If an error occurred or the following message in Icelandic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Icelandic |
English |
| 1000 | Setja öryggisafrit á OneDrive |
Back up to OneDrive |
| 1001 | Auðveldaðu þér að sækja stillingarnar þínar og forritin á nýju tæki. |
Make it easier to get your preferred settings and apps on a new device. |
| 1002 | Búa til áætlun fyrir öryggisafritun |
Schedule backups |
| 1003 | Kveikja á sjálfvirkri öryggisafritun |
Enable automatic backups |
| 1004 | Yfirlit |
Overview |
| 1005 | Velja af hvaða forritum á að taka öryggisafrit |
Choose which apps to back up |
| 1006 | Taka öryggisafrit af efni úr forritum |
Back up content from participating apps |
| 1007 | Stærð forrits: %1 |
App size: %1 |
| 1008 | Taka öryggisafrit af stillingum, t.d. útliti upphafsskjás, reikningum og aðgangsorðum |
Back up settings like my Start screen layout, accounts, and passwords |
| 1009 | Farðu á netið til að sjá öll öryggisafritin þín og fjarlægja þau sem þú þarft ekki á að halda. |
Go online to see all your backups and remove the ones you don't need. |
| 1010 | Fleiri valkostir |
More options |
| 1011 | Valkostir öryggisafritunar |
Backup options |
| 1012 | OneDrive |
OneDrive |
| 1013 | Fjarlægja öryggisafrit |
Remove backups |
| 1014 | Fara á OneDrive.com |
Go to OneDrive.com |
| 1015 | Hvernig tek ég öryggisafrit af myndum og texta? |
How do I back up photos and texts? |
| 1016 | Þú ert með stillt á flugstillingu. Reyndu aftur eftir að slökkt hefur verið á henni. |
You're in airplane mode right now. Try again after it's turned off. |
| 1017 | Athugaðu nettenginguna og reyndu aftur. |
Check your network connection and try again. |
| 1018 | Tengjast Microsoft-reikningi |
Connect to a Microsoft account |
| 1019 | Þegar þú hefur tengst geturðu vistað öryggisafrit á OneDrive. |
After you're connected, you'll be able to back up to OneDrive. |