| 1 | Güvenlik Hesapları Yöneticisi |
Security Accounts Manager |
| 2 | Bu hizmetin başlatılması, diğer hizmetlere, Güvenlik Hesapları Yöneticisi'nin (SAM) istek kabul etmeye hazır durumda olduğunu bildirir. Bu hizmetin devre dışı bırakılması, sistemdeki diğer hizmetlere SAM'nin hazır olduğunun bildirilmesini engeller ve söz konusu hizmetlerin doğru şekilde başlamamasına neden olabilir. Bu hizmet devre dışı bırakılmamalıdır. |
The startup of this service signals other services that the Security Accounts Manager (SAM) is ready to accept requests. Disabling this service will prevent other services in the system from being notified when the SAM is ready, which may in turn cause those services to fail to start correctly. This service should not be disabled. |
| 0x2000 | Administrator |
Administrator |
| 0x2001 | Guest |
Guest |
| 0x2002 | Domain Admins |
Domain Admins |
| 0x2003 | Domain Users |
Domain Users |
| 0x2004 | Yok |
None |
| 0x2005 | Administrators |
Administrators |
| 0x2006 | Server Operators |
Server Operators |
| 0x2007 | Power Users |
Power Users |
| 0x2008 | Users |
Users |
| 0x2009 | Guests |
Guests |
| 0x200A | Account Operators |
Account Operators |
| 0x200B | Print Operators |
Print Operators |
| 0x200C | Backup Operators |
Backup Operators |
| 0x200D | Replicator |
Replicator |
| 0x200E | Domain Guests |
Domain Guests |
| 0x200F | $AccountNameConflict%1 |
$AccountNameConflict%1 |
| 0x2010 | krbtgt |
krbtgt |
| 0x2011 | Domain Computers |
Domain Computers |
| 0x2012 | Domain Controllers |
Domain Controllers |
| 0x2013 | Schema Admins |
Schema Admins |
| 0x2014 | Cert Publishers |
Cert Publishers |
| 0x2015 | Enterprise Admins |
Enterprise Admins |
| 0x2016 | RAS and IAS Servers |
RAS and IAS Servers |
| 0x2017 | Group Policy Creator Owners |
Group Policy Creator Owners |
| 0x2018 | Pre-Windows 2000 Compatible Access |
Pre-Windows 2000 Compatible Access |
| 0x2019 | Everyone |
Everyone |
| 0x201A | Remote Desktop Users |
Remote Desktop Users |
| 0x201C | Anonymous Logon |
Anonymous Logon |
| 0x201D | Network Configuration Operators |
Network Configuration Operators |
| 0x201E | Incoming Forest Trust Builders |
Incoming Forest Trust Builders |
| 0x201F | Performance Monitor Users |
Performance Monitor Users |
| 0x2020 | Performance Log Users |
Performance Log Users |
| 0x2021 | Windows Authorization Access Group |
Windows Authorization Access Group |
| 0x2022 | NETWORK SERVICE |
Network Service |
| 0x2023 | ENTERPRISE DOMAIN CONTROLLERS |
Enterprise Domain Controllers |
| 0x2024 | Terminal Server Lisans Sunucuları |
Terminal Server License Servers |
| 0x2025 | Güvenilen Yükleyiciler |
Trusted Installers |
| 0x2026 | Distributed COM Users |
Distributed COM Users |
| 0x2027 | IIS_IUSRS |
IIS_IUSRS |
| 0x202A | Cryptographic Operators |
Cryptographic Operators |
| 0x202B | INTERNET KULLANICISI |
INTERNET USER |
| 0x202D | Allowed RODC Password Replication Group |
Allowed RODC Password Replication Group |
| 0x202E | Denied RODC Password Replication Group |
Denied RODC Password Replication Group |
| 0x202F | Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicileri |
Read-only Domain Controllers |
| 0x2030 | Salt Okunur Kuruluş Etki Alanı Denetleyicileri |
Enterprise Read-only Domain Controllers |
| 0x2031 | Event Log Readers |
Event Log Readers |
| 0x2032 | Certificate Service DCOM Access |
Certificate Service DCOM Access |
| 0x2033 | RDS Uzaktan Erişim Sunucuları |
RDS Remote Access Servers |
| 0x2034 | RDS Bitiş Noktası Sunucuları |
RDS Endpoint Servers |
| 0x2035 | RDS Yönetim Sunucuları |
RDS Management Servers |
| 0x2036 | Hyper-V Yöneticileri |
Hyper-V Administrators |
| 0x2037 | Kopyalanabilir Etki Alanı Denetleyicileri |
Cloneable Domain Controllers |
| 0x2038 | Erişim Denetimi Yardım Operatörleri |
Access Control Assistance Operators |
| 0x2039 | Uzaktan Yönetim Kullanıcıları |
Remote Management Users |
| 0x203A | VarsayılanHesap |
DefaultAccount |
| 0x203B | Sistem Tarafından Yönetilen Hesaplar Grubu |
System Managed Accounts Group |
| 0x2100 | Bilgisayarı/etki alanını yönetmede kullanılan önceden tanımlı hesap |
Built-in account for administering the computer/domain |
| 0x2101 | Bilgisayara/etki alanına konuk erişiminde kullanılan önceden tanımlı hesap |
Built-in account for guest access to the computer/domain |
| 0x2102 | Etki alanının atanmış yöneticileri |
Designated administrators of the domain |
| 0x2103 | Tüm etki alanı kullanıcıları |
All domain users |
| 0x2104 | Normal kullanıcılar |
Ordinary users |
| 0x2105 | Yöneticilerin bilgisayar/etki alanına tam ve sınırsız erişim hakkı vardır |
Administrators have complete and unrestricted access to the computer/domain |
| 0x2106 | Üyeler, etki alanındaki sunucuları yönetebilir |
Members can administer domain servers |
| 0x2107 | Uzman Kullanıcılar geriye doğru uyumluluk için eklenir ve sınırlı yönetim gücüne sahip olur |
Power Users are included for backwards compatibility and possess limited administrative powers |
| 0x2108 | Kullanıcıların yanlışlıkla ya da bilerek sistem değişikliği yapması engellenir ve çoğu uygulamayı çalıştırabilirler |
Users are prevented from making accidental or intentional system-wide changes and can run most applications |
| 0x2109 | Konuklar, varsayılan olarak Kullanıcılar gurubunun sahip olduğu erişime sahiptir; ancak Konuk hesabıyla biraz daha kısıtlama uygulanır |
Guests have the same access as members of the Users group by default, except for the Guest account which is further restricted |
| 0x210A | Üyeler, etki alanındaki kullanıcı ve grup hesaplarını yönetebilir |
Members can administer domain user and group accounts |
| 0x210B | Üyeler, etki alanı denetleyicilerine yüklenmiş olan yazıcıları yönetebilir |
Members can administer printers installed on domain controllers |
| 0x210C | Yedek İşletmenler, yalnızca dosya yedeklemek ya da geri yüklemek amacıyla güvenlik sınırlamalarını geçersiz hale getirebilir |
Backup Operators can override security restrictions for the sole purpose of backing up or restoring files |
| 0x210D | Etki alanı içinde dosya çoğaltmasını destekler |
Supports file replication in a domain |
| 0x210E | All domain guests |
All domain guests |
| 0x210F | Anahtar Dağıtım Merkezi Hizmet Hesabı |
Key Distribution Center Service Account |
| 0x2110 | Etki alanına katılan tüm iş istasyonları ve sunucular |
All workstations and servers joined to the domain |
| 0x2111 | Etki alanındaki tüm etki alanı denetleyicileri |
All domain controllers in the domain |
| 0x2112 | Şemanın atanmış yöneticileri |
Designated administrators of the schema |
| 0x2113 | Bu grubun üyeleri dizinde sertifika yayımlayabilir |
Members of this group are permitted to publish certificates to the directory |
| 0x2114 | Kuruluşun belirlenmiş yöneticileri |
Designated administrators of the enterprise |
| 0x2115 | Bu gruptaki sunucular, kullanıcıların uzak erişim özelliklerine erişebilir |
Servers in this group can access remote access properties of users |
| 0x2116 | Bu gruptaki üyeler, etki alanı grup ilkesini değiştirebilir. |
Members in this group can modify group policy for the domain |
| 0x2117 | Etki alanındaki tüm kullanıcılara ve gruplara okuma erişimi sağlayan geriye dönük bir uyumluluk grubu |
A backward compatibility group which allows read access on all users and groups in the domain |
| 0x2118 | Bu grubun üyelerine uzaktan oturum açma hakkı verilir |
Members in this group are granted the right to logon remotely |
| 0x2119 | Yöneticilerin bilgisayara tam ve sınırsız erişim hakkı vardır |
Administrators have complete and unrestricted access to the computer |
| 0x211A | Bu grubun üyeleri, ağ iletişimi özellikleri yapılandırmasını yönetmek üzere bazı yönetici ayrıcalıklarına sahip olabilir |
Members in this group can have some administrative privileges to manage configuration of networking features |
| 0x211B | Bu grubun üyeleri bu ormana gelen, tek yönlü güven oluşturabilir |
Members of this group can create incoming, one-way trusts to this forest |
| 0x211C | Bu grubun üyeleri performans sayacı verilerine yerel olarak veya uzaktan erişebilir |
Members of this group can access performance counter data locally and remotely |
| 0x211D | Bu grubun üyeleri performans sayaçları kaydı tutulmasını zamanlayabilir, izleme sağlayıcılarını etkinleştirebilir ve olay izlemelerini bu bilgisayara hem yerel olarak hem de uzaktan erişerek toplayabilir |
Members of this group may schedule logging of performance counters, enable trace providers, and collect event traces both locally and via remote access to this computer |
| 0x211E | Bu grubun üyelerinin Kullanıcı nesnelerindeki hesaplanan tokenGroupsGlobalAndUniversal özniteliğine erişimi vardır |
Members of this group have access to the computed tokenGroupsGlobalAndUniversal attribute on User objects |
| 0x211F | Bu grubun üyeleri, Kullanıcı Başına TH CAL'si kullanımını izleme ve raporlamak amacıyla Active Directory'deki kullanıcı hesaplarını lisans vermeyle ilgili bilgilerle güncelleştirebilir |
Members of this group can update user accounts in Active Directory with information about license issuance, for the purpose of tracking and reporting TS Per User CAL usage |
| 0x2120 | Bu grubun üyelerine yazılım yükleme izni verilir |
Members in this group are granted the right to install software |
| 0x2121 | Üyelere bu makine üzerinde Dağıtılmış COM nesnelerini başlatmasına, etkinleştirmesine ve kullanmasına izin verilir. |
Members are allowed to launch, activate and use Distributed COM objects on this machine. |
| 0x2122 | Internet Information Services tarafından kullanılan yerleşik grup. |
Built-in group used by Internet Information Services. |
| 0x2125 | Üyeler şifreleme işlemleri yapmaya yetkilidir. |
Members are authorized to perform cryptographic operations. |
| 0x2127 | Bu grubun üyeleri, parolalarının, etki alanındaki salt okunur etki alanı denetleyicilerinde çoğaltılmasını sağlayabilirler |
Members in this group can have their passwords replicated to all read-only domain controllers in the domain |
| 0x2128 | Bu grubun üyeleri, parolalarının, etki alanındaki herhangi bir etki alanı denetleyicisinde çoğaltılmasını sağlayabilirler |
Members in this group cannot have their passwords replicated to any read-only domain controllers in the domain |
| 0x2129 | Bu grubun üyeleri etki alanındaki Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicileridir |
Members of this group are Read-Only Domain Controllers in the domain |
| 0x212A | Bu grubun üyeleri yerel makineden olay günlüklerini okuyabilir |
Members of this group can read event logs from local machine |
| 0x212B | Bu grubun üyeleri kuruluş içinde Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicileri |
Members of this group are Read-Only Domain Controllers in the enterprise |
| 0x212C | Bu grubun üyelerinin kuruluştaki Sertifika Yetkililerine bağlanmasına izin verilir |
Members of this group are allowed to connect to Certification Authorities in the enterprise |
| 0x212D | Bu gruptaki sunucular RemoteApp programı ve kişisel sanal masaüstü kullanıcılarının bu kaynaklara erişmesini sağlar. İnternet'e bakan dağıtımlarda, bu sunucular tipik olarak bir sınır ağında dağıtılır. Bu grubun RD Bağlantı Aracısı çalışan sunucularda doldurulması gerekir. Dağıtımda kullanılan RD Ağ Geçidi sunucularının RD Web Erişimi sunucularının bu grupta olması gerekir. |
Servers in this group enable users of RemoteApp programs and personal virtual desktops access to these resources. In Internet-facing deployments, these servers are typically deployed in an edge network. This group needs to be populated on servers running RD Connection Broker. RD Gateway servers and RD Web Access servers used in the deployment need to be in this group. |
| 0x212F | Bu gruptaki sunucular, kullanıcıların RemoteApp programlarının ve kişisel sanal masaüstlerinin çalıştığı sanal makineler ve ana bilgisayar oturumları çalıştırır. Bu grubun RD Bağlantı Aracısı çalışan sunucularda doldurulması gerekir. Dağıtımda kullanılan RD Oturum Ana Bilgisayarı sunucularının RD Sanallaştırma Ana Bilgisayarı sunucularının bu grupta olması gerekir. |
Servers in this group run virtual machines and host sessions where users RemoteApp programs and personal virtual desktops run. This group needs to be populated on servers running RD Connection Broker. RD Session Host servers and RD Virtualization Host servers used in the deployment need to be in this group. |
| 0x2130 | Bu gruptaki sunucular Uzak Masaüstü Hizmetleri çalıştıran sunucularda olağan yönetim işlemlerini gerçekleştirebilir. Bu grubun Uzak Masaüstü Hizmetleri dağıtımındaki tüm sunucularda doldurulması gerekir. RDS Merkezi Yönetim hizmetini çalışan sunucuların bu gruba eklenmesi gerekir. |
Servers in this group can perform routine administrative actions on servers running Remote Desktop Services. This group needs to be populated on all servers in a Remote Desktop Services deployment. The servers running the RDS Central Management service must be included in this group. |
| 0x2131 | Bu grubun üyeleri tüm Hyper-V özelliklerine eksiksiz ve sınırsız erişime sahiptir. |
Members of this group have complete and unrestricted access to all features of Hyper-V. |
| 0x2132 | Bu grubun etki alanı denetleyicisi olan üyeleri kopyalanabilir. |
Members of this group that are domain controllers may be cloned. |
| 0x2133 | Bu grubun üyeleri, bu bilgisayardaki kaynaklar için yetkilendirme özniteliklerini ve izinlerini uzaktan sorgulayabilir. |
Members of this group can remotely query authorization attributes and permissions for resources on this computer. |
| 0x2134 | Bu grubun üyeleri, yönetim protokolleri üzerinden WMI kaynaklarına erişebilir (örneğin, Windows Uzaktan Yönetim hizmeti yoluyla WS-Management). Bu, yalnızca kullanıcıya erişim veren WMI ad alanları için geçerlidir. |
Members of this group can access WMI resources over management protocols (such as WS-Management via the Windows Remote Management service). This applies only to WMI namespaces that grant access to the user. |
| 0x2135 | Protected Users |
Protected Users |
| 0x2136 | Bu grubun üyelerine kimlik doğrulama güvenlik tehditlerine karşı ek koruma verildi. Daha fazla bilgi için bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=298939. |
Members of this group are afforded additional protections against authentication security threats. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=298939 for more information. |
| 0x2137 | Sistem tarafından yönetilen bir kullanıcı hesabı. |
A user account managed by the system. |
| 0x2138 | Bu grubun üyeleri, sistem tarafından yönetilir. |
Members of this group are managed by the system. |
| 0x2139 | Depolama Çoğaltma Yöneticileri |
Storage Replica Administrators |
| 0x213A | Bu grubun üyeleri, Depolama Çoğaltmasının tüm özelliklerine tam ve kısıtlamasız erişime sahiptir. |
Members of this group have complete and unrestricted access to all features of Storage Replica. |
| 0x213B | Anahtar Yöneticiler |
Key Admins |
| 0x213C | Bu grubun üyeleri, etki alanı içinde anahtar nesneler üzerinde yönetim eylemleri gerçekleştirebilir. |
Members of this group can perform administrative actions on key objects within the domain. |
| 0x213D | Kurum Anahtar Yöneticileri |
Enterprise Key Admins |
| 0x213E | Bu grubun üyeleri, orman içinde önemli nesneler üzerinde yönetim eylemleri gerçekleştirebilir. |
Members of this group can perform administrative actions on key objects within the forest. |
| 0x00003000 | SAM, değişiklikleri veritabanına yazmayı başaramadı. Bunun nedeni, büyük olasılıkla, bellek veya disk alanı yetersizliğidir. SAM veritabanı, önceki bir durumuna geri döndürülecek. Son değişiklikler, kaybolacak. Kullanılabilir disk alanını ve sayfalandırma boyutu üst sınır değerini denetleyin. |
SAM failed to write changes to the database. This is most likely due to a memory or disk-space shortage. The SAM database will be restored to an earlier state. Recent changes will be lost. Check the disk-space available and maximum pagefile size setting. |
| 0x00003001 | SAM, veritabanını önceki durumuna döndürmeyi başaramadı. SAM kapandı. SAM'ı yeniden etkinleştirmek için, makineyi kapatıp açmanız gerekiyor. |
SAM failed to restore the database to an earlier state. SAM has shutdown. You must reboot the machine to re-enable SAM. |
| 0x00003003 | SAM, TCP/IP veya SPX/IPX dinleme iş parçacıklarını başlatmayı başaramadı |
SAM failed to start the TCP/IP or SPX/IPX listening thread |
| 0x00003005 | SAM veritabanında, SID özniteliği aynı olan iki veya daha fazla nesne var. Hesabın Belirleyici Adı, %1. Yinelenen tüm kayıtlar silindi. Başka Yinelenen kayıt olup olmadığını görmek için olay günlüğe bakın. |
There are two or more objects that have the same SID attribute in the SAM database. The Distinguished Name of the account is %1. All duplicate accounts have been deleted. Check the event log for additional duplicates. |
| 0x00003006 | SAM veritabanı, sabit disk yazma arızası gibi bir kaynak hatası nedeniyle %1 hesabını kilitlemeyi başaramadı (özgün hata kodu, hata verileri arasındadır). Hesaplar, belirli sayıda bozuk parola girildikten sonra kilitlendiğinden yukarıda belirtilen hesabın parolasını sıfırlama seçeneğini göz önüne alın. |
The SAM database was unable to lockout the account of %1 due to a resource error, such as a hard disk write failure (the specific error code is in the error data) . Accounts are locked after a certain number of bad passwords are provided so please consider resetting the password of the account mentioned above. |
| 0x00003007 | SAM veritabanı, artık kullanılmayan hesap bilgileri içerdiği için %1 dosyasını silmeye çalıştı. Hata kayıt verilerindedir. Bu dosyanın bir yönetici tarafından silinmesini sağlayın. |
The SAM database attempted to delete the file %1 as it contains account information that is no longer used. The error is in the record data. Please have an administrator delete this file. |
| 0x00003008 | SAM veritabanı, önceden Dizin Hizmeti tarafından kullanılan dosyaları kaldırmak için %1 dizinini silmeyi denedi. Hata kayıt verilerindedir. Bir yöneticinin bu dosyaları silmesini sağlayın. |
The SAM database attempted to clear the directory %1 in order to remove files that were once used by the Directory Service. The error is in record data. Please have an admin delete these files. |
| 0x00003009 | %1, artık etki alanının birincil etki alanı denetleyicisidir. |
%1 is now the primary domain controller for the domain. |
| 0x0000300A | %1 hesabı, dizindeki nesne sınıfı özellikleri bilgisayar olmadığından veya bilgisayardan devralınmadığından, bir etki alanı denetleyicisi hesabına dönüştürülemez. Bunun nedeni, Windows 2000 veya daha yenisi bir etki alanı içine Windows 2000 öncesi bir etki alanı denetleyicisi yüklenmeye çalışılmasıysa, etki alanı denetleyicisi hesabını doğru nesne sınıfıyla önceden oluşturmalısınız. |
The account %1 cannot be converted to be a domain controller account as its object class attribute in the directory is not computer or is not derived from computer. If this is caused by an attempt to install a pre Windows 2000 domain controller in a Windows 2000 domain or later, then you should pre-create the account for the domain controller with the correct object class. |
| 0x0000300B | Güvenlik Hesapları Yöneticisi'nde grup önbelleğe almanın etkin olup olmadığını denetleme girişimi, büyük olasılıkla kaynak yetersizliği nedeniyle, başarısız oldu. Bu görev bir dakika içinde çalışmak üzere yeniden zamanlandı. |
The attempt to check whether group caching has been enabled in the Security Accounts Manager has failed, most likely due to lack of resources. This task has been rescheduled to run in one minute. |
| 0x0000300C | Güvenlik Hesap Yöneticisindeki grup önbelleğe alma seçeneği doğru bir şekilde güncelleştirildi. Grup önbelleğe alma etkinleştirildi. |
The group caching option in the Security Accounts Manager has now been properly updated. Group caching is enabled. |
| 0x0000300D | Güvenlik Hesap Yöneticisindeki grup önbelleğe alma seçeneği doğru bir şekilde güncelleştirildi. Grup önbelleğe alma devre dışı bırakıldı. |
The group caching option in the Security Accounts Manager has now been properly updated. Group caching is disabled. |
| 0x0000300E | %1 paketi, %2 kullanıcısının ek kimlik bilgilerini güncelleştiremedi. Hata kodu olay günlüğü iletisinin veri alanında. |
The %1 package failed to update additional credentials for user %2. The error code is in the data of the event log message. |
| 0x0000300F | SAM veritabanında aynı SID özniteliğine sahip iki veya daha fazla çok bilinen nesne bulunuyor. Yinelenen hesabın Ayırt Edici Adı: %1. En yeni olan hesap korunacak, yinelenen daha eski hesapların tümü silindi. Diğer yinelemeler için olay günlüğüne bakın. |
There are two or more well known objects that have the same SID attribute in the SAM database. The Distinguished Name of the duplicate account is %1. The newest account will be kept, all older duplicate accounts have been deleted. Check the event log for additional duplicates. |
| 0x00003010 | SAM veritabanında aynı hesap adı özniteliğine sahip iki veya daha fazla sayıda nesne var. Sistem, %1 nesnesini sistem tarafından atanan %2 hesap adıyla otomatik olarak yeniden adlandırdı. |
There are two or more objects that have the same account name attribute in the SAM database. The system has automatically renamed object %1 to a system assigned account name %2. |
| 0x00003011 | Bu etki alanı için yeni varsayılan hesaplar oluşturulurken hata oluştu. Bu geçici bir hata durumu yüzünden olmuş olabilir. Başarılı olununcaya kadar görev düzenli aralıklarla yeniden denenecek ve bir hafta içinde sorun devam ederse bu ileti günlüğe yeniden kaydedilecek. |
An error occurred while creating new default accounts for this domain. This maybe due to a transient error condition. The task will retry periodically until success and will log this message again in a week if the problem persists. |
