| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 0174ce3a1ab5caab23af9327d830a3c1 |
| SHA1: | 0c8c1468d0a739af4b20f955ee328442b94fd8f9 |
| SHA256: | b784d2051700a8c5587dfd0f25ba5cef5dbfc79aa8130e4985b1183d0873e7da |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1 | Redigerare för mappomdirigering | Folder Redirection Editor |
| 2 | Filer | Files |
| 3 | Namn | Name |
| 4 | Typ | Type |
| 6 | Redigeraren för mappomdirigering (användare) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Filmapp | File Folder |
| 20 | Prioritet | Precedence |
| 21 | Omdirigerad sökväg | Redirected Path |
| 22 | Grupp | Group |
| 23 | Grupprincipobjekt | GPO |
| 24 | Inställning | Setting |
| 25 | Exklusiv | Exclusive |
| 26 | Flytta | Move |
| 27 | Borttagning av princip | Policy Removal |
| 28 | Använd för Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP och Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Mappomdirigering | Folder Redirection |
| 109 | Välj den målmapp som du vill använda för omdirigeringen | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Bekräfta flyttning | Confirm move |
| 113 | Vill du även flytta innehållet i %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Du kan ange sökvägen till mappen %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | S&ökväg till målmapp | &Target folder location |
| 120 | &Medlemskap i säkerhetsgrupp | Security &Group Membership |
| 122 | Sökväg | Path |
| 123 | Det gick inte att visa dialogrutan för val av grupp. Prova med att ange namnet på gruppen direkt i redigeringsrutan. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Ett okänt fel har uppstått. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Fel | Error |
| 202 | Varning | Warning |
| 203 | Det gick inte att erhålla säkerhetsinformation för den valda gruppen. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Den angivna gruppen och/eller sökvägen är ogiltig. Du måste ange giltiga värden för både gruppen och sökvägen. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Det finns redan en annan post som anger sökvägen för gruppen %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Det går inte att spara omdirigeringsinformationen till konfigurationsfilen. Följande fel inträffade: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Den angivna målplatsen är ogiltig. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Det går inte att erhålla omdirigeringsinformation för %s. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Den valda sökvägen är för lång för att användas för mappomdirigering. Sökvägar får inte innehålla fler än %d tecken. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Målsökvägen är inte en UNC-sökväg. Om detta inte är en giltig lokal sökväg på klienten, kommer mappomdirigeringen att misslyckas. Vill du använda den här sökvägen som mål? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Om du använder inställningen för omdirigering av mappen Dokument i Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP och Windows Server 2003 omdirigeras även mapparna Bilder, Musik och Video till samma plats som mappen Dokument om de inte har konfigurerats. Om mapparna redan har konfigurerats för omdirigering och du vill att de ska ha samma inställning som mappen Dokument måste du uppdatera inställningarna för dem. Vill du fortsätta? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Om du använder inställningarna för mappen AppData(Roaming) i Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP eller Windows Server 2003 omdirigeras inte följande mappar: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Vill du fortsätta? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Om du använder inställningarna för omdirigering av mappen Start-meny i Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP och Windows Server 2003 inaktiveras följande inställningar: Skapa en mapp för varje användare under rotsökvägen. Bevilja användaren exklusiva rättigheter. Flytta innehållet till den nya platsen. Vill du fortsätta? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Att omdirigera mapparna Musik eller Video till en annan plats än mappen Dokument är inte kompatibelt med Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP och Windows Server 2003. Vill du fortsätta? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Information | Information |
| 217 | Om det finns grupprincipinställningar som är relaterade till mappomdirigering som inte gäller i Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP eller Windows Server 2003 kan du inte ändra några inställningar för mappomdirigering i grupprincipobjektet (GPO) från de här operativsystemen. Vill du fortsätta? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Följ mappen %s | Follow the %s folder |
| 303 | Enkelt - omdirigera allas mappar till samma plats | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Avancerat - ange platser för olika användargrupper | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Inte konfigurerad | Not configured |
| 307 | Om du väljer det här alternativet så kommer denna mapp att vara en undermapp till mappen Dokument. | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Den här mappen kommer att omdirigeras till den angivna platsen. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Den här mappen kommer att omdirigeras till olika platser. Omdirigeringen kommer att baseras på vilka säkerhetsgrupper användarna är medlem i. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Det här grupprincipobjektet kommer inte att ha någon effekt på den här mappens plats. Eventuell befintlig omdirigering kommer att fortsätta användas även om det här grupprincipobjektet tas bort. Om du vill försäkra dig om att mappen omdirigeras tillbaka till den ursprungliga platsen kan du välja alternativet Omdirigera till den lokala användarprofilens plats. | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | AppData(Roaming) | AppData(Roaming) |
| 603 | Skrivbord | Desktop |
| 604 | Start-meny | Start Menu |
| 605 | Dokument | Documents |
| 606 | Bilder | Pictures |
| 607 | Musik | Music |
| 608 | Videor | Videos |
| 609 | Favoriter | Favorites |
| 610 | Kontakter | Contacts |
| 611 | Hämtade filer | Downloads |
| 612 | Länkar | Links |
| 613 | Sökningar | Searches |
| 614 | Sparade spel | Saved Games |
| 700 | Välj inställningar för omdirigering för %s | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Bevilja användaren exklusiva rättigheter till %s. | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Flytta innehållet i %s till den nya platsen. | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Omdirigera till användarnas hemkataloger | Redirect to the user's home directory |
| 802 | Skapa en mapp för varje användare under rotsökvägen | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Omdirigera till följande plats | Redirect to the following location |
| 804 | Omdirigera till den lokala användarprofilens plats | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | Enkelt | Basic |
| 902 | Avancerat | Advanced |
| 903 | Nej | No |
| 904 | Ja | Yes |
| 905 | Låt vara i den aktuella platsen | Leave in Existing Location |
| 906 | Omdirigera till lokal profil | Redirect to Local Profile |
| 907 | Clair | Clair |
| 908 | För användaren %s kommer den här mappen att omdirigeras till: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Obs! Den här inställningen åsidosätter värdet för alternativet Ge användaren exklusiva rättigheter i Dokument på sidan Inställningar. | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | Mina bilder | My Pictures |
| 2001 | Min musik | My Music |
| 2002 | Mina videoklipp | My Videos |
| 2003 | Mina dokument | My Documents |
| 2005 | Programdata | Application Data |
| File Description: | Tillägg för snapin-modulen för mappomdirigering |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |