| 0xC1510001 | De bewerking kan niet worden voltooid. U kunt een x86-installatiekopie niet uitvoeren vanaf een x64-host die WOW64 niet ondersteunt.Probeer de bewerking opnieuw uit te voeren vanuit een ondersteunde hostomgeving. |
Unable to complete the operation. Servicing an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64, is not supported. Try the operation again from a supported host environment. |
| 0xC15101F5 | Er is een fout opgetreden. Er is geen bewerking uitgevoerd.Controleer of DISM juist is geïnstalleerd in de installatiekopie en probeer de bewerking vervolgens opnieuw uit te voeren. |
An error occurred. No operation was performed.Verify that DISM is installed properly in the image, and then try the operation again. |
| 0xC15101F8 | Er is een fout opgetreden. DISM kan niet worden geïnitialiseerd in de lokale map. Controleer of DISM juist is geïnstalleerd en of alle binaire bestanden aanwezig zijn. |
An error occurred. DISM could not be initialized in the local folder.Ensure that DISM is installed correctly and that all of the binaries are present. |
| 0xC15101FA | Er is een time-out opgetreden tijdens het uitschakelen van het proces DismHost.exe.Raadpleeg het logboekbestand voor meer informatie. |
A timeout occurred while DismHost.exe was trying to shut down.For more information, review the log file. |
| 0xC15101FB | Er is een fout opgetreden tijdens het openen van de tijdelijke map %1!s!.Controleer of het pad naar de tijdelijke map bestaat en of u lees-/schrijfmachtigingen hebt voor de map. |
An error occurred accessing the temporary folder %1!s!.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FC | Er is een fout opgetreden. De map kan niet worden gemaakt in de tijdelijke map %1!s!.Controleer of het pad naar de tijdelijke map bestaat en of u lees-/schrijfmachtigingen hebt voor de map. |
An error occurred. The directory in the temporary folder %1!s! could not be created.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FD | Een andere DISM-bewerking verleent momenteel al services voor de opgegeven installatiekopie.Wacht tot de bestaande DISM-bewerking is voltooid en probeer de bewerking vervolgens opnieuw uit te voeren. |
The specified image is currently being serviced by another DISM operation.Wait for the existing DISM operation to complete, and then try the operation again. |
| 0xC15101FE | Er is een fout opgetreden. U kunt geen services verlenen aan een op x86 gebaseerde installatiekopie vanaf een op x64 gebaseerde host die geen ondersteuning biedt voor WOW64.Probeer de bewerking opnieuw uit te voeren vanuit een hostomgeving die WOW64 ondersteunt. |
An error occurred. You cannot service an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64.Try the operation again from a host environment that supports WOW64. |
| 0xC15101FF | Er is een fout opgetreden. Er is geen WOW64-ondersteuning aangetroffen. Controleer of u de installatiekopie uitvoert vanuit een hostomgeving die WOW64 ondersteunt en probeer de bewerking vervolgens opnieuw uit te voeren. |
An error occurred. WOW64 support was not detected. Verify that you are servicing the image from a host environment that supports WOW64, and then try the operation again. |
| 0xC1510200 | De opgegeven installatiekopie is niet compatibel met deze versie van DISM. Gebruik de versie van DISM die overeenkomt met de versie van de installatiekopie en probeer de bewerking vervolgens opnieuw uit te voeren. |
The specified image is incompatible with this version of DISM. Please use the version of DISM that matches the image version, and then try the operation again. |
| 0xC1510201 | Voor onderhoud van deze Windows-installatiekopie is de meest recente versie van de DISM nodig. Zie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395 voor de meest recente versie van DISM, en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394 voor informatie over het installeren van de meest recente versie van DISM vanaf de ADK op uw computer. |
To service this Windows image requires the latest version of the DISM. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395 to find the latest version of DISM, and http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394 to learn how to install the latest version of DISM from the ADK on your computer. |