ActionCenter.dll.mui Beveiliging en onderhoud 02e907c624b407517872ebf621f7cce3

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	49664 byte
MD5:	02e907c624b407517872ebf621f7cce3
SHA1:	1274f8c89cfeae1606769dcac0553dda8344c460
SHA256:	8760ac1902e4ad6f8de8886a44b0deecc35f4036fb8fa8958c2b8488506bb9de
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Dutch	English
1000	Back-up maken	Backup
1001	Niet ingesteld	Not set up
1002	Uw netwerkreferenties controleren	Check your network credentials
1003	Een back-up van uw bestanden maken	Back up your files
1004	Uw back-up controleren	Check your backup
1005	Een nieuwe, volledige back-up maken	Create a new, full backup
1006	Back-up geslaagd	Backup succeeded
1007	Back-uplocatie wijzigen	Change backup location
1008	Schijfruimte voor back-up controleren	Check backup disk space
1009	Back-upinstellingen controleren	Check backup settings
1015	Back-up wordt niet gecontroleerd	Backup is not being monitored
1017	Verwisselbaar medium plaatsen	Insert removable media
1019	Uw back-upresultaten controleren	Check your backup results
1031	Er wordt geen back-up van uw bestanden gemaakt.	Your files are not being backed up.
1032	Uw netwerkgebruikersnaam of netwerkwachtwoord is verlopen. Datum van back-up: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	De vorige geplande back-up is niet uitgevoerd.	The last scheduled backup did not run.
1034	De vorige geplande back-up is niet gelukt. Datum van back-up: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	Er wordt alleen een back-up gemaakt van bestanden die nieuw zijn of die sinds de vorige back-up zijn veranderd om schijfruimte te besparen. U wordt echter aangeraden regelmatig een nieuwe, volledige back-up te maken voor het geval de oude back-ups verloren gaan of beschadigd raken.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Datum van back-up: %2	Backup date: %2
1037	Er is een fout opgetreden op de schijf waarop uw back-up wordt opgeslagen.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Er is onvoldoende vrije ruimte op de schijf waarop uw back-up wordt opgeslagen. Datum van back-up: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	De back-up is voltooid, maar een van de stations is overgeslagen. Datum van back-up: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Windows Back-up wordt uitgevoerd	Windows Backup is running
1041	De vorige back-up is geannuleerd. Datum van back-up: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Ten minste %2 dagen zijn verstreken sinds de vorige back-up.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Kan de schijf of de netwerklocatie waarop de back-ups worden opgeslagen niet vinden. Datum van back-up: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	De vorige back-up is mislukt. Er is geen back-up van uw bestanden gemaakt. Datum van back-up: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Het controleren van Windows Back-up via Beveiliging en onderhoud is uitgeschakeld door een administrator of een ander programma.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Uw systeeminstellingen zijn hersteld tot een eerder tijdstip. U wordt aangeraden uw back-upinstellingen te controleren.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Er is een cd, een dvd of een USB-station nodig om te kunnen doorgaan met de back-up.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Uw computer is hersteld naar een eerdere toestand. Hierdoor zijn uw back-upinstellingen mogelijk verouderd.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Op uw computer is een upgrade naar een nieuwe versie van Windows uitgevoerd. Daarom moet u uw back-upinstellingen opnieuw configureren.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	De back-up is voltooid maar sommige bestanden zijn overgeslagen.	The backup completed but some files were skipped.
1051	De vorige back-up is niet voltooid omdat de back-uplocatie geblokkeerd is door BitLocker.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Uw netwerkgebruikersnaam of netwerkwachtwoord is verlopen. Klik hier om uw referenties te wijzigen.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	De vorige back-up is niet gelukt. Klik hier om problemen op te lossen.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Er is onvoldoende vrije ruimte op de schijf waarop uw back-up wordt opgeslagen. Klik hier om schijfruimte voor de back-up te beheren.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	De back-up is voltooid, maar een van de stations is overgeslagen. Klik hier om de back-upinstellingen te controleren.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Ten minste %2 dagen zijn verstreken sinds de vorige back-up. Klik hier om nu een back-up uit te voeren.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Kan de schijf of de netwerklocatie waarop de back-ups worden opgeslagen niet vinden. Klik hier om de back-upinstellingen te controleren.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Er is een cd, een dvd of een USB-station nodig om te kunnen doorgaan met de back-up. Plaats een schijf of USB-station.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Er wordt geen back-up van uw bestanden gemaakt. Klik hier om de back-up in te stellen.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Back-up instellen	Set up backup
1082	&Opties	Optio&ns
1083	Back-up nu &uitvoeren	R&un backup now
1084	&Locatie wijzigen	Chan&ge location
1086	Instellingen controleren	Check settings
1087	Details	Details
1089	&Referenties wijzigen	Chan&ge credentials
1090	Back-up &instellen	Set &up backup
1092	Det&ails	Det&ails
1093	&Nieuwe back-up maken	Create &new backup
1094	Meer inf&ormatie	M&ore information
1100	Probleemoplossing: systeemonderhoud	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Actie vereist	Action needed
1102	Geen actie vereist	No action needed
1103	Er zijn problemen gevonden waarvoor mogelijk actie moet worden ondernomen.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Uw systeem wordt actief gecontroleerd op onderhoudsproblemen.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Systeemonderhoud	System Maintenance
1106	Schijfruimte opschonen, defecte snelkoppelingen repareren en andere onderhoudstaken uitvoeren.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Systeem&onderhoud uitvoeren	Perform system mai&ntenance
1108	Instellingen voor probleemoplossing wijzigen	Change troubleshooting settings
1109	Uitgeschakeld	Off
1110	Uw systeem wordt niet gecontroleerd op onderhoudsproblemen.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	Niet beschikbaar	Not available
1302	Weergeven	View
1304	Windows Defender bevat items waarvoor mogelijk actie moet worden ondernomen.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	De computer wordt niet met behulp van Windows Defender beveiligd.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	De service is gestopt	Service stopped
1307	Om de computer beter te beveiligen, wordt de geplande scan in Windows Defender uitgevoerd.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	Ingeschakeld	On
1309	De Windows Defender-service is gestopt	Windows Defender service stopped
1310	Om de computer beter te beveiligen, moet de Windows Defender-service worden uitgevoerd.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	&Details weergeven	View det&ails
1312	Geplande scan	Scheduled Scan
1313	De geplande scan wordt uitgevoerd.	Scheduled Scan in progress.
1314	Voor&tgang weergeven	View &progress
1315	Er is mogelijk schadelijke software gevonden	Potentially harmful software detected
1316	Klik op Systeem opschonen om de items te verwijderen of klik op Details weergeven voor meer informatie.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Klik hier voor meer informatie en om een actie te selecteren	Click to review and take action
1320	Systeem opschonen	Clean System
1324	Uw computer moet worden gescand	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Door regelmatig scans uit te voeren verbetert u de beveiliging van uw computer.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	&Nu scannen	Sc&an now
1327	Microsoft heeft meer informatie over deze software nodig	Microsoft needs more information about this software
1328	Aan de hand van de verzonden informatie kan deze computer beter worden beschermd.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330	Informatie verzenden	Send information
1331	Opnieuw opstarten is vereist	Restart required
1332	U dient de computer opnieuw op te starten om het opschoningsproces te voltooien.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	Opnieuw opst&arten	Rest&art
1334	Bestanden controleren die naar Microsoft worden verzonden	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Aan de hand van de verzonden informatie kan deze computer beter worden beschermd. Klik hier om details weer te geven.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Volledige scan vereist	Full scan required
1337	Om het opschoningsproces te voltooien, moet u een volledige scan uitvoeren om te controleren of de dreiging geheel is verwijderd.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Voer een volledige scan uit om te controleren of de dreiging geheel is verwijderd. Zolang u geen volledige scan hebt uitgevoerd, loopt de pc mogelijk nog een risico.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Aanvullende opschoning vereist	Additional cleaning required
1342	Gedetecteerde bedreigingen kunnen niet worden opgeschoond. Als u het opschoningsproces wilt voltooien, moet u Windows Defender downloaden en offline uitvoeren op de pc.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Download Windows Defender en voer dit offline uit op de pc.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Downloaden	Download
1346	Windows Defender heeft uw aandacht nodig	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender heeft uw aandacht nodig om uw pc te beveiligen.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender heeft uw aandacht nodig. Klik om de details weer te geven.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Thuisgroep	HomeGroup
1501	Het wachtwoord van de thuisgroep is opnieuw ingesteld	Homegroup password was reset
1502	Typ het nieuwe wachtwoord om opnieuw verbinding te maken met de thuisgroep.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Geef het wachtwoord op	Type the password
1504	Thuisgroep deelt bestanden	HomeGroup is sharing files
1505	Instellingen voor delen worden toegepast op de bestanden en mappen van uw thuisgroep.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Instellingen voor thuisgroep weergeven	View homegroup settings
1507	U maakt deel uit van een thuisgroep	You belong to a homegroup
1508	Deze computer maakt deel uit van een thuisgroep.	This computer belongs to a homegroup.
1510	Er is een thuisgroep beschikbaar	A homegroup is available
1511	Deel uw bestanden en printers met anderen in uw netwerk.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Nu toevoegen	Join now
1513	U kunt een thuisgroep maken	A homegroup can be created
1515	Een thuisgroep maken	Create a homegroup
1516	Thuisgroep is niet beschikbaar	HomeGroup isn't available
1517	U kunt op dit moment geen thuisgroep maken of openen.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Niet-vertrouwde printer	Untrusted printer
1520	Een niet-vertrouwde printer kan niet worden gedeeld via Thuisgroep.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Bestandsgeschiedenis	File History
1703	Uitgeschakeld door Groepsbeleid	Disabled by Group Policy
1706	Geactiveerd	Running
1710	Bestandsgeschiedenis is uitgeschakeld.	File History is off.
1711	Station voor Bestandsgeschiedenis opnieuw selecteren	Reselect your File History drive
1712	Er zijn fouten gevonden in de instellingen voor Bestandsgeschiedenis. Selecteer het station opnieuw.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Een ander station voor Bestandsgeschiedenis selecteren	Select a different File History drive
1714	Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Selecteer een ander station als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Selecteer een ander station als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	De manier wijzigen waarop bestanden worden bewaard in Bestandsgeschiedenis	Change how long File History keeps files
1718	Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Selecteer een ander station als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Selecteer een ander station als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Uw station opnieuw aansluiten	Reconnect your drive
1722	De verbinding met het station voor Bestandsgeschiedenis is te lang verbroken. Sluit het station opnieuw aan en voer vervolgens een back-up uit als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 De verbinding met het station voor Bestandsgeschiedenis is te lang verbroken. Sluit dit station opnieuw aan en voer vervolgens een back-up uit als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2	Files last copied on: %2
1727	Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Beperk de tijd waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Beperk de tijd waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Beperk de tijd waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Beperk de tijd waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Het station voor Bestandsgeschiedenis controleren op fouten	Check your File History drive for errors
1736	Er zijn fouten gevonden op het station voor Bestandsgeschiedenis en er kunnen geen kopieën van uw bestanden worden opgeslagen. Herstel het station.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 Er zijn fouten gevonden op het station voor Bestandsgeschiedenis en er kunnen geen kopieën van uw bestanden worden opgeslagen. Herstel het station.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Geef de netwerkreferenties opnieuw op	Reenter your network credentials
1741	De referenties die worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw netwerklocatie zijn ongeldig en er kunnen geen kopieën van uw bestanden worden opgeslagen. Geef de referenties opnieuw op.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Bestanden voor het laatst gekopieerd op: %2 De referenties die worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw netwerklocatie zijn ongeldig en er kunnen geen kopieën van uw bestanden worden opgeslagen. Geef de referenties opnieuw op.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Uw bestanden verplaatsen...	Moving your files...
1745	Er kunnen geen kopieën worden opgeslagen van al uw bestanden vanwege beperkingen in het bestandssysteem van het station met Bestandsgeschiedenis. U wordt aangeraden een ander station te selecteren.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Bestanden zijn het laatst gekopieerd op: %2 Er kunnen geen kopieën worden opgeslagen van al uw bestanden vanwege beperkingen in het bestandssysteem van het station met Bestandsgeschiedenis. U wordt aangeraden een ander station te selecteren.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Bestandsgeschiedenis zet uw bestanden terug. (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Herstel van uw bibliotheken en mappen is tijdelijk stopgezet en wordt hervat zodra uw station voor Bestandsgeschiedenis beschikbaar is. %2%% hersteld. Herstel gaat verder als het station beschikbaar is.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Verbinding maken met Bestandsgeschiedenis	Connect File History
1750	Inschakelen	Turn on
1751	Herstellen	Repair
1752	Station wijzigen	Change drive
1753	Bestandsgeschiedenis is gepland om uw bestanden automatisch te herstellen. Als uw station verbonden is, kunt u nu bestanden herstellen.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Nu uitvoeren	Run now
1755	Instellingen wijzigen	Change settings
1756	Persoonlijke bestanden terugzetten	Restore personal files
1757	Stoppen	Stop
1758	Referenties opgeven	Enter credentials
1759	Station opnieuw selecteren	Reselect drive
1760	Nu herstellen	Restore now
1770	Er zijn fouten gevonden in de instellingen voor Bestandsgeschiedenis. Tik of klik om het station opnieuw te selecteren.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	De referenties die worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw netwerklocatie zijn niet geldig en we kunnen geen kopieën van uw werk opslaan. Tik of klik om uw referenties opnieuw in te voeren.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	Er zijn fouten gevonden op het station voor Bestandsgeschiedenis en er kunnen geen kopieën van uw bestanden worden opgeslagen. Tik of klik om het station te herstellen.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Tik of klik om een ander station te selecteren als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	Het station voor Bestandsgeschiedenis is vol. Tik of klik om de tijd te beperken waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Tik of klik om een ander station te selecteren als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	Het station voor Bestandsgeschiedenis is bijna vol. Tik of klik om de tijd te beperken waarvoor in Bestandsgeschiedenis kopieën van uw bestanden worden bewaard.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	De verbinding met het station voor Bestandsgeschiedenis is te lang verbroken. Sluit het station opnieuw aan en tik of klik vervolgens als u kopieën van uw bestanden wilt blijven opslaan.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Er kunnen geen kopieën worden opgeslagen van al uw bestanden vanwege beperkingen in het bestandssysteem van het station met Bestandsgeschiedenis. Tik of klik om een ander station te selecteren.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Terugzetten van uw bestanden is enige tijd opgeschort omdat uw station voor Bestandsgeschiedenis niet is verbonden.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Herstel van uw bibliotheken en mappen is momenteel opgeschort en wordt hervat zodra uw station voor Bestandsgeschiedenis beschikbaar is.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Automatisch onderhoud	Automatic Maintenance
1803	Onderhoud wordt uitgevoerd	Maintenance in progress
1804	Onderhoud wordt beëindigd	Maintenance is stopping
1805	Laatste uitvoeringsdatum: Onbekend Windows kan niet vaststellen op welke datum voor het laatst onderhoud is uitgevoerd.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Laatst uitgevoerd: %2 Windows voert automatisch onderhoud uit op uw computer.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Laatste uitvoeringsdatum: %2	Last run date: %2
1809	Onderhoud starten	Start maintenance
1810	Onderhoudsinstellingen wijzigen	Change maintenance settings
1811	Onderhoud beëindigen	Stop maintenance
1813	Automatisch onderhoud is vertraagd. Onderhoudstaken worden uitgevoerd tijdens het volgende geplande onderhoud, of u kunt onderhoud nu starten.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Nu automatisch onderhoud uitvoeren om uw computer te optimaliseren	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Onderhoud uitvoeren	Run maintenance
1900	Status van station	Drive status
1901	OK	OK
1902	Alle stations werken correct.	All drives are working properly.
1903	Online scan vereist	Online Scan Needed
1904	Er zijn potentiële fouten gevonden op een station. Dit station moet worden gescand. U kunt het station blijven gebruiken tijdens de scan.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Scan uitvoeren	Run scan
1907	Station scannen op fouten	Scan drive for errors
1909	Klik hier om het scannen te starten	Click to start scan
1910	Opnieuw opstarten vereist	Restart Needed
1911	Er zijn fouten gevonden op een station. Start de pc nu opnieuw op om deze fouten te herstellen en gegevensverlies te voorkomen.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Opnieuw opstarten	Restart
1913	Er zijn bestandssysteemfouten gevonden op een station. Start de pc nu opnieuw op om deze fouten te herstellen en gegevensverlies te voorkomen.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1914	Opnieuw opstarten om fouten op station te herstellen	Restart to repair drive errors
1916	Klik hier om de pc opnieuw op te starten	Click to restart your PC
1918	Er zijn fouten gevonden op een station. Start de pc nu opnieuw op om deze fouten te herstellen en gegevensverlies te voorkomen. Dit herstel kan even duren.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Station scannen	Scanning drive
1925	U kunt het station blijven gebruiken tijdens de scan.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Microsoft-account	Microsoft account
2002	Meld u aan met uw meest recente referentie voor uw Microsoft-account.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Aanmelden	Sign in
2004	Klik hier om uw meest recente referentie in te voeren	Click here to enter your most recent credential
2005	U moet u opnieuw aanmelden bij uw Microsoft-account.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	Uw e-mailadres is gewijzigd. Meld u opnieuw aan met uw nieuwe e-mailadres om uw Microsoft-account op deze pc bij te werken.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Afmelden	Sign out
2009	Meld u aan met uw nieuwe e-mailadres	Sign in with your new email address
2012	U hebt toestemming van een ouder nodig om het instellen van dit Microsoft-account te voltooien.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Een ouder vragen	Ask a parent
2014	Om toestemming vragen	Ask for permission
2017	U hebt uw Microsoft-account een tijdje niet gebruikt, dus dit is verlopen. Meld u aan met een ander Microsoft-account. U kunt een nieuw account maken, of u kunt een account speciaal voor deze pc maken.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Account bijwerken	Update your account
2020	U hebt uw Microsoft-account een tijdje niet gebruikt, dus dit is verlopen.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Voor een betere beveiliging van dit account controleren we of dit account van u is.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Bevestigen	Verify
2024	Teruggaan naar uw Microsoft-account	Get back into your Microsoft account
2027	We moeten controleren of dit e-mailadres van u is. Vraag e-mail op en zoek naar het bericht van het Microsoft-accountteam.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Meer informatie	More info
2029	Het instellen van uw account voltooien	Finish setting up your account
2032	U moet enkele gegevens van uw Microsoft-account bijwerken.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Bijwerkgegevens	Update info
2034	Ontbrekende Microsoft-accountinformatie toevoegen	Add missing Microsoft account info
2036	Niet voltooid	Not complete
2037	U moet wijzigingen in uw Microsoft-account controleren.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Controleer of u uw account hebt gewijzigd	Verify that you changed your account
2042	U moet beveiligingsgegevens toevoegen om terug te kunnen gaan naar uw Microsoft-account.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Gegevens toevoegen	Add info
2044	Beveiligingsgegevens toevoegen	Add security info
2045	Als u wat meer informatie toevoegt aan uw account, kan dit helpen als u uw wachtwoord vergeet of op een andere manier de toegang tot uw account kwijtraakt.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Uw opgeslagen referenties voor apps, websites en netwerken worden pas gesynchroniseerd nadat u uw identiteit op deze pc hebt bevestigd.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049	Uw identiteit op deze pc bevestigen	Verify your identity on this PC
2052	U moet uw meest recente referentie voor uw Microsoft-account invoeren om gesynchroniseerd te blijven.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	Referentie invoeren	Enter credential
2054	Voer de referentie van uw Microsoft-account in	Enter your Microsoft account credential
2057	Uw Microsoft-account functioneert goed.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Instellingen voor Microsoft-account weergeven	View Microsoft account settings
2100	Apparaatsoftware	Device software
2102	Geen van de apparaten die op uw computer zijn aangesloten, vereisen aanvullende software om juist te werken.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	Een of meer apparaten die op uw computer zijn aangesloten, vereisen aanvullende software om juist te werken.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Installatie van apparaatsoftware voltooien	Finish installing device software
2107	Installeren	Install
2108	Apparaatsoftware installeren	Install device software
2200	Opslagruimten	Storage Spaces
2201	Opslagruimten controleren op problemen	Check Storage Spaces for issues
2202	Er zijn een of meer mogelijke problemen aangetroffen met de opslag. Open de opslagruimten als u deze problemen wilt oplossen.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Er zijn een of meer problemen met de opslag. Mogelijk moet u een of meer stations toevoegen of vervangen. Open Opslagruimten en bekijk welke stations problemen hebben.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Opslagruimten openen	Open Storage Spaces
2206	Serverbeheer openen	Open Server Manager
2300	Werkmappen	Work Folders
2301	Uw aanmeldingsgegevens voor Werkmappen werken niet	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Voer uw meest recente wachtwoord in. Open Werkmappen om dit probleem op te lossen.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Er is onvoldoende schijfruimte voor Werkmappen	Your Work Folders is out of drive space
2304	Er is onvoldoende schijfruimte voor Werkmappen om bestanden te synchroniseren. Open Werkmappen voor meer informatie.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Er is geen schijfruimte meer beschikbaar op de Werkmappen-server.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Om dit probleem op te lossen moet u enkele bestanden uit Werkmappen verwijderen of uw organisatie vragen om meer schijfruimte. Open Werkmappen voor meer informatie.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Sommige van uw bestanden zijn te groot en kunnen niet worden gesynchroniseerd met Werkmappen.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	U kunt dit probleem oplossen door de bestanden uit Werkmappen te verwijderen. Open Werkmappen voor meer informatie.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Enkele bestandstypen zijn niet toegestaan in uw Werkmappen en worden niet gesynchroniseerd.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 kan geen verbinding maken met de Werkmappen-server van uw organisatie.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Werkmappen openen	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Werkmappen controleren op problemen	Check Work Folders for problems
2315	Uw pc voldoet niet aan het beveiligingsbeleid van uw organisatie. Open Werkmappen voor meer informatie.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Werkmappen is verwijderd	Work Folders deleted
2317	Werkmappen is extern verwijderd van deze pc door uw organisatie.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	Uw pc voldoet niet aan het beveiligingsbeleid van uw organisatie. Open Werkmappen om deze problemen op te lossen.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Open Werkmappen om deze problemen op te lossen.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Reactietijd	Response Time
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Starten	Start
0x50000002	Fout	Error
0x50000003	Waarschuwing	Warning
0x50000004	Informatie	Information
0x50000005	Uitgebreid	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	De controleprovider %1 is uitgeschakeld. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Pictogrambericht ontvangen: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Melding bestaat al: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	Er is een gebeurtenis met een onbekende controle %1 (versie %2) in het kanaal %3 aangetroffen	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	Er is een gebeurtenis met een onbekende status %1 voor controle met canonieke naam %2 aangetroffen	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Kan de status (%1) niet instellen voor controle met canonieke naam %2: HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Werkthread mislukt tijdens initialisatie: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Kan de pictogramstatus niet instellen tijdens het toevoegen van een nieuwe melding: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	De pictogramverwerking van een nieuwe melding is mislukt: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Pictogramverwerking van verwijdering melding is mislukt: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Cache gelezen voor controleprovider %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Cache geschreven voor controleprovider %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Kan nieuwe Crimson-gebeurtenis van kanaal %1 niet verwerken: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Kan bladwijzer voor kanaal %1 niet instellen: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Foutgebeurtenis in kanaal %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Kan bestaande gebeurtenis voor kanaal %1 niet verwerken: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Fout tijdens het lezen van bestaande gebeurtenissen voor kanaal %1: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Kan %1 niet oplossen: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Kan instellingen niet laden voor controle met canonieke naam %1: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	Melding toegevoegd met canonieke naam %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Melding verwijderd met canonieke naam %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_b93dc53db8b16bfb\
File Size:	48 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	49152
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Dutch
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Beveiliging en onderhoud
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows®-besturingssysteem
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_5d1f29ba0053fac5\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file ActionCenter.dll (Beveiliging en onderhoud).

File Description:	Beveiliging en onderhoud
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows®-besturingssysteem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x413, 1200