| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 026b473781bed3c8a5775b76872f6486 |
| SHA1: | cd91f123ea2bddc76d7a8c88d9a9c07c8bbdf0a5 |
| SHA256: | 3d34d3cae6e19f2837ee1a540f26f46c953989abe8aad6b4f654f15267a21353 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows диск образларын яздыру коралы (32 бит) |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 250 | Дискка яздыруны тәмамлау... | Finalizing disc... |
| 251 | Дискны тикшерү... | Verifying disc... |
| 252 | Диск образы дискка уңышлы яздырылды. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Диск образын яздырыла торган дискка яздыру... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Windows диск образын яздыруны куллану | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Куллану: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Диск образын яздыру тәрәзендә яздыруны башлый. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Ябу | &Close |
| 258 | Сайланган диск туплагычында яздырылган файллар бар. Аларны дискка диск образын яздырыр алдыннан бетерергә кирәк. Сез чыннан да дисктагы файлларны бетерергә телисезме? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Дискны бушату | Erase Disc |
| 260 | Дискка язылганнар бетерелә... | Erasing disc... |
| 261 | Диск тикшерелә... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Баш тарту | &Cancel |
| 280 | Хата сәбәпле диск образы уңышлы яздырылмады. %ls (Хата коды: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Дискны яздыру җайланмасы табылмады. Тикшерегез: дискны яздыру җайланмасы дөрес урнаштырылганмы, әлеге дискка яздыру рөхсәт ителгәнме? | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Сайланган диск образы файлы ярашсыз. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Диск образы файлы, артык зур булганга, яздырыла торган дискка сыймаячак. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Дискны яздыру җайланмасы әзер булганчы көтегез һәм яңадан омтылыш ясагыз. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Дискны яздыру җайланмасында диск юк. Яздырыла торган буш диск урнаштырыгыз һәм омтылышны яңадан кабатлагыз. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R дискйөрткече | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW дискйөрткече | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM дискйөрткече | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Диск образы файлы | Disc Image File |
| 351 | Диск образын яздыру | Burn disc image |
| 352 | Windows диск образын яздыргыч | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows диск образын яздыргыч кулланучыларга ISO диск образы файлыннан CD яки DVDдискларны яздырырга мөмкинчелек бирә. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows диск образларын яздыру коралы |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |