| 2 | Urejeshaji |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 101 | Ufufuaji |
Recovery |
| 102 | Zana mahiri za urejeshaji |
Advanced recovery tools |
| 103 | Tatua matatizo kwenye kompyuta yako kwa kutendua mabadiliko uliyoyatengeneza kwenye programu na mipangilio. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Weka upya |
Reset |
| 105 | Kama unataka kuchakata upya kompyuta yako au kuanza nayo, unaweza kuiweka upya na kuondoa kila kitu. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Anza |
Get Started |
| 107 | Zana mahiri |
Advanced tools |
| 108 | Fungua Urejeshaji wa Mfumo |
Open System Restore |
| 109 | Tendua mabadiliko ya mfumo ya hivi karibuni, lakini acha faili kama nyaraka, picha, na muziki bila kubadilishwa. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Sanidi Urejeshaji wa Mfumo |
Configure System Restore |
| 111 | Badilisha mipangilio ya urejeshaji, dhibiti nafasi ya diski, na unda au futa pointi za urejeshaji. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Unda kiendeshi cha urejeshaji |
Create a recovery drive |
| 113 | Unda kiendeshi cha urejeshaji ili kutatua matatizo wakati kompyuta yako haiwezi kuwashwa. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Onyesha upya |
Refresh |
| 116 | Kama kompyuta yako haiendeshwi vizuri, unaweza kuionyesha upya bila kupoteza picha zako, muziki, video, na faili zingine za kibinafsi. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Msaada |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Ikiwa unakumbana na matatizo kwa Kompyuta yako, nenda kwenye Mipangilio na ujaribu kuiweka upya |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Historia ya Faili |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |