| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 02a508c3084028c45fa698c8296b59c3 |
| SHA1: | e6ee44b4641d0c298de9e149390cd7ba03f5d02b |
| SHA256: | ea908019e940932bcee684c90b2d1b2a7de4a51ab975e3dcf5846f85fde9886e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Telugu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Telugu | English |
|---|---|---|
| 101 | పాస్‌కోడ్ | passcode |
| 102 | WPS PIN | WPS PIN |
| 103 | పరికరం | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 105 | పాస్‌కోడ్‌లు | passcodes |
| 106 | WPS PINలు | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | పరికరాన్ని జోడించు | Add a device |
| 1602 | అనుసంధానిస్తోంది | Connecting |
| 1604 | మీరు వెతుకుతున్న దానిని కనుగొనలేకపోయారా? | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | వివరాల దృశ్యం | View Details |
| 3999 | పరికరాలు కనుగొనబడలేదు | No devices found |
| 4000 | పరికరాలు కోసం శోధిస్తోంది | Searching for devices |
| 4001 | ఒక పరికరాన్ని ఎంచుకోండి | Select a device |
| 4004 | ఈ PCకి జోడించడానికి ఒక పరికరం లేదా ముద్రకాన్ని ఎంచుకోండి | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | మేము ఆ ప్రింటర్‌ను కనుగొనలేకపోయాము | We can’t find that printer |
| 4006 | అది పని చేయలేదు | That didn’t work |
| 4007 | చేయడానికి చాలా పనులు ఉన్నాయి | There’s more to do |
| 4008 | సమయం ముగిసింది | Time’s up |
| 4009 | %1!s!ను సరిపోల్చండి | Compare the %1!s! |
| 4010 | మీ %2!s!లో %1!s!ను ప్రవేశపెట్టండి | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4011 | మీ %2!s! కోసం %1!s!ను ప్రవేశపెట్టండి | Enter the %1!s! for your %2!s! |
| 4012 | %2!s!కు అనుసంధానం అవుతోంది | Connecting to %2!s! |
| 4201 | మీరు మీ %2!s!లో లేదా దానితో వచ్చే సమాచారంలో %1!s!ను కనుగొనగలరు. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | మీరు %2!s!లోకి అదే %1!s!ను ప్రవేశపెట్టాల్సి రావచ్చు. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | %1!s! సరైనది కాదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | ఈ PCలో మీ %1!s! మాత్రమే సంప్రదించండి. | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | మీరు ఈ PCలో మీ %1!s! మాత్రమే అనుసంధానిస్తున్నారు. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | మీ %2!s!లోకి ఈ %1!s!ను టైప్ చేయండి, తర్వాత %3!s!లో Enter లేదా సరి నొక్కండి. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | మీ %2!s!లో ఈ %1!s!ను టైప్ చేసి, ఆపై %3!s!లో Enter నొక్కండి. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | ఇది పని చేయదు. ఈ %1!s!ను ప్రవేశపెట్టండి. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | %2!s!లో %1!s! దీనితో సరిపోలుతుందా? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | అవును | Yes |
| 4224 | అ&వును | &Yes |
| 4225 | కాదు | No |
| 4226 | &కాదు | &No |
| 4227 | జోడించు | Add |
| 4228 | ముగించు | Finish |
| 4231 | మీ %1!s!లో ఏవైనా సూచనలను అనుసరించండి. | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | మీ %3!s!ను మళ్లీ జోడించడానికి ప్రయత్నించండి లేదా అదనపు సెటప్ సూచనలు కోసం తయారీదారుతో తనిఖీ చేయండి. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | మీ %1!s! వేచి ఉండటాన్ని నివారించున్నారు. దీన్ని మళ్లీ జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | %2!s! సరి కాదు. మీ %1!s!ను మళ్లీ జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | మళ్లీ ప్రయత్నించండి మరియు %2!s!ను తనిఖీ చేయండి. లేదా %2!s! లేకుండా మళ్లీ ప్రయత్నించండి. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | Windows ఈ పరికరం కోసం నెట్‌వర్క్ ప్రొఫైల్‌ను కలిగి లేదు. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | మీరు ఈ పరికరాన్ని జోడించడానికి ముందు వైర్‌లెస్ నెట్‌వర్క్‌కు అనుసంధానించాలి. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4248 | Windows ఈ పరికరం కోసం మద్దతు గల నెట్‌వర్క్ జాలికను కలిగి లేదు. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
| 4249 | మీ %1!s!ను జోడించడం వలన పని చేయదు. ముందుగా మీ PC నుండి దీన్ని తీసివేసి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | మళ్లీ ప్రయత్నించండి మరియు మీ %1!s!ను ఇప్పటికీ కనుగొనగలరని నిర్ధారించండి. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | మీరు ఈ ప్రింటర్ జోడించడానికి ముందు, మీరు దీని డ్రైవర్ వ్యవస్థాపించాలి. వెబ్‌లో డ్రైవర్‌ను పొందండి లేదా ప్రింటర్‌తో వచ్చే డిస్క్‌ను ఉపయోగించి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | మేము ముద్రణ సర్వర్‌కు అనుసంధానించలేకపోయాము. దీనికి కారణం ముద్రణ సర్వర్ పేరు మార్చబడి ఉండవచ్చు, తొలగించబడి ఉండవచ్చు లేదా వేరొక నెట్‌వర్క్‌కు తరలించబడి ఉండవచ్చు. ప్రింటర్‌కు మళ్లీ అనుసంధానించడానికి ప్రయత్నించండి లేదా సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | మీరు వ్యవస్థాపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ప్రింటర్‌ను మేము కనుగొనలేకపోయాము. ప్రింటర్ పేరు మార్చబడిందేమో చూడటానికి తనిఖీ చేయండి మరియు దాన్ని మళ్లీ వ్యవస్థాపించడానికి ప్రయత్నించండి లేదా సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | మీ నెట్‌వర్క్ నిర్వాహకులు ప్రాప్తిని పరిమితం చేసిన కారణంగా ప్రింటర్ అందుబాటులో లేదు. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | మేము ప్రస్తుతం ఈ ప్రింటర్‌ను వ్యవస్థాపించలేము. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా సహాయం కోసం నెట్‌వర్క్ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | మూసివేయి | Close |
| 4257 | &మూసివేయి | &Close |
| 4258 | రద్దు | Cancel |
| 4259 | కొనసాగించు | Continue |
| 4260 | ప్రింటర్: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | పథం: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | దోషం: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! యొక్క ఫార్మెట్ సరి కాదు. మీ %1!s!ను మళ్లీ జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | లేదా, దీనిని %1!s!తో జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | లేదా, దానిలో %1!s!ను ప్రవేశపెట్టడానికి ప్రయత్నించండి. | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | లేదా, దీనిని బటన్‌తో జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | లేదా, దీనిని %1!s! లేకుండా జోడించడానికి ప్రయత్నించండి. | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | లేదా, తర్వాత మీ PC మీ కోసం %1!s! రూపొందిస్తుంది. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6200 | నేను కోరుకున్న ముద్రకం జాబితాలో లేదు | The printer that I want isn't listed |
| 7100 | 9;Normal;None;Nirmala UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Nirmala UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Nirmala UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Nirmala UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Nirmala UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Nirmala UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Nirmala UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Nirmala UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | పరికరం జతచేర్చేందుకు షెల్ పొడిగింపులు |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. సర్వ హక్కులూ ప్రత్యేకం. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x44A, 1200 |