| 100 | - Sample string (used for unit tests only). |
- Sample string (used for unit tests only). |
| 501 | As atualizações do Windows Server não são recomendadas. Para obter os melhores resultados, instale de raiz o Windows Server 2016. Se tiver de fazer alguma atualização, antes de continuar, certifique-se de que os fornecedores de aplicações fornecem suporte para as respetivas aplicações no Windows Server 2016. Siga as recomendações específicas dos fornecedores antes e depois da atualização. Para obter mais informações, aceda a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Importante: Se o software não for compatível com o Windows Server 2016, ou se o fornecedor da aplicação não fornecer suporte para a mesma, desinstale-o antes de instalar o Windows. Se não desinstalar as aplicações, o seu sistema não será suportado, a aplicação poderá não funcionar e as definições e outras informações poderão ser perdidas. |
Windows Server upgrades are not recommended, for best results please clean install Windows Server 2016. If you must upgrade, before continuing make sure your app vendors support their applications on Windows Server 2016. Follow their specific recommendations before and after upgrade. For more information, go to http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Important: If the software isn't compatible with Windows Server 2016 or if the app vendor doesn't support the app, uninstall it before you install Windows. If you don't uninstall the applications, your system won't be supported, the app might not work, and settings or other information might be lost. |
| 1001 | A CONFIGURAÇÃO determinou que o(s) volume(s) que aloja(m) ficheiros de registo ou a base de dados do Active Directory (NTDS.DIT) não têm espaço em disco suficiente. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP has determined that the volume(s) hosting the Active Directory database (NTDS.DIT) or log files lack sufficient disk space. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1002 | A CONFIGURAÇÃO não consegue determinar se existe espaço em disco suficiente para a atualização do controlador de domínio. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if there is sufficient disk space for the domain controller upgrade. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1003 | SETUP não consegue determinar se há atualizações de Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP e /DOMAINPREP neste controlador de domínio. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP and /DOMAINPREP updates exist on this domain controller. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1004 | O Active Directory neste controlador de domínio não contém atualizações de Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 1005 | O Active Directory neste controlador de domínio não contém atualizações de Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 2001 | O Programa de Configuração detetou que a Encriptação de Unidade BitLocker está ativada neste espaço de disco rígido. Suspenda/desative o BitLocker no Painel de Controlo e, em seguida, reinicie a instalação. |
Setup has detected that BitLocker Drive Encryption is enabled on this hard disk space. Please suspend (also referred to as disable) BitLocker in the Control Panel, and then restart the installation. |
| 2002 | A configuração não conseguiu determinar se a Encriptação de Unidade BitLocker está em utilização. |
Setup was unable to determine if BitLocker Drive Encryption is in use. |
| 3001 | A configuração detetou que os Serviços de Instalação Remota estão configurados no servidor ou que os Serviços de Implementação do Windows estão no modo legado/misto. Para atualizar o servidor, desinstale este componente ou configure os Serviços de Implementação do Windows para executar no modo nativo. |
Setup has detected that Remote Installation Services is configured on your server, or Windows Deployment Services is in legacy/mixed mode. To upgrade your server, uninstall this component, or configure Windows Deployment Services to run in native mode. |
| 4002 | A configuração detetou que o Microsoft Windows Rights Management Services (RMS) versão 1.0 ou 1.0 com SP1 está instalado neste computador. Tem de atualizar para o RMS 1.0 com SP2 (recomendado) ou desinstalar totalmente o RMS. |
Setup has detected that Microsoft Windows Rights Management Services (RMS) version 1.0 or 1.0 with SP1 is installed on this computer. You must either upgrade to RMS 1.0 with SP2 (recommended) or uninstall RMS completely. |
| 4003 | A Configuração detetou que os Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (ADRMS) estão configurados neste computador com a Base de Dados Interna do Windows (WID). Para concluir o processo de atualização, primeiro tem de desinstalar a função de servidor de ADRMS e migrar a instância de WID existente para uma instância de SQL Server. Para mais informações, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
Setup has detected that Active Directory Rights Management Services (ADRMS) is configured on this computer using Windows Internal Database (WID). To complete the upgrade process, you must first uninstall the ADRMS server role and migrate the existing WID instance to a SQL Server instance. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
| 5001 | O programa de configuração detetou que as Extensões de Servidor do FrontPage estão instaladas neste computador. Para atualizar o servidor, desinstale este componente. |
Setup has detected that FrontPage Server Extensions is installed on this computer. To upgrade your server, uninstall this component. |
| 6001 | A Configuração detetou que a ferramenta ADMT (Active Directory Migration Tool) versão 3.0 está instalada neste computador. Tem de desinstalar a ferramenta ADMT versão 3.0 completamente antes de poder atualizar este computador. |
Setup has detected that Active Directory Migration Tool (ADMT) version 3.0 is installed on this computer. You must uninstall ADMT version 3.0 completely before you can upgrade this computer. |
