| File name: | user32.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 00b8cd013f4ce1f4e1bdf9abf60c32f1 |
| SHA1: | 361d1194809c851b3b41194c94b80cf03896430b |
| SHA256: | fabb6ea515964b450e2fcb642bdf226ad0e47b5acd9fb4ac62cd7e245e7388c7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Konkani | English |
|---|---|---|
| 2 | चूक | Error |
| 13 | &More Windows... | &More Windows... |
| 14 | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. |
| 700 | IME उक&तें करचें | &Open IME |
| 701 | C&lose IME | C&lose IME |
| 702 | Op&en Soft Keyboard | Op&en Soft Keyboard |
| 703 | Close So&ft Keyboard | Close So&ft Keyboard |
| 705 | &फेररूपांतर | &Reconversion |
| 706 | बंद करचें | shutdown |
| 707 | विद्यूतशक्त बंद | power off |
| 708 | परतून सुरवात करची | restart |
| 709 | unknown | unknown |
| 710 | Windows | Windows |
| 711 | If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
| 712 | Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 713 | Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 714 | Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 719 | Safe Mode | Safe Mode |
| 750 | (प्रतिसाद दिना) | (Not Responding) |
| 751 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 752 | Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 753 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 754 | Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 755 | One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 756 | Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 800 | बरें आसा | OK |
| 801 | रद्द करचें | Cancel |
| 802 | &अर्द्यार सोडचें | &Abort |
| 803 | &परतून यत्न करचो | &Retry |
| 804 | &दुर्लक्ष करचें | &Ignore |
| 805 | ह&य | &Yes |
| 806 | &ना | &No |
| 807 | बं&द करचें | &Close |
| 808 | आदार | Help |
| 810 | &चालू दवरचें | &Continue |
| 900 | ल्हानावप | Minimize |
| 901 | व्हडानव्हड रूप | Maximize |
| 902 | रिस्टोर अप | Restore Up |
| 903 | रिस्टोर डावन | Restore Down |
| 1001 | प्रतिमा | Image |
| 1002 | उतारो | Text |
| 1003 | श्राव्य | Audio |
| 1004 | हेर | Other |
| 8250 | हार्डवेअरः जतनाय (येवजू नाशिल्ली) | Hardware: Maintenance (Unplanned) |
| 8251 | हार्डवेअरः जतनाय (येवजील्ली) | Hardware: Maintenance (Planned) |
| 8252 | हार्डवेअरः स्थापणूक (येवजू नाशिल्ली) | Hardware: Installation (Unplanned) |
| 8253 | हार्डवेअरः स्थापणूक (येवजील्ली) | Hardware: Installation (Planned) |
| 8255 | Operating System: Upgrade (Planned) | Operating System: Upgrade (Planned) |
| 8256 | ऑपरेटींग सिस्टम: फेरबंदिस्ती (येवजू नाशिल्ली) | Operating System: Reconfiguration (Unplanned) |
| 8257 | ऑपरेटींग सिस्टम: फेरबंदिस्ती (येवजील्ली) | Operating System: Reconfiguration (Planned) |
| 8258 | येवजणूकः प्रतिसाद दिव नाशिल्ली | Application: Unresponsive |
| 8259 | येवजणूकः अस्थीर | Application: Unstable |
| 8260 | येवजणूक: जतनाय (येवजू नाशिल्ली) | Application: Maintenance (Unplanned) |
| 8261 | हेर (येवजू नाशिल्लें) | Other (Unplanned) |
| 8262 | हेर (येवजील्लें) | Other (Planned) |
| 8263 | सिस्टम अपेसः थांबपाची चूक | System Failure: Stop error |
| 8264 | विद्यूतशक्त अपेस: कॉर्ड अनप्लग केल्या | Power Failure: Cord Unplugged |
| 8265 | Power Failure: Environment | Power Failure: Environment |
| 8266 | हेर अपेसः सिस्टम प्रतिसाद दिव ना | Other Failure: System Unresponsive |
| 8267 | Unknown | Unknown |
| 8268 | येवजणूक: जतनाय (येवजील्ली) | Application: Maintenance (Planned) |
| 8269 | ह्या कारणाक कांयच शीर्षक सापडलेंना | No title for this reason could be found |
| 8270 | Legacy API shutdown | Legacy API shutdown |
| 8271 | ऑपरेटींग प्रणाली: रिक्वरी (आंखल्या) | Operating System: Recovery (Planned) |
| 8272 | ऑपरेटींग प्रणाली: रिक्वरी (आंखूंक नाशिल्लें) | Operating System: Recovery (Unplanned) |
| 8275 | सिस्टमीवयल्या हार्डवेअराक सेवा दिवपाक पुनरारंभ वा बंद करचें. | A restart or shutdown to service hardware on the system. |
| 8276 | हार्डवेअर स्थापणूक आरंभ करपाक वा पुराय करपाक पुनरारंभ वा बंद करचें. | A restart or shutdown to begin or complete hardware installation. |
| 8277 | A restart or shutdown to upgrade the operating system. | A restart or shutdown to upgrade the operating system. |
| 8278 | ऑपरेटींग सिस्टम बंदिस्ती बदलपाक पुनरारंभ वा बंद करचें. | A restart or shutdown to change the operating system configuration. |
| 8279 | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. |
| 8280 | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. |
| 8281 | A restart or shutdown to service an application. | A restart or shutdown to service an application. |
| 8282 | एका अज्ञात कारणाखातीर पुनरारंभ वा बंद करचें | A shutdown or restart for an unknown reason |
| 8283 | संगणकान निळी स्क्रीन क्रॅश घडणूक प्रदर्शीत केली. | The computer displayed a blue screen crash event. |
| 8284 | The computer was unplugged. | The computer was unplugged. |
| 8285 | There was a power outage. | There was a power outage. |
| 8286 | The system became unresponsive. | The system became unresponsive. |
| 8287 | एका येवजणूकेर येवजील्ली जतनाय करपाक पुनरारंभ वा बंद करचें. | A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. |
| 8288 | Operating System: Service pack (Planned) | Operating System: Service pack (Planned) |
| 8289 | Operating System: Hot fix (Planned) | Operating System: Hot fix (Planned) |
| 8290 | Operating System: Hot fix (Unplanned) | Operating System: Hot fix (Unplanned) |
| 8291 | Operating System: Security fix (Planned) | Operating System: Security fix (Planned) |
| 8292 | Operating System: Security fix (Unplanned) | Operating System: Security fix (Unplanned) |
| 8293 | एप्लिकेशन: स्थापना (येवजण केल्ली) | Application: Installation (Planned) |
| 8294 | A restart or shutdown to install service pack. | A restart or shutdown to install service pack. |
| 8295 | A restart or shutdown to install hot fix. | A restart or shutdown to install hot fix. |
| 8296 | A restart or shutdown to install security fix. | A restart or shutdown to install security fix. |
| 8297 | A restart or shutdown to perform application installation. | A restart or shutdown to perform application installation. |
| 8298 | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. |
| 8299 | सुरक्षा मुद्दो (येवजण करूंक ना) | Security issue (Unplanned) |
| 8300 | सुरक्षा मुद्दो (येवजिल्लो) | Security issue (Planned) |
| 8301 | नॅटवर्क कनॅक्टिव्हिटीचें लुकसाण (येवजण करूंक नाशिल्लें) | Loss of network connectivity (Unplanned) |
| 8310 | सुरक्षा मुद्याच्या कारणान संगणक बंद करपाची गरज आसा. | The computer needs to be shut down due to a security issue. |
| 8311 | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. |
| 8312 | प्रणाली रिक्वरी सादर करपाक परत सुरवात करची वा बंद करचें. | A restart or shutdown to perform system recovery. |
| 0x10000038 | Classic | Classic |
| 0x40000430 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x51000004 | Information | Information |
| 0x80000431 | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed |
| 0x80000432 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 |
| 0x80000433 | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n |
| 0x80000434 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 |
| 0x80000435 | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed |
| 0x90000001 | User32 | User32 |
| 0x90000002 | System | System |
| 0x91000001 | Error Instrument | Error Instrument |
| 0x91000002 | Application | Application |
| File Description: | एकादीक-वापरपी Windows USER API क्लायंट DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | user32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव. |
| Original Filename: | user32 |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x457, 1200 |