If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Konkani |
English |
100 | Downloaded Maps Manager |
Downloaded Maps Manager |
101 | डावनलोड केल्ल्या नकाश्यां खातीर ऍप्लिकेशन ऍक्सॅस करपाक Windows सेवा. ही सेवा डावनलोड केल्ले नकाशे ऍक्सॅस करपाच्या ऍप्लिकेशना खातीर सुरवात केल्ली. ही सेवा असमर्थ केल्यार नकाशे ऍक्सॅस करपा सावन आडायतलें. |
Windows service for application access to downloaded maps. This service is started on-demand by application accessing downloaded maps. Disabling this service will prevent apps from accessing maps. |
102 | तुमच्या ऑफलायन नकाश्यां खातीर कांय अपडेट |
There are some updates to your offline maps |
103 | आमी परत येतले जेन्ना तुमी मोफत Wi-Fi नॅटवर्काक कनॅक्ट करतले. |
We'll resume when you connect to a free Wi-Fi network. |
104 | एकदां सगळे नकाशे बंद जाले म्हणटकीर आमी परत येतले. |
We'll resume once all map apps are closed. |
105 | नकाशे |
Maps |
106 | नकासो डावनलोड थांबला |
Map downloads paused |
107 | आमी परत येतले जेन्ना तुमी मोफत WLAN नॅटवर्काक कनॅक्ट करतले. |
We'll resume when you connect to a free WLAN network. |
108 | तुमच्या नकशांची परतून जोडी लायता |
Repairing your maps |
109 | किदेंतरी चुकीचें घडलें, पूण तुमकां तें रोखडेंच सुरळीत काम करतना मेळटलें. |
Something went wrong, but we'll have them working again soon. |
110 | नकासो डावनलोड करता |
Downloading map |
111 | %s न %s, %s नकासो (%s) डावनलोड करूंक सुरवात केल्या. |
%s has started downloading the %s, %s map (%s). |
112 | नकसो डावनलोड करतना समस्या |
Error downloading map |
113 | %s च्या डावनलोडाक एक समस्या आयल्या. |
The download of %s encountered a problem. |