inetmgr.dll.mui IIS MMC 스냅인 모듈 00799dcbfe4067ab2b7f3b55833abb32

File name:	inetmgr.dll.mui
Size:	86016 byte
MD5:	00799dcbfe4067ab2b7f3b55833abb32
SHA1:	77c531533ff395d0203b1c1bec6ee567f3d98217
SHA256:	7a657e5cf9e876f39d1c037a132beb0c20f201e8ca9224af03cc67c777fff7c2
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Korean	English
100	IIS	IIS
101	이 스냅인은 Microsoft 인터넷 정보 서비스(IIS) 6.0을 관리합니다.	This snap-in administers the Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0
102	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
103	실행 파일 경로	Executable Path
104	IIS(인터넷 정보 서비스) 6.0 관리자	Internet Information Services (IIS) 6.0 Manager
105	%s(로컬 컴퓨터)	%s (local computer)
106	웹 사이트	Web Sites
107	FTP 사이트	FTP Sites
108	알 수 없음	Unknown
109	IIS6 관리자	IIS6 Manager
110	자동 백업	Automatic Backup
111	FTP 사이트(파일 사용)(&S)...	FTP &Site (from file)...
112	가상 디렉터리(파일 사용)(&D)...	Virtual &Directory (from file)...
113	웹사이트(파일 사용)(&S)...	Web &Site (from file)...
115	파일을 사용하여 새 FTP 사이트 만들기	Create new FTP site from file
116	파일을 사용하여 새 FTP 가상 디렉터리 만들기	Create new FTP Virtual Directory from file
117	이 디렉터리는 FAT 파일 시스템에 구성되어 있으므로 사용 권한을 사용하여 보안할 수 없습니다. 사용 권한을 사용하여 콘텐츠 디렉터리를 보안하려면 파일 시스템을 NTFS로 변환해야 합니다.	Because this directory is configured on a FAT file system, you cannot secure the directory using permissions. If you want to secure your content directories using permissions, you should consider converting your file system to NTFS.
118	저장할 구성 변경 내용이 없습니다.	There are no new configuration changes that need to be saved.
119	동사	Verbs
120	모두	All
121	웹 서비스 확장	Web Service Extensions
122	123 웹 서비스 확장	123 Web Service Extension
124	허용됨	Allowed
125	금지됨	Prohibited
126	사용자 지정	Custom
127	사용 중	In use
128	사용되고 있지 않음	Not in use
129	허용(&A)	&Allow
130	관리 중인 서버는 연결을 10개로 제한하도록 하드코드되어 있습니다. 제한을 10으로 설정하십시오.	The server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Limit set to 10.
131	경고: 관리 중인 서버는 연결을 10개로 제한하도록 하드코드되어 있습니다. 제한을 10보다 높게 설정하면 사용권 계약에 위반됩니다.	Warning: the server you are administering has a hard coded limit of 10 connections. Setting a limit higher than 10 is a violation of your license agreement.
132	응용 프로그램 풀(&N):	Applicatio&n pool:
133	이 컴퓨터에서는 컴퓨터 속성을 지원하지 않습니다.	The machine does not support machine properties
134	선택한 항목을 삭제하시겠습니까?	Are you sure you want to delete the selected items?
135	작업을 성공적으로 완료했습니다.	Operation Completed Successfully
136	'%s' 서버와의 연결이 끊어졌습니다. 다시 연결하시겠습니까?	The connection to the server '%s' was lost. Do you want to attempt to reconnect?"
137	%s 연결을 끊으시겠습니까?	Are you sure you want to disconnect %s?
138	예	Yes
139	아니요	No
140	%s에서 인터넷 서비스 시작	Start Internet Services on %s
141	%s에서 인터넷 서비스 중지	Stop Internet Services on %s
142	%s 다시 시작	Restart %s
143	%s에서 인터넷 서비스 다시 시작	Restart Internet Services on %s
144	모든 인터넷 서비스를 시작합니다. 개별 인터넷 서비스를 시작하려면, MMC(Microsoft Management Console)에 있는 컴퓨터 관리 응용 프로그램을 사용하십시오. 이전에 중지한 인터넷 서비스를 다시 시작하려면 이 옵션을 선택하십시오.	Starts all Internet services. To start individual Internet services, use the Computer Management application in the Microsoft Management Console. Choose this option if you have previously stopped the Internet services and want to restart them.
145	모든 인터넷 서비스를 중지합니다. 현재 세션은 모두 손실되고 인터넷 서비스를 다시 시작할 때까지 모든 인터넷 사이트를 사용할 수 없습니다. 인터넷 서비스를 실행하는 동안 잠긴 파일이나 구성 요소를 설치하려면 인터넷 서비스를 모두 중지하도록 선택하십시오.	Stops all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to stop all the Internet services if you need to install files or components that are locked while the Internet services are running.
146	컴퓨터를 다시 시작합니다. 현재 세션은 모두 손실되고 인터넷 서비스를 다시 시작할 때까지 모든 인터넷 사이트를 사용할 수 없습니다. 인터넷 서비스를 다시 시작해도 해결할 수 없는 심각한 문제가 있는 경우에만 컴퓨터를 다시 시작하도록 선택하십시오.	Restarts the computer. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the computer only if there is a serious problem that cannot be resolved by restarting the Internet services.
147	모든 인터넷 서비스를 다시 시작합니다. 현재 세션은 모두 손실되고 인터넷 서비스를 다시 시작할 때까지 모든 인터넷 사이트를 사용할 수 없습니다. 심각한 문제가 있는 경우 인터넷 서비스를 다시 시작하도록 선택하십시오. 인터넷 서비스를 다시 시작하기 위해 컴퓨터를 다시 시작할 필요는 없습니다.	Restarts all Internet services. You will lose all current sessions, and all Internet sites will be unavailable until the Internet services are restarted. Choose to restart the Internet services for serious problems. You do not need to restart the computer restart the Internet services.
148	구성 변경 내용이 저장되었습니다.	Configuration changes have been saved.
149	파일을 사용하여 새 웹 사이트 만들기	Create new Web site from file
150	위치	Location
151	버전	Version
152	날짜/시간	Date/Time
153	메타베이스 백업을 복원하는 작업은 현재 설정을 모두 지우고 모든 인터넷 서비스를 중지하는 등, 시간이 많이 걸리는 작업입니다. 작업이 완료되면 IIS가 이 서비스를 다시 시작합니다. 계속하시겠습니까?	Restoring a metabase backup is a lengthy procedure that deletes all your current settings and causes all Internet services to be stopped. When the procedure completes, IIS then restarts these services. Are you sure you want to continue?
154	구성 백업 이름에 잘못된 문자가 있습니다.	The configuration backup name contains invalid characters.
155	실행 중	Running
156	중지됨	Stopped
157	일시 중지됨	Paused
158	* 지정하지 않은 모든 IP *	* All Unassigned *
159	암호 입력	Enter password
160	인터넷 서비스를 종료하는 중입니다. %d초...	Attempting to shut down Internet Services. %d Seconds...
161	'%s' 서버에 마지막으로 연결할 때 특정 사용자 이름과 암호를 사용했습니다. 그 암호를 입력하거나 현재 로그인한 사용자 컨텍스트를 사용하여 연결하려면 [취소]를 누르십시오.	You last connected to the server '%s' using a specific username and password. Enter the password or press cancel to connect using the currently logged-in user context.
162	'%s' 서버에 연결하려면 사용자 이름과 암호를 입력하십시오.	Enter the username and password to connect to the server '%s' .
163	가장 매개 변수 설정	Set Impersonation Parameters
164	가장 매개 변수 제거	Remove Impersonation Parameters
165	가장 매개 변수를 제거하고 대신 현재 사용자 컨텍스트를 사용하십시오.	Remove impersonation parameters and use current user context instead.
166	가장을 제거하고 대신 현재 사용자 컨텍스트를 사용하시겠습니까?	Do you want to remove the impersonation and use the current user context instead?
167	IIS V%d.%0d	IIS V%d.%0d
168	구성을 디스크에 저장(&S)	&Save Configuration to Disk
169	파일을 사용하여 새 웹 가상 디렉터리 만들기	Create new Web Virtual Directory from file
170	금지(&P)	&Prohibit
171	%s을(를) 금지하면, 다음 응용 프로그램을 사용자 IIS 웹 서버에서 실행할 수 없게 됩니다.	If you prohibit %s, the following applications will be prevented from running on your IIS Web server.
172	파일 이름	File Name
173
178	%s	%s
180	%d명의 사용자가 현재 연결되어 있습니다.	%d user(s) currently connected.
181	연결된 사용자	Connected Users
183	시간	Time
184	'%s'의 연결을 끊는 동안 오류가 발생했습니다. %h 선택한 사용자를 삭제하시겠습니까?	Error disconnecting '%s' %h Continue deleting selected users?
185	선택한 사용자의 연결을 모두 끊으시겠습니까?	Are you sure you want to disconnect all selected users?
186	연결된 사용자의 연결을 모두 끊으시겠습니까?	Are you sure you want to disconnect all connected users?
187	컴퓨터에서 FTP 서비스가 시작되지 않았습니다.	The FTP service is not started on the machine.
188	로컬이 아닌 사용자 계정은 암호 동기화를 지원하지 않습니다. 계속하시겠습니까?	Password synchronization is not supported with non-local user accounts. Are you sure you want to continue?
189	선택한 임시 폴더가 로컬 컴퓨터에 없습니다.	The temporary folder you have selected does not exist on the local computer.
190	선택한 임시 폴더 위치가 ACL을 저장하지 않는 종류의 볼륨(예: FAT)에 있습니다. 따라서 ACL이 포함된 파일은 압축할 수 없습니다. 계속하시겠습니까?	The temporary folder location you have chosen is on a volume type (such as FAT) that does not store ACLs. Therefore, any files that do contain ACLS cannot be compressed. Are you sure you want to do this?
191	선택한 임시 폴더 위치가 압축된 볼륨에 있거나 압축되도록 표시되어 있습니다. 이렇게 하면 HTTP 압축 성능이 저하될 수 있습니다. 계속하시겠습니까?	The temporary folder location you have chosen is on a compressed volume or is itself marked for compression. This causes HTTP compression performance to suffer. Are you sure you want to do this?
192	사용 권한(&I)	Perm&issions
195	%s을(를) 허용하면 모든 CGI 응용 프로그램을 사용자 웹 서버에서 실행할 수 있습니다. 이렇게 하면 잠재적인 보안 위험이 있습니다. %s을(를) 허용하시겠습니까?	If you allow %s, any CGI application can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s?
196	%s을(를) 허용하면 모든 ISAPI 응용 프로그램을 사용자 웹 서버에서 실행할 수 있습니다. 이렇게 하면 잠재적인 보안 위험이 있습니다. %s을(를) 허용하시겠습니까?	If you allow %s, any ISAPI extension can run on your Web server. This is a potential security risk. Do you want to allow %s?
198	항목을 제거할 수 없습니다.	The item is not removable.
201	작업	Tasks
202	웹 서비스 확장 - %s	Web Service Extension - %s
203	%s을(를) 금지하시겠습니까?	Do you want to prohibit %s?
204	이 파일은 이미 %s에서 필요합니다.	This file is already required by %s.
205	다른 파일 이름을 입력해야 합니다. 파일 이름에는 다음 문자를 사용할 수 없습니다: %s	You must enter another file name. File names cannot contain the following characters: %s
206	파일 경로는 다음 형식으로 되어 있어야 합니다. :\\ 또는 \\\\.	File paths must be in the form :\\ or \\\\.
207	,|?/*	,|?/*
208	웹 서비스 확장 속성 - %s	Web Service Extension Properties - %s
209	이 서버의 모든 웹 사이트에 사용 가능한 총 네트워크 대역폭 제한(&L)	&Limit the total network bandwidth available for all Web sites on this server
210	삭제하기 전에 이 항목의 속성 대화 상자를 닫아야 합니다.	You must close the property page for this item before you can delete it.
211	서비스를 사용하고 있지 않습니다.	Service is disabled
212	서비스가 실행 중입니다.	Service is running
213	서비스가 중지되어 있습니다.	Service is stopped
214	서비스가 일시 중지되어 있습니다.	Service is paused
215	서비스를 중지하고 있습니다.	Service is stopping
216	서비스 일시 중지를 보류 중입니다.	Service pause is pending
217	서비스 계속을 보류 중입니다.	Service continue is pending
218	서비스를 시작하고 있습니다.	Service is starting
219	서비스 시작	Start service
220	서비스 중지	Stop service
221	서비스 사용	Enable service
225	사이트 상태를 변경할 수 없습니다. %1 서비스를 사용하지 않고 있습니다. 서비스를 사용하려면 [예]를 클릭하십시오.	Cannot change state of the site. %1 service is disabled. Click Yes to enable the service.
226	사이트 상태를 변경할 수 없습니다. %1 서비스가 시작되지 않았으며 수동 시작 모드에 있습니다. 서비스 및 이 사이트를 시작하려면 [예]를 클릭하십시오.	Cannot change state of the site. %1 service is not started and is in manual start mode. Click Yes to start the service and this site.
227	제거하기 전에 웹 서비스 확장에 대한 속성 페이지를 닫아야 합니다.	You must close the property page for the Web service extension before you can delete it.
228	허용	Allow
229	금지	Prohibit
230	IIS에서 사이트를 시작하지 못했습니다. 사용자가 이 사이트에 대해 구성한 포트를 다른 사이트에서 사용 중인 것 같습니다. 이 사이트에 대해 사용되지 않는 포트를 선택하십시오.	IIS was unable to start the site. Another site may already be using the port you configured for this site. Please select a unused port for this site.
231	스페이스가 들어 있는 파일/경로 부분 주위에 작은 따옴표(')를 추가해야 합니다.	Entries containing spaces need quotes around the file/path portion
232	호스트 헤더 이름이 잘못되었습니다.	Invalid Host header.
233	모든 숫자의 호스트 헤더 값을 가질 수 없습니다.	You cannot have an all numeric host header value.
234	지정한 컴퓨터 연결을 끊기 전에 모든 속성 시트를 닫아야 합니다.	You must close all open property sheets before disconnecting the specified computer.
235	올바른 응용 프로그램 풀을 선택해야 합니다.	You must select a valid application pool.
236	%s (서비스를 사용하고 있지 않습니다.)	%s (Service is disabled)
237	ISAPI Dll 파일(*.dll)|*.dll|CGI 실행 파일(*.exe)|*.exe|모든 파일(*.*)|*.*||	ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|CGI exe files (*.exe)|*.exe|All files (*.*)|*.*||
238	허용/금지하기 전에 웹 서비스 확장에 대한 속성 페이지를 닫아야 합니다.	You must close the property page for the Web service extension before you can allow or prohibit it.
239	잘못된 항목입니다. 다음 문자를 포함할 수 없습니다. %s	Invalid entry. Cannot contain the following characters:%s
240	기본 응용 프로그램 풀을 삭제할 수 없습니다.	You cannot delete the Default application pool.
300	연결(&C)...	&Connect...
301	발견	Discover
302	속성	Properties
303	시작(&S)	&Start
304	중지(&P)	Sto&p
305	일시 중지(&A)	P&ause
307	탐색(&E)	&Explore
308	열기(&O)	&Open
309	찾아보기(&B)	&Browse
310	사이트	Site
311	가상 디렉터리...	Virtual Directory...
312	%s 사이트...	%s Site...
313	이 컴퓨터를 관리하는 데 사용되는 사용자 이름과 암호를 변경합니다.	Change username and password used to manage this computer.
314	IIS 작업 창 보기	IIS Taskpad View
315	연결 끊기(&D)	&Disconnect
317	구성 백업/복원(&B)...	&Backup/Restore Configuration...
318	IIS 다시 시작(&R)...	&Restart IIS...
320	목록에 컴퓨터 추가	Add a computer to the list
321	인터넷 서버 찾기	Find Internet servers
322	선택한 항목의 속성	Properties for the selected item
323	항목 시작	Start item
324	항목 중지	Stop item
325	항목 일시 중지	Pause item
327	항목 탐색	Explore item
328	항목 열기	Open item
329	항목 찾아보기	Browse item
330	새 사이트 만들기	Create new site
331	새 가상 디렉터리 만들기	Create new virtual directory
332	새 %s 사이트	New %s site
333	목록에서 선택한 컴퓨터 제거	Remove selected computer from the list
334	사용 권한 마법사를 성공적으로 완료했습니다.	You have successfully completed the permissions wizard.
335	구성 백업/복원 정보	Backup and restore configuration information
336	작업 창 보기 간 전환	Switch to/from taskpad view
338	인터넷 정보 서비스를 종료하거나 다시 시작...	Shutdown, and/or restart Internet Information Services...
339	새 사이트 마법사 시작	Launch the new site wizard
340	새 가상 디렉터리 마법사 시작	Launch the new virtual directory wizard
341	사용 권한 설정	Set Permissions
342	구성 정보를 디스크에 강제로 저장합니다.	Forces a save of configuration information to disk
343	응용 프로그램 풀(파일 사용)(&P)...	Application &Pool (from file)...
344	구성을 파일에 저장(&S)...	&Save Configuration to a File...
345	기본적으로, 모든 액세스를 허가합니다.	By default, all access is granted
346	기본적으로, 모든 액세스를 거부합니다.	By default, all access is denied
347	파일을 사용하여 응용 프로그램 풀 만들기	Create Application Pool from file
348	구성을 파일에 저장합니다.	Exports Configuration to a file
349	%s은(는) 액세스가 허가됩니다.	%s is granted access
350	%s은(는) 액세스가 거부됩니다.	%s is denied access
352	메타베이스에 보안 템플릿이 없습니다.	No security templates found in the metabase.
370	컴퓨터	Computer
371	로컬	Local
373	설명	Description
374	호스트 헤더 값	Host header value
375	IP 주소	IP address
376	포트	Port
377	상태	State
378	이름	Name
379	경로	Path
380	특성	Attributes
383	지정한 확장명에 대한 MIME 매핑이 이미 있습니다. 바꾸시겠습니까?	A mime mapping already exists for the given extension. Do you want to replace it?
384	선택한 파일 형식을 제거하시겠습니까?	Are you sure you want to remove the selected file types?
385	홈 디렉터리	Home Directory
386	가상 디렉터리	Virtual Directory
387	로컬 경로(&O):	L&ocal path:
388	네트워크 공유(&O):	Netw&ork share:
392	393 \\{server}\{share}	393 \\{server}\{share}
394	액세스	Access
395	IP 주소(서브넷 마스크)	IP address (Subnet mask)
396	액세스 거부	Deny Access
397	액세스 허가	Grant Access
398	네트워크 ID(&I):	Network &ID:
399	IP 주소(&I):	&IP address:
400	도메인 이름(&I):	Doma&in name:
401	경고: 도메인 이름으로 액세스를 제한하려면, 각 연결에서 DNS 역방향 조회가 필요합니다. DNS 역방향 조회는 부담이 큰 작업으로 서버의 성능에 많은 영향을 줍니다.	Warning: Restricting access by domain name requires a DNS reverse lookup on each connection. This is a very expensive operation and will dramatically affect server performance.
402	잘못된 IP 주소입니다.	Invalid IP address
403	도메인 이름이 잘못되었습니다.	The domain name is not valid.
404	목록에 중복된 항목이 이미 있습니다.	A duplicate entry already exists in the list.
405	보류 중...	Pending...
406	별칭 이름에 잘못된 문자가 있습니다.	There are invalid characters in the alias name.
407	거부됨	Denied
408	허가됨	Granted
409	(없음)	(None)
410	액세스 권한	Access permissions
411	파일을 볼 수 있습니다.	Files can be viewed
412	파일에 쓸 수 있습니다.	Files can be written
413	스크립트를 실행할 수 있습니다.	Scripts can be run
414	실행 파일을 실행할 수 있습니다.	Executables can be run
415	리디렉션 경로에 콤마(,)를 사용할 수 없습니다.	Comma cannot be used in redirect path.
424	SSL 포트는 TCP 포트와 같을 수 없습니다.	The SSL port cannot be the same as the TCP port.
425	고유한 바인딩이 아닙니다.	Binding is not unique.
427	TCP 포트	TCP port
429	SSL 포트	SSL port
431	기본	Default
432	웹 사이트 ID 추가/편집	Add/Edit Web Site Identification
433	웹 사이트 SSL ID 추가/편집	Add/Edit Web Site SSL Identification
434	TCP 포트(&O):	TCP p&ort:
435	SSL 포트(&O):	SSL p&ort:
436	포트를 지정하지 않았습니다.	No port specified.
437	지정한 포트는 지정한 IP 주소에 대한 TCP 포트로 이미 사용 중입니다.	The given port is already in use as a TCP port for the given IP address.
438	지정한 포트는 지정한 IP 주소에 대한 SSL 포트로 이미 사용 중입니다.	The given port is already in use as a SSL port for the given IP address.
441	사용 안 함(&E)	Disabl&e
442	사용(&E)	&Enable
443	만들기(&E)	Cr&eate
444	제거(&E)	R&emove
445	디렉터리	Directory
446	파일	File
447	로컬 경로(&C):	Lo&cal path:
448	네트워크 디렉터리(&C):	Network dire&ctory:
449	리디렉션 대상(&C):	Redire&ct to:
451	응용 프로그램을 만들거나 제거하는 동안 오류가 발생했습니다. %h	Error creating/removing application. %h
454	기본 응용 프로그램	Default Application
455	경고 - 이 사이트에 대해 쓰기 및 실행 권한을 모두 설정하였으므로 이 사이트가 노출되어 피해를 입을 수도 있습니다. 파괴적이거나 침입적인 프로그램이 업로드되어 실행될 수 있습니다. 계속하시겠습니까?	WARNING -- By setting both the Write and Execute permissions, you are potentially exposing this site to malicious attack. A destructive or intrusive program could be uploaded and then executed. Are you sure you want to do this?
456	이 응용 프로그램을 언로드하면 응용 프로그램 풀에 있는 모든 응용 프로그램이 언로드됩니다. 계속하시겠습니까?	Unloading this application will unload all applications in the application pool. Are you sure you want to continue?
457	낮음(IIS 프로세스)	Low (IIS Process)
458	보통(풀링됨)	Medium (Pooled)
459	높음(격리됨)	High (Isolated)
460	없음	None
461	스크립트 전용	Scripts only
462	스크립트 및 실행 파일	Scripts and Executables
463	지정된 파일(&D)	The &designated file
464	이 컴퓨터에 있는 디렉터리(&D)	A &directory located on this computer
465	지정된 디렉터리(&D)	The &designated directory
466	파일 보안	File Security
467	디렉터리 보안	Directory Security
468	다이제스트 인증은 Active Directory 도메인 계정에서만 사용할 수 있습니다. 다이제스트 인증을 사용할 수 있는 Active Directory 도메인 계정 구성에 대한 자세한 내용을 보려면 [도움말]을 클릭하십시오. 계속하시겠습니까?	Digest authentication only works with Active Directory domain accounts. For more information about configuring Active Directory domain accounts to allow digest authentication, click Help. Are you sure you wish to continue?
469	선택한 인증 옵션은 모든 액세스를 거부하게 됩니다. 계속하시겠습니까?	The authentication options you have selected will result in all access being denied. Are you sure you want to do this?
470	편집(&D)...	E&dit...
471	CTL 정보를 설정하기 위해 로컬 컴퓨터의 정보를 변경했을 수 있습니다.	You must be editing the local machine to set the CTL information.
472	새 IIS CTL	New IIS CTL
473	이 CTL은 IIS 가상 웹 사이트에 대해 신뢰할 수 있는 루트 목록으로 사용됩니다.	This CTL is to be used as the list of trusted roots for IIS virtual web sites.
474	이름 없는 CTL	Unnamed CTL
476	필터 이름	Filter Name
477	필터 실행 파일	Filter Executable
478	우선 순위	Priority
479	높음	High
480	보통	Medium
481	낮음	Low
482	* 알 수 없음 *	* Unknown *
483	사용 안 함	Disabled
484	로드됨	Loaded
485	로드되지 않음	Not Loaded
486	* 변경됨 *	* Changed *
488	다음 필터는 이 컴퓨터의 모든 웹 사이트에서 사용할 수 있고 아래 목록에 있는 순서대로 실행됩니다. 이 필터는 이 속성 페이지에서만 볼 수 있으며 각 웹 사이트의 속성 페이지에는 표시할 수 없습니다.	The following filters are active for all Web sites on this computer and executed in the order listed below. These filters are visible only from this property page, and cannot be viewed on the property pages of individual Web sites.
489	다음 필터는 이 컴퓨터의 모든 웹 사이트에서 사용할 수 있고 아래 목록에 있는 순서대로 실행됩니다. 이 목록에 이 서버의 모든 웹 사이트에 대해 구성되어 있는 필터는 표시되지 않습니다.	The following filters are active only for this Web site and executed in the order listed below. This list does not show filters configured for all the Web sites on this server.
490	실행 파일|*.exe|모든 파일(*.*)|*.*||	Executable files|*.exe|All files (*.*)|*.*||
492	ISAPI 필터(*.dll)|*.dll|모든 파일(*.*)|*.*||	ISAPI filters (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*||
493	고유한 필터 이름이 아닙니다.	The filter name is not unique.
494	파일(&E):	Fil&e:
495	&URL:	&URL:
496	로컬 절대 URL 경로가 아닙니다.	The path is not a local absolute URL path.
499	URL	URL
500	HTTP 오류	HTTP Error
501	유형	Type
502	콘텐츠	Contents
503	잘못된 사용자 지정 오류 메시지가 있습니다. 항목을 건너뜁니다. 오류 코드: %d 하위 코드: %d	An invalid custom error message was found. Entry will be skipped Error Code: %d Sub Code: %d
504	구성이 잘못되었습니다. HTTP 오류 설명이 없습니다.	Your configuration is invalid: there are no HTTP error descriptions.
505	콘텐츠 만료 값이 범위를 벗어났습니다. 값을 수정했습니다.	The content expiration value is out of range. The value has been adjusted.
506	사용자 지정 헤더가 이미 목록에 있습니다.	The custom header already exists in the list.
507	분	Minute(s)
508	일	Day(s)
509	[사이트 #%d]	[Site #%d]
510	%s:%d	%s:%d
511	응용 프로그램 풀	Application Pools
512	FTP 사이트(&F)...	&FTP Site...
513	웹 사이트(&W)...	&Web Site...
514	응용 프로그램 풀(&A)...	&Application Pool...
517	응용 프로그램 풀 만들기	Create Application Pool
519	새 웹 사이트 마법사 시작	Launch the new Web site wizard
520	새 응용 프로그램 풀 마법사 시작	Launch the new Application Pool wizard
521	이 항목을 삭제하시겠습니까?	Are you sure you want to delete this item?
522	FTP 사이트 만들기 마법사	FTP Site Creation Wizard
523	가상 디렉터리 만들기 마법사	Virtual Directory Creation Wizard
524	FTP 사이트 만들기 마법사입니다.	Welcome to the FTP Site Creation Wizard
525	이 마법사는 이 컴퓨터에 새 FTP 사이트를 만들 수 있도록 도와줍니다.	This wizard helps you create a new FTP site on this computer.
526	FTP 사이트 만들기 마법사를 성공적으로 완료했습니다.	You have successfully completed the FTP Site Creation Wizard.
527	FTP 사이트 만들기 마법사를 제대로 완료하지 못했습니다.	The FTP Site Creation Wizard did not complete successfully.
528	FTP 사이트 액세스 권한	FTP Site Access Permissions
529	이 FTP 사이트의 액세스 권한을 설정합니다.	Set the access permissions for this FTP site.
530	FTP 사이트 보안 자격 증명	FTP Site Security Credentials
531	이 FTP 사이트에서 네트워크 디렉터리에 액세스하는 데 사용할 보안 자격 증명을 지정합니다.	Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this FTP site.
532	재생(&C)	Re&cycle
533	이 응용 프로그램 풀 재생	Recycle this Application Pool
534	이 대화 상자에서 변경된 일부 속성을 적용하려면 IIS를 다시 시작해야 합니다. IIS를 지금 다시 시작하시겠습니까?	Some properties changed on this dialog require IIS restart to have effect. Do you want to restart IIS now?
535	Local System	Local System
536	Local Service	Local Service
537	Network Service	Network Service
538	웹 사이트 만들기 마법사	Web Site Creation Wizard
540	이 웹 사이트에서 네트워크 디렉터리에 액세스하는 데 사용할 보안 자격 증명을 지정합니다.	Specify the security credentials that should be used to access the network directory from this Web site.
541	웹 사이트 보안 자격 증명	Web Site Security Credentials
542	웹 사이트 액세스 권한	Web Site Access Permissions
543	이 웹 사이트의 액세스 권한을 설정합니다.	Set the access permissions for this Web site.
544	쓰기 및 실행 권한을 모두 선택하면 위험할 수 있습니다. 이 두 권한을 모두 선택하시겠습니까?	Selecting both Write and Execute permissions could be dangerous. Are you sure you want to select both these permissions?
545	고유한 별칭이 아닙니다.	The alias you have given is not unique.
546	웹 사이트 만들기 마법사입니다.	Welcome to the Web Site Creation Wizard
547	이 마법사는 이 컴퓨터에 새 웹 사이트를 만들 수 있도록 도와줍니다.	This wizard helps you create a new Web site on this computer.
548	웹 사이트 만들기 마법사를 성공적으로 완료했습니다.	You have successfully completed the Web Site Creation Wizard.
549	웹 사이트 만들기 마법사를 제대로 완료하지 못했습니다.	The Web Site Creation Wizard did not complete successfully.
550	가상 디렉터리 만들기 마법사입니다.	Welcome to the Virtual Directory Creation Wizard
551	이 마법사는 이 웹 사이트에 새 가상 디렉터리를 만들 수 있도록 도와줍니다.	This wizard helps you create a new virtual directory on this Web site.
552	가상 디렉터리(&V)...	&Virtual Directory...
556	이 마법사는 이 FTP 사이트에 새 가상 디렉터리를 만들 수 있도록 도와줍니다.	This wizard helps you create a new virtual directory on this FTP site.
557	가상 디렉터리 만들기 마법사를 성공적으로 완료했습니다.	You have successfully completed the Virtual Directory Creation Wizard.
558	가상 디렉터리 만들기 마법사를 제대로 완료하지 못했습니다.	The Virtual Directory Creation Wizard did not complete successfully.
560	새 웹 가상 디렉터리 만들기	Create new Web Virtual Directory
561	새 웹 가상 디렉터리 마법사 시작	Launch the new Web Virtual Directory wizard
564	컴퓨터 노드를 새로 고치기 전에 웹 서비스 확장에 대한 속성 페이지를 닫아야 합니다.	You must close all open property sheets before refreshing computer node.
568	인증 방법	Authentication Methods
569	익명 사용자 허용	Anonymous users allowed
570	사용자 IIS 웹 서버에서 %s을(를) 실행하려면 다음 파일을 사용할 수 있어야 합니다. 이 파일 중 하나를 사용할 수 없게 하거나 제거하면 %s(또는 다른 웹 서비스 확장)을(를) 올바르게 실행할 수 없게 됩니다.	In order for %s to run on your IIS Web server, the following files must be enabled. Disabling or removing a file might cause %s (or another Web service extension) to stop running correctly.
572	기본 인증(암호화되지 않은 텍스트)	Basic authentication (clear text)
573	Windows 통합 인증	Windows Integrated authentication
574	다이제스트 인증	Digest authentication
575	IP 주소 제한	IP Address Restrictions
576	Administrator는 파일에 대해 모든 권한을 가집니다.	Administrators have full access to files
577	모든 사용자가 파일을 읽을 수 있습니다.	Everyone can read files
578	모든 사용자가 파일에 쓸 수 있습니다.	Everyone can write files
579	모든 사용자가 파일을 실행할 수 있습니다.	Everyone can execute files
580	파일 ACL	File ACLs
581	파일 ACL은 바뀌지 않습니다.	File ACLs will not be changed.
582	기존 파일 ACL이 다음 ACL로 바뀝니다:	The following ACLs will replace existing file ACLs:
583	기존 파일 ACL에 다음 ACL이 추가됩니다:	The following ACLs will be added to existing file ACLs:
584	Administrator는 모든 권한을 가집니다.	Administrators have full control
585	모든 사용자가 다음 액세스 권한을 가집니다:	Everyone has the following access permissions:
586	읽기	Read
587	읽기 제어	Read Control
588	읽기 특성	Read Attributes
589	읽기 속성	Read Properties
590	쓰기	Write
591	추가	Append
592	삭제	Delete
593	쓰기 특성	Write Attributes
594	쓰기 속성	Write Properties
595	실행	Execute
596	개체 목록	List Object
598	해당 호스트를 알 수 없습니다.	No such host is known.
599	디렉터리를 검색할 수 있습니다.	Directory can be browsed
600	디렉터리를 검색할 수 없습니다.	Directory cannot be browsed
601	기본 문서를 사용할 수 있습니다.	Enable default documents
602	기본 문서를 사용할 수 없습니다.	Disable default documents
603	디렉터리 검색	Directory browsing
604	* %s(으)로 리디렉션 되었음 *	* Redirected to %s *
605	A에서 Z 또는 a에서 z의 문자, 숫자, '.' 및 '-'만 입력하십시오.	Please enter only characters A to Z, a to z, digits, '.' and '-'
606	%s(중지됨)	%s (Stopped)
607	%s(일시 중지됨)	%s (Paused)
608	help\iismmc.chm	help\iismmc.chm
609	응용 프로그램이 있는 응용 프로그램 풀을 삭제할 수 없습니다. 이 응용 프로그램 풀에 있는 모든 응용 프로그램을 다른 응용 프로그램 풀로 다시 할당하거나 응용 프로그램을 삭제해야 합니다.	You cannot delete an application pool that contains applications. You need to reassign all applications in this application pool to another application pool or delete the applications.
610	IIS 5.1에서 IIS 6.0 원격 관리는 지원되지 않습니다. IIS 6.0 Administration Pack으로 업그레이드하십시오.	Remote administration of IIS 6.0 from IIS 5.1 is not supported. Please upgrade to IIS 6.0 Administration Pack.
611	총 웹 사이트 연결 수:	Total Web site connections:
612	AppPool	AppPool
614	지정한 경로에 잘못된 문자가 있습니다.	The path specified contains invalid characters.
615	필터 이름이 올바르지 않거나 비어 있습니다.	The filter name is invalid or empty.
616	응용 프로그램 구성	Application Configuration
617	선택한 스크립트 매핑을 제거하시겠습니까?	Remove the selected script mapping(s)?
618	이 필드에 UNC 형식을 사용할 수 없습니다.	UNC format cannot be used in this field.
619	이 필드에 원격 파일 이름을 사용할 수 없습니다.	Remote file name cannot be used in this field.
620	디렉터리 이름이 아닌 파일 이름을 입력하십시오.	Please enter file name, not a directory name.
621	이 확장명은 이미 사용 중입니다. 다른 확장명을 입력하십시오.	This extension is already used. Please, enter another extension.
622	확장명	Extension
623	응용 프로그램 풀 ID가 고유하지 않습니다.	The application pool ID is not unique.
624	응용 프로그램 풀 ID에 잘못된 문자가 들어 있습니다.	The application pool ID contains invalid characters.
625	잘못된 URL 형식입니다. 이 사이트 내의 절대 URL을 입력하십시오.	Wrong URL format. Please enter an absolute URL within the site.
626	잘못된 확장명 형식입니다.	Wrong extension format.
627	잘못된 경로 형식입니다. 경로에 닫는 따옴표가 없습니다.	Wrong path format. There is no closing quote in path.
628	파일 이름에 (*,,\,|,") 문자를 사용할 수 없습니다.	The file name contains invalid characters (*,,\,|,").
629	사용 대상	Used By
630	식별자	Identifier
631	이 프로그램 풀을 로컬 시스템으로 실행하도록 선택했습니다. 로컬 시스템 ID로는 사용자 컴퓨터에 전체 액세스 권한을 가지며 로컬 시스템으로 응용 프로그램을 실행하면 사용자 웹 서버를 무단으로 액세스하는 아주 위험한 보안 상태가 됩니다. 이 응용 프로그램 풀을 로컬 시스템으로 실행하시겠습니까?	You have chosen to run this application pool as Local System. The Local System identity has full access to your computer and running this application pool as Local System could increase the severity of any attacks resulting from unauthorized access to your Web server. Please ensure that it is absolutely necessary for this application pool to run as Local System before proceeding. Do you wish to run this application pool as Local System?
632	실행 파일 경로가 이미 사용 중입니다. 다른 실행 파일을 선택하십시오.	This executable path is already used. Please, select another executable file.
634	새 웹 서비스 확장 추가(&A)...	&Add a new Web service extension...
635	특정 응용 프로그램에 대해 모든 웹 서비스 확장 허용(&E)…	Allow all Web service &extensions for a specific application…
636	모든 웹 서비스 확장 금지(&P)	&Prohibit all Web service extensions
637	새 웹 서비스 확장 추가…	Add a new Web service extension…
638	특정 응용 프로그램에 대해 모든 웹 서비스 확장 허용…	Allow all Web service extensions for a specific application…
639	모든 웹 서비스 확장 금지	Prohibits all web service extensions.
640	모든 확장을 금지하면, 목록에 있는 모든 웹 서비스 확장이 금지됩니다. 이렇게 하면 사용자 IIS 웹 서버에서 응용 프로그램을 실행할 수 없습니다. 모든 확장을 금지하시겠습니까?	If you prohibit all extensions, all Web service extensions in the list will be prohibited. This may prevent applications from running on your IIS Web server. Do you want to prohibit all extensions?
642	알 수 없는 모든 ISAPI 확장	All Unknown ISAPI Extensions
643	알 수 없는 모든 CGI 확장	All Unknown CGI Extensions
644	확장 이름이 이미 있습니다. 다른 이름을 입력해야 합니다.	This extension name already exists. You must enter another name.
645	다른 확장 이름을 입력해야 합니다. 확장 이름에는 다음 문자를 사용할 수 없습니다: ,	You must enter another extension name. Extension names cannot contain the following characters: ,
647	ISAPI dll 파일(*.dll)|*.dll|모든 파일(*.*)|*.*||	ISAPI dll files (*.dll)|*.dll|All files (*.*)|*.*||
648	새 웹 서비스 확장 추가...	Add a new Web service extension...
651	도움말	Help
1022	HTM 파일|*.html;*.htm|모든 파일 (*.*)|*.*||	HTML Files|*.html;*.htm|All Files (*.*)|*.*||
1023	작업 안 함	No action
1024	스레드 풀 감소	Throttle back
1025	추적 설정	Turn on tracing
1026	시스템 종료	Shutdown
1027	도움말 열기	Open Help
1028	파일 이름 내의 환경 변수를 확장할 수 없습니다.	Environment variables in file names will not be expanded.
1029	매니페스트 파일 이름이 잘못되었습니다. 이 이름은 절대 경로 또는 상대 경로일 수 없으며 *,?,/,\,,|, " , 빈 칸 문자를 사용할 수 없습니다.	Manifest file name is invalid. This name cannot be absolute or relative path, or contain *,?,/,\,,|, " and space characters.
1039	적어도 기본 문서 하나를 지정해야 합니다.	You must specify at least one default document.
1047	바닥글 문서는 정규화된 경로 및 파일 이름이어야 합니다.	The footer document must be a fully qualified path and filename.
1053	기본 문서에 경로가 없을 수 있습니다.	A default document may not contain a path.
1066	문서가 이미 목록에 있습니다.	The document already exists in the list.
1067	바닥글 문서를 네트워크 디렉터리에 둘 수 없습니다.	The footer document cannot reside on a network directory.
2204	입력한 암호가 일치하지 않습니다. 두 텍스트 상자에 암호를 다시 입력하십시오.	The passwords you typed do not match. Type the password in both text boxes.
2205	현재 입력한 암호로는 IIS에서 이전 버전의 구성을 복원할 수 없습니다. 암호를 다시 입력하십시오.	IIS was unable to restore the previous version of the configuration using the password you entered. Please re-enter the password.
2206	실행 파일(*.exe)|*.exe|모든 파일(*.*)|*.*||	Executable file (*.exe)|*.exe|All Files (*.*)|*.*||
2207	부모 노드에 명시적인 액세스 권한이 없습니다. 이 노드에 상속될 액세스 권한으로는 어느 누구도 액세스할 수 없습니다. 계속하려면 [예]를 클릭하십시오. (또는, 부모 노드 권한을 수정하여 적절한 권한이 상속되도록 하십시오.)	The parent node does not have any explicit Access Permissions set. Access Permissions which will be inherited to this node will not enable access to anyone. If you are sure you want to do this click Yes. (Otherwise, fix the parent node permissions so that correct permissions can be inherited)
2208	웹 확장 실행 허용	Allows Web extension to run
2209	웹 확장 로드 금지	Prohibits Web extension from loading
2211	오류	Error
2212	서버 %s에 연결할 수 없습니다. 대상 서버에 FTP가 설치되지 않았거나, 인터넷 정보 서비스(6.0) 관리자를 사용하여 IIS 7.0 웹 서버를 관리할 수 없습니다.	Unable to connect to server %s. The target server does not have FTP installed, and you cannot manage an IIS 7.0 Web server by using Internet Information Services (6.0) Manager.
2213	localhost에 연결할 수 없습니다. 대상 서버에 SMTP 서비스가 설치되어 있지 않습니다. 인터넷 정보 서비스(6.0) 관리자를 사용하여 IIS 7.5 웹 또는 FTP 서버를 관리할 수 없습니다.	Unable to connect to localhost. The target server does not have the SMTP service installed. You cannot manage an IIS 7.5 Web or FTP server by using Internet Information Services (6.0) Manager.

File Name:	inetmgr.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..acysnapin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_9acd605d7b1688a3\
File Size:	84 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	85504
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Korean
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	IIS MMC 스냅인 모듈
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	inetmgr.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	inetmgr.dll.mui
Product Name:	Internet Information Services
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-i..acysnapin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_a5220aafaf774a9e\

inetmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file inetmgr.dll (IIS MMC 스냅인 모듈).

File Description:	IIS MMC 스냅인 모듈
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	inetmgr.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	inetmgr.dll.mui
Product Name:	Internet Information Services
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x412, 1200