File name: | whhelper.dll.mui |
Size: | 7168 byte |
MD5: | 01fa6cef7d3b391e00f0b9d3bb383fce |
SHA1: | 2aee812c38516a6e94e36f372ad42ffb3f30b1f2 |
SHA256: | 992dc63175763132d455716b1136e5b2a141432b59cb5f215f5faede1daf07b0 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French | English |
---|---|---|
1300 | Affiche les paramètres actuels. |
Displays currents settings. |
1301 | Configure les paramètres WinHTTP. |
Configures WinHTTP settings. |
1302 | Importe les paramètres de proxy WinHTTP. |
Imports WinHTTP proxy settings. |
1303 | Rétablit les paramètres WinHTTP par défaut. |
Resets WinHTTP settings. |
1400 | Affiche le paramètre de proxy WinHTTP actuel. |
Displays current WinHTTP proxy setting. |
1401 | Utilisation : %1!s! Remarque : Affiche le paramètre de proxy WinHTTP actuel. |
Usage: %1!s! Remarks: Displays current WinHTTP proxy setting. |
1402 | Configure le paramètre de proxy WinHTTP proxy. |
Configures WinHTTP proxy setting. |
1403 | Utilisation : %1!s! [proxy-server=] [bypass-list=] Paramètres : Balise Valeur proxy-server - serveur proxy à utiliser pour les protocoles http et/ou https bypass-list - liste des sites qui n’utilisent pas le proxy à visiter (utiliser "" pour contourner tous les hôtes à noms courts) Exemples : %1!s! myproxy %1!s! myproxy:80 ";bar" %1!s! proxy-server="http=myproxy;https=sproxy:88" bypass-list="*.foo.com" |
Usage: %1!s! [proxy-server=] [bypass-list=] Parameters: Tag Value proxy-server - proxy server for use for http and/or https protocol bypass-list - a list of sites that should be visited bypassing the proxy (use "" to bypass all short name hosts) Examples: %1!s! myproxy %1!s! myproxy:80 ";bar" %1!s! proxy-server="http=myproxy;https=sproxy:88" bypass-list="*.foo.com" |
1404 | Rétablit le paramètre de proxy WinHTTP sur DIRECT. |
Resets WinHTTP proxy setting to DIRECT. |
1405 | Utilisation : %1!s! Remarque : Rétablit le paramètre de proxy WinHTTP sur DIRECT. |
Usage: %1!s! Remarks: Resets WinHTTP proxy setting to DIRECT. |
1406 | Importe le paramètre de proxy d’IE. |
Imports proxy setting from IE. |
1407 | Utilisation : %1!s! [source=]ie Paramètres : Balise Valeur source - provenance de l’importation du paramètre Exemples : %1!s! source=ie |
Usage: %1!s! [source=]ie Parameters: Tag Value source - from where the setting is imported Examples: %1!s! source=ie |
1500 | Erreur lors de la lecture des paramètres proxy. (%1!d!) %2 |
Error reading proxy settings. (%1!d!) %2 |
1501 | Paramètres de proxy WinHTTP actuels : |
Current WinHTTP proxy settings: |
1502 | Accès direct (sans serveur proxy). |
Direct access (no proxy server). |
1503 | Serveur(s) proxy : %1!s! |
Proxy Server(s) : %1!s! |
1504 | Erreur : le type d’accès proxy est WINHTTP_ACCESS_TYPE_NAMED_PROXY, mais aucun serveur proxy n’est spécifié. |
Error: Proxy access type is WINHTTP_ACCESS_TYPE_NAMED_PROXY, but no proxy server is specified. |
1505 | Liste d’exception : %1!s! |
Bypass List : %1!s! |
1506 | Liste d’exception : (aucune) |
Bypass List : (none) |
1507 | Erreur : un type d’accès proxy inconnu est défini. |
Error: Unknown proxy access type set. |
1508 | Erreur lors de l’écriture des paramètres proxy. (%1!d!) %2 |
Error writing proxy settings. (%1!d!) %2 |
1509 | La migration a échoué avec l’erreur suivante : (%1!d!) %2 |
Migration failed with error. (%1!d!) %2 |
1510 | # ----------------------------------------- # Configuration de proxy WinHTTP # ----------------------------------------- |
# ----------------------------------------- # WinHTTP Proxy Configuration # ----------------------------------------- |
1511 | # Fin de la configuration de proxy WinHTTP |
# End of WinHTTP Proxy Configuration |
1600 | Use netsh trace show. |
Use netsh trace show. |
1601 | Use netsh trace show. |
Use netsh trace show. |
1606 | Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
1607 | Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
Use netsh trace start scenario=InternetClient. |
1608 | Use netsh trace stop. |
Use netsh trace stop. |
1609 | Use netsh trace stop. |
Use netsh trace stop. |
File Description: | DLL d’application d’assistance Net Shell pour winHttp |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | whhelper.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | whhelper.dll.mui |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40C, 1200 |