File name: | explorer.exe.mui |
Size: | 14336 byte |
MD5: | 00a100572dff7472153f95bfb98e7df5 |
SHA1: | d5ca2de64951dc7ecc3f06ac6045e357eb537de3 |
SHA256: | a46485f33b48739cb9ea11809288200d053123680172fe75a32bbece7051bbbd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-بیت) |
If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Farsi | English |
---|---|---|
511 | اتصال در %1 | Pin to %1 |
518 | نوار فعالیت ها | Taskbar |
530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
534 | ل&غو عمل %s | &Undo %s |
535 | آبشاری کردن همه پنجره ها | Cascade all windows |
536 | نشان دادن همه پنجره ها بصورت پهلو به پهلو | Show all windows side by side |
537 | کوچک کردن همه پنجره ها | Minimize all windows |
538 | نشان دادن همه پنجره ها بصورت انباشته | Show all windows stacked |
542 | پنهان کردن | Hide |
543 | نشان دادن نمادهای مخفی | Show hidden icons |
578 | صفحه شروع | Start |
580 | محدودیت ها | Restrictions |
581 | این عملیات به دلیل محدودیتهای اعمال شده بر روی این رایانه لغو شده است. لطفاً با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
590 | محل اعلان درخواستی سیستم | System Promoted Notification Area |
591 | جریان بیش از حد محل اعلان | Overflow Notification Area |
593 | محل اعلان درخواستی کاربر | User Promoted Notification Area |
594 | اجرای برنامه های کاربردی | Running applications |
596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
600 | میزان صدا | Volume |
601 | شبکه | Network |
602 | نیرو | Power |
610 | آیا مایلید نوار ابزار %s روی نوار فعالیت ها قرار بگیرد؟ | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
611 | شما می توانید نوار ابزار را با تغییر در نوار فعالیت ها و ویژگیهای منوی شروع نمایان یا مخفی کنید. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
718 | باز ک&ردن تمام کاربرها | O&pen All Users |
719 | با&ز کردن کاوشگر پرونده ها | O&pen File Explorer |
722 | اجرا | Run |
731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
850 | &نمایش پنجره های باز | &Show open windows |
852 | مرکز عملکرد | Action Center |
854 | علامت اعلان | Notification Chevron |
855 | سرریز اعلان | Notification Overflow |
856 | ساعت سیستم | System Clock |
857 | نمایش دسک تاپ | Show desktop |
861 | نشانگر دریافت ورودی سینی | Tray Input Indicator |
862 | %s %s برای تعویض روش های دریافت ورودی، کلیدهای زیر را فشار دهید کلید Windows + کلید فاصله. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
863 | نماد حالت IME | IME Mode Icon |
866 | IME غیرفعال است | IME is disabled |
900 | نمای وظیفهها | Task View |
902 | آغاز گوش دادن | Start Listening |
904 | از من بپرس | Ask me anything |
905 | صفحهکلید لمسی | Touch keyboard |
906 | برگشت | Back |
907 | جستجوی Windows | Search Windows |
909 | فضای کاری Windows Ink | Windows Ink Workspace |
910 | صفحه لمسی | Touchpad |
912 | افراد | People |
913 | مرکز کنترل | Control Center |
1361 | منوی شروع | Start menu |
1362 | جدا کردن از %1 | Unpin from %1 |
6010 | پروتکل Windows Search | Windows Search protocol |
6011 | کاوشگر Windows Search | Windows Search Explorer |
6012 | کاوشگر Windows Search به شما اجازه می دهد تا به سرعت تمامی پوشه ها و پرونده ها را در همه جای رایانه خود جستجو کنید. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
6020 | کاوشگر پرونده ها | File Explorer |
6021 | «کاوشگر پرونده ها»، امکان اداره نیازهای مدیریت پرونده های شما را در اختیار شما قرار می دهد. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
6022 | دکمه «زیپ کردن» در کاوشگر فایل | File Explorer ‘Zip’ button |
6023 | دکمه «نوشتن در دیسک» در کاوشگر فایل | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
6025 | دکمه «پاکسازی این دیسک» در کاوشگر فایل | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
11100 | تعویض کننده فعالیت ها | Task Switcher |
11101 | Switch | Switch |
11102 | فشار دهید | Press |
11103 | باز کردن | Open |
11104 | Windows | Windows |
11105 | این مورد باز نمی شود | Can't open this item |
11106 | ممکن است منتقل، تغییرنام یا حذف شود. آیا می خواهید این مورد را حذف کنید؟ | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
11107 | بستن | Close |
11108 | نوار ابزار بندانگشتی | Thumbnail Toolbar |
11109 | Requesting attention | Requesting attention |
11110 | Segoe UI | Segoe UI |
11111 | 12 | 12 |
11112 | 600 | 600 |
11113 | %d مورد | %d items |
11114 | %s - ۱ پنجره در حال اجرا | %s - 1 running window |
11115 | %s - %d پنجره در حال اجرا | %s - %d running windows |
20000 | اعلان جدیدی موجود نیست | No new notifications |
20001 | هیچ اعلان جدیدی وجود ندارد (خاموش) | No new notifications (Off) |
20002 | هیچ اعلان جدیدی وجود ندارد (پنهان) | No new notifications (Hidden) |
20003 | هیچ اعلان جدیدی وجود ندارد (پنهان تا %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
20004 | %d اعلان جدید | %d new notifications |
20005 | اعلان های جدید (خاموش) | New notifications (Off) |
20006 | اعلان های جدید (پنهان) | New notifications (Hidden) |
20007 | اعلان های جدید (پنهان تا %s) | New notifications (Hidden until %s) |
20008 | ۱ اعلان جدید | 1 new notification |
20009 | اعلان جدید وجود ندارد (ساعات آرام روشن) | No new notifications (Quiet hours on) |
20010 | %d اعلان جدید (ساعات آرام روشن) | %d new notifications (Quiet hours on) |
20011 | ۱ اعلان جدید (ساعات آرام روشن) | 1 new notification (Quiet hours on) |
21000 | زمان محلی | Local time |
22000 | میز کار | Desktop |
22001 | مدیر فعالیتها | Task Manager |
22002 | مدیریت دیسک | Disk Management |
File Description: | Windows Explorer |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | explorer |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x429, 1200 |