| File name: | setup16.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 016843b1ef3eef4ecadb759700a33d4f |
| SHA1: | f067e7171456b923cb197490f4fc4d11c1d89573 |
| SHA256: | f4aae6190c363ee50e19b2ae060da3e9fa476607bbe9d2844a67bdb84e9c6c2e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setup16.exe MS-Setup Setup Exe (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 0 | Erro de inicialização da Configuração | Setup Initialization Error |
| 1 | A aplicação foi danificada. | The application has been corrupted. |
| 2 | Já existe outra cópia da Configuração em execução. Conclua a instalação da outra cópia do Programa de configuração ou reinicie o Windows e, em seguida, reinicie esta cópia da Configuração. |
Another copy of Setup is already running. Finish installing the other copy of the Setup program or restart Windows, then restart this copy of Setup. |
| 3 | A Configuração não consegue aceder ao ficheiro de inicialização '%s' necessário. | Setup cannot access the required initialization file '%s'. |
| 4 | Memória ou espaço insuficiente no disco para executar a Configuração. O programa de Configuração necessita de cerca de %1ldkb de espaço em disco livre. Tente fechar aplicações abertas, reiniciar o Windows ou libertar algum espaço em disco. |
There is insufficient memory or disk space to run Setup. The Setup program requires about %1ldkb of free disk space. Try closing any open applications, restarting Windows, or freeing some disk space. |
| 5 | Um ficheiro de inicialização da Configuração foi danificado. | A Setup initialization file has been corrupted. |
| 6 | Memória insuficiente para executar a Configuração. Experimente fechar as aplicações abertas ou reiniciar o Windows. |
There is insufficient memory to run Setup. Try closing any open applications or restarting Windows. |
| 7 | Espaço insuficiente no disco para executar a Configuração. O Programa de configuração necessita de cerca de %1ldkb de espaço em disco livre. Liberte algum espaço em disco e tente novamente. |
There is insufficient disk space to run Setup. The Setup program requires about %1ldkb of free disk space. Free up some disk space and try again. |
| 8 | Introduza o disco %s | Please insert disk %s |
| 9 | A Configuração não consegue localizar o ficheiro %s. Introduza o disco %s. |
Setup cannot find the file %s. Please insert disk %s. |
| 10 | Este programa de Configuração não se destina a ser utilizado com a sua versão do Windows. | This Setup program is not intended to be used with your version of Windows. |
| 11 | A Configuração não conseguiu criar um ficheiro temporário com um tamanho de %s K para descomprimir os ficheiros de instalação. Tente fechar aplicações abertas, reiniciar o Windows ou libertar algum espaço em disco. |
Setup is unable to create a temporary file of size %s K for decompressing installation files. Try closing any open applications, restarting Windows, or freeing some disk space. |
| 12 | A Configuração encontrou um erro na Base de Dados de Registo. | Setup has encountered an error in the Registration Database. |
| 14 | A Configuração não consegue localizar o ficheiro %s. %s |
Setup cannot find the file %s. %s |
| 15 | Não é possível executar a Configuração sem as disquetes do programa. | Setup cannot run without your program's diskettes. |
| 16 | %s | %s |
| 17 | A Configuração não consegue localizar os ficheiros a partir dos quais instalou originalmente o programa em '%s'. Para adicionar/remover programas ou opções, execute o programa de Configuração a partir do CD ou Disquete 1. Se tiver instalado a partir de uma localização de rede, execute a Configuração a partir da localização de rede que contém atualmente o programa de Configuração. |
Setup cannot find the files on '%s' from which you originally installed the product. To add/remove programs or options, run the Setup program from the CD or floppy Disk 1. If you installed from a network location, run Setup from the network location that currently contains the Setup program. |
| 18 | O ficheiro de configuração da Configuração '%s' está em falta ou danificado. Tente executar novamente a Configuração a partir da localização onde foi executada originalmente. | The Setup configuration file '%s' is missing or corrupted. Try running Setup again from where you originally ran it. |
| 20 | Memória insuficiente. | Insufficient memory. |
| 22 | Configurar | Setup |
| File Description: | MS-Setup Setup Exe |
| File Version: | 3.01 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | bootstrp |
| Legal Copyright: | Copyright © Microsoft Corp. 1991-1997 |
| Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |