2000 | utilisateur connecté |
logged on user |
2001 | Système local |
local system |
2002 | Inscription de certificats |
Certificate Enrollment |
2003 | Vous avez besoin de certificats supplémentaires ou certains de vos certificats sont obsolètes. Cliquez ici pour inscrire de nouveaux certificats. |
You need additional certificates, or some of your certificates are out of date. Click here to enroll new certificates. |
2004 | Certains de vos certificats sont près d’expirer ou ont déjà expirés. Cliquez ici pour afficher ces certificats et déterminer l’action éventuelle à prendre. |
You have certificates that are about to expire or have already expired. Click here to view these certificates and determine what action, if any, is needed. |
2005 | Inscription de certificat : nécessite de nouveaux certificats |
Certificate Enrollment: Need new certificates |
0x10000038 | Classique |
Classic |
0x40000001 | L’inscription automatique de certificat pour %1 n’a pas pu télécharger les certificats pour le magasin %2 à partir de %3 (%4). %5 |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to download certificates for %2 store from %3 (%4). %5 |
0x40000006 | L’inscription automatique de certificat pour %1 a échoué (%2) (%3). |
Automatic certificate enrollment for %1 failed (%2) %3. |
0x8000000F | L’inscription de certificat automatique pour %1 n’a pas pu contacter Active directory (%2). L’inscription de %3 ne sera pas effectuée. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to contact the active directory (%2). %3 Enrollment will not be performed. |
0x80000040 | Le certificat de %1 avec l’empreinte numérique %2 est sur le point d’expirer ou a déjà expiré. |
Certificate for %1 with Thumbprint %2 is about to expire or already expired. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
0x90000002 | Application |
Application |
0xC0000002 | L’inscription automatique de certificat pour %1 a démarré. |
Automatic certificate enrollment for %1 started. |
0xC0000003 | L’inscription automatique de certificat pour %1 s’est terminée. |
Automatic certificate enrollment for %1 completed. |
0xC0000004 | L’inscription automatique de certificat pour %1 a appelé l’API d’inscription. |
Automatic certificate enrollment for %1 invoked the enrollment API. |
0xC0000005 | L’inscription automatique de certificat pour %1 a été renvoyée par l’API d’inscription. |
Automatic certificate enrollment for %1 returned from the enrollment API. |