File name: | WorkfoldersControl.dll.mui |
Size: | 33792 byte |
MD5: | 00d65fe5ebfbac14d93014cff2c15f3d |
SHA1: | c65bdf8cab7906de3aad66155b577b0581da19fa |
SHA256: | de3272a4f414a4f396cb4c9b2ac8714cd2cac7d42ffaaa77b31db5d81f91482b |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Hungarian | English |
---|---|---|
1 | Munkahelyi mappák | Work Folders |
2 | Munkafájljaihoz bárhonnan és bármikor hozzáférhet. | Access your work files anywhere, anytime. |
21 | OK | OK |
22 | Mégse | Cancel |
23 | 101 Munkahelyi mappák kezelése | 101 Manage Work Folders |
102 | Munkahelyi mappák használatával elérhetővé teheti munkafájljait valamennyi eszközén, akár offline hozzáférés esetére is. |
Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline. |
104 | A munkahelyi mappák beállítása | Set up Work Folders |
105 | Hitelesítő adatok kezelése | Manage credentials |
106 | A munkahelyi mappák használatának leállítása | Stop using Work Folders |
107 | Szinkronizálás | Sync now |
301 | Adja meg munkahelyi e-mail-címét | Enter work email |
304 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás a felhasználó e-mail-címe alapján olvassa be a munkahelyi beállításokat. | Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization. |
305 | &Munkahelyi e-mail-cím: | W&ork email address: |
306 | [email protected] | [email protected] |
307 | &Munkahelyi mappák URL-címének beírása | Ente&r a Work Folders URL instead |
308 | &Tovább | &Next |
309 | A munkahelyi mappák beállításának megszakítása | Cancel Work Folders setup |
401 | Adja meg a munkahelyi mappák URL-címét | Enter Work Folders URL |
403 | Munkahelyi mappák URL-címének beírása | Enter a Work Folders URL |
404 | Ha még nincs URL-címe a munkahelyi mappákhoz, érdeklődje meg a munkahelyén, hogy elérhető-e ez a szolgáltatás. | If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you. |
405 | A m&unkahelyi mappák URL-címe: | W&ork Folders URL: |
408 | Vissza a munkahelyi e-mail-cím beírásához | Back to Enter work email |
501 | A biztonsági házirendek elfogadása | Accept security policies |
503 | Biztonsági házirendek | Security policies |
504 | A munkafájlok védelme érdekében munkahelye az alábbi módosításokat végezheti el bármikor a számítógépén: |
To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time: |
505 | • Munkahelyi mappák titkosítása • Jelszó megkövetelése a számítógépre való bejelentkezéshez, valamint a képernyő automatikus zárolása • A munkahelyi mappákban tárolt összes fájl törlése (például a számítógép elvesztése esetén) A munkahelyi mappákban lévő fájlokra ezenkívül a munkahely adatvédelmi irányelvei is vonatkoznak. |
• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies. |
506 | Elfogadom ezeket a házirendeket a számítógépemen | I accept these policies on my PC |
507 | &A munkahelyi mappák beállítása | &Set up Work Folders |
508 | Vissza a munkahelyi mappák helyének megerősítéséhez | Back to Confirm Work Folders location |
509 | &Elfogadom ezeket a házirendeket a számítógépemen | I &accept these policies on my PC |
601 | A munkahelyi mappák helyének megerősítése | Confirm Work Folders location |
603 | Ismerkedés a munkahelyi mappákkal | Introducing Work Folders |
604 | A munkahelyi mappák a Fájlkezelő navigációs ablakában, valamint fájlok megnyitásakor és mentésekor jelennek meg. A munkahelyi mappákba mentett fájlokat általában a helyi számítógép tárolja a saját felhasználói fiók fájljaival és beállításaival együtt, de lent más helyet is választhat. Ez a beállítás később nem módosítható. |
Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later. |
605 | A munkahelyi mappák helye: | Work Folders location: |
606 | C:\users\\WorkData | C:\users\\WorkData |
607 | Mó&dosítás... | &Change... |
609 | Vissza a munkahelyi mappák URL-címének megadásához | Back to Enter Work Folders URL |
701 | Beállítás kész | Setup finished |
703 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás megkezdte az e számítógéppel való szinkronizálást | Work Folders has started syncing with this PC |
704 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás a háttérben végzi a fájlok szinkronizálását. A művelet feltölti a munkahelyi mappákban tárolt összes fájlt a munkahelye kiszolgálójára, így azok olyan más számítógépeken és eszközökön is használhatók, amelyeken be van állítva a Munkahelyi mappák szolgáltatás. |
Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
705 | &Bezárás | &Close |
706 | Vissza a munkahelyi mappákhoz | Back to Work Folders |
801 | Adja meg felhasználónevét és jelszavát | Enter your user name and password |
802 | a kiszolgálón elérhető | available on the server |
803 | %1 %2 | %1 %2 |
810 | Munkahelyi mappák: támogatási kérelem | Work Folders: support request |
811 | Rendszerinformáció %%0A Számítógép: %1 %%0A Operációs rendszer: %2 %%0A Felderítési URL-cím: %3 %%0A Kiszolgáló URL-címe: %4 %%0A Munkahelyi mappák elérési útja: %5 | System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5 |
812 | %%0A Szabad kiszolgálói lemezterület a munkahelyi mappákat tároló helyen: %1 %2 | %%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2 |
813 | %%0A Legutóbb szinkronizálva: %1 %2 %%0A Szinkronizálás állapota: %3 %%0A Hitelesítési módszer: %4 | %%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4 |
814 | %%0A Szabad lemezterület az ügyfélszámítógépen a munkahelyi mappák elérési útján: %1 %2 | %%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2 |
815 | %%0A Hibakód: %1 | %%0A Error code: %1 |
816 | %%0A ADFS-hitelesítési URL-cím: %1 | %%0A ADFS Authentication URL: %1 |
845 | Házirendek alkalmazása | Apply policies |
846 | Segítség kérése a munkahelytől: | Ask for help from your organization: |
847 | E-mail küldése a technikai támogatásnak | Email tech support |
848 | Szinkronizálás forgalmi díjas kapcsolatokon: | Sync over metered connections: |
849 | &Fájlok szinkronizálása forgalmi díjas kapcsolatokon | &Sync files over metered connections |
850 | &Szinkronizálás roamingolás közben is | S&ync even when I'm roaming |
860 | Név | Name |
861 | Állapot | Status |
862 | Elérési út | Path |
863 | Fájl helyének megnyitása | Open file location |
864 | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased |
865 | 16;;;Segoe UI Light | 16;;;Segoe UI Light |
866 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
32768 | Információ | Information |
32769 | Hiba | Error |
32770 | Figyelmeztetés | Warning |
32784 | bájt | bytes |
32785 | KB | KB |
32786 | MB | MB |
32787 | GB | GB |
32788 | TB | TB |
32789 | PB | PB |
32790 | EB | EB |
32791 | ZB | ZB |
32800 | A munkahelyi mappák beállításainak beolvasása | Retrieve Work Folders settings |
32801 | Beállítások beolvasása | Retrieve settings |
32802 | Meglévő konfiguráció beolvasása | Retrieve existing configuration |
32803 | Munkahelyi mappák kiszolgálójának beolvasása | Retrieve Work Folders server |
32804 | Munkahelyi adatok beolvasása | Retrieve work data |
32816 | Feladat indítása | Starting task |
32817 | Munkahelyi mappák kiszolgálójának megkeresése a saját e-mail-cím használatával | Using your email address to find your Work Folders server |
32819 | Saját konfiguráció megkeresése a munkahelyi mappák kiszolgálóján | Finding your configuration on the Work Folders server |
32820 | Munkahelyi mappák kiszolgálójának megkeresése | Finding your Work Folders server |
32821 | Saját adatok megkeresése a munkahelyi mappák kiszolgálóján | Finding your data on the Work Folders server |
32822 | Munkahelyi mappák beállítása | Setting up Work Folders |
32823 | A Windows megpróbálja leállítani a munkahelyi mappák használatát ezen a számítógépen | Attempting to stop using Work Folders on this PC |
32824 | Egy hiba történt | Something went wrong |
32832 | Nem sikerült megtalálni a beállításokat ezzel az e-mail-címmel | There was a problem using your email address to find your settings |
32833 | Javítsa ki az e-mail-címet, vagy írja be helyette a munkahelyi mappák URL-címét. | Correct your email address or enter a Work Folders URL instead. |
32834 | Nem sikerült beolvasni a munkahely által megadott beállításokat | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
32835 | Kérje munkahelye IT-részlegének segítségét. | Contact your organization’s tech support. |
32836 | Nem sikerült megtalálni a konfigurációt a kiszolgálón | There was a problem finding your configuration on the server |
32837 | A Munkahelyi mappák szolgáltatásnak további adatokra van szüksége. | Work Folders needs some more info from you. |
32838 | Nem sikerült megtalálni a munkahelyi mappák kiszolgálóját | There was a problem finding your Work Folders server |
32839 | Ellenőrizze, hogy helyes URL-címet adott-e meg a munkahelyi mappákhoz. Ha nem szűnik meg a probléma, kérje munkahelye IT-részlegének segítségét e-mailben. | Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support. |
32840 | Nem sikerült megtalálni a felhasználói adatokat a munkahelyi mappák kiszolgálóján | There was a problem finding your data on the Work Folders server |
32841 | Próbálkozzon újra. Ha nem szűnik meg a probléma, kérje munkahelye IT-részlegének segítségét e-mailben. | Try again. If this problem persists, email your organization's tech support. |
32842 | Nem sikerült beállítani a munkahelyi mappákat | There was a problem setting up Work Folders |
32843 | Próbálkozzon újra, vagy kérje munkahelye IT-részlegének segítségét e-mailben. | Try again, or email your organization's tech support. |
32844 | Hiba történt, és a munkahelyi mappák még mindig be vannak állítva | There was a problem and Work Folders is still set up |
32864 | Legutóbb szinkronizálva: %1 %2 | Last synced: %1 %2 |
32865 | Még nem kezdődött meg a fájlok szinkronizálása | Your files haven’t started syncing yet |
32866 | %1/%2. fájl szinkronizálása | Syncing %1 of %2 files |
32868 | Szinkronizálás... | Syncing... |
32869 | Betöltés... | Loading... |
32880 | A szinkronizálás leállt. Jelszót kell beírni | Sync stopped. Password needed |
32881 | A szinkronizálás leállt. A biztonsági házirendek nem engedélyezik a műveletet | Sync stopped. Blocked by security policies |
32882 | A szinkronizálás leállt. Megszakadt a hálózati kapcsolat | Sync stopped. Network connection lost |
32883 | A szinkronizálás leállt. Forgalmi díjas kapcsolat van használatban | Sync stopped. Using metered connection |
32884 | A szinkronizálás leállt. Probléma lépett fel | Sync stopped. A problem occurred |
32885 | A szinkronizálás leállt. A munkahelyi mappákat törölték. | Sync stopped. Work Folders deleted |
32887 | A szinkronizálás leállt. Hosszabb jelszó szükséges. | Sync stopped. Longer password needed |
32888 | A szinkronizálás leállt. A képernyő kikapcsolása beállítva. | Sync stopped. Set screen to turn off |
32889 | A szinkronizálás leállt. Sikertelen a fájlok titkosítása. | Sync stopped. Can't encrypt files |
32896 | A szinkronizálás leállt. Nincs szabad hely a meghajtón. | Sync stopped. Out of drive space |
32897 | A munkafájlok legutóbb szinkronizálva: %1, %2 | Your work files were last synced at %1 %2 |
32898 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás megkeresi a kiszolgálóra szinkronizálandó fájlokat. | Work Folders is looking for files to sync with the server. |
32899 | %1 %2/%3 %4 feltöltve | %1 %2 of %3 %4 uploaded |
32900 | %1 %2/%3 %4 letöltve | %1 %2 of %3 %4 downloaded |
32903 | Fájlok frissítése. Ez eltarthat néhány másodpercig. | Updating files. This should take just a few moments. |
32904 | %1 / %2 feltöltve | %1 of %2 uploaded |
32905 | %1 / %2 letöltve | %1 of %2 downloaded |
32912 | A legújabb jelszó beírásához koppintson, illetve kattintson a Hitelesítő adatok kezelése elemre. | To enter your latest password, tap or click Manage credentials. |
32913 | A Munkahelyi mappák további használatához a következő házirendek közül legalább egyet alkalmazni kell: • Munkahelyi mappák titkosítása • Jelszó megkövetelése a számítógépre való bejelentkezéshez, valamint a képernyő automatikus zárolása |
To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen |
32914 | A szinkronizálás folytatásához állítsa vissza az internetkapcsolatot a munkahelyével. | To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network. |
32915 | A szinkronizálás folytatásához csatlakozzon egy olyan hálózathoz, amelyen nincs adatforgalomhoz kötött díj, és amelynek nincs telítve a sávszélessége. Ha forgalmi díjas hálózat használata vagy a központi profilja távolról való használata esetén is szeretne szinkronizálni, módosítsa a forgalmi díjas kapcsolaton keresztüli szinkronizálás beállításait. | To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings. |
32916 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás ezt az állapotot jelentette: %1 | Work Folders reported the following status: %1 |
32917 | Munkahelye távolról törölte erről a számítógépről a munkahelyi mappáit. Kattintson A munkahelyi mappák használatának leállítása elemre. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders. |
32918 | A szinkronizálás folytatásához állítson be egy legalább hat karakter hosszú jelszót ezen a számítógépen. A jelszó módosításához nyissa meg a Gépházat, lépjen a Fiókok, majd a Bejelentkezési lehetőségek lapra, és kövesse az útmutatást. | To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
32919 | A szinkronizálás folytatásához állítson be legfeljebb 15 perces várakozási időt a képernyő kikapcsolásához. A képernyő kikapcsolási idejének módosításához nyissa meg a Gépházat, lépjen a Számítógép és eszközök, majd a Tápellátás és alvás lapra, és állítsa be, hogy akkumulátoros és hálózati üzemben egyaránt legfeljebb 15 perc legyen a várakozási idő a képernyő kikapcsolása előtt. | To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
32920 | A szinkronizálás folytatásához zárjon be minden megnyitott fájlt és alkalmazást, majd nyissa meg a Fájlkezelőt, és lépjen a munkahelyi mappákat tároló mappába (például C:\Users\Dina\WorkFolders). Koppintson vagy kattintson a Tulajdonságok, majd a Speciális elemre, és ha be van jelölve a Tartalom tömörítése helymegtakarítás céljából jelölőnégyzet, törölje a jelölését. | To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. |
32921 | A szinkronizálás folytatásához fájltörléssel vagy a Lemezkarbantartó futtatásával szabadítson fel %1 helyet a(z) %2 meghajtón. | To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup. |
32922 | Győződjön meg róla, hogy rendszergazdai fiókkal jelentkezett be a számítógépen, illetve hogy a számítógép összes rendszergazdai fiókjához tartozik jelszó. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. |
32928 | A szinkronizálás folytatásához jelentkezzen be újból a számítógépén, hogy a rendszer beállíthassa a munkahelyi mappáit a munkahelye által biztosított további beállításokkal. | To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization. |
32944 | Nincsenek fájlhibák | No file errors |
32945 | %1 hibás fájl | %1 files with errors |
33280 | Sikertelen feltöltés: %1 | Upload failed: %1 |
33281 | Sikertelen letöltés: %1 | Download failed: %1 |
33537 | Nincs elég szabad lemezterület | Not enough free space |
33538 | A hitelesítő adatok beállítása megtörtént | Your credentials are now set |
33539 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás mostantól ezeket az új hitelesítő adatokat fogja használni. | Work Folders will use these new credentials from now on. |
33540 | A bejelentkezési adatokat a rendszer nem fogadta el | Your sign in info didn't work |
33541 | Próbálkozzon a legutóbbi jelszavával. | Try entering your latest password. |
33542 | A Munkahelyi mappák bővítmény nem kér jelszót | Work Folders doesn't need your password |
33543 | A munkahelyi mappákhoz megadott jelszó érvényes. | Work Folders password is current. |
33547 | Próbálkozzon újra. | Please try again. |
33548 | Ez a hely nem működik | This location doesn't work |
33549 | Válasszon egy olyan, NTFS formátumú meghajtón levő helyet, amely nincs lefoglalva a Windows működéséhez. | Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS. |
33550 | Nem sikerült beolvasni a forgalmi díjas kapcsolat beállításait | There was a problem reading metered connection settings |
33551 | Próbálja meg újra a műveletet. | Please try again. |
33552 | Nem sikerült módosítani a forgalmi díjas kapcsolat beállításait | There was a problem changing metered connection settings |
33554 | Sikertelen volt a munkahelyi mappák beállítása | There was a problem setting up WorkFolders |
33555 | Kérje a munkahely vagy az intézmény IT-részlegének segítségét. A részleteket a munkahelyi mappák műveleteinek eseménynaplóiban találja. | Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs. |
33556 | Nem sikerült elindítani a levelezőprogramot | There was a problem starting your email app |
33557 | Ellenőrizze, hogy van-e beállítva levelezőprogram, és hogy az működik-e. | Make sure that you have an email app set up and that it's working. |
33558 | Hiba történt a biztonsági házirendek alkalmazása során | There was a problem applying security policies |
33559 | Ellenőrizze, hogy fiókja rendszergazdai fiók-e ezen a gépen, és hogy minden rendszergazdai fiókhoz meg van-e adva jelszó. Ezután állítsa be ismét a Munkahelyi mappák szolgáltatást. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again. |
33561 | Jelszó beállítása vagy módosítása a Gépházban | Add or change a password in Settings |
33564 | Ezen a számítógépen nem állítható le a munkahelyi mappák használata | You can't stop using Work Folders on this PC |
33565 | Ezt a beállítást a rendszergazda kezeli. | This setting is managed by your system administrator. |
33566 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás adatokat gyűjt | Work Folders is gathering info |
33567 | Ez csak rövid ideig fog tartani. | This should take just a few moments. |
33569 | Próbálkozzon újra később. Ha nem szűnik meg a probléma, kérje munkahelye IT-részlegének segítségét e-mailben. | Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support. |
33570 | Ellenőrizze az e-mail-címét | Check your email address |
33571 | Az e-mail-címet a [email protected] alakban kell beírni. | Enter your email address in the format [email protected]. |
33572 | %1 (%2) | %1 (%2) |
33573 | Hiba történt. | An unexpected error occurred. |
33574 | Ellenőrizze a munkahelyi mappák URL-címét | Check your Work Folders URL |
33575 | A munkahelyi mappák URL-címét a https://munkahelyi_mappak.contoso.com alakban kell beírni. | Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com. |
33576 | Kikapcsolja a Munkahelyi mappák szolgáltatást? | Do you want to stop using Work Folders? |
33577 | A Munkahelyi mappák szolgáltatás kikapcsolása után törölheti a számítógép munkahelyi mappákat tároló mappáját. A más eszközökön lévő fájlokra nincs hatással a művelet, de a Munkahelyi mappák szolgáltatás már nem visz át fájlokat erre a számítógépre, illetve erről a számítógépről. | After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC. |
33584 | Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz | There was a problem connecting to the server |
33586 | Sikertelen volt a munkahelyi mappák titkosítása | There was a problem encrypting Work Folders |
33587 | A további szinkronizáláshoz nyissa meg a Fájlkezelőt, és keresse meg a Munkahelyi mappákat tároló mappát (pl. C:\Users\Dina\WorkFolders), koppintson vagy kattintson a Tulajdonságok, majd a Speciális parancsra, és ha be van jelölve a Tartalom tömörítése helymegtakarítás céljából jelölőnégyzet, törölje a jelölését. Ezután zárja be a Fájlkezelőt és az összes megnyitott fájlt és alkalmazást. Ha a probléma továbbra is jelentkezik, kérje munkahelye IT-részlegének segítségét e-mailben. | To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support. |
33588 | Jelszót kell beállítani a zárolási képernyőhöz | Your PC requires a lock screen password |
33589 | Jelszó beállításához a Gépház Fiókok szakaszában kövesse a Bejelentkezési lehetőségek csoportban megjelenő utasításokat. | To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
33590 | Megtelt a kiszolgáló átmeneti mappája | The server staging folder is full |
33591 | A kiszolgáló felszabadít némi helyet, majd újból próbálkozik. | The server will free up some space and then try again. |
33592 | Nincs több szabad hely a kiszolgálón. | You're out of space on the server. |
33593 | A probléma megoldásához távolítson el néhány fájlt a munkahelyi mappákból, vagy kérjen több helyet az IT-részlegtől e-mailben. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space. |
33601 | A munkahelye kötelezővé teszi a munkahelyi mappák titkosítását, de ez a hely nem titkosítható. Válasszon egy másik helyet. | Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location. |
33602 | Nincs elég szabad hely ezen a helyen | This location doesn't have enough free space |
33603 | Válasszon egy másik helyet, vagy szabadítson fel %1 helyet ezen a meghajtón. A munkahelyi mappák nem tudják használni a Windowst futtató meghajtó szabad lemezterületének utolsó néhány gigabájtját. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed. |
33605 | Válasszon egy másik helyet, vagy szabadítson fel %1 helyet ezen a meghajtón. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. |
33606 | Állítson be legfeljebb 15 perces várakozási időt a képernyő kikapcsolásához | Set your screen to turn off after 15 minutes or less |
33607 | A képernyő kikapcsolási idejének módosításához a Gépházban lépjen a Rendszer, majd az Energiagazdálkodás lapra, és állítsa be, hogy akkumulátoros és hálózati módban egyaránt legfeljebb 15 perc legyen a várakozási idő a képernyő kikapcsolása előtt. | To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
33609 | A beállítás folytatásához nyissa meg a Fájlkezelőt, és lépjen a munkahelyi mappákat tároló mappába (például C:\Users\Dina\WorkFolders). Koppintson vagy kattintson a Tulajdonságok, majd a Speciális elemre, és ha be van jelölve a Tartalom tömörítése helymegtakarítás céljából jelölőnégyzet, törölje a jelölését. Ezután zárja be a Fájlkezelőt, valamint minden megnyitott fájlt és alkalmazást. | To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. |
33617 | Ezen a helyen már vannak fájlok | Files are already stored in this location |
33618 | Ha ezt a helyet használja, a rendszer egyesíti az ott található fájlokat a kiszolgálón tárolt munkafájlokkal, és feltölti azokat a munkahelye kiszolgálójára. Biztos, hogy ezt a helyet szeretné használni? |
If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location? |
34051 | Válasszon egy helyet a munkahelyi mappáknak | Choose a location for Work Folders |
34052 | Adja meg tartományát, felhasználónevét és jelszavát | Enter your domain, user name, and password |
File Description: | Microsoft (C) Munkahelyi mappák szolgáltatás vezérlőpultja |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WorkfoldersControl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
Original Filename: | WorkfoldersControl.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40E, 1200 |