| 0x00004000 | %1 hesabı, aynı adlı başka bir hesap bulunduğundan yükseltilemedi. |
The account %1 could not be upgraded since there is an account with an equivalent name. |
| 0x00004001 | %1 adlı kullanıcı yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek. |
An error occurred upgrading user %1. This account will have to be added manually upon reboot. |
| 0x00004002 | Eski veritabanından kullanıcı nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu. |
An error occurred trying to read a user object from the old database. |
| 0x00004003 | %1 diğer adı yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek. |
An error occurred upgrading alias %1. This account will have to be added manually upon reboot. |
| 0x00004004 | Eski veritabanından diğer ad nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu. |
An error occurred trying to read an alias object from the old database. |
| 0x00004005 | %1 adlı grup yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek. |
An error occurred upgrading group %1. This account will have to be added manually upon reboot. |
| 0x00004006 | Eski veritabanından grup nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu. |
An error occurred trying to read a group object from the old database. |
| 0x00004007 | %1 hesabı %2 diğer adına eklenmeye çalışılırken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek. |
An error occurred trying to add account %1 to alias %2. This account will have to be added manually upon reboot. |
| 0x00004008 | SID’si %1 olan hesap, %2 grubuna eklenemedi. |
The account with the sid %1 could not be added to group %2. |
| 0x00004009 | %1 hesabı %2 grubun eklenmeye çalışılırken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek. |
An error occurred trying to add account %1 to group %2. This account will have to be added manually upon reboot. |
| 0x0000400A | RID’si %1 olan hesap, %2 grubuna eklenemedi. |
The account with the rid %1 could not be added to group %2. |
| 0x0000400B | SAM hesap veritabanı dizin hizmetine aktarılmaya çalışılırken onarılmaz bir hata oluştu. Olası bir neden, SAM hesap veritabanının bozuk olması. |
A fatal error occurred trying to transfer the SAM account database into the directory service. A possible reason is the SAM account database is corrupt. |
| 0x0000400C | krbtgt hesabı, Kerberos güvenlik paketinin yüklenmesini sağlamak için, %1 olarak yeniden adlandırıldı. |
The account krbtgt was renamed to %1 to allow the Kerberos security package to install. |
| 0x0000400E | SAM kullanıcısının Kullanıcı Parametreleri özniteliği yükseltilmeye çalışılırken hata oluştu. Aşağıdaki Bildirim Paketi DLL dosyası, sorunun olası nedeni olabilir: %1. NT hata kodu açısından bu olayın kayıt verilerini denetleyin. |
An error occurred trying to upgrade a SAM user's User_Parameters attribute. The following Notification Package DLL might be the possible offender: %1. Check the record data of this event for the NT error code. |
| 0x0000400F | Bu kullanıcı için Kullanıcı Parametreleri özelliğini ayarlamaya çalışırken hata oluştu. İşlem başarısız oldu. NT hata kodu açısından bu olayın kayıt verilerini denetleyin. |
An error occured trying to set User Parameters attribute for this user This operation is failed. Check the record data of this event for the NT error code. |
| 0x00004010 | Aşağıdaki SAM Kullanıcı Nesnesi yükseltilmeye çalışılırken hata oluştu - %1. Bu kullanıcı için sürüm yükseltme işlemine devam edilecek. Ancak tutarsız veri içerebilir. NT hata kodu için bu olayın kayıt verilerini denetleyin. |
An error occured trying to upgrade the following SAM User Object - %1. We will try to continue upgrading this user. But it might contain inconsistent data. Check the record data of this event for the NT error code. |
| 0x00004011 | %1 hesabı %2 grubuna eklenmeye çalışılırken bir hata oluştu. Grup açılmaya çalışılırken \"%3\" sorunu oluştu. Lütfen hesabı el ile ekleyin. |
An error occurred when trying to add the account %1 to the group %2. The problem, \"%3\", occurred when trying to open the group. Please add the account manually. |
| 0x00004012 | %1 hesabı %2 grubuna eklenmeye çalışılırken bir hata oluştu. Hesap, gruba eklenmeye çalışılırken \"%3\" sorunu oluştu. Lütfen hesabı el ile ekleyin. |
An error occurred when trying to add the account %1 to the group %2. The problem, \"%3\", occurred when trying to add the account to the group. Please add the account manually. |
| 0x00004013 | İyi bilinen %1 hesabını oluşturmaya çalışırken \"%2\" hatası oluştu. Onarmak için PSS ile temasa geçin. |
The error \"%2\" occurred when trying to create the well known account %1. Please contact PSS to recover. |
| 0x00004015 | Dizin Hizmeti yüklenmesi sırasında, bu sunucunun makine hesabı silindiğinden, bu Etki Alanı Denetleyicisi'nin başlatılması önleniyor. |
During the installation of the Directory Service, this server's machine account was deleted hence preventing this Domain Controller from starting up. |
| 0x00004016 | Güvenlik Hesabı Veritabanı iyi bilinen %1 hesabının olmadığını algıladı. Hesap yeniden oluşturuldu. Hesabın parolasını sıfırlayın. |
The Security Account Database detected that the well known account %1 does not exist. The account has been recreated. Please reset the password for the account. |
| 0x00004017 | Güvenlik Hesabı Veritabanı iyi bilinen %1 grubunun veya yerel grubunun olmadığını algıladı. Grup yeniden oluşturuldu. |
The Security Account Database detected that the well known group or local group %1 does not exist. The group has been recreated. |
| 0x00004018 | Etki alanı işlem modu Asıl Mod'a değiştirildi. Değişiklik geri döndürülemez. |
Domain operation mode has been changed to Native Mode. The change cannot be reversed. |
| 0x00004019 | Active Directory Etki Alanı Hizmetleri iyi bilinen güvenlik sorumluları kabına bir güvenlik sorumlusunu ekleyemedi. Gerekirse bir yöneticiye bu güvenlik sorumlusunu ekletin. Güvenlik sorumlusu adı: %1 |
Active Directory Domain Services failed to add a security principal to well known security principals container. Please have an administrator add this security principal if needed. Security principal name: %1 |
| 0x0000401A | Active Directory Etki Alanı Hizmetleri iyi bilinen güvenlik sorumluları kabına hiçbir yeni güvenlik sorumlusunu ekleyemedi. Gerekirse bir yöneticiye bu güvenlik sorumlularını ekletin. |
Active Directory Domain Services failed to add all of the new security principals to well known security principals container. Please have an administrator add these security principals if needed. |
| 0x0000401B | Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, iyi bilinen güvenlik sorumluları kapsayıcısındaki güvenlik sorumlusunu yeniden adlandıramadı. Gerekliyse, bu güvenlik sorumlusunu bir yöneticiye yeniden adlandırtın. Güvenlik sorumlusu adı: %1 |
Active Directory Domain Services failed to rename a security principal in well known security principals container. Please have an administrator rename this security principal if needed. Security principal name: %1 |
| 0x0000401C | Active Directory Etki Alanı Hizmetleri iyi bilinen güvenlik sorumluları kapsayıcısındaki bazı güvenlik sorumlularını yeniden adlandıramadı. Gerekliyse, bu güvenlik sorumlularını bir yöneticiye yeniden adlandırtın. |
Active Directory Domain Services failed to rename some of the security principals in well known security principals container. Please have an administrator rename these security principals if needed. |
| 0x0000401D | %1 hesabını %2 grubundan kaldırmaya çalışırken bir hata oluştu. Hesabı gruptan kaldırmaya çalışırken \"%3\" sorunu oluştu. Lütfen üyeyi el ile kaldırın. |
An error occurred when trying to remove the account %1 from the group %2. The problem, \"%3\", occurred when trying to remove the account from the group. Please remove the member manually. |
| 0x00004102 | Hesap kimliği yer ayırıcısı, yeni bir kimlik atayamadı. Bu etki alanının kimlik havuzu boşalmış olabilir. Sorun devam ederse etki alanını yeniden başlatın ve olay günlüğünde yer ayırıcının başlatma durumunu izleyin. |
The account-identifier allocator was unable to assign a new identifier. The identifier pool for this domain controller may have been depleted. If this problem persists, restart the domain controller and view the initialization status of the allocator in the event log. |
| 0x00004103 | Bu etki alanı için başlangıç hesap tanıtıcısı havuzu ayrılmadı. Olası bir neden, etki alanı denetleyicisinin ana etki alanı denetleyicisiyle, bir bağlantı veya ağ sorunu nedeniyle bağlantı kuramamış olmasıdır. Havuz alınıncayakadar, bu etki alanında hesap oluşturma işlemleri başarısız olur. |
An initial account-identifier pool has not yet been allocated to this domain controller. A possible reason for this is that the domain controller has been unable to contact the master domain controller, possibly due to connectivity or network problems. Account creation will fail on this domain controller until the pool is obtained. |
| 0x00004104 | Etki alanı kimlik değeri üst sınırına ulaşıldı. Bu etki alanı denetleyicilerine bu etki alanında başka hesap kimlik havuzu ayrılamaz. |
The maximum domain account identifier value has been reached. No further account-identifier pools can be allocated to domain controllers in this domain. |
| 0x00004105 | Bu etki alanı denetleyicisi için ayrılan en büyük hesap kimliği, atandı. Etki alanı, yeni bir hesap kimlik havuzu almayı başaramadı. Olası bir neden, etki alanı denetleyicisinin ana etki alanı dentleyicisi ile bağlantı kuramamış olmasıdır. Yeni bir havuz ayrılana kadar bu etki alanında hesap oluşturmalar, başarısız olacak. Etki alanında ağ veya bağlantı sorunları olabilir veya ana etki alanı denetleyicisi, çevrimdışı veya etki alanında bulunmuyor olabilir. Ana etki alanı denetleyicisinin çalışmakta ve etki alanı ile bağlantıda olduğundan emin olun. |
The maximum account identifier allocated to this domain controller has been assigned. The domain controller has failed to obtain a new identifier pool. A possible reason for this is that the domain controller has been unable to contact the master domain controller. Account creation on this controller will fail until a new pool has been allocated. There may be network or connectivity problems in the domain, or the master domain controller may be offline or missing from the domain. Verify that the master domain controller is running and connected to the domain. |
| 0x00004106 | Üretilen hesap kimliği, bu etki alanı denetleyicisine ait geçerli hesap kimlik havuzu aralığının dışına düştüğünden geçersiz. %1. Bu etki alanı denetleyicisine ait hesap kimlik havuzunu geçersiz yapmaya çalışın. Bu işlem, etki alanı denetleyicisinin yeni bir hesap kimlik havuzu almasını sağlar. |
The computed account identifier is invalid because it is out of the range of the current account-identifier pool belonging to this domain controller. The computed RID value is %1. Try invalidating the account identifier pool owned by this domain controller. This will make the domain controller acquire a fresh account identifier pool. |
| 0x00004107 | Etki alanı denetleyicisi, yeni bir hesap kimlik havuzu için istek başlatıyor. |
The domain controller is starting a request for a new account-identifier pool. |
| 0x00004108 | Yeni hesap kimlik havuzu isteği, başarıyla tamamlandı. |
The request for a new account-identifier pool has completed successfully. |
| 0x00004109 | Hesap kimlik yöneticisi nesnesi oluşturma tamamlandı. Bu olayın kayıt verileri sıfır değerindeyse, yönetici oluşturuldu demektir. Aksi halde, kayıt verisi başarısızlık nedenini gösteren NT hata kodunu içerecektir. Nesne oluşturma, sistem kaynaklarının düşük olması, bellek veya disk alanının yetersiz olması nedeniyle başarısız olmuş olabilir. |
The account-identifier-manager object creation completed. If the record data for this event has the value zero, the manager object was created. Otherwise, the record data will contain the NT error code indicating the failure. The failure to create the object may be due to low system resources, insufficient memory, or disk space. |
| 0x0000410B | Yeni hesap tanımlayıcı havuz isteği başarısız oldu. İşlem, başarılı olana kadar istek yeniden denenir. Hata: %n \" %1 \" |
The request for a new account-identifier pool failed. The operation will be retried until the request succeeds. The error is %n \" %1 \" |
| 0x0000410C | Etki alanı denetleyicisi dizin hizmetleri geri yükleme moduna önyükleme yapıyor. |
The domain controller is booting to directory services restore mode. |
| 0x0000410D | Bir hesap kimliği (RID) havuzunun boyutu Yönetici tarafından desteklenen üst sınırdan daha büyük değere yapılandırıldı. Etki alanı denetleyicisi RID yöneticisi olduğunda %1 üst sınır değeri kullanılır. %nDaha fazla bilgi için http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225963 adresine bakın. |
A pool size for account-identifiers (RIDs) that was configured by an Administrator is greater than the supported maximum. The maximum value of %1 will be used when the domain controller is the RID master. %nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=225963 for more information. |
| 0x0000410E | Bir hesap kimliği (RID) havuzu geçersiz kılındı. Bu, beklenen şu durumlarda oluşabilir:%n1. Bir etki alanı denetleyicisi yedekten geri yüklendi. %n2. Sanal makinede çalışan bir etki alanı denetleyicisi anlık görüntüden geri yüklendi. %n3. Bir yönetici havuzu el ile geçersiz kıldı. %nDaha fazla bilgi için http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=226247 adresine bakın. |
A pool of account-identifiers (RIDs) has been invalidated. This may occur in the following expected cases:%n1. A domain controller is restored from backup. %n2. A domain controller running on a virtual machine is restored from snapshot. %n3. An administrator has manually invalidated the pool. %nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=226247 for more information. |
| 0x0000410F | Hesap kimliklerinin (RID) genel üst sınırı %1 değerine yükseltildi. %nÖnemli işletim sistemi çalışabilirlik gereksinimleri de dahil daha fazla bilgi için bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233329. |
The global maximum for account-identifiers (RIDs) has been increased to %1. %n See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233329 for more information including important operating system interoperability requirements. |
| 0x00004110 | Eylem gereklidir! Bu etki alanı denetleyicisine bir hesap kimliği (RID) havuzu ayrıldı. Havuz değeri bu etki alanının toplam kullanılabilen hesap kimliklerinin önemli bir kısmını kullandığını gösteriyor. %n%nEtki alanı, belirtilen kullanılabilir kalan toplam hesap kimliği eşiğine ulaştığında bir koruma mekanizması etkinleştirilir: %1. Koruma mekanizması mevcut etki alanı denetleyicilerinin ek kullanıcılar, bilgisayarlar ve gruplar oluşturabilmesi veya etki alanlarında yeni etki alanı denetleyicileri sağlayabilmesi için gereken hesap kimliği (RID) havuzlarının ayrılmasını engeller. Yönetici tarafından RID yöneticisi etki alanı denetleyicisinde hesap kimliği ayırması el ile yeniden etkinleştirilinceye kadar koruma mekanizması etkin kalır. %n%nDaha fazla bilgi için bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228610. |
Action required! An account-identifier (RID) pool was allocated to this domain controller. The pool value indicates this domain has consumed a considerable portion of the total available account-identifiers. %n%nA protection mechanism will be activated when the domain reaches the following threshold of total available account-identifiers remaining: %1. The protection mechanism prevents the allocation of account-identifier (RID) pools needed to allow existing DCs to create additional users, computers and groups, or promote new DCs into the domain. The mechanism will remain active until the Administrator manually re-enables account-identifier allocation on the RID master domain controller. %n%nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228610 for more information. |
| 0x00004111 | Eylem gereklidir! Bu etki alanı toplam kullanılabilen hesap kimliklerinin (RID) önemli bir kısmını kullandı. Kullanılabilen kalan toplam hesap kimliği sayısı yaklaşık olarak şu kadar olduğundan koruma mekanizması etkinleştirildi: %1. %n%nKoruma mekanizması mevcut etki alanı denetleyicilerinin ek kullanıcılar, bilgisayarlar ve gruplar oluşturabilmesi veya etki alanlarında yeni etki alanı denetleyicileri sağlayabilmesi için gereken hesap kimliği (RID) havuzlarının ayrılmasını engeller. Yönetici tarafından RID yöneticisi etki alanı denetleyicisinde hesap kimliği ayırması el ile yeniden etkinleştirilinceye kadar koruma mekanizması etkin kalır. %n%nHesap oluşturmayı yeniden etkinleştirmeden önce bu etki alanının hesap kimliklerini normal olmayan yüksek bir oranda tüketmediğinden emin olmak için belirli tanılamaların gerçekleştirilmesi çok önemlidir. Hesap oluşturmayı yeniden etkinleştirmeden önce belirlenen sorunların çözülmesi gerekir. %n%nTemel sorunu tanılayıp düzeltmemek, normal olmayan çok yüksek bir oranda hesap kimliği kullanımına neden olarak etki alanında hesap kimliğinin tükenmesine yol açabilir ve bundan sonra bu etki alanında hesap oluşturma işlemi kalıcı olarak devre dışı bırakılır. %n%nDaha fazla bilgi için bkz. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228610. |
Action required! This domain has consumed a considerable portion of the total available account-identifiers (RIDs). A protection mechanism has been activated because the total available account-identifiers remaining is approximately: %1. %n%nThe protection mechanism prevents the allocation of account-identifier (RID) pools needed to allow existing DCs to create additional users, computers and groups, or promote new DCs into the domain. The mechanism will remain active until the Administrator manually re-enables account-identifier (RID) allocation on the RID master domain controller. %n%nIt is extremely important that certain diagnostics be performed prior to re-enabling account creation to ensure this domain is not consuming account-identifiers at an abnormally high rate. Any issues identified should be resolved prior to re-enabling account creation. %n%nFailure to diagnose and fix any underlying issue causing an abnormally high rate of account-identifier consumption can lead to account-identifier (RID) pool exhaustion in the domain after which account creation will be permanently disabled in this domain. %n%nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228610 for more information. |
| 0x00004112 | Bu olay kullanılabilen kalan toplam hesap kimliği (RID) sayısının düzenli aralıklarla güncelleştirilmesidir. Yaklaşık olarak şu sayıda hesap kimliği kalmıştır: %1. %n%nHesaplar oluşturuldukça hesap kimlikleri kullanılır; hesap kimlikleri tükendiğinde etki alanında başka yeni hesap oluşturulamaz. %n%nDaha fazla bilgi için http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228745 adresine bakın. |
This event is a periodic update on the remaining total quantity of available account-identifiers (RIDs). The number of remaining account-identifiers is approximately: %1. %n%nAccount-identifiers are used as accounts are created, when they are exhausted no new accounts may be created in the domain. %n%nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228745 for more information. |
| 0x00004200 | Güvenlik Yetenekli Yerel Grup Güvenlik Yetenekli Evrensel Gruba Dönüştürüldü. |
Security Enabled Local Group Changed to Security Enabled Universal Group. |
| 0x00004201 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Yerel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Yerel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Local Group Changed to Security Disabled Local Group. |
| 0x00004202 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Yerel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Local Group Changed to Security Disabled Universal Group. |
| 0x00004203 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Global Group Changed to Security Enabled Universal Group. |
| 0x00004204 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Global Group Changed to Security Disabled Global Group. |
| 0x00004205 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Global Group Changed to Security Disabled Universal Group. |
| 0x00004206 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Yerel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Universal Group Changed to Security Enabled Local Group. |
| 0x00004207 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Universal Group Changed to Security Enabled Global Group. |
| 0x00004208 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Yerel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Universal Group Changed to Security Disabled Local Group. |
| 0x00004209 | Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel Grup Olarak Değiştirildi. |
Security Enabled Universal Group Changed to Security Disabled Global Group. |
| 0x0000420A | Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Enabled Universal Group Changed to Security Disabled Universal Group. |
| 0x0000420B | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Yerel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Yerel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Local Group Changed to Security Enabled Local Group. |
| 0x0000420C | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Yerel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Local Group Changed to Security Enabled Universal Group. |
| 0x0000420D | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Yerel Grup Güvenliği Devre Dışı BırakılmışEvrensel Grup Olarak Değiştirildi. |
Security Disabled Local Group Changed to Security Disabled Universal Group. |
| 0x0000420E | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Global Group Changed to Security Enabled Global Group. |
| 0x0000420F | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Global Group Changed to Security Enabled Universal Group. |
| 0x00004210 | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Global Group Changed to Security Disabled Universal Group. |
| 0x00004211 | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Evrensel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Universal Group Changed to Security Enabled Universal Group. |
| 0x00004212 | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel Grup Güvenliği Etkinleştirilmiş Genel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Universal Group Changed to Security Enabled Global Group. |
| 0x00004214 | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel Grup Güvenliği Devre Dışı BırakılmışYerel Grup Olarak Değiştirildi. |
Security Disabled Universal Group Changed to Security Disabled Local Group. |
| 0x00004215 | Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Evrensel Grup Güvenliği Devre Dışı Bırakılmış Genel GrupOlarak Değiştirildi. |
Security Disabled Universal Group Changed to Security Disabled Global Group. |
| 0x00004216 | Üye Hesap Adı Kullanılamaz. |
Member Account Name Is Not Available. |
| 0x00004217 | Hesap Etkinleştirildi. |
Account Enabled. |
| 0x00004218 | Hesap Devre Dışı Bırakıldı. |
Account Disabled. |
| 0x00004219 | Kullanıcı Hesabı Denetimi Alanındaki Belirli Bitler Değişti. |
Certain Bit(s) in User Account Control Field Has Been Changed. |
| 0x0000421B | Hesap Adı Değiştirildi. |
Account Name Changed. |
| 0x0000421C | Parola İlkesi |
Password Policy |
| 0x0000421D | Oturum Kapatma İlkesi |
Logoff Policy |
| 0x0000421E | OEM bilgisi |
Oem Information |
| 0x0000421F | Çoğaltma Bilgileri |
Replication Information |
| 0x00004220 | Etki Alanı Sunucusu Rolü |
Domain Server Role |
| 0x00004221 | Etki Alanı Sunucusu Durumu |
Domain Server State |
| 0x00004222 | Kilitli Kalma İlkesi |
Lockout Policy |
| 0x00004223 | Değiştirilen Sayım |
Modified Count |
| 0x00004224 | Etki Alanı Modu |
Domain Mode |
| 0x00004225 | Temel Uygulama Grubu Ldap Sorgu Uygulama Grubu'na Değişti. |
Basic Application Group Changed to Ldap Query Application Group. |
| 0x00004226 | Ldap Sorgu Uygulama Grubu Temel Uygulama Grubu'na Değişti. |
Ldap Query Application Group Changed to Basic Application Group. |
| 0x00004227 | %1 makine hesabı güvence altına alınamadı. Yöneticinin bu nesne üzerindeki güvenlik tanımlayıcısından yerleşik\\hesap işletmenlerinin tam Erişim Denetim Girdisi denetimini kaldırmasını sağlayın. |
Failed to secure the machine account %1. Have an administrator remove the builtin\\account operators full control Access Control Entry from the security descriptor on this object. |
| 0x00004228 | %1 makine hesabı güvence altına alınamadı. Bu işlem yeniden denenecek. Yöneticinin, bu nesne üzerindeki güvenlik tanımlayıcısından yerleşik\\hesap işletmenlerinin tam Erişim Denetim Girdisi denetimini doğrulamasını sağlayın. |
Failed to secure the machine account %1. This operation will be retried. Have an administrator verify the builtin\\account operators full control Access Control Entry was removed from the security descriptor on this object. |
| 0x00004229 | %1 makine hesabı güvence altına alındı. Bu nesne üzerindeki güvenlik tanımlayıcısından yerleşik\\hesap işletmenlerinin tam Erişim Denetim Girdisi denetimi kaldırıldı. |
Secured the machine account %1. The builtin\\account operators full control Access Control Entry was removed from the security descriptor on this object. |
| 0x00004230 | Kimlik doğrulaması için kullanılan sertifikanın Active Directory veritabanındaki %1 OID'sine karşılık gelen bir verme ilkesi tanımlayıcısı yok. Bu sertifika, ilgili güvenlik tanımlayıcısıyla (SID) ilişkilendirilmez ve bu verme ilkesi temelinde erişimi kısıtlanan kaynaklarınız varsa, kullanıcının bazı kaynaklara erişimi reddedilebilir. Hata: %2. |
The certificate that is used for authentication does not have an issuance policy descriptor corresponding to OID %1 in the Active Directory database. This certificate will not be associated with a corresponding security identifier (SID), and the user may be denied access to some resources if you have resources whose access is restricted based on this issuance policy. The error is %2. |
| 0x00004231 | %2 OID'siyle gösterilen sertifika verme ilkesinin güvenlik tanımlayıcısına (SID) bağlantısı yok veya bu bağlantı okunamıyor. Bağlantı, verme ilkesini temsil eden msPKI-Enterprise-Oid nesnesindeki msDS-OIDToGroupLink özniteliğiyle gösterilir. Bu sertifika ilgili SID'yle ilişkilendirilmez ve bu verme ilkesi temelinde erişimi kısıtlanan kaynaklarınız varsa, kullanıcının bazı kaynaklara erişimi reddedilebilir. |
The certificate issuance policy that is represented by OID %2 does not have a link to a security identifier (SID), or this link cannot be read. The link is represented by the attribute msDS-OIDToGroupLink on the msPKI-Enterprise-Oid object that represents the issuance policy. This certificate will not be associated with a corresponding SID, and the user may be denied access to some resources if you have resources whose access is restricted based on this issuance policy. |
| 0x00004232 | Active Directory veritabanında birden çok sertifika verme ilkesi tanımlayıcısı bulundu. Bu tanımlayıcıların msPKI-Cert-Template-OID özniteliği %1 dizesini içeriyor. Bu özniteliğin, verme ilkesi tanımlayıcısının benzersiz olarak tanımlayabilmesi gerekir; bu çakışmayı çözmelisiniz. Etkilenen verme ilkeleri güvenlik tanımlayıcılarıyla (SID) ilişkilendirilmez ve buna karşılık gelen ilke yoluyla verilen sertifikalar kullanılarak kimliği doğrulanan kullanıcıların bazı kaynaklara erişimi reddedilebilir. |
Multiple certificate issuance policy descriptors were found in the Active Directory database. The attribute msPKI-Cert-Template-OID of these descriptors contains string %1. This attribute should be able to uniquely identify an issuance policy descriptor; you should resolve this conflict. The issuance policies that are affected will not be associated with security identifiers (SIDs), and users who are authenticating using certificates that are issued by the corresponding policy may be denied access to some resources. |
| 0x00004233 | Sertifika verme ilkesi %2 tanımlayıcısı msDS-OIDToGroupLink özniteliği aracılığıyla güvenlik grubu olmayan, üyeleri bulunan veya evrensel olmayan bir gruba bağlandı. Hata: %6.%nVerme ilkesi, güvenliği etkinleştirilmiş, üyeleri bulunmayan ve genel olan bir grubun güvenlik tanımlayıcısına (SID) bağlanmalıdır. Bu ilkeye uygun olarak verilen sertifikalar kullanılarak kimliği doğrulanan kullanıcıların bazı kaynaklara erişimi reddedilebilir. Bu gereksinimleri karşılamayan grubun ayırt edici adı (DN olarak da bilinir): %3. |
The certificate issuance policy descriptor %2 is linked through its attribute msDS-OIDToGroupLink to a group that is not a security group, has members, or is not universal. The error is %6.%nAn issuance policy should be linked to a security identifier (SID) of a group that is security enabled, does not have members, and is universal. Users who are authenticating using certificates that are issued according to this policy may be denied access to some resources. The distinguished name (also known as DN) of the group that does not meet these requirements is %3. |
| 0x00004234 | %1 grubu için istenen değişiklik yapılamadı. Bunun nedeni, bu grubun msDS-OIDToGroupLinkBl aracılığıyla bir sertifika verme ilkesi tanımlayıcısına bağlanmasıdır. Bu tür grupların güvenliğinin etkinleştirilmiş olması, hiç üyesinin bulunmaması ve genel olması gerekir.%nİstenen işlem: %4.%nHata: %5. |
The requested modification for group %1 could not be performed. This is because this group is linked through msDS-OIDToGroupLinkBl to a certificate issuance policy descriptor. Such groups should be security enabled, they should not have any members, and they should be universal.%nThe requested operation was %4.%nThe error is %5. |
| 0x00004235 | Sertifika verme ilkesi %1 tanımlayıcısı %2 grubuna bağlanamaz. Verme ilkeleri msDS-OIDToGroupLink özniteliği aracılığıyla yalnızca genel, güvenliği etkinleştirilmiş ve üyeliği boş olan gruplara bağlanabilir. Bu grubun söz konusu gereksinimleri karşıladığından emin olmalısınız.%nHata: %5. |
The certificate issuance policy descriptor %1 cannot be linked to group %2. Issuance policies can be linked through the attribute msDS-OIDToGroupLink only to universal, security-enabled groups that have an empty membership. You should ensure that this group meets these requirements.%nThe error is %5. |
| 0x00004236 | %1 kullanıcısına verilen aşağıdaki geçersiz talepler bırakıldı: %2. |
The following invalid claims issued to user %1 have been dropped: %2. |
| 0x00004237 | %1 kullanıcısına verilen talepler doğrulanamadı ve bırakıldı. Hata: %2. |
Claims issued to user %1 could not be validated and have been dropped. Error: %2. |
| 0x00004239 | Parola bildirim DLL dosyası (%1), %4 hatası verdi ve yüklenemedi. Lütfen, kayıt defterinde tanımlanmış olan bildirim DLL dosya yolunun (%2%3), göreli veya geçersiz bir yolu değil doğru ve mutlak bir yolu gösterdiğinden (:\\\\.) emin olun. DLL yolu doğruysa lütfen, gereken bütün destek dosyalarının aynı dizinde bulunduğunu ve sistem hesabının hem DLL yolu hem de destek dosyaları üzerinde okuma erişim yetkisine sahip olduğunu doğrulayın. Daha fazla destek almak için, bildirim DLL dosyasını sunanla iletişime geçin. Web'de http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245898 adresinden daha ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz. |
The password notification DLL %1 failed to load with error %4. Please verify that the notification DLL path defined in the registry, %2%3, refers to a correct and absolute path (:\\\\.) and not a relative or invalid path. If the DLL path is correct, please validate that any supporting files are located in the same directory, and that the system account has read access to both the DLL path and any supporting files. Contact the provider of the notification DLL for additional support. Further details can be found on the web at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245898. |
| 0x00004240 | SAM, TCP protokolü üzerinden dinlemeyecek şekilde yapılandırıldı. |
SAM was configured to not listen on the TCP protocol. |
| 0x00004241 | Bu makinede eski parola doğrulama modu etkinleştirildi. Bir Exchange ActiveSync ilkesi yapılandırılırsa, parola doğrulama istekleri için zorlanmayacaktır. |
Legacy password validation mode has been enabled on this machine. If an Exchange ActiveSync policy is configured it will not be enforced for password validation requests. |
| 0x00004242 | SAM veri tabanına yapılan uzaktan aramalar varsayılan güvenlik tanımlayıcısı kullanılarak kısıtlanıyor: %1.%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
Remote calls to the SAM database are being restricted using the default security descriptor: %1.%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004243 | SAM veri tabanına yapılan uzaktan aramalar yapılandırılmış kayıt defteri güvenlik tanımlayıcısı kullanılarak kısıtlanıyor: %1.%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
Remote calls to the SAM database are being restricted using the configured registry security descriptor: %1.%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004244 | Kayıt defteri güvenlik tanımlayıcısı yanlış biçimlendirilmiş: %1.%nSAM veri tabanına yapılan uzaktan aramalar varsayılan güvenlik tanımlayıcısı kullanılarak kısıtlanıyor: %2.%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
The registry security descriptor is malformed: %1.%nRemote calls to the SAM database are being restricted using the default security descriptor: %2.%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004245 | SAM veri tabanına yapılan bir uzaktan arama reddedildi.%nİstemci SID’si: %1%nAğ adresi: %2%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
A remote call to the SAM database has been denied.%nClient SID: %1%nNetwork address: %2%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004246 | Yalnızca denetim modu şu anda SAM veri tabanı uzaktan aramaları için etkin. SAM, normal modda erişimleri reddedilecek istemciler için bir olayı günlüğe kaydetti. %nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
Audit only mode is now enabled for remote calls to the SAM database. SAM will log an event for clients who would have been denied access in normal mode. %nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004247 | Yalnızca denetim modu şu anda SAM veri tabanı uzaktan aramaları için devre dışı.%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
Audit only mode is now disabled for remote calls to the SAM database.%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004248 | Yalnızca denetim modu şu anda SAM veri tabanı uzaktan aramaları için etkin.%nAşağıdaki istemcinin erişimi normalde reddedilecekti:%nİstemci SID’si: %1 ağ adresi: %2. %nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
Audit only mode is currently enabled for remote calls to the SAM database.%nThe following client would have been normally denied access:%nClient SID: %1 from network address: %2. %nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004249 | SAM veri tabanına yapılan %2 uzaktan aramaları geçen %1 saniyede pencereyi kısaltarak reddedildi.%nDaha fazla bilgi için lütfen http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651 adresine bakın. |
%2 remote calls to the SAM database have been denied in the past %1 seconds throttling window.%nFor more information please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=787651. |
| 0x00004250 | Bu etki alanı için bir ya da daha fazla iyi bilinen hesabı yapılandırırken bir hata oluştu. Bu, geçici bir hata durumu nedeniyle olabilir. Görev, başarılı olana kadar düzenli aralıklarla yeniden deneyecektir. Daha fazla bilgi için lütfen https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=832473 adresine bakınız.%nDurum: %1 |
An error occurred while configuring one or more well-known accounts for this domain. This may be due to a transient error condition. The task will retry periodically until successful. For more information please see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=832473.%nStatus: %1 |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Directory-Services-SAM |
Microsoft-Windows-Directory-Services-SAM |
| 0x90000002 | Sistem |
System |