| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | 4b15d526c844ce4327447b891d9f7d36 |
| SHA1: | 13473285ca7580a3ede263be626e0ea207ac39ab |
| SHA256: | a2eac26f4638c7f891a8928e4ff058ef7f80231815fabfd69efd61b93d83760a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Verkkotodennus epäonnistui\ Windowsilla ei ole tarvittavaa todennusmenetelmää yhteyden muodostamiseen tähän verkkoon. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava käyttäjävarmenne on vanhentunut | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava tietokoneen käyttäjävarmenne on virheellinen | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Verkkotodennus epäonnistui\ Verkon edellyttämää käyttäjävarmennetta ei löydy tästä tietokoneesta. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | Verkkotodennus epäonnistui, koska tämän tietokoneen kopio vaaditusta käyttäjävarmenteesta on vioittunut tai se ei kelpaa | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Todennus epäonnistui, koska palvelin torjui tässä verkossa tarvittavan käyttäjävarmenteen | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava käyttäjävarmenne on kumottu | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Verkkotodennus epäonnistui, koska käyttäjätilin kanssa on ongelma | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava varmenne on vanhentunut palvelintietokoneessa | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava palvelinvarmenne on virheellinen palvelintietokoneessa | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittavaa varmennetta ei löydy palvelintietokoneesta | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa tarvittava palvelintietokoneen varmenne on kumottu | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa käytetty päävarmenne on vanhentunut | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | Todennus epäonnistui, koska tässä verkossa käytetty päävarmenne on virheellinen | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | Todennus epäonnistui, koska palvelintietokoneen varmenteeseen ei ole määritetty palvelimen nimeä | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | Verkkotodennus epäonnistui\ Tämän verkon edellyttämää käyttäjävarmennetta ei löydy tästä tietokoneesta. |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | Verkkotodennus epäonnistui\ Annetut tunnistetiedot saattavat olla virheelliset. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Pyydä lisäapua järjestelmänvalvojalta | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Ota yhteyttä verkonvalvojaan\ Verkonvalvoja voi tarkistaa käyttäjänimesi ja salasanasi. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Hanki päivitetty varmenne verkonvalvojalta\ Yhteyden muodostamisessa tähän verkkoon vaadittua varmennetta ei löydy tietokoneestasi. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Valitse toinen, kelvollinen varmenne tässä verkossa tapahtuvaa todennusta varten.%rJos tästä ei ole apua, pyydä lisäapua verkonvalvojalta. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Yritä muodostaa yhteys tähän verkkoon uudelleen | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Ota yhteyttä verkonvalvojaan\ Windows ei pysty vahvistamaan käyttäjätietojasi, jota yhteys tähän verkkoon voidaan muodostaa. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Ota yhteyttä verkonvalvojaan\ Käyttäjänimeäsi ei voi vahvistaa, jotta yhteys tähän verkkoon voidaan muodostaa. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Windows on määritettävä käyttämään tämän verkon edellyttämää todennustapaa. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Käynnistä Verkonkäyttökäytäntö-palvelu\ Verkonkäyttökäytäntö-palvelu ei vastaa. Käynnistä Verkonkäyttökäytäntö-palvelu tai käynnistä se uudelleen ja yritä sitten muodostaa yhteys uudelleen. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Tämän tietokoneen varmennesäilö on korjattava. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Ota yhteyttä verkonvalvojaan\ Käyttäjätilisi kanssa oleva ongelma on ratkaistava. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Palvelimen varmenteen kanssa ilmennyt ongelma on ratkaistava. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Palvelimen tälle verkolle käyttämä varmenne on asennettava tietokoneeseen oikein. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Tälle verkolle käytetty päävarmenne on uusittava. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Tälle verkolle käytetyn palvelinvarmenteen kanssa ilmennyt ongelma on ratkaistava. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Liitä tietokoneeseen älykorttien lukulaite, aseta älykortti ja yritä muodostaa yhteys uudelleen. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Asetettuna on oltava kelvollinen älykortti, jotta todennusta voi jatkaa. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Tämän tietokoneen käyttäjävarmenne on korjattava. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Ota yhteys verkonvalvojaan\ Tälle verkolle käytettävä päävarmenne on korjattava. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Asetettuna on oltava kelvollinen SIM-kortti, jotta todennusta voi jatkaa. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | Verkkotodennus epäonnistui\ Windowsilla ei ole tarvittavaa todennusmenetelmää. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | Tämän verkon verkkotodennus epäonnistui,\ Verkonkäyttökäytäntö-palvelu ei vastaa |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | Todennus epäonnistui, koska verkon edellyttämä kolmannen osapuolen palvelu ei vastaa. Se käynnistettiin automaattisesti uudelleen | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | Verkkotodennus epäonnistui\ Windows ei voi käyttää tämän tietokoneen varmennesäilöä. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Verkkotodennus epäonnistui\ Verkko ei sallinut yhteyden muodostamista, koska tietokonetta tai käyttäjätiliä ei tunnisteta. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | EapHost-palveluun siirretty XML ei ollut EapHost- tai EapMethod-rakenteen mukainen. Tarkista EapHost-palveluun siirretty XML. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | EapMethod ei tue yritettyä toimintoa (tyyppi %1!d! toimittajatunnus %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | Windows ei voi muodostaa yhteyttä tähän verkkoon%rTodennuksessa tarvittavan palvelimen varmenteessa on ongelma. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | Windows ei voi muodostaa yhteyttä tähän verkkoon\ Todennuksessa tarvittavan palvelimen päävarmennetta ei löydy varmennesäilöstä. Tämän vuoksi tämä tietokone ei luota verkkoon. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | Windows ei voi muodostaa yhteyttä tähän verkkoon%rPalvelin torjui käyttäjän tunnistetiedot. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | Windows ei voi muodostaa yhteyttä tähän verkkoon%rTodennus epäonnistui tuntemattomasta syystä. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | EAP-menetelmä ei tue kertakirjautumista annetuille määritystiedoille. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Verkkotodennus epäonnistui\ Todennusta varten ei ole kelvollista SIM-korttia. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Microsoft EAPHost -vertaiskonepalvelu |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |