usercpl.dll.mui Ulanyjy dolandyryş paneli 003bafc0dcc05a2684ff98f6633e0378

File name:	usercpl.dll.mui
Size:	65024 byte
MD5:	003bafc0dcc05a2684ff98f6633e0378
SHA1:	2c72bf4a601cb413091316b53045e3a00afd9e7b
SHA256:	f8724d86ca208db6dd621a1925c46dcbdbd336c9b7b6a74c932a946addef56b8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in turkmence (Turkmenistan) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	turkmence (Turkmenistan)	English
1	Ulanyjy hasaplary	User Accounts
2	Bu kompýuteri paýlaşýanlaryň ulanyjy hasaby sazlamalaryny we parollaryny üýtgediň.	Change user account settings and passwords for people who share this computer.
3	Ýazmak üçin şu ýere basyň	Click here to type
4	Bu kişiniň hasap görnüşi, ady, paroly, suraty ýaly hasap maglumatlaryny üýtgediň ýa-da bu hasaby ýoklaň.	Change this person’s account information, such as the account type, name, password, or picture, or delete this account.
5	Myhman hasaby suratyny ýoklaň ýa-da bu kompýutere myhmanlaryň girmegine ygtyýar bermäň.	Change the guest account picture or prevent guest access to this computer.
6	Provide computer access for people without a user account on this computer.	Provide computer access for people without a user account on this computer.
7	Hoş geldiňiz ekranynda bu kompýuterde ulanyjy hasaby bolanlaryň hemmesiniň ady görkezilýär. Bu ekran kompýuteri işledeniňizde ýa-da ulanyjylary çalşyranyňyzda peýda bolýar.	The Welcome screen shows the names of everyone with a user account for this computer. This screen appears when you start the computer or switch users.
8	Başlangyç menýusynda täze e-poçta habarlaryny okamak ýa-da webe seredip görmek ýaly kompýuter işjeňligini saýlap bilersiňiz. Bu menýu, şu kompýuteri paýlaşýan hemmeler üçin şahsylaşdyrylýar.	In the Start menu you can choose a computer activity, such as reading new e-mail messages or browsing the Web. This menu is personalized for everyone who shares this computer.
9	A password hint can help you remember your password.	A password hint can help you remember your password.
10	Parol ýatlatmasy bu kişä parolyny ýada salmaga kömek edip biler.	A password hint can help this person remember his or her password.
11	Windows Ulanyjy hasaplary dolandyryş panelini açyp bilenok.	Windows cannot open the User Accounts control panel.
12	Häzirki ulanyjy hasabyny tanap bolmady. Kompýuteri täzeden başladyň we Ulanyjy hasaplary-ny açyň.	The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
13	Ýazan parollaryňyz biri-birine gabat gelenok. Iki guta-da täze paroly gaýtadan ýazyň.	The passwords you typed do not match. Please retype the new password in both boxes.
14	Ýazan parolyňyz nädogry. Häzirki parolyňyzy täzeden ýazyň.	The password you typed is incorrect. Please retype your current password.
15	Ýazan parolyňyz parol ýörelgeleri şertlerine kybapdaş däl. Has uzyn ýa-da has çylşyrymly parol bilen synanyşyň.	The password you entered doesn’t meet password policy requirements. Try one that’s longer or more complex.
16	Windows paroly üýtgedip bilenok.	Windows cannot change the password.
17	Windows paroly aýryp bilenok. Parol we/ýa-da hasap ýörelgelerine görä, hasabyň hökman paroly bolmaly.	Windows cannot remove the password. Password and/or account policies require the account to have a password.
18	Ulanyjy atlarynda şu nyşanlar bolup bilmeýär: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Başga bir at giriziň.	User names can’t contain the following characters: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Please enter a different name.
19	Hasap adyny ulanyp bolmaýar, sebäbi ol ätiýaçda saklanýan at. Başga bir at giriziň.	The account name cannot be used because it is a reserved name. Please enter a different name.
20	Ulanyjy ady, kompýuteriň ady bilen birmeňzeş bolup bilmeýär. Başga bir at giriziň.	The user name cannot be the same as the computer name. Please type a different name.
21	Kesgitlenen topar ýok.	The specified group does not exist.
22	«%s» atly hasap öňden bar. Başga bir at ýazyň.	An account named “%s” already exists. Type a different name.
23	Kesgitlenen suratyň görnüşi näbelli ýa-da nädogry. Başga bir surat saýlaň.	The specified picture is an unknown type or is not valid. Select a different picture.
24	Elýeterli kamera ýa-da skaner ýok. Kameranyň birikdirilendigine we açykdygyna göz ýetiriň, soňra täzeden synanyşyň.	No camera or scanner is available. Make sure the camera is connected and is turned on, and then try again.
30	Ulanyjy hasabyna girilen. Bu hasaby ýoklamazdan ozal şol hasaba geçmeli we hasaby ýapmaly bolarsyňyz. Muny etmezden dowam etseňiz, maglumatlaryň ýitmegi ähtimal. Näme bolsa-da dowam etmek isleýärsiňizmi?	This user is signed in. Before you delete this account, you should switch to it and sign out. If you continue without doing this, there is a risk of data loss. Do you still want to continue?
31	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.
34	Windows häzirki wagtda girilen hasaby ýoklap bilmeýär.	Windows can’t delete an account that is currently signed in.
37	Parol bilen goralýar	Password protected
38	Myhman hasaby	Guest account
39	Adaty	Standard
40	Näbelli hasap görnüşi	Unknown account type
41	Administrator	Administrator
42	Guest account is on	Guest account is on
43	Myhman hasaby ýapyk	Guest account is off
44	Windows paroly aýryp bilenok.	Windows cannot remove the password.
46	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.
47	Ýerli hasap	Local Account
48	Täze hasap döret	Create New Account
49	Hasap döret	Change an Account
51	Hasabyň adyny üýtget	Rename Account
52	Myhman hasabyny aç	Turn on Guest Account
53	Myhman hasaby opsiýalary	Change Guest Options
54	Hasaplary dolandyr	Manage Accounts
55	Adyňyzy üýtgediň	Change Your Name
56	Hasaby ýokla	Delete Account
57	Ýoklamagy tassykla	Confirm Deletion
58	Paroly üýtget	Change Password
59	Hasap görnüşini üýtget	Change Account Type
60	Parolyňyzy üýtgediň	Change Your Password
62	Parol döret	Create Password
63	Parolyňyzy dörediň	Create Your Password
64	Paroly aýyr	Remove Password
65	Parolyňyzy aýryň	Remove Your Password
66	Hasap görnüşiňizi üýtgediň	Change Your Account Type
67	Windows ösen opsiýalar gepleşigini başladyp bilmedi.	Windows failed to start the advanced options dialog.
68	Windows bu ady öňden ulanýar. Başga bir ulanyjy adyny giriziň.	Windows is already using that name. Please enter a different user name.
69	Ulanyjy hasaby suraty	User account picture
70	Ulanyjy hasaby bölejigi	User account tile
71	Ulanyjy hasaplary dolandyryş paneli	User Accounts Control Panel
72	Iş dolandyryjy hukuklary gerek	Administrator privileges required
73	Täze parol	New password
74	Täze paroly tassykla	Confirm new password
75	Parol ýatlatmasyny ýazyň	Type a password hint
76	Häzirki parol	Current password
78	Täze hasabyň ady	New account name
79	Kömek	Help
80	Şekil faýllary (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|Ähli faýllar (*.*)|*	Image Files (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|All Files (*.*)|*
81	Bu Microsoft hasabyny ulanýan bir hasap şu PC-de öňden bar.	An account using this Microsoft account already exists on this PC.
82	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.
91	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
92	User Accounts Related Tasks Pane	User Accounts Related Tasks Pane
93	User Accounts Main Task Pane	User Accounts Main Task Pane
94	Ulanyjylaryň sanawy	List of users
95	Ulanyjy hasaby dolandyryş paneli	User Account Control Panel
100	Paroly nol ediş diskini döret	Create a password reset disk
101	Onlaýn ID-leri baglanyşdyryň	Link online IDs
102	Faýl kodlama kepilnamalaryňyzy dolandyryň	Manage your file encryption certificates
103	Ösen ulanyjy hasaby häsiýetlerini düzüň	Configure advanced user profile properties
104	Gurşaw üýtgeýjilerimi üýtget	Change my environment variables
105	Maşgala Howpsuzlygy	Family Safety
106	Şahsyýet maglumatlaryňyzy dolandyryň	Manage your credentials
121	Ulanyjy ady ýa-da parol nädogry. Täzeden synanyşyň.	The username or password is incorrect. Please try again.
122	Windows bu hasaby döredip bilmedi.	Windows could not create the account.
123	Ulanyjy adyny we paroly giriziň	Please enter a username and a password.
130	Ulanyjy goş	Add a user
140	Ýerli hasap döret	Create a local account
141	Domen hasaby goş	Add a domain account
143	Täze ýerli hasabyňyzy dörediň	Create your new local account
144	Ýerli hasap döretmek üçin aşakdaky maglumatlary giriziň.	Enter the following information to create a local account.
145	Bir şahsa bu kompýuteri ulanmaga rugsat bermek üçin şol şahsyň ulanyjy adyny we domenini giriziň.	Enter someone’s user name and domain to give that person permission to use this computer.
146	Paroly tassykla	Confirm password
147	Gerek	Required
148	Ulanyjy adynda diňe görünýän nyşanlar bolmaly	The user name must contain visible characters
149	Ulanyjy adynda şu nyşanlar bolup bilmeýär: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name cannot contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
150	Parollar biri-birine gabat gelenok	The passwords do not match
151	Täze parol we tassyklaýyş paroly biri-birine gabat gelenok. Gutularyň ikisine-de şol bir paroly ýazyň.	The new password and the confirmation password do not match. Type the same password in both boxes.
152	Parol ýatlatmasy gerek	A password hint is required
153	Parol ýatlatmasyny giriziň.	Please enter a password hint.
154	Kesgitlenen hasap ady dogry däl, sebäbi şol ada eýe hasap öňden bar. Başga bir at ýazyň.	The specified account name is not valid, because there is already an account with that name. Please type a different name.
155	Ulanyjy ady öňden bar	The user name already exists
156	Dogry domen giriziň	Please enter a valid domain
158	Beýleki Windows hasaby opsiýalary	Other Windows account options
159	Ulanyjy ady:	User name:
160	Amal tamamlanyp barýar	You’re almost done
161	Aşakdaky ulanyjy şu PC-de sessiýa açyp we ulgam çeşmelerine girip biler.	The following user will be able to sign in to this PC and access system resources.
162	Bu ulanyja näderejede ygtyýar bermek isleýärsiňiz?	What level of access do you want to grant this user?
163	Mysal: [email protected]	Example: [email protected]
164	Nädogry e-poçta salgysy	Invalid email address
169	%s:	%s:
170	Domeniňiziň agzasyna bu kompýuteri ulanmaga rugsat beriň.	Allow a member of your domain to use this computer.
171	Onlaýn hasaplar ulanyjylara saýlawlaryna birnäçe kompýuterde girmäge mümkinçilik berýär.	Online accounts allow users to access their preferences on multiple computers.
172	Ýerli hasaplar diňe şu kompýuteri ulanyp bilerler.	Local accounts can only use this computer.
173	Bu kompýutere haýsy görnüşli ulanyjy hasabyny goşmak isleýärsiňiz?	What type of user account do you want to add to this computer?
174	%s goş	Add a %s
175	Bu kompýutere goşmak üçin bar bolan onlaýn hasabynyň e-poçta salgysyny giriziň.	Enter the email address of an existing online account to add them to this computer.
176	Täze %s döret	Create a new %s
179	Bar bolan paroly tassykla	Confirm existing password
180	Ilki bilen häzirki parolyňyzy tassyklaň.	First, confirm your current password.
182	Windows parolyňyzy giriziň	Enter your Windows password
183	%s parolyňyzy giriziň	Enter your %s password
184	Nädogry parol	Incorrect password
185	Girizen parolyňyz nädogry.	The password you entered is incorrect.
186	Onlaýn hasaba üýtget	Change to an online account
187	Onlaýn hasaba birikdir	Connect to an online account
193	Indiki gezek Windows-da hasabyňyza gireniňizde aşakda görkezilen Microsoft hasabyňyzyň e-poçta salgysyny we parolyny ulanyň.	The next time you sign in to Windows, use the email address and password of your Microsoft account, shown below.
194	Domen hasabyňyzy Microsoft hasabyňyza birikdirjek bolýarsyňyz. Bellän sazlamalaryňyz, hasabyňyzdan çykýançaňyz güýje girmän biler.	You are about to connect your domain account to your Microsoft account. The settings that you selected might not take effect until you sign out.
195	Ýerli hasaba geçir	Switch to a local account
196	Domen hasabymyň birikmesini kes	Disconnect my domain account
197	Domen hasabymyň onlaýn hasabymdan birikmesini kes	Disconnect my domain account from my online account
198	Domen hasabyňyzyň birikmesini kesseňiz, onlaýn ID-ňiz tarapyndan üpjün edilýän maglumatlara we sazlamalara ygtyýarlylygyňyzy ýitirersiňiz. Geljekde bu ukyplary dikeltmek isleseňiz, hasabyňyzy täzeden birikdirip bilersiňiz.	When you disconnect your domain account, you will lose access to data and settings provided by your Online ID. If you want to restore these capabilities in the future, you can reconnect your account.
199	Indiki gezek Windows-da hasabyňyza gireniňizde ýaňyja döredilen ýerli hasaby ulanyň.	The next time you sign in to Windows, use the local account you just created.
200	Microsoft hasabyňyz ýoklanmaz, ýöne ony mundan beýläk Windows-da hasabyňyza girmek üçin ulanmarsyňyz. Ýerli hasaba geçmek üçin aşakdaky maglumatlary giriziň.	Your Microsoft account won’t be deleted, but you will no longer use it to sign in to Windows. Enter the following information to switch to a local account.
201	Bu hasaby ýerli hasaba üýtget	Change this account to a local account
202	Ýerli hasapda e-poçta salgyňyz bilen Windows-da hasabyňyza girmersiňiz. Windows-yň sazlamalary sinhronlamak ýaly ösen ukyplaryny ulanyp bilmersiňiz. Islän wagtyňyz yza, Microsoft hasabyna geçip bilersiňiz.	With a local account, you won’t sign in to Windows with your e-mail address. You will not be able to use advanced capabilities of Windows such as syncing your settings. You can switch back to a Microsoft account at any time.
203	Ulanyjy hasabyny döredip bolmady. Kod: 0x%1!x!	Failed to create the user account. Code: 0x%1!x!
204	“%1” ulanyjy hasaby ýok. Adyny we domeni barlap, täzeden synanyşyň.	The user account “%1” does not exist. Please check the name and domain and try again.
205	%1 hasabyny goşup bolmady. Bu domen ulanyjysynyň şu enjamda öňden hasaby bar.	Could not add %1. This domain user already has an account on this machine.
207	Bu PC domen bilen aragatnaşyk gurmakda kynçylyk çekýär. Soňrak täzeden synanyşyň ýa-da domeniňiziň iş dolandyryjysyna ýüz tutuň.	This PC is having problems communicating with the domain. Try again later, or contact your domain administrator.
208	Ulanyjy adynda @ belgisi bolup bilmeýär. Bu kişiniň onuň ýerine e-poçta salgysy bilen hasabyna girmegini isleýärsiňizmi? Microsoft hasaby dörediň.	The user name can’t contain the @ symbol. Want this person to sign in with an email address instead? Create a Microsoft account.
209	%username% hasaby ýoklanmazdan ozal Windows aşakdaky bukjalaryň içindäkileri ýatda saklap biler: Iş stoly, Resminamalar, Halanýanlar, Aýdym-saz, Suratlar we Wideolar. %username% atly ulanyjynyň bu PC-däki ähli beýleki faýllary ýoklanar. %username% atly ulanyjynyň Microsoft hasaby bilen baglanyşykly maglumatlary henizem onlaýn ýagdaýda bar we olara Microsoft hasabyny hem-de parolyny ulanmak arkaly girip biler.	Before you delete %username%’s account, Windows can save the contents of the following folders: Desktop, Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos. All of %username%’s other files on this PC will be deleted. The information associated with %username%’s Microsoft account still exists online and can be accessed using his, or her, Microsoft account and password.
220	Käbir sazlamalar ulgamyňyzyň iş dolandyryjysy tarapyndan dolandyrylýar Näme üçin käbir sazlamalary üýtgedip bilemok?	Some settings are managed by your system administrator. Why can’t I change some settings?
221	Häzirki wagtda göçme ulanyjy profili bilen hasabyňyza giripsiňiz. Göçme opsiýalary häzirki wagtda elýeterli däl.	You are signed in with a roaming user profile. Roaming options are currently unavailable.
222	Windows howpsuz rejede işleýär. Rouming opsiýalary häzirki wagtda elýeterli däl.	Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable.
223	Wagtlaýyn profil bilen hasabyňyza giripsiňiz. Göçme opsiýalary häzirki wagtda elýeterli däl.	You are signed in with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable.
230	Reset Security Policies	Reset Security Policies
231	Reset Policies	Reset Policies
232	Cancel	Cancel
233	Reset Security Policies on this PC?	Reset Security Policies on this PC?
234	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.
1100	&Adaty	&Standard
1101	&Iş dolandyryjy	&Administrator
1108	Ulanyjy hasabyňyzda üýtgetme ediň	Make changes to your user account
1109	Hasabyňyzyň adyny üýtgediň	Change your account name
1110	Hasabyňyz üçin parol dörediň	Create a password for your account
1115	Başga bir hasaby dolandyryň	Manage another account
1116	Ulanyjy hasaplaryny dolandyr	Manage User Accounts
1117	Parolyňyzy üýtgetmek üçin Ctrl+Alt+Del basyň we «Paroly üýtget»-i belläň.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and select Change a password.
1119	%username% ulanyjy hasabynda üýtgetme et	Make changes to %username%'s account
1120	Ady üýtget	Change Name
1128	Ulanyjy hasaby goş	Add a user account
1129	What do you want to change about the guest account?	What do you want to change about the guest account?
1130	Turn off the guest account	Turn off the guest account
1133	Bu at hoş geldiňiz ekranynda we başlangyç ekranynda görüner.	This name will appear on the Welcome screen and on the Start screen.
1136	Bes et	Cancel
1142	%username% ulanyjy hasaby üçin täze hasap adyny ýazyň	Type a new account name for %username%'s account
1145	Myhman hasabyny açmak isleýärsiňizmi?	Do you want to turn on the guest account?
1146	Myhman hasabyny açsaňyz, hasaby ýok kişiler kompýuterde sessiýa açmak üçin myhman hasabyny ulanyp bilerler. Myhman ulanyjylar parol bilen goralýan faýllara, bukjalara ýa-da sazlamalara girip bilmeýärler.	If you turn on the guest account, people who do not have an account can use the guest account to log on to the computer. Password-protected files, folders, or settings are not accessible to guest users.
1147	Aç	Turn On
1148	Üýtgediljek ulanyjyny saýlaň	Choose the user you would like to change
1151	Maşgala Howpsuzlygy-ny sazla	Set up Family Safety
1155	Täze hasap adyny ýaz	Type a new account name
1157	%username% atly ulanyjynyň faýllaryny alyp galmak isleýärsiňizmi?	Do you want to keep %username%'s files?
1158	%username% hasabyny ýoklamazdan ozal Windows %username% atly ulanyjynyň iş stolundaky zatlaryny, Resminamalar, Halanýanlar, Aýdym-saz, Suratlar we Wideolar bukjalaryndaky zatlaryny iş stoluňyzda «%username%» atly bukjada ýatda saklap biler. Emma Windows %username% atly ulanyjynyň e-poçya habarlaryny we beýleki sazlamalaryny ýatda saklap bilmez.	Before you delete %username%'s account, Windows can automatically save the contents of %username%'s desktop and Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos folders to a new folder called '%username%' on your desktop. However, Windows cannot save %username%'s e-mail messages and other settings.
1159	Faýllary ýokla	Delete Files
1160	Faýllary alyp gal	Keep Files
1161	%username% atly ulanyjynyň hasabyny ýoklamak isleýärsiňizmi?	Are you sure you want to delete %username%'s account?
1162	You are deleting the account, but keeping the files.	You are deleting the account, but keeping the files.
1163	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'
1165	%username% atly ulanyjynyň parolyny üýtget	Change %username%'s password
1166	%username% atly ulanyjynyň parolyny nol edýärsiňiz. Muny etseňiz, %username% web sahypalary ýa-da tor çeşmeleri üçin ähli şahsy kepilnamalaryny we saklanan parollary ýitirer.	You are resetting the password for %username%. If you do this, %username% will lose all personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1167	%username% atly ulanyjynyň parolyny üýtgedýärsiňiz. Muny etseňiz, %username% web saýtlary ýa-da tor çeşmeleri üçin ähli EFS-kodlanan faýllaryny, şahsy kepilnamalaryny we saklanan parollary ýitirer.	You are changing the password for %username%. If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates, and stored passwords for Web sites or network resources.
1172	Parolyňyzda baş harplar bar bolsa, her gezek sessiýa açanyňyzda şol bir görnüşde ýazmaly.	If your password contains capital letters, they must be typed the same way every time you log on.
1174	Parol ýatlatmasy bu kompýuteri ulanýanlaryň hemmesine görünýän bolmaly.	The password hint will be visible to everyone who uses this computer.
1182	%username% hasaby üçin parol döret	Create a password for %username%'s account
1183	%username% hasaby üçin parol döredýärsiňiz.	You are creating a password for %username%.
1184	Muny etseňiz, %username% web saýtlary ýa-da tor çeşmeleri üçin ähli EFS-kodlanan faýllaryny, şahsy kepilnamalaryny we saklanan parollary ýitirer.	If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1192	Parolyňyzy anyk aýyrmak isleýärsiňizmi?	Are you sure you want to remove your password?
1193	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.
1195	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.
1197	%username% üçin täze hasap görnüşini saýlaň	Choose a new account type for %username%
1198	Adaty hasaplar beýleki ulanyjylara ýa-da bu PC-niň howpsuzlgyna täsir etmeýän programma üpjünçilikleriniň köpüsini ulanyp we ulgam sazlamalaryny üýtgedip bilýärler.	Standard accounts can use most software and change system settings that don’t affect other users or the security of this PC.
1199	Iş dolandyryjy hasaplary PC-de doly hukuga eýedir. Olar islendik sazlamany üýtgedip, PC-de saklanan ähli faýllara we programmalara girip bilýärler.	Administrators have complete control over the PC. They can change any settings and access all of the files and programs stored on the PC.
1200	Täze hasap görnüşiňizi belläň	Select your new account type
1203	Hasabyňyzyň görnüşini üýtgedip bilmersiňiz, sebäbi bu PC-de diňe iş dolandyrjy hasabyňyz bar. Hasabyňyzy üýtgetmek üçin ilki başga bir ulanyjyny iş dolandyryjy etmeli.	You can’t change your account type because you have the only administrator account on this PC. You must make another user an administrator before you can change your account.
1206	Näme üçin adaty hasap maslahat berilýär?	Why is a standard account recommended?
1207	Windows %username% atly ulanyjynyň ähli faýllaryny ýoklar, soňra %username% hasabyny ýoklar.	Windows will delete all of %username%'s files, and then delete %username%'s account.
1213	Ulanyjy hasaby dolandyryşy sazlamalaryny üýtget	Change User Account Control settings
1221	Hasabyň görnüşini üýtget	Change the account type
1245	&Ady:	&Name:
1246	&Parol:	&Password:
1262	&Parol ýatlatmasy:	Password &hint:
1263	&Domen:	&Domain:
1264	&Seredip gör…	B&rowse...
1265	basyň	click
1270	&Başga:	&Other:
1271	Başga hasap toparlary	Other Account Groups
1296	PC sazlamalarynda hasabymda üýtgetme et	Make changes to my account in PC settings
1297	PC sazlamalarynda täze ulanyjy goş	Add a new user in PC settings
1536	Bolýar	OK
1538	Haýsy sazlamalaryň siziň ýanyňyzda bolmalydygyny belläň	Select which of your settings you want to roam with you
1539	Dürli kompýuterlerde we enjamlarda seans açmak üçin birikdirilen parolyňyzy ulansaňyz, size zerur şahsy sazlamalaryňyz hem siziň bilen gider we awtomatiki elýeterli bolar.	When you use your connected password to log on to different computers and devices, the personal settings you care about will travel with you and automatically be available.
1540	Birikdirilen parollar we göçme hakda has giňişleýin öwren	Learn more about connected passwords and roaming
1542	Göçme sazlamalar	Settings to roam
1543	Şahsylaşdyryş	Personalization
1544	Iş solunyň arka görnüş şekili, aýna reňki	Desktop background image, glass color
1545	Elýeterlilik	Accessibility
1546	Aňsat girilýän dolandyryş paneli, ekran klawiaturasy, ekran okaýjy we gepleşigi tanamak sazlamalary	Ease of access control panel, magnifier, on screen keyboard, narrator, and speech recognition settings
1547	Dil sazlamalary	Language Settings
1548	Dil profili, teksti çak etmek saýlawlary we IME sözlügi	Language profile, text prediction preferences, and IME dictionary
1549	Programma sazlamalary	Application Settings
1550	Programma sazlamalary we gözleg taryhy	Application settings and search history
1551	Windows sazlamalary	Windows Settings
1552	Tabşyryk zolagy, Ýolbelet, gözleg we syçanjyk sazlamalary	Taskbar, Explorer, search, and mouse settings
1553	Şahsyýet maglumatlary	Credentials
1554	Simsiz tor profilleri we ýatda saklanan web sahypasy şahsyýet maglumatlary	Wireless network profiles and saved website credentials
1555	Tor opsiýalary	Network options
1556	Tölegli torlarda roumingi aç	Enable roaming on paid networks
1557	Giňligi pes diapazonlarda roumingi aç	Enable roaming on low bandwidth
2101	Ulanyjylar	Users
2102	Hasabyňyzy üýtgediň ýa-da täze hasaplary goşuň.	Change your account or add new ones.
2152	Sahypa ýüklenýär	Page loading
2153	Users	Users
2154	Hasabyňyz	Your account
2155	Hasap maglumatlaryňyz	Your account information
2158	Parolyňyzy üýtgetmek üçin Ctrl+Alt+Del basyň we «Paroly üýtget»-i saýlaň.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and choose Change a password
2159	Hasabyňyza giriş opsiýalary	Sign-in options
2160	Surat parolyny döret	Create a picture password
2161	Surat parolyny üýtget	Change picture password
2162	Aýyr	Remove
2163	Windows-da hasabyňyza girmek üçin e-poçta salgyňyzy Microsoft hasaby hökmünde ulanyň. Başga ýerdäki faýllara, suratlara girip, sazlamalary sinhronlap we başga zatlar edip bilersiňiz.	You can use your email address as a Microsoft account to sign in to Windows. You’ll be able to access files and photos anywhere, sync settings, and more.
2164	Microsoft hasabyna geçir	Switch to a Microsoft account
2165	PC sazlamalaryny sinhronlamak üçin domen hasabyňyzy Microsoft hasaby bilen birikdiriň.	Connect your domain account to your Microsoft account to sync PC settings.
2166	Microsoft hasabyňyzy birikdiriň	Connect your Microsoft account
2167	Bu domen hasaby %1 bilen birikdirilen	This domain account is connected to %1
2168	Microsoft hasabyňyzyň birikmesini kesiň	Disconnect your Microsoft account
2169	Başga ulanyjylar	Other users
2171	Başga hasap maglumatlary	Other account information
2172	Manage users	Manage users
2174	PIN döret	Create a PIN
2175	PIN belgisini üýtget	Change PIN
2177	Microsoft hasabyna birikdirilen.	Connected to a Microsoft account.
2178	Bu PC-de ulanyjylary goşmak üçin iş dolandyryjy hökmünde hasabyňyza giriň.	Sign in as an administrator to add users to this PC.
2179	Domen ulanyjylaryny dolandyr	Manage domain users
2180	Käbir sazlamalar ulgamyňyzyň iş dolandyryjysy tarapyndan dolandyrylýar.	Some settings are managed by your system administrator.
2181	Ekran şu möhlet boýunça ýapyk dursa, parol sora	Require a password after the display is off for
2182	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.
2183	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.
2184	Delay lock list	Delay lock list
2185	Paroly bar bolan islendik ulanyjy bu PC-ni oýandyrmak üçin parolyny girizmeli.	Any user who has a password must enter it when waking this PC.
2186	Paroly bar bolan islendik ulanyjynyň bu PC-ni oýandyrmak üçin parolyny girizmegi hökman däl.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC.
2187	PC-ňizi oýandyranyňyzda parol girizmeli bolarsyňyz. Bu sazlamany üýtgetmek üçin iş dolandyryjy hökmünde hasabyňyza giriň.	You need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2188	PC-ňizi oýandyranyňyzda parol girizmek hökman däl. Bu sazlamany üýtgetmek üçin iş dolandyryjy hökmünde hasabyňyza giriň.	You don’t need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2189	Paroly bar bolan islendik ulanyjy bu PC-ni oýandyrmak üçin parolyny girizmeli. Bu sazlamany üýtgetmek üçin Dolandyryş paneli-ni açyň we Kuwwat opsiýalary-ny saýlaň.	Any user who has a password must enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2190	Paroly bar bolan islendik ulanyjynyň bu PC-ni oýandyrmak üçin parolyny girizmegi hökman däl. Bu sazlamany üýtgetmek üçin Dolandyryş paneli-ni açyň we Kuwwat opsiýalary-ny saýlaň.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2191	Üýtget	Change
2192	Bu PC-de başga ulanyjy ýok.	There are no other users on this PC.
2193	Ýerli hasaba geçip bilersiňiz, ýöne ulanýan PC-leriňiziň arasynda sazlamalaryňyz sinhronlanmaz.	You can switch to a local account, but your settings won’t sync between the PCs you use.
2195	Some settings are not available in safe mode.	Some settings are not available in safe mode.
2196	+	+
2197	30;Semibold;None;Segoe UI	30;Semibold;None;Segoe UI
2198	Parolyňyzy üýtgetmek üçin Ctrl+Alt+Del basyň.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del.
2199	Parolyňyzy üýtgetmek üçin Windows düwmesini basyp saklaň we kuwwat düwmesine basyň.	To change your password, press and hold the Windows button and then press the power button.
2200	Surat parolyny aýyr	Remove picture password
2201	Remove PIN	Remove PIN
2202	Microsoft hasabymy täzele	Update my Microsoft account
2203	Hasabyňyzda parol ýok. PIN ýa-da surat parolyny sazlamak üçin bir parol gerek.	Your account doesn’t have a password. A password is required to set up a PIN or a picture password.
2204	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.
2210	Hemişe parol sora	Always require a password
2211	1 minut	1 minute
2212	2 minut	2 minutes
2213	3 minut	3 minutes
2214	5 minut	5 minutes
2215	10 minut	10 minutes
2216	15 minut	15 minutes
2217	Hiç haçan parol sorama	Never require a password
2901	Microsoft hasabyňyzyň iň täze paroly bilen hasabyňyza girmeli.	You need to sign in with your most recent Microsoft account password.
2902	Hasabyňyza giriň	Sign in
2903	E-poçta salgyňyz üýtgedi. Şu PC-de Microsoft hasabyňyzy täzelemek üçin täze e-poçta salgyňyz bilen gaýtadan hasabyňyza giriň.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2904	Hasabyňyzdan çykyň	Sign out
2905	Bu Microsoft hasabyny sazlamagy tamamlamak üçin ene-atanyň rugsady gerek.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
2906	Ene-atadan sora	Ask a parent
2907	Microsoft hasabyňyzyň wagt gutardy.	Your Microsoft account has expired.
2908	Hasabyňyzy täzeläň	Update your account
2909	Bu hasaby ygtybarly saklamaga kömek etmek üçin onuň size degişlidigini tassyklamagymyz hökman.	To help keep this account secure, we need to verify that it’s yours.
2910	Tassykla	Verify
2911	Şu e-poçta salgysynyň size degişlidigini tassyklamagymyz gerek. E-poçtaňyzda Microsoft hasaby toparyndan gelen habary gözläň.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2912	Goşmaça maglumat	More info
2913	Microsoft hasabyňyzyň käbir maglumatlaryny täzelemeli.	You need to update some info for your Microsoft account.
2914	Maglumatlary täzele	Update info
2915	Microsoft hasabyňyzdaky üýtgetmeleri tassyklamaly bolarsyňyz.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2917	Microsoft hasabyňyzy gaýtaryp getirmäge kömek etmek üçin gorag maglumatlaryny goşmaly.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2918	Maglumat goş	Add info
2919	Bu PC-ni ynamdar edýänçäňiz ýatda saklanan programmalaryňyz, web sahypalaryňyz we torlaryňyz sinhronlanmaz.	Your saved passwords for apps, websites, and networks won’t sync until you trust this PC.
2920	Şu PC-ni ynamdar hasapla	Trust this PC
2921	Sinhronlamak üçin Microsoft hasabyňyzyň iň täze parolyny girizmeli.	You need to enter your most recent Microsoft account password to stay in sync.
2922	Paroly giriziň	Enter password
3011	Indiki	Next
3012	Geçirip goýber	Skip
3151	Şu PC-de Microsoft hasabyna geçiň	Switch to a Microsoft account on this PC
3152	Şu PC-de Microsoft hasabyna birigiň	Connect to a Microsoft account on this PC
3200	20;light;none;Segoe UI	20;light;none;Segoe UI
3201	11;normal;none;Segoe UI	11;normal;none;Segoe UI
3202	Bu meýdançany hökman doldurmaly.	This is a required field.
3203	Ýap	Close
3204	Tamamla	Finish
3205	Bu şahys Windows-da hasabyna girmek üçin haýsy e-poçta salgysyny ulanmak islär? (Olaryň Microsoft hyzmatlarynda hasabyna girmek üçin ulanýan e-poçta salgysyny bilýän bolsaňyz, ony şu ýere giriziň.)	What email address would this person like to use to sign in to Windows? (If you know the email address they use to sign in to Microsoft services, enter it here.)
3206	E-poçta salgysy	Email address
3207	Dogry e-poçta salgysyny giriziň. Mysal: [email protected]	Enter a valid email address. Example: [email protected]
3208	Täze e-poçta salgysy aç	Sign up for a new email address
3209	Microsoft hasaby bolmazdan hasabyňyza giriň (maslahat berlenok)	Sign in without a Microsoft account (not recommended)
3210	Microsoft hasaby	Microsoft account
3211	Hasabyňyza girmegiň iki usuly bar:	There are two options for signing in:
3213	Windows Dükanyndan programmalary göçürip alyň.	Download apps from Windows Store.
3214	Microsoft programmalarynda onlaýn mazmunyňyzy awtomatiki alyň.	Get your online content in Microsoft apps automatically.
3215	PC-leriňizi brauzer taryhyňyz, hasap suratyňyz we reňk ýaly birmeňzeş görünýän ediň.	Sync settings online to make PCs look and feel the same—like your browser history, account picture, and color.
3218	Özüňiz ýatlamaga aňsat, emma başgalaryň çak etmegi kyn parol saýlaň. Ýatdan çykarsaňyz, ýatlatmany görkezeris.	Choose a password that will be easy for you to remember but hard for others to guess. If you forget, we’ll show the hint.
3219	Ulanyjy ady	User name
3220	Nädogry ulanyjy ady	Invalid username
3221	Parol	Password
3223	Girizen parollaryňyz biri-birine gabat gelenok. Täzeden synanyşyň.	The passwords you entered don’t match. Try again.
3224	Paroly täzeden giriz	Reenter password
3225	Parol ýatlatmasy	Password hint
3226	Parol ýatlatmaňyz parolyňyzy öz içine alyp bilmeýär.	Your password hint cannot contain your password.
3227	Bagyşlaň, bir ýalňyşlyk boldy.	We’re sorry, but something went wrong.
3228	Bagyşlaň, bir ýalňyşlyk boldy. Bu ulanyjy şu PC-de goşulmadyk. Kod: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. This user wasn’t added to this PC. Code: 0x%1!x!
3232	Parol nädogry. Täzeden synanyşyň.	The password is incorrect. Try again.
3233	Microsoft hasabyňyzdan haýsy PC sazlamalaryny domen hasabyňyz bilen sinhronlamak isleýärsiňiz?	Which PC settings from your Microsoft account do you want to sync with your domain account?
3234	Görüniş	Appearance
3235	Iş stoluny şahsylaşdyrma	Desktop personalization
3236	Aňsat giriş	Ease of Access
3237	Dil saýlawlary	Language preferences
3238	Programma maglumatlary	App data
3239	Web brauzer (açyk goýmalar, taryh we halanýanlar)	Web browser (open tabs, history, and favorites)
3240	Beýleki Windows sazlamalary	Other Windows settings
3241	Parollar (programmalar, web saýtlar we torlar)	Passwords (apps, websites, and networks)
3242	Bu sazlamalardan biri ýa-da birnäçesi ulgamyňyzyň iş dolandyryjysy tarapyndan bökdeldi.	One or more of these settings has been blocked by your system administrator.
3243	Aşakdaky ulanyjy şu PC-de hasabyna girip biler.	The following user will be able to sign in to this PC.
3244	Bolduňyz diýen ýaly. Bar bolan hasbayňyz Microsoft hasabyna üýtgediler. Şu PC-däki ähli maglumatlaryňyz ýerinde durar.	You’re almost done. Your existing account will now be changed to a Microsoft account. All of your files on this PC will remain in place.
3245	Bolduňyz diýen ýaly. Domen hasabyňyza giren mahalyňyz Microsoft hasaby hyzmatlaryny ulanyp bilersiňiz we şahsy sazlamalaryňyz göçme bolar.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account, and your personal settings will sync.
3246	Bolduňyz diýen ýaly. Domen hasabyňyza giren mahalyňyz Microsoft hasaby hyzmatlaryny ulanyp bilersiňiz.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account.
3247	Bolduňyz diýen ýaly. Işiňizi ýatda saklandygyňyza göz ýetiriň we indiki gezek hasabyňyza gireniňizde täze parolyňyzy ulanyň. Microsoft hasabyňyz bilen baglanyşdyrylan maglumatlar henizem bar, ýöne programmalar şol maglumatlara girmezden ozal hasabyňyza girmegi sorarlar.	You’re almost done. Make sure you’ve saved your work, and use your new password the next time you sign in. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info.
3248	Microsoft hasabyňyzyň domen hasabyndan birikmesini kesjek bolýarsyňyz. Microsoft hasabyňyz bilen baglanyşdyrylan maglumatlar henizem bar, ýöne programmalar şol maglumatlara girmezden ozal hasabyňyza girmegi sorarlar. SKYDRIVE_BRAND_NAME içindäki ähli faýllar henizem şol ýerde bolar, ýöne diňe awtonom ulanmaga bellenen faýllar şu PC-de galar. Şu PC-däki programmalar mundan beýläk siziň SKYDRIVE_BRAND_NAME faýllaryňyza ýa-da bukjalaryňyza girip bilmez.	You’re about to disconnect your Microsoft account from your domain account. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info. Any files that you had in SKYDRIVE_BRAND_NAME will still be there, but only files marked for offline use will stay on this PC. Apps on this PC will no longer have access to your SKYDRIVE_BRAND_NAME files or folders.
3249	Indiki gezek hasabyňyza gireniňizde täze parolyňyzy ulanyň.	Next time you sign in, use your new password.
3250	Windows edil häzir internete birigip bilenok. Internet birikmäňizi barlaň we Microsoft hasabyny goşmak isleseňiz, has soňra synanyşyň.	Windows can’t connect to the Internet right now. Check your Internet connection and try again later if you want to add a Microsoft account.
3251	Microsoft hasaby bilen hasabyňyza girmegiň deregine diňe şu PC-de hasaby ulanyp bilersiňiz. Işleriňizi häzir ýatda saklaň, sebäbi muny etmek üçin hasabyňyzdan çykmaly bolarsyňyz. Ilki bilen häzirki parolyňyzy tassyklamaly.	You can use an account on this PC only, instead of signing in with your Microsoft account. Save your work now, because you’ll need to sign out to do this. First, we need to verify your current password.
3252	Hasabyňyzdan çykyň we tamamlaň	Sign out and finish
3253	Aşakdaky maglumatlary giriziň. Mundan beýläk Windows-a ýerli hasap bilen girersiňiz. Windows-a PIN ýa-da Windows Hello bilen hasaba girseňiz, olary ulanmaga dowam etmek üçin, siz parol bellemeli.	Enter the following information. You’ll sign in to Windows with a local account from now on. If you sign in to Windows with a PIN or Windows Hello, you must set up a password to continue using them.
3255	Bu şahsa ilkinji gezek hasabyna girmek üçin internete birikdirilen bolmalydygyny aýdyň.	Let this person know they’ll need to be connected to the Internet to sign in for the first time.
3256	Ulanýan her PC-ňiz üçin ulanyjy ady we hasap döretmeli.	You have to create a user name and account for each PC you use.
3257	Programmalary göçürip almak üçin size Microsoft hasaby gerek, ýöne ony soňra sazlap bilersiňiz.	You’ll need a Microsoft account to download apps, but you can set it up later.
3258	•	•
3259	Bagyşlaň, bir ýalňyşlyk boldy. Hasabyňyz bu Microsoft hasabyna üýtgedilmedi. Kod: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3260	Bagyşlaň, bir ýalňyşlyk boldy. Microsoft hasabyňyz bu domen hasabyna birikdirilmedi. Kod: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account was not connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3261	Bagyşlaň, bir ýalňyşlyk boldy. Parolyňyzyň üýtgedilmedik bolmagy mümkin. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your password may not have been changed. Code: 0x%1!x!
3263	Fix this problem online	Fix this problem online
3264	Bagyşlaň, edil häzir Microsoft hyzmatlaryna birigip bilemzok. Eger bu mesele dowam etse, Başlangyç ekranynda “tor meseleleri” diýip gözläň.	Sorry, we couldn’t connect to Microsoft services right now. If this problem persists, search for “network problems” on the Start screen.
3265	Her programmada aýratyn hasabyňyza giriň (maslahat berlenok)	Sign into each app separately instead (not recommended)
3266	Başlangyç ekrany	Start screen
3267	Programmalar (gurnan programmalaryňyzyň sanawy)	Apps (list of apps you’ve installed)
3268	Indiden beýläk şu enjamda hasabyňyza girmek üçin Microsoft hasabyňyzy we parolyňyzy ulanyň.	From now on, use your Microsoft account and password to sign in to this device.
3271	11;bold;none;Segoe UI	11;bold;none;Segoe UI
3272	Ulanyjy goşulýar	Adding user
3273	Microsoft hasabyňyz taýýarlanylýar	Preparing your Microsoft account
3274	Hasaplaryňyz birikdirilýär	Connecting your accounts
3275	Ýerli hasabyňyz taýýarlanylýar	Preparing your local account
3276	Hasaplaryňyzyň birikmesi kesilýär	Disconnecting your accounts
3277	Parolyňyz üýtgedilýär	Changing your password
3278	Gizlinlik beýannamasy	Privacy statement
3279	Bu PC-de e-poçta salgyňyz bilen hasabyňyza girmek şulary etmäge mümkinçilik berýär:	Signing in to PCs with your email address lets you:
3280	Ýerli hasap bilen hasabyňyza girmek şuny aňladýar:	Signing in with a local account means:
3281	Sazlamalaryňyz ulanýan PC-leriňiz boýunça sinhronlanmaz.	Your settings won’t be synced across the PCs that you use.
3282	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3283	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3284	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!
3285	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3286	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!
3287	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.
3288	Go online to fix this problem with your account.	Go online to fix this problem with your account.
3289	E-poçta salgysynda käbir nyşanlary ulanyp bolmaýar. Täzeden synanyşyň.	Some characters can’t be used in an email address. Please try again.
3290	Microsoft hasaby bilen Windows-da hasabyňyza girseňiz, şulary edip bilersiňiz:	When you sign in to Windows with a Microsoft account, you can:
3291	Parolyňyzy üýtgetmek üçin size ene-atanyň rugsady gerek.	You need a parent’s permission to change your password.
3294	Şu PC ýiten ýa-da ogurlanan ýagdaýynda gizlinligiňizi goramak maksady bilen şu PC-däki mazmun kodlanandyr. Windows siziň dikeldiş açaryňyzy Microsoft hasabyňyz bilen awtomatiki saklaýar. Ýerli bir hasaba geçmezden ozal dikeldiş açaryňyzyň ätiýaçlyk nusgasyny edinseňiz gowy bolar. Siziň PC-ňize bir zat bolaýan ýagdaýynda hasabyňyza girmek, möhüm faýllaryňyza we suratlaryňyza girmek üçin size dikeldiş açary zerur bolar. Dikeldiş açaryňyzy ätiýaçlandyrmak üçin şu gepleşik gutusyny ýapyň we “enjam kodlamak” diýip gözlemek üçin Gözleg nyşanjygyny ulanyň. “BitLocker-i dolandyr” düwmesine barmagyňyzy degriň ýa-da syçanjyk bilen basyň, soňra PC-ňizdäki her kodlanan draýwer üçin ätiýaçlandyryş görkezmelerine eýeriň.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Manage BitLocker,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3295	Şu PC ýiten ýa-da ogurlanan ýagdaýynda gizlinligiňizi goramak maksady bilen şu PC-däki mazmun kodlanandyr. Windows siziň dikeldiş açaryňyzy Microsoft hasabyňyz bilen awtomatiki saklaýar. Ýerli bir hasaba geçmezden ozal dikeldiş açaryňyzyň ätiýaçlyk nusgasyny edinseňiz gowy bolar. Siziň PC-ňize bir zat bolaýan ýagdaýynda hasabyňyza girmek, möhüm faýllaryňyza we suratlaryňyza girmek üçin size dikeldiş açary zerur bolar. Dikeldiş açaryňyzy ätiýaçlandyrmak üçin şu gepleşik gutusyny ýapyň we “enjam kodlamak” diýip gözlemek üçin Gözleg nyşanjygyny ulanyň. “Dikeldiş açaryňyzy ätiýaçýlandyryň” düwmesine barmagyňyzy degriň ýa-da syçanjyk bilen basyň, soňra PC-ňizdäki her kodlanan draýwer üçin ätiýaçlandyryş görkezmelerine eýeriň.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Back up your recovery key,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3296	Ýap we ätiýaçlandyr	Close and back up
3297	Bu ädimi geçirip goýber	Skip this step
3298	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.
3300	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.
3301	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.
3302	We need a little more info from you before you can continue.	We need a little more info from you before you can continue.
3303	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.
3304	You need to verify your email address to continue.	You need to verify your email address to continue.
3305	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.
3306	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.
3307	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.
3309	Windows-da hasabyňyza girmek üçin halaýan e-poçta salgyňyzy ulanyň. Eger Windows işleýän PC-lerde hasabyňyza girmek üçin öňden e-poçta salgysyny ulanýan bolsaňyz, ony şu ýere giriziň.	Use your favorite email address to sign in to Windows. If you already use an email address to sign in to PCs running Windows, enter it here.
3310	E-poçta salgyňyzy giriziň	Enter your email address
3311	Eger sizde öňden Microsoft hasaby bar bolsa, ony şu ýerde ulanyň. Bolmasa, halaýan e-poçta salgyňyzy ulanyň.	If you already have a Microsoft account, use it here. Otherwise, use your favorite email address.
3312	Caps Lock açyk	Caps Lock is on
3313	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.
3314	Bu, çaganyň hasabymy? Olaryň PC ulanyşy barada hasabat almak üçin %1 açyň.	Is this a child’s account? Turn on %1 to get reports of their PC use.
3315	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.
3316	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.
3317	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.
3318	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.
3319	Bu şahys hasabyna nädip girer?	How will this person sign in?
3320	Çaga hasabyny goş	Add a child’s account
3322	Çagaňyz Windows-da hasabyna gireninde size olaryň PC işjeňlikleri barada hasabat iberiler, goşmaça çäklendirmeleri sazlamak üçin Maşgala Howpsuzlygyny ulanyp bilersiňiz.	When your child signs in to Windows with their account, you’ll get reports about their PC activities, and you can use Family Safety to set additional limits.
3323	Çaganyň e-poçta salgysy	Child’s email address
3324	Çagaňyzyň e-poçta salgysyny giriziň	Enter an email address for your child
3325	Çagaňyz islendik e-poçta salgysy bilen hasabyna girip biler. Emma olarda öňden Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE ýa-da başga bir PC-de hasap bar bolsa, ähli maglumatlaryny şu PC-de jemlemek üçin şol bir hasaby ulanyň.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
3330	Çagaňyzyň e-poçta salgysyny ulanmagyny isläňzokmy?	Don’t want your child to use email?
3331	Çagaňyz hasabyna girip, şu PC-ni isleýşi ýaly sazlap biler, ýöne e-poçta salgysy bolmaz we Windows Dükanyndan programmalary almakda olara siziň kömegiňiz gerek bolar.	Your child can sign in and set up this PC to look the way they want, but they won’t have an email account, and they’ll need your help to get apps from the Windows Store.
3332	Çaganyň hasabyny e-poçtasyz goş	Add a child’s account without email
3333	Bu hasap kim üçin?	Who’s this account for?
3334	Çagaňyz şu PC-de hasabyna girmek we tejribelerini şahsylaşdyrmak üçin bu hasaby ulanyp biler. Maşgala Howpsuzlygy öňünden kabul edilen görnüşde açylar, bu çaga üçin e-poçta salgysy döretmeris.	Your child can use this account to sign in to this PC and personalize their experience. Family Safety will be turned on by default, and we won’t create an email address for this child.
3335	Parol goýsaňyz, çagaňyz aňsat ýatlap biler ýaly parol goýuň.	If you set a password, make sure it’s easy for your child to remember.
3336	Täze hasap goşuldy	The new account has been added
3337	Bu ulanyjyny häzir goş	Add this user now
3338	Bu çaga şu PC-de hasabyna girip biler.	This child will be able to sign in to this PC.
3340	Maşgala Howpsuzlygy gözegçiligi şu hasap üçin açylar. Çagaňyzyň Windows Dükanynda nämeleri görjekdigini we beýleki sazlamalary islendik wagt Maşgala Howpsuzlygy web saýtynda üýtgedip bilersiňiz.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3341	Çagaňyz şu PC-de birinji gezek hasabyna gireninde Maşgala Howpsuzlygy gözegçiligi şu hasap üçin açylar. Çagaňyzyň Windows Dükanynda nämeleri görjekdigini we beýleki sazlamalary islendik wagt Maşgala Howpsuzlygy web saýtynda üýtgedip bilersiňiz.	Family Safety monitoring will be turned on for this account when your child signs in to this PC for the first time. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3342	[email protected]	[email protected]
3343	Bu şahys onlaýn e-poçtalaryny, suratlaryny, faýllaryny we sazlamalaryny (brauzer taryhy we halanýanlar ýaly) ähli enjamlarynda almak üçin hasabyna girip biler. Sinhronlanan sazlamalaryny islän wagty dolandyryp bilerler.	This person can sign in to easily get their online email, photos, files, and settings (like browser history and favorites) on all of their devices. They can manage their synced settings at any time.
3346	Çalşyr	Switch
3348	Birikdir	Connect
3349	Programmalaryň we hyzmatlaryň köpüsi (şunuň ýaly) enjamlarda mazmuny hem-de sazlamalary sinhronlamakda Microsoft hasabyna esaslanýarlar. Microsoft hasabyňyzy häzir sazlamaga kömek ederis. Ilki bilen häzirki ýerli parolyňyzy tassyklaň (munuň sizdigini bileli).	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now. First, confirm your current local password (we need to know this is you).
3350	Programmalaryň we hyzmatlaryň köpüsi (şunuň ýaly) enjamlarda mazmuny hem-de sazlamalary sinhronlamakda Microsoft hasabyna esaslanýarlar. Microsoft hasabyňyzy häzir sazlamaga kömek ederis.	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now.
3360	Çagaňyz islendik e-poçta salgysy bilen hasabyna girip biler. Emma olarda öňden Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE ýa-da başga bir PC-de hasabyna girmekde ulanylýan hasap bar bolsa, olaryň ähli maglumatlaryny şu PC-de jemlemek üçin şol bir hasaby ulanyň.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-User Control Panel	Microsoft-Windows-User Control Panel
0x90000002	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational
0xB0002329	Failed execution of [%1]. (Result %2)	Failed execution of [%1]. (Result %2)
0xB000232A	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)

File Name:	usercpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tk-tm_90b20f7c145c80fe\
File Size:	64 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	64512
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (0442)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ulanyjy dolandyryş paneli
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar.
Original File Name:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tk-tm_349373f85bff0fc8\

usercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain turkmence (Turkmenistan) language for file usercpl.dll (Ulanyjy dolandyryş paneli).

File Description:	Ulanyjy dolandyryş paneli
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar.
Original Filename:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x442, 1200