this device. |
0x80508024 | U moet een volledige scan uitvoeren als u het verwijderen van malware en andere ongewenste software wilt voltooien. Raadpleeg Help en ondersteuning voor informatie over opties voor scans. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run a full scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
0x80508025 | Raadpleeg voor informatie over het voltooien van het verwijderen van malware en andere mogelijk ongewenste software het artikel op de website van Microsoft. |
To see how to finish removing malware and other potentially unwanted software, see the support article on the Microsoft Security website. |
0x80508026 | Een mogelijk schadelijk item kan niet door dit programma uit de inhoud van een gearchiveerd bestand worden verwijderd. Als u het item wilt verwijderen, moet u het archief verwijderen. Zoek voor meer informatie naar malware verwijderen in Help en ondersteuning. |
This program can't remove a potentially harmful item from the contents of an archived file. To remove the item, you need to delete the archive. For more information, search for removing malware in Help and Support. |
0x80508027 | Dit exemplaar van Windows is niet legitiem. U dient uw exemplaar van Windows te valideren om de volledige beveiliging door dit programma te ontvangen. Totdat u uw exemplaar van Windows hebt gevalideerd, worden alleen bepaalde beveiligingsproblemen door dit programma verwijderd. Alleen gebruikers van legitieme Microsoft-software hebben toegang tot de nieuwste updates, onderdelen en productondersteuning. |
This copy of Windows is not genuine. To receive the full protection of this program, you must verify that your copy of Windows is genuine. Until you successfully validate your copy of Windows, this program will only remove certain threats. Only users of genuine Microsoft software get access to the latest updates, features, and product support. |
0x80508028 | Bepaalde e-mailonderdelen zijn opgeslagen op een locatie die niet kan worden gewijzigd. In het detailvenster vindt u een overzicht van de geïnfecteerde e-mailberichten. Probeer deze e-mailberichten te verwijderen met de e-mailclient. |
Some e-mail components are stored in a location we were unable to modify. A list of infected e-mail messages are displayed in the details pane. You should try to remove these e-mail messages using your mail client. |
0x80508030 | U moet een offlinescan uitvoeren als u het verwijderen van malware en andere ongewenste software wilt voltooien. Raadpleeg Help en ondersteuning voor informatie over opties voor scans. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run an offline scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
0x8050A003 | Dit pakket bevat geen bijgewerkte definitiebestanden voor dit programma. Raadpleeg Help en ondersteuning voor meer informatie. |
This package does not contain up-to-date definition files for this program. For more information, see Help and Support. |