| 7001 | O Programa de Configuração detetou que a versão 2.0 dos Serviços UDDI está instalada neste computador. Para concluir o processo de atualização, é necessário desinstalar primeiro a função de servidor de Serviços UDDI. Para mais informações, consulte a página sobre Serviços UDDI http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398). |
Setup detected that UDDI Services version 2.0 is installed on this computer. To complete the upgrade process, you must first uninstall the UDDI Services server role. See UDDI Services (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398) for more information. |
| 8001 | A configuração determinou que a configuração partilhada do IIS se encontra ativada. Para atualizar do Windows Server 2008 para o Windows Server 2008 R2 terá de desativar a configuração partilhada. Para obter informações sobre como desativar a configuração partilhada, concluir a atualização e voltar a ativar a configuração partilhada, consulte o artigo (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
Setup has determined that IIS shared configuration is enabled. You must disable shared configuration to upgrade from Windows Server 2008 to Windows Server 2008 R2. For information about how to disable shared configuration, complete the upgrade, and re-enable shared configuration, see article (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
| 8002 | O Serviço de Replicação de Ficheiros (FRS) está definido para replicar uma ou várias pastas neste servidor. A replicação destas pastas falhará após a atualização do servidor para o Windows Server 2008 R2. O FRS não consegue replicar pastas que não a pasta partilhada SYSVOL (Volume de Sistema do Domínio) do Windows Server 2008 R2. Para continuar a replicar pastas que não a pasta SYSVOL, substitua os conjuntos de réplicas do FRS por novos grupos de replicação, utilizando a Replicação DFS em todos os servidores participantes nos conjuntos de réplicas afetados. |
The File Replication Service (FRS) is set to replicate one or more folders on this server. The replication of these folders will fail after this server is upgraded to Windows Server 2008 R2. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 8003 | A configuração não conseguiu detetar se o Serviço de Replicação de Ficheiros (FRS) se encontra definido para replicar pastas neste servidor. O FRS não consegue replicar pastas que não a pasta partilhada SYSVOL (Volume de Sistema do Domínio) do Windows Server 2008 R2. Para continuar a replicar pastas que não a pasta SYSVOL, substitua os conjuntos de réplicas do FRS por novos grupos de replicação, utilizando a Replicação DFS em todos os servidores participantes nos conjuntos de réplicas afetados. |
Setup failed to detect whether the File Replication Service (FRS) is set to replicate folders on this server. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 9001 | O programa de configuração encontrou um problema e não foi possível determinar se as funcionalidades do Hyper-V podem ser atualizadas. Para mais informações sobre requisitos de atualização de Hyper-V, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether Hyper-V features can be upgraded. For more information about Hyper-V upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
| 9002 | A configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais em execução. Encerre todas as máquinas virtuais e reinicie a instalação. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9003 | A configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais com um estado guardado. Encerre todas as máquinas virtuais e reinicie a instalação. |
Setup has detected one or more virtual machines with a saved state. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9004 | A configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais que têm instantâneos. Depois da atualização, se aplicar um instantâneo capturado quando a máquina virtual estava em execução antes da atualização, terá de eliminar o estado guardado associado para iniciar a máquina virtual. |
Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state to start the virtual machine. |
| 9005 | A configuração detetou que uma ou mais máquinas virtuais estão ligadas diretamente a dispositivos físicos. Poderá necessitar de restabelecer a ligação das máquinas virtuais a estes dispositivos quando a atualização estiver concluída. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9006 | A configuração detetou que uma ou mais máquinas virtuais estão ligadas diretamente a dispositivos físicos. Poderá necessitar de restabelecer a ligação das máquinas virtuais a estes dispositivos quando a atualização estiver concluída. A configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais que têm instantâneos. Depois da atualização, se aplicar um instantâneo capturado quando a máquina virtual estava em execução antes da atualização, terá de eliminar o ficheiro de estado guardado associado para iniciar a máquina virtual. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state file to start the virtual machine. |
| 9007 | A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais em execução. Guarde ou encerre todas as máquinas virtuais e reinicie a instalação. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please save or shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9008 | A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais que fazem parte de uma relação de replicação. Para evitar falhas de replicação, atualize o Servidor de réplica antes de atualizar o servidor primário. Após a atualização do Servidor de réplica, quaisquer operações de ativação pós-falha não consolidadas serão consolidadas e o histórico de recuperação das Máquinas virtuais de réplica será eliminado. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. |
| 9009 | A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais que fazem parte de uma relação de replicação. Para evitar falhas de replicação, atualize o Servidor de réplica antes de atualizar o servidor primário. Uma vez atualizado o Servidor de réplica, quaisquer operações de ativação pós-falha não consolidadas serão consolidadas, as máquinas virtuais de ativação pós-falha de teste serão eliminadas e o histórico de recuperação das Máquinas virtuais de réplica será eliminado. A Configuração detetou que uma ou mais unidades virtuais estão ligadas diretamente a dispositivos físicos. Poderá ter de restabelecer a ligação das unidades virtuais a estes dispositivos depois de concluída a atualização. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9010 | A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais no estado guardado com uma ou mais unidades virtuais ligadas diretamente a dispositivos físicos. Encerre estas máquinas virtuais reinicie a instalação. Poderá ter de voltar a ligar as unidades virtuais aos dispositivos físicos depois de concluída a atualização. |
Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9011 | A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais que fazem parte de uma relação de replicação. Para evitar falhas de replicação, atualize o Servidor de réplica antes de atualizar o servidor primário. Uma vez atualizado o Servidor de réplica, quaisquer operações de ativação pós-falha não consolidadas serão consolidadas, as máquinas virtuais de ativação pós-falha de teste serão eliminadas e o histórico de recuperação das Máquinas virtuais de réplica será eliminado. A Configuração detetou uma ou mais máquinas virtuais num estado guardado com uma ou mais unidades virtuais ligadas diretamente a dispositivos físicos. Encerre estas máquinas virtuais e reinicie a instalação. Poderá ter de restabelecer a ligação das unidades virtuais aos dispositivos físicos depois de concluída a atualização. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9012 | O programa de configuração detetou que os processadores nesta máquina não suportam tradução de endereços de segundo nível (SLAT). O Hyper-V no Windows Server 2016 requer esta capacidade. |
Setup has detected that the processors in this machine do not support second level address translation (SLAT). Hyper-V on Windows Server 2016 requires this capability. |
| 10001 | A Configuração detetou um problema e não conseguiu determinar se a funcionalidade Clustering de Ativação Pós-falha pode ser atualizada. Para mais informações, visite http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether the Failover Clustering feature can be upgraded. For more information visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
| 10002 | A Configuração determinou que este computador é membro de um Cluster de Ativação Pós-falha que não pode ser atualizado diretamente. Para concluir esta operação, recomenda-se que expulse este nó do Cluster de Ativação Pós-falha e efetue uma instalação limpa. Para mais informações, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962. |
Setup has determined that this computer is a member of a Failover Cluster which cannot directly upgraded. In order to complete this operation it is recommended that you evict this node from the Failover Cluster and perform a clean installation. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962 for more information. |
| 11002 | A versão 2.0 dos Serviços de Federação do Active Directory (AD FS) foi detetada neste computador e não será atualizada. Após a atualização, o AD FS será instalado, mas terá de ser reconfigurado para continuar em funcionamento. Recomenda-se que faça uma cópia de segurança dos dados de configuração do AD FS antes de continuar com esta atualização. Para informações detalhadas sobre os passos a tomar para atualizar a instalação do AD FS 2.0, consulte o artigo BDC em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
Active Directory Federation Services (AD FS) 2.0 was detected on this machine and will not be upgraded. After upgrade, AD FS will be installed, but will need to be reconfigured in order to continue operation. It is recommended that you back up your AD FS configuration data before proceeding with this upgrade. For full details on steps to take to upgrade your installation of AD FS 2.0, please refer to KB article at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
| 11003 | O serviço de função Serviços de Federação do Active Directory (AD FS) está instalado neste servidor. Quando a atualização do sistema operativo estiver concluída, terá de reinstalar o serviço de função e, em seguida, reconfigurar o serviço de federação adicionando o nó a um farm existente do Windows Server 2012 R2 ou AD FS posterior. Para mais informações, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
The Active Directory Federation Services (AD FS) role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to reinstall the role service and then reconfigure the federation service by adding the node to an existing Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
| 11004 | O serviço de função de proxy de Serviços de Federação do Active Directory (AD FS) está instalado neste servidor. Quando a atualização do sistema operativo estiver concluída, terá de instalar o serviço de função Proxy de Aplicação Web na função de Acesso Remoto e, em seguida, adicioná-lo a um farm do Windows Server 2012 R2 ou AD FS posterior. Para mais informações, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376. |
The Active Directory Federation Services (AD FS) proxy role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to install the Web Application Proxy role service on the Remote Access role and then add it to a Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376 |
| 12001 | A Configuração detetou que está instalada uma versão anterior do Servidor de Destino iSCSI ou que estão instalados fornecedores de armazenamento iSCSI VSS/VDS neste computador. Deixarão de funcionar após a atualização e todas as definições de configuração serão perdidas. Antes de atualizar, siga as instruções em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 para garantir que continuam a funcionar. |
Setup has detected that a previous version of the iSCSI Target Server or iSCSI VSS/VDS storage providers are installed on this computer. They will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure they will continue to function. |
| 12002 | Devido a erros inesperados, a Configuração não conseguiu determinar se esta atualização é compatível com o Servidor de Destino iSCSI ou com os componentes de gestão do mesmo. Cancele a Configuração e repita a operação. |
Due to unexpected errors, Setup was unable to determine if this upgrade is compatible with the iSCSI Target Server or its management components. Cancel Setup and retry. |
| 12003 | A Configuração detetou que o Fornecedor SMI-S do Servidor de Destino iSCSI para System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 está instalado neste computador. Este Fornecedor SMI-S deixará de funcionar após a atualização e todas as definições de configuração serão perdidas. Antes da atualização, siga as instruções em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 para garantir que a gestão SMI-S do Servidor de Destino iSCSI continuará a funcionar. |
Setup has detected that the iSCSI Target Server SMI-S Provider for System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 is installed on this computer. This SMI-S provider will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure the iSCSI Target Server SMI-S management will continue to function. |
| 13001 | A Configuração detetou que está instalada, pelo menos, uma função de Anfitrião de Sessões de Ambiente de Trabalho Remoto (RDSH), Mediador de Ligações de Ambiente de Trabalho Remoto (RDCB), Anfitrião de Virtualização de Ambientes de Trabalho Remotos (RDVH) e Acesso Web a Ambientes de Trabalho Remotos (RDWA). Para atualizar o servidor, desinstale estes componentes. |
Setup has detected that at least one of Remote Desktop Session Host (RDSH), Remote Desktop Connection Broker (RDCB), Remote Desktop Virtualization Host (RDVH) and Remote Desktop Web Access (RDWA) role is installed. To upgrade your server, uninstall these components. |
| 13002 | O programa de configuração detetou que a função de Servidor de Telnet está instalada. Para atualizar o sistema, desinstale a função de Servidor de Telnet. |
Setup has detected that the Telnet Server role is installed. To upgrade your system, uninstall the Telnet Server role. |
| 13003 | O programa de configuração detetou que estão instalados um ou mais componentes da Gestão de Identidades para UNIX. Para atualizar o servidor, desinstale estes componentes. Para mais informações sobre como desinstalar estes componentes, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
Setup has detected that one or more of the Identity Management for UNIX components are installed. To upgrade your server, uninstall these components. For more information about uninstalling these components, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
| 13004 | O Redirecionamento de Dispositivos RemoteFX e Plug and Play está desativado por predefinição nesta versão do Windows. Pode reativar esta definição na Política de Grupo. |
Plug and Play and RemoteFX USB device redirection is disabled by default in this version of Windows. You can re-enable this setting in Group Policy. |
| 13005 | A configuração detetou vários Mediadores de Ligações de RD na implementação dos Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto. A atualização apenas pode ser efetuada numa configuração de mediador único, de modo a garantir a consistência da base de dados do mediador. Para continuar a atualização, retire todos os outros Mediadores de Ligações de RD da configuração do Mediador de HA e tente novamente. |
Setup has detected multiple RD Connection Brokers in the Remote Desktop Services deployment. Upgrade can only be performed in a single-broker configuration to ensure broker database consistency. To continue with the upgrade remove all other RD Connection Brokers from the HA Broker configuration and try again. |
| 14001 | O programa de configuração detetou que a configuração de NPS contém definições relacionadas com a Proteção de Acesso à Rede (NAP). Estas definições têm de ser retiradas da configuração antes de atualizar para esta versão do Windows. Uma lista de definições que necessitam de ser removidas foi guardada no ambiente de trabalho para o ficheiro: NAP_settings.html. Para mais informações sobre requisitos de atualização, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the NPS configuration contains Network Access Protection (NAP) related settings. These settings must be removed from the configuration before upgrading to this version of Windows. A list of settings that need to be removed has been saved on the desktop to the file: NAP_settings.html. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14002 | Ocorreu um erro durante a configuração ao determinar se as definições de Proteção de Acesso à Rede (NAP) estão presentes na configuração de NPS. Certifique-se de que todas as definições relacionadas com NAP foram removidas da configuração antes de efetuar uma atualização. Para mais informações, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
An error occurred during setup while determining if Network Access Protection (NAP) settings are present in the NPS configuration. Please verify that all NAP related settings have been removed from the configuration prior to performing an upgrade. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14003 | O programa de configuração detetou que está instalado o serviço de função HRA. Este serviço de função deve ser removido antes de atualizar para esta versão do Windows. Para mais informações sobre requisitos de atualização, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the HRA role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14004 | O programa de configuração detetou que o serviço de função HCAP está instalado. Este serviço de função deve ser removido antes de atualizar para esta versão do Windows. Para mais informações sobre requisitos de atualização, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
Setup has detected that the HCAP role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |