| File name: | srchadmin.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 022482bae074a3aa5772f27e89c0814c |
| SHA1: | b9f99a26142d712a47ff59786d6b16feca4ec9e7 |
| SHA256: | e3295a66bdab20195fabf3e0d7bddbbfede2064eb2e539812bea46b295d44711 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 501 | Indeksavimas nevykdomas. | Indexing is not running. |
| 502 | Laukiama, kol bus gauta indeksavimo būsena... | Waiting to receive indexing status... |
| 503 | Indeksavimas atliktas. | Indexing complete. |
| 504 | Vyksta rodyklė kūrimas. Šiuo metu ieškos rezultatai nebus baigti. | Indexing in progress. Search results might not be complete during this time. |
| 505 | Paleidžiamas indeksavimas. | Indexing is starting up. |
| 506 | Indeksavimas baigia darbą. | Indexing is shutting down. |
| 507 | Atliekama rodyklės techninės priežiūra. Palaukite. | Index is performing maintenance. Please wait. |
| 508 | Indeksavimą pristabdė išorinė programa. | Indexing is paused by an external application. |
| 509 | Indeksavimas laukia kompiuterio veikimo laukimo režimu. | Indexing is waiting for computer to become idle. |
| 510 | Indeksavimo greitis sumažintas dėl vartotojų veiklos. | Indexing speed is reduced due to user activity. |
| 511 | Indeksavimas pristabdytas tausojant akumuliatoriaus energiją. | Indexing is paused to conserve battery power. |
| 512 | Rodyklės kūrimui tęsti nepakanka atminties. Ieškos rezultatai gali būti nebaigti. | Insufficient memory to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 513 | Negalima tęsti rodyklės kūrimo, nes trūksta vietos diske. Ieškos rezultatai gali būti nebaigti. | Insufficient disk space to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 515 | Indeksavimas pristabdytas. | Indexing is paused. |
| 516 | Jūsų grupės strategija nustatyta taip, kad sustabdytų rodyklės sudarymą, kol naudojama baterijos energija. | Your group policy is set to pause indexing while on battery power. |
| 601 | Indeksavimo parinktys | Indexing Options |
| 602 | Keisti „Windows“ indeksavimo būdą, kad būtų galima greičiau ieškoti | Change how Windows indexes to search faster |
| 603 | mshelp://Windows/?id=%s | mshelp://Windows/?id=%s |
| 605 | Indeksuota elementų: %s | %s items indexed |
| 606 | Perkurti | Rebuild |
| 607 | Pasirinkite rodyklės duomenų failų naują vietą | Choose new location for the index data files |
| 608 | Ši operacija gali trukti ilgai ir turėti įtakos visiems vartotojams. Norite pradėti perkėlimą dabar ar laukti, kol sistema bus paleista iš naujo? | This operation may take a long time and will affect all users. Do you want to start the move now, or wait until the next system restart? |
| 609 | Strategija veikia | Policy is in effect |
| 611 | Strategija išjungė rodyklės vietos modifikavimą. | Modifying index location is disabled by a policy. |
| 613 | Failo indeksavimas šiame aplanke buvo išjungtas. Norėdami keisti šį parametrą, pažymėkite Leisti šio aplanko failų turinį indeksuoti kartu su failo ypatybėmis, kurį rasite šio aplanko ypatybių dialogo lange. | Indexing of file contents for this folder has been disabled. To change this setting, select "Allow files in this folder to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this folder. |
| 614 | Ši vieta dabar nepasiekiama. Norėdami stabdyti čia buvusių elementų paiešką, anuliuokite žymėjimą. | This location is currently unavailable. Uncheck it to stop finding items that used to be here. |
| 615 | Šios vietos parametrus gali keisti tik administratoriai, nes tai turėtų įtakos visiems vartotojams. | Only administrators can change this location's settings, because it would affect all users. |
| 616 | Galimybę modifikuoti šios vietos parametrus išjungė sistemos administratorius. | The ability to modify settings for this location has been disabled by the system administrator. |
| 617 | Išplėstinės rodyklės kūrimo parinktys | Advanced Indexing Options |
| 618 | Bendri Indeksuojamų vietų parametrai | Common Indexed Locations Settings |
| 620 | Papildomos parinktys | Advanced Options |
| 621 | Diakritinių parametrų keitimas | Diacritics Settings Change |
| 622 | Pakeitus diakritinius parametrus rodyklė bus iš karto perkurta. Atsižvelgiant į tai, kiek turite failų, šiam veiksmui atlikti gali prireikti kelių valandų. Tuo metu ieškos gali būti nebaigtos, kol atstatoma rodyklė. Norėdami atstatyti rodyklę, spustelėkite Gerai. |
Changing the diacritic settings will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 623 | Ši operacija panaikins jūsų rodyklę (taip pat ir pasirinktines rodyklių vietas ir neįtrauktas vietas) ir visiškai perkurs indeksuojamas vietas naudojant numatytuosius parametrus. Tai gali užtrukti ilgai. | This operation will delete your index (including custom index locations and excluded locations) and completely re-build the indexed locations using default settings. This might take a long time. |
| 624 | Atkurti numatytuosius parametrus | Restore Default Settings |
| 625 | Pristabdyti indeksavimą | Pause Indexing |
| 626 | Pristabdyti indeksavimą 15 minučių | Pause indexing for 15 minutes |
| 627 | Failų turinio indeksavimas šiame diske buvo išjungtas. Norėdami keisti šį parametrą, šio disko ypatybių dialogo lange pažymėkite Leisti šio disko failų turinio indeksavimą kartu su failo ypatybėmis. |
Indexing of file contents for this drive has been disabled. To change this setting, select "Allow files on this drive to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this drive. |
| 628 | (Nėra) | (Unavailable) |
| 629 | Keičiamasis diskas | Removable Disk |
| 630 | Vietinis diskas | Local Disk |
| 640 | Iš naujo sudaryti rodyklę | Rebuild Index |
| 641 | Naujas rodyklės sudarymas gali trukti ilgai, kol bus baigtas. Kol bus baigtas sudarymas, kai kurie rodiniai ir ieškos rezultatai gali būti netikslūs. | Rebuilding the index might take a long time to complete. Some views and search results might be incomplete until rebuilding is finished. |
| 643 | Rodyklė atlieka priežiūrą. | Index is performing maintenance. |
| 648 | Norint tęsti rodyklės kūrimą nepakanka atminties. | Insufficient memory to continue indexing. |
| 649 | Negalima tęsti rodyklės kūrimo, nes trūksta vietos diske. | Insufficient disk space to continue indexing. |
| 651 | Rodyklės sudarymas sustabdytas. | Indexing is paused. |
| 701 | Įtrauktos vietos | Included Locations |
| 702 | Neįtraukti | Exclude |
| 801 | Plėtinys | Extension |
| 802 | Filtro aprašymas | Filter Description |
| 810 | Failo ypatybių filtras | File Properties filter |
| 811 | Rodyti failų ypatybes ir turinį kaip tekstą | Index file properties and content as text |
| 812 | Naudoti %s | Use %s |
| 813 | Rodyti tik failų ypatybes | Index file properties only |
| 814 | Neturite teisės keisti šių parametrų. | You do not have permission to change settings for this extension. |
| 815 | Registruotasis I Filtras nerastas | Registered IFilter is not found |
| 913 | Užšifruoti failų rodyklės kūrimo parametrai tvarkomi jūsų sistemos administratoriaus. | Encrypted file indexing setting is managed by your system administrator. |
| 914 | Diakritikų palaikymo parametrus tvarko jūsų sistemos administratorius. | Diacritics support setting is managed by your system administrator. |
| 1301 | Šio plėtinio įtraukti nepavyko | Can not add this extension |
| 1302 | Įvestas plėtinys yra per ilgas. | Extension you have entered is too long. |
| 1501 | Windows Search | Windows Search |
| 1601 | Sudaryti šifruotų failų rodyklę | Index Encrypted Files |
| 1602 | Nepavyksta patvirtinti duomenų saugumo | Cannot verify data security |
| 1603 | Tęskite tik įsitikinę, kad rodyklės vietai naudojamas viso tomo šifravimas (pvz., „BitLocker“ disko šifravimas arba ne Microsoft sprendimas). Kodėl? | Don't continue until you verify that full volume encryption (such as BitLocker Drive Encryption or a non-Microsoft solution) is being used for the location of the index. Why? |
| 1604 | Jei norėdami prieiti prie šifruotų failų naudojate intelektualiąją kortelę, įterpkite ją dabar. Ši operacija iš karto perkurs rodyklę. Atsižvelgiant į tai, kiek turite failų, jai atlikti gali prireikti kelių valandų. Tuo metu ieškos gali būti nebaigtos. |
If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1607 | &Tęsti | Co&ntinue |
| 1608 | Atšaukti | Cancel |
| 1609 | Iš&sami informacija | &Details |
| 1610 | Ši operacija iš karto perkurs rodyklę. Atsižvelgiant į tai, kiek turite failų, jai atlikti gali prireikti kelių valandų. Tuo metu ieškos gali būti nebaigtos. | This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1702 | Pažymėjus arba išvalius žymės langelį „Sudaryti šifruotų failų rodyklę“, rodyklė nedelsiant bus perkurta. Tam atlikti gali prireikti kelių valandų, tai priklauso nuo turimų failų skaičiaus. Rodyklės perkūrimo metu vykdytos ieškos gali būti nebaigtos. Jei prieigai prie šifruotų failų naudojate intelektualiąją kortelę, įterpkite ją dabar. Jei rodyklę norite perkurti, spustelėkite Gerai. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. To rebuild the index, click OK. |
| 1703 | Pažymėjus arba išvalius žymės langelį „Sudaryti šifruotų failų rodyklę“, rodyklė bus nedelsiant perkurta. Šiam veiksmui atlikti gali prireikti kelių valandų, tai priklauso nuo turimų failų skaičiaus. Rodyklės perkūrimo metu vykdytos ieškos gali būti nebaigtos. Jei rodyklę norite perkurti, spustelėkite Gerai. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 1801 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1802 | Kalendorius | Calendar |
| 1803 | Kalendoriaus paskyros | Calendar Appointments |
| 1804 | Kontaktai | Contacts |
| 1806 | El. paštas | |
| 1807 | El. laiškai | E-mail Messages |
| 1808 | El. laiško priedai | E-mail Attachments |
| 1810 | Kiti ryšiai | Other Communications |
| 1901 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1902 | Naujina ieškos indeksą | Keeps the search index up to date |
| File Description: | Indeksavimo parinktys |
| File Version: | 7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | srchadmin |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | srchadmin.dll.mui |
| Product Name: | „Windows®“ ieška |
| Product Version: | 7.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |